Dennis Magloyuan Regino (9 de abril de 1961 - 29 de noviembre de 2020), [ b ] conocido profesionalmente como April Boy Regino ( tagalo: [rɛˈhino] ), fue un cantante, compositor y actor filipino que popularizó baladas como "Paano ang Puso Ko", "Umiiyak ang Puso" y "Di Ko Kayang Tanggapin" en la década de 1990 y la novedad. canciones como "Ye Ye Vonnel". Siempre usaba una gorra de béisbol en público como marca registrada. En 2005, Regino ha vendido más de 500.000 álbumes en Filipinas. [ 4 ]
Primeros años de vida
April Magloyuan Regino nació el 9 de abril de 1961 en Marikina . [ 2 ] [ 5 ] Fue el cuarto de los ocho hijos de Tomas y Lucena, y creció en un barrio marginal cerca de la vía del tren en Caloocan . [ 6 ] [ 7 ]
De niño, ayudaba a sus padres a vender bocadillos ( pasteles de arroz , plátano frito y batata frita ), y los clientes a menudo le pedían que cantara. A los 10 años, comenzó a participar en concursos de canto amateur por el premio en metálico. [ 7 ] Dejó la escuela después del sexto grado para dedicarse al canto, y además de los concursos, también actuaba en fiestas locales y como telonero de otros músicos. A los 18 años, se convirtió en cantante en Japón . [ 6 ] [ 7 ]
carrera musical
Regino regresó a Filipinas en 1993 y, junto con sus hermanos Vingo y Jimmy, formó el grupo musical April Boys . Su canción debut, "Sana'y Laging Magkapiling", se hizo muy popular. [ 6 ] Sin embargo, en 1995, Regino dejó el grupo para emprender una carrera en solitario. En una entrevista de 2015 con Jessica Soho , explicó que los hermanos competían entre sí, lo que provocó resentimiento, pero que luego se reconciliaron. [ 7 ] [ 8 ]
Su primer álbum en solitario, Umiiyak ang Puso , fue lanzado en 1995 bajo el sello Ivory Music y vendió 120.000 unidades ( triple platino ). La canción homónima ganó el premio a la Mejor Grabación de Balada Country en los Premios Awit de ese año . [ 8 ]
Emigró a los Estados Unidos y se estableció allí como artista para la comunidad filipino-estadounidense . [ 9 ] Fue artista discográfico contratado por Viva Records . [ 10 ]
También hizo una versión en tagalo e inglés de la canción いとしのエリー ("Itoshi no Ellie"), renombrándola como "Honey My Love So Sweet". [ 11 ]
En 2015, después de un año de descanso, Regino regresó a la música con su nuevo álbum y una nueva compañía discográfica, GMA Music . [ 12 ]
Vida personal
Regino estaba casado con Madelyn Regino. La pareja tuvo un hijo llamado JC y una hija llamada Charm. [ 13 ] [ 14 ] JC Regino siguió los pasos de su padre como cantante y compositor. [ 15 ]
Regino prestó juramento como ciudadano de los Estados Unidos en marzo de 2011. [ 2 ]
Salud y muerte
En 2009, Regino fue diagnosticado con cáncer de próstata mientras vivía en Estados Unidos. En 2013, anunció que ya estaba libre de cáncer después de años de luchar contra la enfermedad. En 2015, el cantante compartió que padecía retinopatía diabética , una afección ocular que puede causar pérdida de visión y ceguera en personas con diabetes . [ 16 ] [ 17 ]
