Reino de Arlés

El Reino de Borgoña , también conocido como el Reino de Arlés , ^{[ 1 ] [ 2 ]} fue un reino establecido en 933 por la unificación de la Baja Borgoña con la Alta Borgoña . Como reino independiente , fue gobernado por monarcas de la Casa de Welf hasta 1032, cuando se incorporó al Sacro Imperio Romano Germánico , convirtiéndose en uno de los tres reinos constituyentes del imperio, junto con el Reino de Alemania y el Reino de Italia . ^{[ 3 ]} En el siglo XIII experimentó un proceso de fragmentación feudal , y desde el siglo XIV el dominio imperial sobre el reino se volvió principalmente nominal, debilitándose aún más durante el siglo XV. ^{[ 4 ]}

Su territorio se extendía desde el mar Mediterráneo en el sur hasta el Alto Rin en el norte, y desde los Alpes occidentales en el este hasta la cuenca del Ródano en el oeste, abarcando así casi todas las tierras históricas de Borgoña y correspondiendo aproximadamente a las actuales regiones francesas de Provenza-Alpes-Costa Azul , Ródano-Alpes y Franco Condado , así como a la región de Romandía en el oeste de Suiza .

Como estado independiente (933-1032), el reino era conocido como el Reino de Borgoña , conservando el mismo nombre dentro del Sacro Imperio Romano Germánico, pero también pasó a ser conocido como el Reino de Arlés , en referencia a su capital, Arlés . Así, en las fuentes, así como en la historiografía, se le denomina en diversos contextos como el Segundo Reino de Borgoña para distinguir el reino creado en 933 del Primer Reino de Borgoña (411-534), mientras que el término Reino de Arlés (también Arelat o Reino de Arlés y Vienne ) se usa comúnmente para el período posterior, después de 1032. ^{[ 5 ]}

Desde mediados del siglo IX, el Imperio Carolingio atravesó una serie de crisis y divisiones. En 843, mediante el Tratado de Verdún , el Imperio se dividió en tres partes: gran parte de los territorios borgoñones pasaron a formar parte de la Francia Media , que fue asignada al emperador Lotario I ( Lotharii Regnum ), mientras que las regiones noroccidentales de Borgoña (más tarde Ducado de Borgoña , la actual Bourgogne ) fueron para Carlos el Calvo , rey de Francia Occidental . El rey Luis el Germánico recibió Francia Oriental , que comprendía el territorio al este del río Rin .

En 855, mediante el Tratado de Prüm , se dividió la Francia Media , asignando la Alta Borgoña al segundo hijo de Lotario, Lotario II (m. 869), y designando también la Baja Borgoña con Provenza a su hijo menor, Carlos el Joven (m. 863). Tras la muerte de Carlos en 863, sus dominios se dividieron entre sus hermanos: el emperador Luis II se quedó con Provenza, mientras que Lotario II recibió el resto. En 869, Lotario II murió sin hijos legítimos, y en 870 sus tíos Carlos el Calvo y Luis el Germánico concluyeron el Tratado de Meerssen y dividieron su territorio: gran parte de la Alta Borgoña, el territorio alrededor de las montañas del Jura , pasó a Luis el Germánico. Las regiones occidentales fueron para Carlos el Calvo, mientras que el emperador Luis II conservó Provenza y partes de la Baja Borgoña. En 875, el emperador murió, y sus dominios en la Baja Borgoña y Provenza fueron tomados por Carlos el Calvo e incorporados a sus dominios. ^{[ 6 ] [ 7 ]}

En la confusión que siguió a la muerte del hijo de Carlos, el rey franco occidental Luis el Tartamudo en 879, uno de sus nobles más poderosos, el conde Boso de Provenza (m. 887) se negó a someterse a los herederos de Luis. En el Sínodo de Mantaille , Boso fue proclamado rey, ^{[ 8 ] [ 9 ]} estableciendo así un reino distintivo en las regiones de la Baja Borgoña y Provenza, centrado en Vienne y Arles, pero su reino se redujo mucho en 882. ^{[ 10 ] [ 11 ]} Su hijo y heredero, el rey Luis el Ciego (m. 928) logró restaurar y consolidar el reino en 890, e incluso logró capturar el norte de Italia, convirtiéndose en emperador en 901. Cegado en 905, transfirió gradualmente el gobierno a su primo, el conde Hugo de Arles .

