boda árabe

Las bodas árabes ( en árabe : زفاف , فرح o عرس ) son ceremonias matrimoniales que contienen influencias o cultura árabes .

Las bodas árabes tradicionales pretenden ser muy similares a las bodas beduinas y rurales actuales . Lo que a veces se denomina boda "beduina" es una boda islámica árabe tradicional sin ninguna influencia extranjera. En algunos casos, las ceremonias pueden ser únicas de una región a otra, incluso dentro del mismo país.

El proceso matrimonial generalmente comienza con reuniones entre las familias de la pareja y termina con la consumación del matrimonio de los prometidos (ليلات آل-دخل leilat al-dokhla ).

Para que una boda se considere islámica, tanto la novia como el novio deben dar su consentimiento, y el novio debe ser recibido en la casa de la novia, pero solo en presencia de sus padres, para mantener el decoro por ambas partes.

Los eventos más comunes de un matrimonio musulmán son variaciones de los siguientes: propuesta de matrimonio , compromiso , henna , nikah , registro , recepción , walima , luna de miel .

El único requisito islámico es celebrar el nikah y anunciarlo. Los demás eventos son añadidos culturales. El registro civil suele ser un requisito legal. ^{[ 1 ]}

El matrimonio concertado prevalece en el mundo árabe , al igual que en el subcontinente indio y en la mayor parte de Asia Oriental . Las tradiciones de estas sociedades prohíben las relaciones sexuales prematrimoniales, así como la socialización entre hombres y mujeres antes del matrimonio. En estas sociedades, cuando una joven es considerada lo suficientemente mayor para casarse, su familia buscará varias familias potenciales de un entorno social similar donde ella pueda encontrar la felicidad en el matrimonio y donde se convierta en parte integral de su nueva familia sin mayores problemas de adaptación. ^{[ 2 ]} De igual manera, cuando un joven es considerado lo suficientemente mayor para casarse, su familia buscará varias novias potenciales de buenas familias con buenos valores.

Si bien este es el caso en la mayoría de las demás sociedades mencionadas anteriormente, hay otros factores que aumentan la comodidad y seguridad de la pareja en las naciones árabes de Asia Occidental y África del Norte : la tradición del matrimonio consanguíneo . En estos países, al menos una sexta parte de todos los matrimonios son consanguíneos. ^{[ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]} En Arabia Saudita , la mayoría (65%+) de todos los matrimonios son matrimonios concertados endogámicos y consanguíneos. Más del 40% de todos los matrimonios son endogámicos y consanguíneos en Irak , Jordania , Siria , Yemen , Kuwait , Emiratos Árabes Unidos , Omán , Sudán , Libia , Mauritania y más de 1 de cada 5 matrimonios en Egipto y Argelia . ^{[ 7 ]} Los matrimonios concertados incluyen matrimonios endogámicos y no consanguíneos y, por lo tanto, superan las tasas observadas anteriormente de matrimonios endogámicos y consanguíneos. Los cristianos árabes , ^{[ 8 ]} como los cristianos coptos en Egipto , ^{[ 9 ]} tienen patrones matrimoniales similares. El matrimonio era una característica central de las sociedades aborígenes tradicionales. La libertad de contraer matrimonio estaba restringida para asegurar que los hijos se produjeran de acuerdo con los grupos y afiliaciones familiares correctos y para evitar matrimonios con ciertos parientes cercanos o con cualquier persona ajena al grupo. ^{[ 10 ]} Las opiniones varían sobre si el fenómeno debe considerarse basado exclusivamente en prácticas islámicas, ya que un estudio de 1992 entre árabes en Jordania no mostró diferencias significativas entre árabes cristianos y árabes musulmanes al comparar la ocurrencia de consanguinidad. ^{[ 11 ]}

Si bien la belleza percibida se considera un factor, se le da mucha más importancia a virtudes tradicionales como la modestia, el comportamiento respetable, el temperamento tranquilo, la hogareñoría y la sencillez. Valores familiares similares y la castidad son los rasgos típicos que las familias buscan al elegir cónyuges. Tradicionalmente, el proceso de investigación toma en consideración la belleza física de la novia, su comportamiento, su pulcritud, su educación y, finalmente, sus cualidades como ama de casa. ^{[ 12 ]} Al llevar a cabo esta investigación tradicional, los padres también toman en cuenta el comportamiento de la familia de la futura novia.

Tradicionalmente, el primer encuentro suele tener lugar entre la novia, el novio y sus respectivas madres. Se reúnen, generalmente en un lugar público o en casa de la novia, para conocerse. La novia, el novio y sus acompañantes suelen sentarse por separado, pero a la vista el uno del otro, para poder conocerse mejor. En los últimos tiempos, el hombre puede sugerir a su familia a quién le gustaría que consideraran, y puede darse el caso de que el hombre y la mujer ya se conozcan. También es común en familias urbanas que la novia y el novio acuerden casarse antes de que el novio pida permiso a la familia de la novia.

Tulba o Tolbe ( en árabe : طلبة ) es esencialmente una petición formal de mano. El evento es más privado y se limita a los familiares de los novios. Esto ocurre después de que ambas familias hayan acordado la decisión de la pareja de casarse. En la "Tulpa", el novio, junto con sus familiares, le pide a la novia, con su familia a su lado, que le dé la mano en matrimonio. Las familias reconocen entonces formalmente que la pareja contraerá matrimonio.