A la 1:00 a. m. del 29 de noviembre de 2020, Regino fue llevado de urgencia por su hermano Vingo al Hospital y Centro Médico Metro Antipolo en Antipolo . Le diagnosticaron enfermedad renal crónica e insuficiencia respiratoria aguda . Estaba programado para someterse a diálisis, pero no se realizó en ese momento. Regino falleció a las 3:00 a. m., a la edad de 59 años. Le sobreviven su viuda, Madelyn, y sus dos hijos, JC y Charmaine. [ 18 ] El 6 de diciembre, Regino fue sepultado en su mausoleo en el Parque Memorial Valle de la Simpatía, Antipolo , Rizal . [ 19 ]
Discografía
álbumes de estudio
Álbumes recopilatorios
- Serie de éxitos Platinum: April Boy Regino (1999)
- Serie Leyendas: April Boy Regino (Grandes Éxitos) (2002)
- Lo mejor de: April Boy Regino (2003)
- Kay Tagal (2004)
Álbumes inspiradores
- Hesus, Tanging Hiling (2015)
Canciones
- 1993: Dugong Pilipino (con April Boys )
- 1993: Isa't Isa'y Mahal
- 1993: Sana'y Ikaw Ay Magbalik
- 1993: Muli Mong Mahalin
- 1993: Magkapiling de Sana'y Laging
- 1993: Bakit Kita Mahal
- 1995: Umiiyak ang Puso
- 1995: Nasaan Ka, Kailangan Kita (Sa Gabi Di Makatulog)
- 1995: Pinakamamahal Kita
- 1995: Mayroon Pang Pag-asa
- 1995: Sana'y Laging Magkapiling (nueva versión)
- 1995: Tunay Na Mamahalin
- 1995: Kahit Na Puso Ay Masaktan
- 1995: Katapusan Na Ng Pag-ibig
- 1995: Ayos Ba Tayo Dyan
- 1996: Ídolo
- 1996: Paano ang Puso Ko
- 1996: Kahit Na May Ibang Mahal Ang Puso Mo
- 1996: Hanggang Doon Sa Langit
- 1996: Pangarap Ng Ama't Ina
- 1996: (Alam Mo Bang) Mahal Pa Rin Kita
- 1996: Walang Hanggan
- 1996: Princesa Ng Buhay Ko
- 1996: Umaasa Ka
- 1996: Te liberaré
- 1997: Pag-ibig Mo, Pag-ibig Ko
- 1997: Kahit Kaibigan Lang
- 1997: Patawarin Mo Ako
- 1997: Labis Na Pagmamahal
- 1997: Sa Panaginip Lang
- 1997: Esperanza (De " Esperanza ")
- 1997: Mahal na Mahal na Mahal Kita
- 1997: Di Ko Kayang Tanggapin
- 1997: Masaya Na Ang Puso Ko
- 1997: Tanging Sa'yo
- 1997: Mag-Unsa Na Ako
- 1997: Sa Damgo Mobalik Na
- 1997: Hain Ka Na, Kinahanglan Kita
- 1997: Way Katapusang Gugma
- 1997: Salig Lang
- 1997: Laumi Lang
- 1997: Kaloy-i
- 1997: Ikaw Lang Wa Nay Lain
- 1997: Bisan Pa
- 1997: Naghilak Ang Kasing-Kasing
- 1998: Salamat Sa Iyo
- 1998: Muli
- 1998: Sabi Ng Puso Ko
- 1998: Pangako Ko
- 1998: Sana Tayong Dalawa
- 1998: Di Ka Na Otros
- 1998: No puedo dejar de amarte
- 1998: Kung Sakali
- 1998: Bakit May Kirot Pa Rin
- 1998: Kay Tagal (De " Kay Tagal Kang Hinintay ")
- 1998: Tukaan
- 1999: Bulong Ng Damdamin
- 2000: Huwag Kang Manghinayang
- 2000: Kahapong Nagdaan (Ayoko ng Balikan)
- 2000: Kumusta Mga Kaibigan
- 2000: Canción de amor
- 2000: Bakit Ikaw Pa
- 2000: Huwag Pilitin (con Ciara Sotto )
- 2000: Babe
- 2000: Paniwala
- 2000: Kung Alam Mo Lang
- 2000: Aalis Ka Ba
- 2001: El diario
- 2001: Empecé una broma
- 2001: Ayúdame a pasar la noche
- 2001: El fin del mundo
- 2001: El gran impostor
- 2001: No me conoces
- 2001: Tú eres mi destino
- 2001: El hogar de papá
- 2001: Significas todo para mí
- 2001: Nunca me dejes
- 2001: Nunca volveré a enamorarme
- 2001: ¿Soy tan fácil de olvidar?
