Sawako Ariyoshi (有吉 佐和子Ariyoshi Sawako , 20 de enero de 1931 – 30 de agosto de 1984) fue una escritora japonesa, conocida por obras como La esposa del doctor y El río Ki . Se destacó por su defensa de temas sociales, como la situación de los ancianos en la sociedad japonesa, y por su compromiso con el medio ambiente. Varias de sus novelas describen las relaciones entre madres e hijas. También sentía fascinación por las artes tradicionales japonesas, como el kabuki y el bunraku . Asimismo, describió la discriminación racial en Estados Unidos , algo que experimentó de primera mano durante su estancia en Sarah Lawrence , y la despoblación de islas remotas japonesas durante el auge económico de la década de 1970.
Biografía
Vida personal
Sawako Ariyoshi nació el 20 de enero de 1931 en la ciudad de Wakayama , Japón , y pasó parte de su infancia en Indonesia . [ 1 ] La familia regresó a Japón en 1941 y rápidamente se mudó de Tokio a Wakayama para vivir con su abuela y escapar de los bombardeos. [ 2 ] Después de la guerra, la familia regresó a Tokio, donde asistió a la escuela secundaria y más tarde a la universidad en la Universidad Cristiana Femenina de Tokio. [ 2 ] Publicó varios cuentos en diversas revistas mientras aún estaba en Japón. También fue nominada al Premio Bungakukai para Nuevos Escritores y al Premio Akutagawa , ambos por su obra Jiuta. [ 2 ] También fue nominada al Premio Naoki de Shiroi ōgi en 1957. [ 2 ]
En 1959, Ariyoshi se mudó a Estados Unidos y pasó un año estudiando en el Sarah Lawrence College . [ 3 ] Después de dejar Sarah Lawrence, trabajó para una editorial y continuó publicando cuentos y artículos en revistas. Dos de sus obras, Hishoku y Puerutoriko Nikki, se basan en sus experiencias en Nueva York. [ 2 ] También se unió a una compañía de danza y viajó extensamente para obtener material para sus novelas, como China Report. [ 3 ] También recibió una beca de la Fundación Rockefeller en 1959. [ 4 ] Además, recibió algunos premios literarios japoneses e incluso apareció en el popular programa de televisión japonés Waratte Iitomo!. [ 5 ] Se le atribuye la escritura de varios programas de televisión y películas japonesas, incluidas adaptaciones de sus libros. En 1962, se casó con Jin Akira y tuvo una hija. Se divorciaron en 1964. Ella murió de insuficiencia cardíaca aguda el 30 de agosto de 1984. [ 2 ]
Escribiendo
Ariyoshi fue una novelista prolífica y una de las escritoras más famosas de Japón. [ 6 ] Sus obras dramatizan importantes problemas sociales, como el sufrimiento de los ancianos, los efectos de la contaminación en el medio ambiente y los efectos del cambio social y político en la vida doméstica y los valores japoneses, y se centran particularmente en la vida de las mujeres. Su novela Los años del ocaso describe la vida de una mujer trabajadora que cuida a su anciano suegro moribundo. Entre otras novelas de Ariyoshi se encuentra El río Ki , un retrato perspicaz de la vida de tres mujeres rurales: una madre, una hija y una nieta. [ 7 ] Uno de los personajes, Hana, está basado en su propia abuela. [ 2 ] Su novela de 1966 La esposa del doctor la consagró como una de las mejores escritoras japonesas de la posguerra, según el Japan Times. [ 8 ] La esposa del doctor es una novela histórica que dramatiza los roles de las mujeres japonesas del siglo XIX y narra la vida de la esposa de un médico japonés pionero, Hanaoka Seishū . Fue nominada a numerosos premios y ganó varios, entre ellos el primer Premio de Lectores Mademoiselle por Tsudaremai, el sexto Premio de Lectores Fujin Kōron y el vigésimo Premio de Selección de Arte del Ministro de Educación, ambos por Izumo no Okuni. [ 2 ]
Obras
- Rakuyō no Fu – Verso del sol poniente (1954)
- Jiuta – Balada (1956)
- Shiroi ōgi – El abanico blanco plegable (1957)
- Masshirokenoke – Los blancos (1957)
- Ningyō jōruri - Marioneta Jōruri (1958)
- Homura Homura (1958)
- Kinokawa – El río Ki (1959)
- Kiyu no shi – La muerte de Kiyu (1962)
- Kōge – Incienso y flores (1962)
- Tsudaremai – Danza Enlazada (1962)
- Aritagawa - El río Arita (1963)
- Hishoku – No por el color (1964)
- Puerutoriko nikki – Diario de Puerto Rico (1964)
- Ichi no ito – Un hilo (1964-5)
- Hanaoka Seishū no tsuma – La esposa del doctor (1966)
- Hidakagawa - El río Hidaka (1966)
- Fushin no toki – El tiempo de la desconfianza (1967)
- Midaremai – Danza caótica (1967)
- Umikura – El océano oscuro (1967-68)
- Izumo no Okuni - Bailarina de Kabuki (1969)
- Kōkotsu no hito – Los años crepusculares (1972)
- Fukugō osen – La contaminación compleja (1975)
- Kazu no miyasama otome – Su Alteza la Princesa Kazu (1978)
- Chūgoku repōto - Informe de China (1978)
- Nihon no shimajima, mukashi to ima – Las islas japonesas: pasado y presente (1981)
Adaptaciones cinematográficas
- 1964: El aroma del incienso
- 1966: El río Kii
- 1967: La esposa de Seishu Hanaoka
- 1973: Los años crepusculares
Véase también
Referencias
- ^ "Ariyoshi Sawako". Monumento Nipponica . 39 : 453. Invierno de 1984.
- ^ Osada , Kazuko ( 2007 ) . "Nacionalismo, género y novias de guerra: reevaluación de" Hishoku "de Ariyoshi Sawako". Universidad de Colorado en Boulder, ProQuest Dissertations Publishing . ProQuest 304887201 .
- ^ " Ariyoshi Sawako | autor japonés" . Enciclopedia Británica . Consultado el 1 de febrero de 2018 .
- ↑ "Informe anual de la Fundación Rockefeller de 1959" (PDF) .
- ^ "「笑っていいとも!」と有吉佐和子、三十年目の真実/樋口毅宏|新潮社" . 2014-02-01. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2014 . Consultado el 10 de febrero de 2018 .
- ↑ Japón : una enciclopedia ilustrada (1.ª ed.). Tokio: Kodansha. 1993. ISBN 9784069310980OCLC 27812414
- ↑ "'El río Ki' de Sawako Ariyoshi explora personajes que nadan contra la corriente de la vida | The Japan Times" . The Japan Times . Consultado el 10 de febrero de 2018 .
- ↑ "«La esposa del doctor» ficcionaliza la vida de la anestesista pionera de Japón | The Japan Times . The Japan Times . Consultado el 10 de febrero de 2018 .
- Nacimientos en 1931
- Muertes en 1984
- feministas japonesas
- Gente de Wakayama (ciudad)
- Escritoras japonesas del siglo XX
- escritores japoneses del siglo XX
- exalumnas de la Universidad Cristiana Femenina de Tokio
- Escritores de la prefectura de Wakayama
- escritores católicos romanos japoneses