Los compromisos ( en árabe : خطوبة ' khetbah ' en Arabia Saudita, así como en la jurisprudencia árabe e islámica anterior, fiqh . O llamados خطوبة ' khutubah ' en Egipto y el Levante) en el mundo árabe suelen tener lugar durante una fiesta de bodas más sencilla o una cena para las familias. La novia usa el vestido que desee y no hay procesión zaffah . Por lo general, los novios visten colores a juego. Intercambian anillos, colocándolos en el dedo anular de la mano derecha del otro .

Este evento suele tener lugar uno o dos días antes de la boda. Se trata de una pequeña reunión de familiares varones cercanos de ambas familias, generalmente en la casa de la novia. En esta reunión, los hombres de la familia del novio se aseguran de que la familia de la novia esté satisfecha con la celebración. Los familiares varones de la familia del novio también se encargan de resolver cualquier asunto de última hora antes de la boda. El hombre de mayor edad de la familia del novio felicita a todos los familiares varones de ambas familias.

En la antigua Palestina , la noche de la henna era una noche para preparar todos los adornos necesarios para la boda y los últimos preparativos. También era una oportunidad para que las familias celebraran juntas antes de la boda. La familia del novio bailaba por las calles del pueblo hasta llegar a la casa de la novia. Una vez allí, la familia mezclaba henna, que luego se usaba para decorar las manos de los novios (las del novio solo contaban con las iniciales de su novia y las suyas), y luego le ofrecían a la novia su mahr (la condición que una mujer musulmana impone para aceptar a un hombre en matrimonio, generalmente pagada en oro, ya que no se deprecia como otras riquezas). Después, las familias bailaban y cantaban música tradicional palestina .

En la actualidad, sobre todo para quienes no viven en Palestina, la noche de la henna conserva sus tradiciones, pero es muy similar a una despedida de soltera ; las amigas y familiares de la novia se unen a la celebración, que incluye comida, bebida y baile. Un grupo de mujeres toca música árabe, a veces islámica, mientras todos bailan. Una mujer dibuja henna o mehndi , una forma temporal de decoración corporal con henna, en la piel de la novia y las invitadas, generalmente en las palmas de las manos y los pies, donde el color de la henna será más intenso debido a que la piel contiene mayores niveles de queratina en esas zonas, la cual se une temporalmente a la lawsone , el colorante de la henna. ^{[ 13 ]}

Los hombres también celebrarán una fiesta, en la que la familia y los amigos del novio bailarán al son de música tradicional palestina. En algunas costumbres de los pueblos, un familiar o amigo cercano afeita la cara del novio como preparación para la boda. La tradición de entregarle oro a la novia también se mantiene. El novio entrará por donde está la novia; ambos se harán tatuajes de henna, y luego el novio le ofrecerá a la novia su dote. Así, la boda se convierte simplemente en una fiesta de baile y celebración.

Un elemento importante de la noche de la henna, tanto en las fiestas tradicionales como en las no tradicionales, es la vestimenta de las mujeres palestinas y del novio. Las mujeres visten trajes tradicionales (generalmente bordados a mano ), conocidos como ithyab palestinos. Las novias lucen atuendos extravagantes y exquisitamente bordados. El novio lleva el tradicional thobe y hata (tocado) árabe masculino.

La tradición de la boda con henna ha mantenido su popularidad entre los descendientes judíos minoritarios de países predominantemente musulmanes. ^{[ 14 ] [ 15 ]}

En algunas zonas (por ejemplo, Palestina), los amigos y familiares varones también celebran una fiesta nocturna ( sahra en árabe) en el jardín o en la calle frente a la casa del novio. Grupos de música y danza actúan, y los hombres bailan con el novio. Las mujeres no tienen acceso y pueden ver el programa mediante proyección de vídeo dentro de la casa o en el jardín cerrado. En familias islámicas estrictas, esta es la única manera de permitir que hombres ajenos a la familia asistan a la boda.

Las bodas suelen incluir una zaffa , una procesión que anuncia la unión de la pareja. La zaffa varía según la región. En Egipto, por ejemplo, la zaffa Dumiyati es popular en el norte. En el Levante, la dabkeh tradicional es la más popular. Otras versiones de la zaffa se pueden encontrar en el norte de África y la península arábiga, así como en el khaliji ; la zaffa incluso llegó a Malasia con los primeros comerciantes árabes, llamados zapin .

bodas rurales

Las bodas urbanas modernas están influenciadas por las tradiciones occidentales, como el corte del pastel y el lanzamiento del ramo. Esto no ocurre en las zonas rurales, ni en la mayor parte de Arabia Saudita, donde aún se celebra la boda tradicional árabe islámica. En las zonas rurales de países como Egipto, después de la zaffa , la ceremonia nupcial suele tener lugar en un gran claro, donde se ha instalado una enorme carpa llamada sewan ( صوان ). El entretenimiento incluye una bailarina de danza del vientre o una cantante, a veces ambas. Se ofrecen bebidas a los invitados y se sirve comida en platos enormes. El plato típico es el fattah , trozos de cordero envueltos en arroz y pan mojado en estofado. Los novios se marchan temprano, pero los invitados continúan la celebración.

La numerosa minoría de cristianos árabes , que viven principalmente en la región del Levante y en Egipto, pertenecen mayoritariamente a las iglesias católicas y ortodoxas , y utilizan antiguas tradiciones simbólicas cristianas en sus bodas.

• Zawaj Halal
• Los ingenieros de bodas
• Matrimonio al estilo iraquí