
La obra maestra de Aristóteles , también conocida como Las obras de Aristóteles, el famoso filósofo , es un manual de sexo y unlibro de obstetricia que fue popular en Inglaterra desde principios de la Edad Moderna hasta el siglo XIX. Se publicó por primera vez en 1684 y fue escrito por un autor desconocido que falsamente se hizo pasar por Aristóteles . [ 1 ] Como consecuencia, ahora se describe al autor como un pseudo-Aristóteles , nombre colectivo para autores no identificados que se hicieron pasar por Aristóteles. Algunos afirman que el libro estuvo prohibido en Gran Bretaña hasta la década de 1960, [ 2 ] aunque en el Reino Unido no existía ninguna disposición para "prohibir" libros como tal. Sin embargo, es posible que las editoriales y librerías de renombre hayan sido cautelosas a la hora de vender La obra maestra de Aristóteles , al menos tras la Ley de Publicaciones Obscenas de 1857. [ 3 ]
Contenido
Aunque muchas personas del siglo XXI podrían considerar a los lectores de la Edad Moderna como puritanos , la Obra Maestra de Aristóteles no era solo un libro sobre obstetricia , sino también un manual de sexo. Por lo tanto, ofrecía explicaciones francas sobre temas que iban desde el parto hasta "el propósito, los placeres y las particularidades del sexo". [ 4 ] Además, a diferencia de muchos textos posteriores, reconocía el placer sexual de las mujeres [ 4 ] [ 5 ] , algo que a menudo se minimizaba en siglos posteriores tras el auge de los parteros varones y la disminución de las conversaciones abiertas sobre sexo.
Versiones
Durante los siglos XVII y XVIII, la obra se publicó en tres versiones diferentes, con 9, 20 y 78 ediciones respectivamente. [ 1 ] La primera versión tomó prestada la mayor parte de su contenido de dos obras anteriores: Los milagros secretos de la naturaleza, de Levinus Lemnius , y la obra anónima Complete Midwives Practice Enlarged . Esta última había sido una obra exitosa por sí misma, ocupando el segundo lugar en número de ediciones del siglo XVII, solo superada por el Directorio para parteras de Nicholas Culpeper . [ 1 ]
Una segunda versión fue publicada por el editor Benjamin Harris en 1697. La primera mitad contenía la mayor parte de la primera versión y la segunda mitad se basó en A Sick Women's Private Looking-Glas de John Sadler (publicada en 1636). La tercera versión, publicada alrededor de 1710, era diferente de las anteriores, pero nuevamente copió material de otras obras sobre el tema. Estas incluían el Directory for Midwives , la versión de 1698 de The Compleate Midwive's Practice Enlarged de John Pechey y otros libros populares sobre sexo y reproducción disponibles en la época. [ 1 ]
La tercera versión se siguió imprimiendo y vendiendo al público general a principios del siglo XX. Permaneció sin cambios respecto a las ediciones del siglo XVIII, ya que la teoría moderna sobre la sexualidad aún no se había concebido. Dado que el libro se basaba en la antigua teoría del humorismo , contenía información desactualizada, en particular sobre los remedios caseros que prescribía.
La tercera versión se divide en dos partes. La primera abarca anatomía, relaciones sexuales y matrimonio. La segunda está dirigida a mujeres casadas y explica el embarazo y la obstetricia.
La primera parte comienza con una descripción de los órganos sexuales masculinos y femeninos en el primer capítulo. El segundo capítulo aboga por las relaciones sexuales monógamas y advierte contra la poligamia y el adulterio , ya que ambos están prohibidos por la doctrina cristiana . Finaliza con una explicación de cuándo comienza y termina la edad reproductiva. El tercer capítulo explora la virginidad . Afirma correctamente que la rotura del himen no significa necesariamente que una mujer no sea virgen.
