Araden ( árabe : أرادن , [ 1 ] kurdo : ئهرادن , [ 2 ] siríaco : ������������) [ 3 ] [ nb 1 ] es una aldea en la gobernación de Dohuk en la región de Kurdistán , Irak . Está ubicado en el valle de Sapna en el subdistrito de Bamarni del distrito de Amedi .
En el pueblo, hay iglesias católicas caldeas de Mart Shmune , Sultana Mahdokht y Mar Awda. [ 4 ] También hay una iglesia del Sagrado Corazón de Jesús . [ 4 ]
Etimología
Según la tradición local, el nombre del pueblo deriva de "ara" ("tierra" en siríaco) y "aden" (" Edén " en siríaco), y por lo tanto se traduce como "tierra del Edén". [ 4 ] [ 5 ]
Historia
Se sugiere que una o todas las iglesias de Mart Shmune, Sultana Mahdokht y Mar Awda pudieron haber sido construidas hace más de mil años. [ 4 ] La tradición local atestigua que la iglesia de Sultana Mahdokht fue construida por un peregrino a quien el santo le indicó en un sueño que construyera una iglesia allí después de haber descubierto una reliquia del brazo del santo. [ 6 ] Es probable que la población de Araden fuera seguidora de la Iglesia del Oriente mucho antes del siglo XIV. [ 7 ] El pueblo fue un centro notable de producción de manuscritos , y el manuscrito más antiguo que se conserva copiado en Araden data de 1571. [ 8 ]
Los habitantes de Araden se convirtieron al catolicismo caldeo en la década de 1830 gracias a José Audo , arzobispo de Amadiya , y a misioneros dominicos . [ 9 ] Por lo tanto, en 1850, entre 50 y 75 familias católicas caldeas habitaban Araden y eran atendidas por dos iglesias en funcionamiento y un sacerdote como parte de la arquidiócesis de Amadiya. [ 4 ] [ 10 ] Para 1913, la comunidad se había expandido a 650 católicos caldeos, con dos sacerdotes, dos escuelas y una iglesia en funcionamiento. [ 4 ] [ 10 ] El pueblo estaba habitado por 515 asirios alrededor de 1933, [ 4 ] y la iglesia de Mart Shmune fue reconstruida en 1935. [ 11 ] Una pequeña comunidad judía residió en Araden hasta su emigración a Israel en 1950-1951. [ 12 ]
La población de la aldea fluctuó drásticamente, ya que creció a aproximadamente 5000 asirios, con 474 familias, en 1954, para luego disminuir a 1049 personas en el censo de 1957. [ 4 ] Al comienzo de la Primera Guerra Iraquí-Kurda en 1961, Araden estaba habitada por aproximadamente 3000 personas, con 350 familias, año en que la aldea fue bombardeada y luego arrasada por 700 fuerzas del gobierno iraquí, [ 4 ] dispersando a los aldeanos, algunos de los cuales fueron asesinados por irregulares kurdos aliados del gobierno bajo el liderazgo de Mahmud Agha Zebari, padre del político kurdo Hoshyar Zebari . [ 13 ]
Al finalizar la guerra en 1971, aproximadamente 80 familias regresaron a Araden, pero la mayoría se vio obligada a refugiarse en otro lugar en 1975 tras la reanudación de la violencia con el estallido de la Segunda Guerra Iraquí-Kurda . [ 11 ] Araden fue reconstruida en los años siguientes, pero su población continuó siendo blanco de ataques, lo que resultó en el asesinato de tres asirios en 1974-1975 y el asesinato del mukhtar ( jefe ) de la aldea, Dinkha Eshaya, en 1981. [ 14 ] La aldea fue completamente destruida y sus habitantes desplazados por el gobierno iraquí en 1987, momento en el que la población de Araden había crecido a 220 familias y había dos escuelas. [ 13 ] [ 14 ] Las iglesias de Araden se salvaron de la destrucción tras negociaciones con las fuerzas iraquíes. [ 11 ]
La conclusión de la Guerra del Golfo en 1991 impulsó a algunos de los antiguos habitantes del pueblo a regresar, [ 11 ] y varias casas fueron reconstruidas con el apoyo de Hanna Kello, arzobispo católico caldeo de Amadiya, en 1992-1993. [ 15 ] Para 2004, la población de Araden había crecido a 35 familias, [ 13 ] y a principios de 2009, 234 asirios desplazados , con 72 familias, residían en Araden. [ 16 ] Para 2011, el Comité Supremo de Asuntos Cristianos había construido 90 casas, una escuela y un salón, restaurado 25 casas y las iglesias, y desarrollado la infraestructura del pueblo. [ 1 ] La aldea estaba poblada por 320 católicos caldeos en 2012, [ 17 ] sin embargo, solo 46 familias residían en Araden en 2013. [ 15 ] Se informó que la zona cercana a la aldea fue bombardeada por la Fuerza Aérea Turca tras el inicio de la Operación Escudo del Tigris en junio de 2018, y los ataques aéreos turcos habían interrumpido la agricultura. [ 18 ] En 2021, Araden estaba habitada por 220 asirios con 54 familias, todos ellos católicos caldeos. [ 19 ] Además de los asirios, la aldea está poblada por kurdos de las tribus Berwarî y Mizîrî. [ 20 ]
Geografía
Araden tiene un clima mediterráneo de veranos calurosos (clasificación climática de Köppen: Csa). Los veranos son calurosos y secos, mientras que los inviernos son fríos y húmedos. El pueblo está situado a una altitud de 1169 m, con una temperatura media anual de 13,4 °C y una precipitación anual de 956 mm. [ 21 ]
Personas notables
- Francisco David (1870-1939), arzobispo católico caldeo de Amadiya. [ 23 ]
- Thomas Reis (1898-1965), obispo católico caldeo de Zakho . [ 24 ]
- André Sana (1920-2013), arzobispo católico caldeo de Kirkuk. [ 25 ]
Galería
Iglesia de Mart Shmuni
Iglesia de Sultana Mahdokht
Véase también
Referencias
Notas
Citas
- 1 2 3 "Aradin" . Ishtar TV . 31 de agosto de 2011. Consultado el 5 de agosto de 2020 .