- 2002: Sayang Na Pagmamahal
- 2002: Sa'yo Lamang
- 2002: Kailan Kaya
- 2002: Bagong Pag-asa
- 2002: Lihim Na Pag-ibig
- 2002: Di Ko Makakalimutan
- 2002: Kung Kailan Mahal
- 2002: Pagmamahal At Pag-ibig
- 2004: 1-2-8
- 2004: Di Ko Kayang Malayo Sa'yo
- 2004: Baka Merong Iba
- 2004: Umiibig Na Nga
- 2004: Ikaw Lamang Mahal
- 2004: Habang-Buhay
- 2004: Nanghihinayang Ako
- 2004: Madelyn (Nag-iisang Ginto)
- 2004: Pasumpa-sumpa
- 2004: Ye Ye Vonnel
- 2010: Di Na Ako Iibig Pang Muli (con JC Regino)
- 2010: Hanggang Sa Dulo Ng Aking Buhay (con JC Regino)
- 2010: Pangarap Ko'y Makapiling Ka
- 2010 Tanggap Ko Na
- 2010: Siya Ba O Ako
- 2015: Tanging Hilling
- 2015: Jesús
- 2015: Salamat Diyos
- 2015: Ang Tanging Alay Ko
- 2015: Taos Pusong Pasasalamat
- 2015: Agos Ng Tubig Sa Batis
- 2015: Tupang Ligaw
- 2015: Diyos Ang Kasagutan
- 2015: Si Hesus Tanging Pag-asa
- 2019: Hanggang Sa Wakas
Filmografía
Película
- Ang Misis Kong Hoodlum (1996)
- Home Along Da Riles 2 (1997) (participación especial)
- Takot Ako y Darling Ko (1997)
- Di Ko Kayang Tanggapin (2000)
- Super Ídolo (2001)
- Ang Tanging Ina N'yong Lahat (2008) (participación especial)
- ¡Este chico está enamorado de ti, Mare! (2012) (participación especial)
Notas
- ^ Marikina era un municipio de Rizal hasta antes del establecimiento del Área Metropolitana de Manila el 7 de noviembre de 1975.
- Las primeras fuentes indicaban que Regino había fallecido a los 51 años. En el momento del anuncio, hubo una breve confusión sobre su edad real debido a que Wikipedia afirmaba que había nacido en 1969, y probablemente esta fue la información que utilizaron los medios de comunicación al anunciar la muerte del cantante. Afortunadamente, la información se corrigió a 1961 tras la publicación de los artículos periodísticos en ese momento. [ 2 ]
Referencias
- ^ "Fallece a los 59 años el ídolo de las máquinas de discos April Boy Regino" . PEP.ph. Archivado del original el 29 de noviembre de 2020. Consultado el 6 de diciembre de 2020 .
- ^ a b c d Gabinete, Jojo (29 de noviembre de 2020). "April Boy Regino muere a los 59 años, no a los 51" . Philippine Entertainment Portal (PEP). Archivado del original el 29 de noviembre de 2020. Recuperado el 29 de noviembre de 2020 .
- ^ "April Boy se retira del mundo del espectáculo debido al cáncer" . ABS-CBN News . 19 de diciembre de 2013. Archivado del original el 1 de febrero de 2020. Consultado el 19 de diciembre de 2013 .
- ^ Cuatro décadas de OPM . The Manila Times. 2005. pág. 16.
- ^ Lastrilla, Gary Ann (29 de noviembre de 2020). "In Memoriam: April Boy Regino y los mayores éxitos de su carrera" . Philippines Ultimate Showbiz Hub (PUSH) . ABS-CBN. Archivado del original el 30 de noviembre de 2020. Recuperado el 30 de noviembre de 2020 .
- ^ a b c Policarpio, Allan (30 de noviembre de 2020). "April Boy Regino, de 59 años, conocido como "Jukebox Idol", padecía una enfermedad renal crónica . Philippine Daily Inquirer . Archivado del original el 30 de noviembre de 2020. Consultado el 30 de noviembre de 2020 .
- ^ a b c d "Ang tinig ng pananampalataya at pag-asa ni April Boy Regino" (en filipino). Noticias GMA. 23 de agosto de 2015 . Consultado el 30 de noviembre de 2020 .