La segunda parte continúa con el proceso de fecundación , el embarazo y cómo se puede determinar el sexo del feto. El segundo capítulo ofrece consejos sobre cómo las mujeres pueden quedar embarazadas. El tercer capítulo describe el progreso del embarazo. El fracaso del embarazo, la infertilidad y sus causas son el tema del cuarto capítulo. Esta parte finaliza con un capítulo sobre lo que las mujeres deben hacer y evitar durante el embarazo.
Historia
Tras la publicación del Directorio de parteras de Culpeper en 1651, otros escritores y libreros intentaron emular su gran éxito. La obra maestra de Aristóteles fue una de las dos docenas de obras del género que se publicaron en las décadas siguientes. Esto contrastaba notablemente con los tres títulos que se habían publicado sobre el tema en el siglo anterior. Dirigida a un público vernáculo , la obra maestra de Aristóteles era accesible a un amplio abanico de lectores. Como resultado, probablemente fue el libro sobre medicina más reimpreso en los siglos XVIII y principios del XIX. [ 6 ]
Razones para atribuirlo a Aristóteles
Es posible que el título de la obra se eligiera porque en la Inglaterra de principios de la Edad Moderna muchos consideraban a Aristóteles un experto en sexualidad. Otro texto popular pseudoaristotélico que trataba sobre sexo y reproducción, Los problemas de Aristóteles (1595), fue responsable de esta reputación. [ 1 ] El verdadero Aristóteles también escribió obras sobre la reproducción animal (como Historia de los animales y Generación de los animales ) y muchos lo consideraban una autoridad en temas científicos en general [ 6 ] por lo que «[a]tribuir la obra a Aristóteles le otorgaba respetabilidad, autoridad y un origen antiguo». [ 5 ]
Contexto de publicación
Las ideas sobre biología y el cuerpo humano eran muy diferentes en 1651 a las del siglo XXI. Una figura importante que influyó en las ideas de la época fue Galeno , quien desarrolló la teoría humoral, también conocida como humorismo (una antigua teoría que sostenía que los fluidos corporales controlaban la salud y el temperamento) o teoría galénica. Muchas personas (incluidos médicos) utilizaron esta teoría para explicar diversas dolencias y funciones corporales, así como las diferencias entre los sexos. Galeno explicó que, debido a los diferentes equilibrios de los humores (sangre, flema, bilis negra y bilis amarilla), las mujeres eran generalmente "más frías y húmedas" y los hombres, "más calientes y secos". [ 7 ] Además, los expertos médicos que seguían a Galeno creían que el cuerpo de la mujer era lo opuesto al del hombre. "Describían el útero como un pene invertido y los ovarios como testículos femeninos que permanecían dentro del cuerpo porque la mujer carecía del calor suficiente para expulsarlos". [ 8 ]
Las ideas de Aristóteles, similares en algunos aspectos a las de Galeno, también fueron influyentes en esta época. Aristóteles utilizó el cuerpo masculino como estándar. En La generación de los animales , Aristóteles argumenta que «la hembra es, por así decirlo, un macho deformado». [ 9 ] En la misma obra, también explicó que «los hombres eran superiores [a las mujeres], y puesto que la naturaleza creó todo con un propósito —un telos— los hombres deben aportar las partes importantes en la procreación». [ 7 ]
La influencia de las ideas galénicas y aristotélicas se puede apreciar en muchos manuales de sexualidad y libros de obstetricia de la época, incluyendo aquellos que tuvieron un impacto directo en la Obra Maestra de Aristóteles . Por ejemplo, el texto de Levinus Lemnius, Los Milagros Secretos de la Naturaleza (publicado por primera vez en 1551), afirma que «la mente de una mujer no es tan fuerte como la de un hombre, ni está tan llena de entendimiento, razón y juicio, y ante la menor ocasión se deshace de las riendas de la razón». [ 10 ] Ideas similares se encuentran también en las obras de escritoras. Un ejemplo es el Libro de las Parteras de Jane Sharpe , de 1671 , el único libro sobre obstetricia publicado por una mujer antes del comienzo del siglo XVIII. [ 11 ] [ 12 ] Sharpe escribe que «una mujer no es tan perfecta como un hombre, porque su calor es más débil, pero el hombre no puede hacer nada sin la mujer para procrear». [ 13 ] Sin embargo, el libro de Sharpe también reflejaba ideas más contemporáneas, como su argumento de que “la vergüenza [es] un impedimento para obtener el conocimiento que [ayuda] a las mujeres a llevar vidas reproductivas saludables”. [ 12 ]
