Arabiatos

Los árabes (también arviatos o aruitas ) eran un pueblo de la Panonia romana , en el oeste de la provincia, del que solo Plinio el Viejo tiene constancia . Generalmente se les considera no una tribu prerromana, sino una ciudad organizada por los romanos tras la conquista y que recibió su nombre del río Arrabo (actual Rába ). Se cree que los árabes eran celtas , aunque el origen del nombre es incierto. Ausentes en la lista posterior de Ptolomeo , su ciudad había sido absorbida por un municipio romano durante el reinado de Adriano (117-138 d. C.).

Los árabes son mencionados únicamente por Plinio el Viejo , en la lista de populorum capita (pueblos principales) de Panonia en su Historia Natural . ^{[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]} El nombre no aparece en ningún otro lugar y está ausente de la lista tribal de Ptolomeo . ^{[ 4 ]} La forma impresa en las ediciones modernas de Plinio es Arviates (o Aruiates ). Arabiates , la lectura del manuscrito de Leiden, es la forma generalmente utilizada en la erudición moderna, en parte debido a su semejanza con el nombre del río. ^{[ 5 ]} Otras variantes manuscritas son Arinates y Ariuates . ^{[ 6 ]}

El nombre lleva el sufijo -ati- que se encuentra en los etnónimos celtas , como en el del vecino Hercuniates . En la lectura Aruiates , Peter Anreiter lo ha relacionado con un nombre de río celta no atestiguado *arvi(j)ā (comparado con el latín arvum , 'campo arado'), al tiempo que permite una interpretación panónica. ^{[ 7 ] [ 6 ]} En la lectura Arabiates , el nombre se ha relacionado en cambio con el río Arrabo (el moderno Rába ), cuyo propio nombre se ha analizado como celta *ar(e)- ('oriental') y *abōn ('río'). ^{[ 8 ] [ 9 ]} Sin embargo, esto ha sido criticado ya que no puede explicar la - i - en Arabi-ates . ^{[ 8 ]} Alexander Falileyev considera que el carácter celta del nombre es plausible pero no seguro, y una interpretación panónica sigue siendo posible en vista de su forma poco clara y su única atestación. ^{[ 2 ] [ 6 ]}

Plinio enumera a los árabes entre los principales pueblos de Panonia , pero no los ubica. El nombre no está registrado de otra manera, por lo que su posición solo puede establecerse indirectamente. ^{[ 10 ]} Basándose en el vínculo entre ellos y el río Arrabo (Rába), la erudición moderna los sitúa en la Transdanubia occidental , en lo que hoy es el oeste de Hungría , en la región de ese río. ^{[ 11 ] [ 2 ] [ 4 ]} András Mócsy situó su civitas entre los Serapilli y los Boii , en una zona fronteriza, probablemente entre las esferas de los Boii y los Taurisci , dentro del territorio del antiguo poder boio. ^{[ 12 ]}

Los arabitas aparecen únicamente durante los inicios del Imperio . András Mócsy y Péter Kovács los consideran no una tribu prerromana, sino una civitas formada por la administración romana tras la conquista de Panonia. Durante la reorganización del antiguo territorio de los boios , su nombre latino posiblemente derivó del río Arrabo. ^{[ 13 ] [ 14 ]} A diferencia de las civitates romanas del valle del Sava , que se formaron a partir de las tierras de los breuci y los amantini , los arabitas y los hercuniates eran, según Mócsy, unidades completamente nuevas creadas en zonas fronterizas. ^{[ 15 ]}

Su civitas no pudo haber desaparecido antes de la fundación de Savaria bajo Claudio (41-54). Había dejado de existir para cuando se establecieron los municipios panónicos bajo Adriano (117-138), pasando su territorio a uno de ellos. ^{[ 16 ] [ a ]} ​​Su ausencia en la lista de Ptolomeo , cuya información llega hasta el reinado de Adriano, es coherente con esto. ^{[ 10 ]}

• Kovács, Péter (2018). "La frontera norte de los panonios y el río Drava". Acta Illyrica . 2 : 217–229 .