Mientras tanto, se creó un reino independiente en la Alta Borgoña. En 888, tras la muerte del emperador Carlos el Gordo , el conde Rodolfo , de la Casa de Welf , fundó el Reino de la Alta Borgoña, con centro en Saint-Maurice, que comprendía las tierras de la Alta Borgoña a ambos lados de las montañas del Jura . En 912, le sucedió en la Alta Borgoña su hijo Rodolfo II . ^{[ 12 ] [ 13 ]}

En 933, el rey Hugo de Italia cedió la Baja Borgoña al rey Rodolfo II de la Alta Borgoña a cambio de que Rodolfo renunciara a su pretensión al trono italiano . Rodolfo unificó la Alta y la Baja Borgoña para formar el Reino Unido de Borgoña, que se extendía desde las montañas del Jura hasta las costas de Provenza.

En 937, Rodolfo fue sucedido por su hijo, el rey Conrado el Pacífico . Las pretensiones de herencia del rey Hugo de Italia fueron rechazadas, con el apoyo del emperador Otón I. El reino fue invadido simultáneamente por grupos de asaltantes magiares y árabes en 954. Conrado envió emisarios a ambos bandos para atacarse mutuamente, y también envió expediciones a Provenza para saquear asentamientos árabes en la década de 960. ^{[ 14 ]}

En 993, Conrado fue sucedido por su hijo, el rey Rodolfo III , quien no tenía herederos, por lo que en 1006 se vio obligado a firmar un tratado de sucesión a favor del futuro emperador Enrique II . Rodolfo intentó renunciar al tratado en 1016, pero sin éxito.

En 1032, el rey Rodolfo III murió sin herederos, y de acuerdo con el tratado de 1006, el reino pasó al sucesor de Enrique, el emperador Conrado II de la dinastía salia . Así, el reino se incorporó al Sacro Imperio Romano Germánico , aunque sus territorios gozaron de considerable autonomía. ^{[ 3 ]}

En 1057, la emperatriz Inés (m. 1077), actuando como regente de su joven hijo, el emperador Enrique IV , nombró a Rodolfo de Rheinfelden como representante imperial y gobernador de Borgoña. ^{[ 15 ]}

El emperador Lotario III (m. 1137) nombró a Conrado I, duque de Zähringen (m. 1152), como representante imperial en el reino, con el título de Rector de Borgoña ( en latín : Rector Burgundiae ), y el mismo cargo fue ocupado por los sucesores de Conrado de la Casa de Zähringen hasta que el emperador Federico II (m. 1250) decidió conferir ese título a su propio hijo y heredero designado, Enrique (m. 1242). ^{[ 16 ]}

Aunque desde entonces los emperadores ostentaron el título de «Rey de Arlés», pocos acudieron a ser coronados en la catedral de Arlés. Una excepción fue Federico Barbarroja , quien en 1157 celebró una dieta en Besançon y en 1178 fue coronado Rey de Borgoña por el arzobispo de Arlés . ^{[ 17 ]}

En 1246, el príncipe francés Carlos I de Anjou logró adquirir el Condado de Provenza y el Condado de Forcalquier , estableciendo así una rama provenzal de la Casa de Capeto . ^{[ 18 ]} En coordinación con el Papa Nicolás III , hizo un intento fallido de revivir el reino de Borgoña/Arlés. Entre 1277 y 1279, Carlos, por entonces ya rey de Sicilia , Rodolfo de Habsburgo , rey de los romanos y aspirante a la corona imperial, y Margarita de Provenza , reina viuda de Francia, resolvieron su disputa sobre el Condado de Provenza, y también sobre la aspiración de Rodolfo de convertirse en el único candidato imperial. Rodolfo accedió a que su hija Clemencia de Austria se casara con el nieto de Carlos, Carlos Martel de Anjou , con todo el reino de Arelat como dote. A cambio, Carlos apoyaría que la corona imperial se hiciera hereditaria en la Casa de Habsburgo. Nicolás III esperaba que el norte de Italia se convirtiera en un reino escindido del territorio imperial, que sería entregado a su familia, los Orsini. En 1282, Carlos estaba dispuesto a enviar a la joven pareja para reclamar el antiguo título real de Reyes de Arlés, pero la Guerra de las Vísperas Sicilianas frustró sus planes. ^{[ 19 ]}