Ya sea a pesar de la creencia en el estatus inferior de las mujeres o debido a ella, la práctica de la partería estaba regida casi enteramente por mujeres cuando se publicó por primera vez la obra maestra de Aristóteles , pero esto estaba empezando a cambiar. En el pasado, «el parto era un asunto mayoritariamente femenino»; ni siquiera el marido ni los médicos varones estaban presentes a menos que la madre, el niño o ambos estuvieran muertos o agonizando. [ 14 ] Esto significaba que la presencia de un médico varón era generalmente «temida» durante un parto. [ 14 ] Sin embargo, «los escritores médicos varones [mostraron] un creciente interés en los temas ginecológicos» y su «mayor acceso a la medicina erudita y a los textos latinos les otorgó una autoridad creciente sobre las afecciones que aquejaban a las mujeres». [ 14 ] Los hombres también comenzaron a escribir más sobre obstetricia y a desarrollar herramientas, como los fórceps, para ayudarlos durante los partos. Aunque los médicos varones y las “parteras urbanas educadas […] leían los mismos libros y tenían los mismos conceptos de anatomía y del proceso del parto”, [ 14 ] a las mujeres no se les permitía usar las herramientas desarrolladas para ayudar durante los partos [ 15 ] y estaban “excluidas” de las “disecciones y clases de anatomía” que mejoraban la formación de los médicos varones. [ 14 ] En el siglo XVII, los parteros varones se popularizaron entre las familias más ricas de Francia y, para el siglo XVIII, se hicieron populares en Inglaterra. [ 14 ] [ 16 ] Este cambio se logró a través de “un proceso de profesionalización en el que los médicos varones afirmaron su autoridad sobre la partería en virtud de su formación médica formal”. [ 16 ] También se confirmó con una afluencia de nuevos textos de partería escritos por hombres.
Si bien la popularidad de los parteros varones iba en aumento, muchas personas se vieron obligadas a lidiar con la preocupación por la idoneidad de que los hombres practicaran la obstetricia y la ginecología. Para respaldar esta expansión de su rol, los médicos varones se esforzaron por minimizar cualquier idea del placer sexual femenino en sus textos médicos. [ 17 ] Con el tiempo, los nuevos textos médicos comenzaron a representar solo imágenes fragmentadas de mujeres y sus cuerpos junto con información médica. De manera similar, las máquinas obstétricas, que se utilizaban para capacitar a los parteros varones, consistían en “un torso con las piernas amputadas a la altura de las rodillas”. [ 18 ] Esto les proporcionó a los profesionales médicos varones un argumento sólido contra cualquier acusación de conducta sexual inapropiada. [ 19 ]
Sin embargo, los historiadores del siglo XXI sostienen que los esfuerzos de los parteros varones por aumentar su aceptación tuvieron algunas consecuencias no deseadas. Debido a que sus esfuerzos coincidieron con la transformación de la economía inglesa en una potencia comercial y financiera, [ 20 ] académicos como Mary E. Fissell argumentan que la literatura popular contemporánea y los libros de medicina vernáculos, incluyendo la Obra Maestra de Aristóteles , representan las relaciones sexuales como relaciones de mercado, con los hombres como compradores activos y las mujeres como objetos pasivos de consumo. [ 21 ] La idea de los cuerpos de las mujeres como mercancías se reforzó y propagó, por lo tanto, en una nación cada vez más impulsada por su economía. [ 22 ]
Recepción y legado
La obra maestra de Aristóteles siguió siendo popular hasta el siglo XIX, más de un siglo después de su publicación inicial. Publicado antes de que surgieran preocupaciones sobre la moralidad sexual de los parteros varones, el texto no se modificó para adaptarse a los nuevos estándares sociales. Tras su primera publicación, «rápidamente se convirtió en la guía más popular en inglés sobre sexualidad, concepción, embarazo y parto». [ 12 ] Como resultado, el libro que exaltaba el placer sexual hasta tal punto que llegó a ser tan excitante que causó revuelo en al menos una ciudad respetable. [ 17 ] continuó publicándose junto con textos más conservadores durante décadas.