- ↑ KRSO (2009) , pág. 161.
- ↑ Nasir Butrous (19 de noviembre de 2014). "Explorando Irak hoy: implicaciones para cristianos y musulmanes en Australia" (PDF) . Arquidiócesis Católica de Melbourne . Consultado el 15 de agosto de 2020 .
- ^ Donabed ( 2015 ) , págs . 311-312 .
- ^ Awde, Lamassu y Al-Jeloo (2007) , pág. 100.
- ↑ "Iglesia del sultán Mahdokht en Araden" . Patrimonio de Mesopotamia . Consultado el 6 de agosto de 2020 .
- ↑ Wilmshurst (2000) , pág. 133.
- ↑ Wilmshurst (2000) , pág. 138.
- ↑ Wilmshurst (2000) , pág. 134.
- 1 2 Wilmshurst (2000) , pág. 131.
- 1 2 3 4 "Iglesia de Mart Shmoni en Araden" . Patrimonio de Mesopotamia . Consultado el 6 de agosto de 2020 .
- ↑ Sabar (1998) , págs .
- 1 2 3 Eshoo (2004) , págs. 6–7.
- ^ Donabed (2010) , págs.217-219.
- 1 2 Girling (2015) , pág. 215.
- ↑ "La lucha por la existencia, parte I: Introducción a los asirios y su situación de derechos humanos en el nuevo Irak" (PDF) . Consejo Asirio de Europa . Febrero de 2010. pág. 32. Consultado el 5 de agosto de 2020 .
- ↑ "Comunidades cristianas en la región del Kurdistán" . Proyecto de Cristianismo del Kurdistán Iraquí . 2012. Archivado del original el 24 de noviembre de 2020. Consultado el 5 de agosto de 2020 .
- ↑ Adam Lucente (16 de enero de 2019). "Muerte desde arriba: las aldeas fronterizas iraquíes sufren las consecuencias de los ataques aéreos turcos" . Middle East Eye . Consultado el 6 de agosto de 2020 .
- ↑ "Proyecto de Población" . Fundación Shlama . Consultado el 19 de agosto de 2021 .
- ↑ "Los dialectos del kurdo: K-039 Sersink, Irak" (en inglés y kurdo). Universidad de Manchester . Consultado el 6 de abril de 2022 .
- ↑ "Clima de Aradin: Tiempo en Aradin y temperatura por mes" . Climate-Data.org .
- ↑ «Clima de Aradin» . Climate-Data.org.
- ↑ Wilmshurst (2000) , pág. 746.
- ↑ "Obispo Thomas Reis" . Jerarquía Católica . Consultado el 8 de agosto de 2020 .
- ↑ "Arzobispo André Sana" . Jerarquía Católica . Consultado el 8 de agosto de 2020 .
Bibliografía
- Awde, Nicholas; Lamassu, Nineb; Al-Jeloo, Nicholas (2007). Diccionario y libro de frases de arameo (asirio/siríaco) . Hippocrene Books.
- Donabed, Sargon George (2010). Irak y la inimaginación asiria: iluminando el sufrimiento escalado y una jerarquía del genocidio desde Simele hasta Anfal (PDF) . Recuperado el 30 de abril de 2020 .
- Donabed, Sargon George (2015). Reconstruyendo una historia olvidada: Irak y los asirios en el siglo XX . Edinburgh University Press.
- Eshoo, Majed (2004). El destino de las aldeas asirias anexadas a la actual gobernación de Dohuk en Irak y las condiciones en estas aldeas tras el establecimiento del Estado iraquí en 1921 (PDF) . Traducido por Mary Challita . Consultado el 30 de julio de 2020 .
- Girling, F. Kristian (2015). La Iglesia Católica Caldea: Un estudio de historia moderna, eclesiología y relaciones iglesia-estado (2003–2013) (PDF) . Recuperado el 5 de agosto de 2020 .
- KRSO (2009), "2009 - ناوی پاریزگا. يه که کارگيرييه كانی پاریزگاكانی هه ریمی کوردستان" (PDF) , Oficina de Estadísticas de la Región del Kurdistán (KRSO) (en kurdo), págs. 1 a 179 , consultado el 6 de febrero de 2021
- Sabar, Yona (1998). "El dialecto neoarameo de Aradhin". Revisión de la lengua mediterránea . 10 . Harrassowitz Verlag: 197-209 .
- Wilmshurst, David (2000). La organización eclesiástica de la Iglesia del Oriente, 1318–1913 . Peeters Publishers.
- Localidades de la provincia de Dohuk
- Comunidades asirias en Irak
- Comunidades judías históricas en Irak