El Vivarais fue el primero de los territorios del reino en ser anexado al Reino de Francia ; esta anexión se produjo gradualmente durante el siglo XIII y fue reconocida formalmente en 1306. ^{[ 20 ]} El Lyonnais había estado prácticamente fuera del alcance del Imperio desde finales del siglo XII. Su incorporación a Francia fue el resultado de conflictos internos entre el arzobispo de Lyon , el cabildo catedralicio y el consejo municipal. Se consolidó a principios del siglo XIV y se formalizó en un tratado de 1312 entre el arzobispo Pedro de Saboya y Felipe IV de Francia . El emperador Enrique VII protestó contra esto, pero no lo impugnó seriamente. ^{[ 20 ]}

Desde 1343, la casa real francesa de Valois intentó expandir su influencia sobre el Reino de Arlés adquiriendo posesiones feudales en la región del Delfinado , gobernada por el delfín sin descendencia Humberto II de Viennois . En 1349, Humberto finalmente decidió vender sus dominios a la casa de Valois, y se llegó a un acuerdo que designaba al joven príncipe francés Carlos (el futuro rey Carlos V) como sucesor de Humberto, con la condición de que el Delfinado permaneciera como una entidad política independiente y, por lo tanto, no se incorporara al reino francés. Así, en el verano de 1349, el joven Carlos se convirtió en el primer delfín de Valois de Viennois . En 1350, cuando su padre ascendió al trono francés, Carlos se convirtió en el heredero presuntivo y, por lo tanto, por primera vez, los dos títulos de delfín de Viennois y heredero al trono francés recayeron en la misma persona. ^{[ 21 ] [ 22 ]}

En 1356, el joven Carlos, como Delfín reinante de Viennois , rindió homenaje al emperador Carlos IV en Metz y recibió la confirmación imperial. En esa misma ocasión, Carlos fue nombrado vicario imperial en el Delfinado. ^{[ 23 ]} Aunque formalmente seguía siendo un feudo imperial dentro del Reino de Arlés, el Delfinado estuvo desde entonces bajo el control efectivo de la Casa Real Francesa de Valois. ^{[ 24 ]}

En la primavera de 1365, el emperador Carlos IV llegó personalmente al Reino de Arlés. Durante el mes de mayo visitó el Condado de Saboya y nombró al conde Amadeo VI vicario imperial sobre las regiones centrales del Reino, desde Lausana y Ginebra hasta Lyon y Grenoble . ^{[ 25 ]} Al mismo tiempo, el emperador rechazó las pretensiones de la casa real francesa de Valois para obtener el vicariato imperial sobre la región. ^{[ 26 ]} Tras dirigirse a Arlés, el emperador fue coronado rey el 4 de junio (1365) por el cardenal Guillermo de La Garde, arzobispo de Arlés , en presencia de altos representantes de varias regiones, incluidas Provenza y Delfinado, ^{[ 27 ]} reafirmando así la soberanía imperial sobre el reino de Arlés. Esa fue la primera coronación tras un lapso de casi dos siglos, después de la anterior coronación arlesiana de Federico I en 1178. Ese intento de revivir el dominio imperial sobre el reino fue principalmente simbólico. Ya en 1366, el conde Amadeo VI de Saboya fue relevado de sus funciones como vicario imperial en la región. ^{[ 28 ]}

Durante una visita de Estado a París a principios de 1378, el emperador Carlos IV otorgó el título de vicario imperial sobre el Reino de Borgoña (Arlés) al pequeño Carlos, Delfín de Viennois (futuro rey francés Carlos VI), de nueve años , pero solo de por vida. ^{[ 29 ]} Dado que Carlos era Delfín de Viennois y, por lo tanto, poseedor de un feudo imperial dentro del Reino, su nombramiento como vicario imperial no implicaba la transferencia de autoridad a la corona francesa, pero en realidad se consideró una ganancia para la Casa de Valois. ^{[ 30 ]}

La autoridad imperial sobre las antiguas regiones borgoñonas continuó declinando, iniciando así la etapa final de la disolución institucional del Reino como entidad independiente. En 1421, el emperador Segismundo nombró a Luis II de Chalon-Arlay vicario imperial de Borgoña con la esperanza de restaurar cierta autoridad imperial sobre el Delfinado, Viennois y Provenza. Estos esfuerzos se dirigieron contra las crecientes ambiciones del poderoso duque borgoñón Felipe el Bueno . ^{[ 31 ]} En 1463, el emperador Federico III ofreció el título de vicario imperial al propio duque Felipe, como parte de una propuesta de alianza dinástica entre las casas de Borgoña y Austria, pero no se llegó a un acuerdo final y, por lo tanto, el nombramiento no fue aceptado.