Además, al ser un libro publicado y popularizado inicialmente en Inglaterra, pudo llegar fácilmente a las colonias americanas inglesas. Por lo tanto, la obra maestra de Aristóteles «tiene la distinción de ser uno de los pocos libros leídos por los colonos americanos que aún se imprimía y vendía al público general en el siglo XX». [ 23 ]
Por último, a pesar de cualquier idea errónea sobre biología y anatomía que pudiera contener, los consejos que ofrecía la obra maestra de Aristóteles eran «más precisos y menos perjudiciales» que los de muchas obras de la época victoriana . En consecuencia, académicos como Vern L. Bullough sostienen que «los autores de la obra maestra de Aristóteles fueron precursores de una nueva era de libertad sexual». [ 24 ]
El libro se menciona en la novela de Evelyn Waugh de 1930 , Vile Bodies , donde los agentes de aduanas revisan el equipaje del protagonista: «Con la ayuda de una lista impresa (que comenzaba con "Aristóteles, Obras de (Ilustradas)") revisaron los libros de Adam, laboriosamente, uno por uno, deletreando los títulos». C.S. Lewis hace referencia al libro en The Great Divorce (1946), donde el narrador dice: «Por mucho que fui, solo encontré pensiones lúgubres, pequeños estancos, vallas publicitarias de las que colgaban carteles hechos jirones, almacenes sin ventanas, buenas estaciones sin trenes y librerías del tipo que venden Las obras de Aristóteles ». [ 25 ]
Referencias
- 1 2 3 4 5 Fissell, Mary E. (2007). "Mujeres peludas y verdades desnudas: género y la política del conocimiento en la obra maestra de Aristóteles". The William and Mary Quarterly . 60 (1): 43– 74. doi : 10.2307/3491495 . JSTOR 3491495 .
- ↑ "La obra maestra y otras obras de Aristóteles, el famoso filósofo"" . El sitio web de Ex-Classics . Consultado el 2 de enero de 2013 .
- ↑ Hall, Lesley A. (6 de enero de 2013). "No fue 'prohibido', y no es para nada raro" . Blog de Lesley A. Hall . Consultado el 5 de julio de 2013 .
- 1 2 Schuetze, Sarah (Primavera de 2017). "Guía de sexo de los primeros Estados Unidos: la obra maestra de Aristóteles" . Common-Place: la revista interactiva de la vida en los primeros Estados Unidos . Recuperado el 24 de febrero de 2020 .
- 1 2 Wiesner-Hanks 2008 , pág. 61 .
- 1 2 Bullough 1973 , págs. 236–246
- 1 2 Crawford 2013 , pág. 26
- ↑ Crawford 2013 , pág. 27
- ↑ Aristóteles (1910). De Generatione Animalium [ Generación de Animales ] . Traducido por Platt, Arthur. Prensa de Clarendon. 737a.28.
- ↑ Lemnius, Levinus (2012) [1658]. Gowing, Laura (ed.). Los milagros secretos de la naturaleza: en cuatro libros . Harlow: Pearson Education Limited. pág. 87. ISBN 9781408225684.
{{cite book}}:|work=ignorado ( ayuda ) - ↑ Gowing, Laura (2012). Relaciones de género en la Inglaterra de principios de la Edad Moderna . Harlow: Pearson Education Limited. pág. 88. ISBN 9781408225684.