{{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace ) - ^ a b Gorospe, Marc (24 de mayo de 1997). "Filipinas" . Asia Pacific Quarterly. Billboard . Howard Lander. pág. 20. Recuperado el 17 de mayo de 2011 .
- ^ Lo, Ricky (3 de octubre de 2005). "Por qué April Boy emigra a los EE. UU . " . Philstar.com . Archivado del original el 7 de junio de 2024 . Recuperado el 7 de junio de 2024 .
- ^ Lo, Ricky (28 de octubre de 2010). "Por qué April Boy tiene ese espíritu cristiano" . Philstar.com . Archivado del original el 7 de junio de 2024. Recuperado el 7 de junio de 2024 .
- ^ Ciar, Troy R. (22 de mayo de 2024). "Ciar: ¿Éxitos de OPM hechos en Japón?" . SunStar Publishing Inc. Archivado del original el 7 de junio de 2024. Recuperado el 7 de junio de 2024 .
- ^ "April Boy Regino, halos bulag na dahil sa komplikasyon sa diabetes - GMA News " . Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2015 . Consultado el 19 de octubre de 2015 .
- ^ Felipe, MJ (29 de noviembre de 2020). "Fallece el ícono de la OPM April Boy Regino" . ABS-CBN News . Archivado del original el 29 de noviembre de 2020. Recuperado el 30 de noviembre de 2020. Su
esposa, Madel, confirmó la triste noticia a ABS-CBN News por teléfono, mientras que su hijo, JC, subió a su página de Facebook una foto de una vela encendida con una imagen de una gorra de 'IDOL'.
- ^ "PAALAM, IDOL NG MASA ABRIL BOY REGINO" . Kapuso Mo, Jessica Soho . Consultado el 7 de diciembre de 2020 – vía Facebook .
- ^ "JC, hijo de April Boy, presenta su sencillo debut" . ABS-CBN News . 23 de abril de 2014. Archivado del original el 12 de diciembre de 2020. Consultado el 30 de noviembre de 2020. JC
Regino, hijo del veterano cantante April Boy Regino, presentó su sencillo "Wasak" en el programa matutino "Umagang Kay Ganda" el miércoles.
- ^ Troika, PEP (29 de noviembre de 2020). "Vingo Regino ikinalungkot ang pagkamatay ng kuya na si April Boy Regino" [Vingo Regino lamenta la muerte de su hermano mayor April Boy Regino] (en filipino). PEP . Consultado el 29 de noviembre de 2020 .
- ^ "El cantante de OPM April Boy Regino ha fallecido" . GMA News . 29 de noviembre de 2020. Consultado el 29 de noviembre de 2020 .
- ^ "April Boy pumanaw dahil sa komplikasyon sa bato" . Entretenimiento ABS-CBN . 1 de diciembre de 2020. Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2020 . Consultado el 30 de noviembre de 2020 .
- ↑ Fermín, Cristy (6 de diciembre de 2020). "Mga pinasikat na kanta ni April Boy, maririnig sa kanyang libing" . Estrella filipina. Archivado desde el original el 4 de agosto de 2021 . Consultado el 4 de agosto de 2021 .
- ^ Gorospe, Marc (1997). Asia Pacific Quarterly . Billboard. pág. 52.
- ^ a b c d El nuevo álbum de April Boy alcanza el doble disco de platino . Philippine Daily Inquirer. 2000. pág. 74.
Enlaces externos
- Discografía de April Boy Regino en Discogs
- Nacimientos de 1961
- Muertes en 2020
- cantantes de pop masculinos filipinos
- cantantes masculinos filipinos del siglo XX
- cantautores filipinos
- actores de cine filipinos
- Emigrantes filipinos a los Estados Unidos
- Artistas de GMA Music
- Gente de Antipolo
- Gente de Marikina
- Gente de Rizal (provincia)
- Cantantes de Metro Manila
- Artistas de Star Music
- gente tagala
- Tenores
- Artistas de Viva Records (Filipinas)
- cantantes masculinos filipinos del siglo XXI
- Actores masculinos filipinos del siglo XXI
- comediantes masculinos filipinos
- Controversias sobre la edad