Para entonces, la influencia francesa sobre las zonas septentrionales del reino de Arlés se había fortalecido. En 1405, tras la muerte de la condesa Margarita , que gobernaba el Condado Libre de Borgoña por derecho propio, dicho condado imperial fue heredado por su hijo, Juan el Temerario , duque de Borgoña . Dado que Juan pertenecía a la Casa de Valois-Borgoña , su adquisición del condado incrementó aún más la influencia francesa en las regiones pertenecientes al Reino de Borgoña/Arlés. En 1477, tras la muerte de Carlos el Temerario , el rey francés se apoderó no solo del Ducado de Borgoña, que pertenecía al reino francés, sino también del Condado de Borgoña, que seguía siendo un feudo imperial. Sin embargo, en 1493, mediante el Tratado de Senlis , el condado pasó a manos de Felipe el Hermoso de la Casa de Habsburgo , reafirmando así su pertenencia al Imperio. ^{[ 32 ]}

En las regiones meridionales del Reino, el Condado de Provenza pertenecía a la Casa de Valois-Anjou , que también promovía los intereses franceses en la región. En 1481, el último conde de Valois-Anjou, Carlos de Provenza, falleció y legó sus dominios a la casa real francesa, con la condición de que el condado no se integrara al reino francés. De este modo, se impuso un control francés efectivo en la Provenza, pero sin anexión formal. ^{[ 18 ]}

A principios del siglo XVI, durante la reforma imperial , se crearon varios círculos imperiales en 1512, uno de ellos el Círculo de Borgoña , que abarcaba no solo el Condado Libre de Borgoña y la Ciudad Imperial Libre de Besançon , sino también gran parte de los Países Bajos de los Habsburgo . ^{[ 33 ]}

Para entonces, tanto el Delfinado como la Provenza ya estaban bajo control francés, pero estas realidades no fueron sancionadas formalmente por los emperadores del Sacro Imperio Romano Germánico. Así, en 1524, las tropas imperiales invadieron la Provenza durante la Guerra Italiana de 1521-1526 , pero no lograron conquistar la región. En 1525, durante las negociaciones de paz entre el emperador Carlos V y el rey francés Francisco I , se propuso que se renovara un reino centrado en Arlés y la Provenza para Carlos III, duque de Borbón (fallecido en 1527), pero estos planes fueron abandonados y no se incluyeron en el Tratado de Madrid (1526) . En el verano de 1536, durante la Guerra Italiana de 1536-1538 , el emperador Carlos V dirigió personalmente la invasión de la Provenza. Tomó Aix-en-Provence el 5 de agosto, afirmando allí sus derechos sobre el Reino de Arlés, pero estas conquistas pronto se perdieron y la guerra terminó con el Tratado de Niza (1538) . ^{[ 34 ]}

Las tradiciones reales borgoñonas se revivieron brevemente en 1784, tras la Guerra de Sucesión Bávara (1777-1779), cuando el emperador José II (fallecido en 1790) propuso al nuevo príncipe elector bávaro, Carlos Teodoro, intercambiar Baviera por los Países Bajos austriacos , ofreciéndole el título de «Rey de Borgoña». Si bien los Países Bajos no formaban parte del Reino de Arlés, sí pertenecían al Estado borgoñón y al Círculo Borgoñón . La propuesta no fue aceptada y, por lo tanto, el plan fracasó. ^{[ 35 ]}

Para entonces, el título de vicario imperial de Borgoña se había extinguido, mientras que el título de «Rey de Arlés» siguió siendo uno de los títulos subsidiarios oficiales del Sacro Emperador Romano Germánico hasta la disolución del Imperio en 1806. El arzobispo de Tréveris continuó ejerciendo como archicanciller imperial de Borgoña/Arlés, según lo codificado por la bula de oro de 1356. Los restos del Reino de Arlés pasaron a formar parte de los círculos imperiales, a diferencia de los territorios italianos, bohemios o suizos . Todos los estados imperiales restantes, excepto Saboya, fueron conquistados por Luis XIV (1643-1715).

43°41′N 4°39′E / 43.68°N 4.65°E / 43.68; 4.65