- 1 2 3 Doyle 2018 , pág. 20
- ↑ Sharp, Jane (2012) [1671]. Gowing, Laura (ed.). The Midwives Book . Harlow: Pearson Education Limited. p. 88. ISBN 9781408225684.
{{cite book}}:|work=ignorado ( ayuda ) - 1 2 3 4 5 6 Wiesner-Hanks 2008 , pág. 85
- ↑ Wiesner-Hanks 2008 , pág. 87.
- 1 2 Doyle 2018 , pág. 15
- 1 2 Doyle 2018 , pág. 21
- ↑ Lieske, Pam (2011). "«Hechas a imitación de mujeres y niños reales»: Máquinas obstétricas en la Gran Bretaña del siglo XVIII. En Mangham, Andrew; Depledge, Greta (eds.). El cuerpo femenino en la medicina y la literatura . Liverpool: Liverpool University Press. pág. 71. ISBN 9781846314728.
- ↑ Doyle 2018 , pág. 29
- ↑ Fissell 2017 , pág. 115.
- ↑ Fissell 2017 , págs. 114–139.
- ↑ Fissell 2017 , págs. 118–119.
- ↑ Bullough 1973 , págs. 236–237
- ↑ Bullough 1973 , pág. 237
- ↑ Lewis, CS (2009). El gran divorcio . HarperCollins . pág. 1. ISBN 978-0-06-177419-5Consultado el 22 de enero de 2026 .
Fuentes
- Bullough, Vern L. (1973). "Un manual sexual de los primeros tiempos de Estados Unidos, o ¿Aristóteles quién?". Literatura estadounidense temprana . 7 (3): 236– 246. JSTOR 25070583 .
- Crawford, Katherine (2013). «Lo bueno, lo malo y lo textual: Enfoques para el estudio del cuerpo y la sexualidad, 1500-1750». En Toulalan, Sarah; Fisher, Kate (eds.). The Routledge History of Sex and the Body: 1500 to the Present . Nueva York: Routledge. ISBN 9780415472371.
- Doyle, Nora (2018). «El útero tiránico y la madre que desaparece: El cuerpo materno en la literatura médica». Cuerpos maternos: Redefiniendo la maternidad en los inicios de Estados Unidos . University of North Carolina Press. pp. 14–51 . ISBN 978-1-4696-3718-1. JSTOR 10.5149/9781469637211_doyle.5 .
- Fissell, Mary (2017). "Reconstruyendo el cuerpo materno en Inglaterra, 1680-1730". Journal of the History of Sexuality . 26. University of Texas Press: 114–139 . doi : 10.7560/JHS26105 . S2CID 152056835 .
- Wiesner-Hanks, Merry E. (2008). Mujeres y género en la Europa moderna temprana (Tercera ed.). Cambridge, Nueva York: Cambridge University Press. ISBN 9780521873727.
Lecturas adicionales
- Fissell, Mary (19 de agosto de 2015). "Cuando los pájaros y las abejas no eran suficientes: la obra maestra de Aristóteles" . The Public Domain Review . 5 (15) . Recuperado el 19 de agosto de 2015 .

Véase también
Historia de la educación sexual
Enlaces externos
- Texto completo en el sitio web de The Ex-Classics.
- "Libros y bebés" en la Biblioteca de la Universidad de Cambridge.
Audiolibro de dominio público " La obra maestra de Aristóteles" en LibriVox.
- 1684 libros de no ficción
- 1684 establecimientos en Inglaterra
- 1697 libros de no ficción
- 1710 libros de no ficción
- Siglo XIX en Inglaterra
- Obras pseudoaristotélicas
- manuales de sexo
- Obras de autoría desconocida
- Historia moderna temprana de Inglaterra
- La partería en el Reino Unido
- Maternidad en el Reino Unido
- Familia en Inglaterra
- Historia social de Inglaterra
- La sexualidad en Inglaterra
- Obras sobre partería
- Humorismo
- Libros de no ficción en inglés