Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Armisticio del 11 de noviembre de 1918

Coordenadas : 49°25′39″N 02°54′22″E / 49.42750°N 2.90611°E / 49.42750; 2.90611 No. 2419 D in the Forest of Compiègne .","txt":"black and white photograph of five men in milita...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita
Coordenadas : 49°25′39″N 02°54′22″E / 49.42750°N 2.90611°E / 49.42750; 2.90611

Fotografía en blanco y negro de cinco hombres con uniformes militares de pie uno al lado del otro a la derecha, vistos fuera de su vagón de ferrocarril n.º 2419 D en el Bosque de Compiègne.
Fotografía tomada tras el acuerdo del armisticio que puso fin a la  Primera Guerra Mundial. Se trata del vagón de tren de Ferdinand Foch en el bosque de Compiègne . El jefe de Estado Mayor de Foch, Maxime Weygand, es el segundo por la izquierda. El tercero por la izquierda es el representante británico de mayor rango, Sir Rosslyn Wemyss . Foch es el segundo por la derecha. A la derecha se encuentra el almirante Sir George Hope .

El armisticio del 11 de  noviembre de 1918 puso fin a los combates terrestres, marítimos y aéreos de la Primera Guerra Mundial entre la Entente y su último adversario, Alemania . Se firmó en un vagón de tren en el bosque de Compiègne, cerca de la ciudad homónima . Anteriormente se habían acordado armisticios con Bulgaria , el Imperio Otomano y Austria-Hungría . Este armisticio se concluyó después de que el gobierno alemán enviara un mensaje al presidente estadounidense Woodrow Wilson para negociar los términos basándose en un discurso reciente suyo y en los " Catorce Puntos " previamente declarados, que posteriormente se convirtieron en la base de la rendición alemana en la Conferencia de Paz de París , celebrada al año siguiente.

También conocido como el Armisticio de Compiègne ( en francés : Armistice de Compiègne , en alemán : Waffenstillstand von Compiègne ), por la ciudad cercana al lugar donde fue acordado oficialmente a las 5:00  a. m. por el Comandante Supremo Aliado, el mariscal francés Ferdinand Foch , [ 1 ] entró en vigor a las 11:00 a. m., hora de París (11:00 UT ), el 11 de noviembre de 1918 y marcó una victoria para la Entente y una derrota para Alemania, aunque no formalmente una rendición.  

Los términos reales, redactados en gran parte por Foch, incluían el cese de las hostilidades en el Frente Occidental , la retirada de las fuerzas alemanas al oeste del Rin , la ocupación de Renania y las cabezas de puente más al este por la Entente, la preservación de la infraestructura, la rendición de aeronaves, buques de guerra y material militar , la liberación de los prisioneros de guerra aliados y los civiles internados, reparaciones eventuales , la no liberación de prisioneros alemanes y el mantenimiento del bloqueo naval a Alemania . El armisticio se prorrogó tres veces mientras continuaban las negociaciones para un tratado de paz. El Tratado de Versalles , firmado oficialmente el 28  de junio de 1919, entró en vigor el 10  de enero de 1920.

Los combates continuaron hasta las 11  a. m.  UT del 11 de noviembre de 1918, con 2738 hombres muertos en el último día de la guerra. [ 2 ]

Fondo

Situación cada vez más difícil para los alemanes.

Prisioneros de guerra alemanes capturados cerca de Amiens a finales de agosto de 1918.

La situación militar de las Potencias Centrales se había deteriorado rápidamente desde la Batalla de Amiens a principios de agosto de 1918, que precipitó la retirada alemana a la Línea Hindenburg y la pérdida de los avances de la ofensiva de primavera alemana . [ 3 ] El avance aliado, posteriormente conocido como la Ofensiva de los Cien Días , entró en una nueva fase el 28 de septiembre, cuando un ataque masivo de Estados Unidos y Francia abrió la ofensiva de Meuse-Argonne , mientras que al norte, los británicos se preparaban para asaltar el Canal de San Quintín , amenazando con un gigantesco movimiento de pinza . [ 4 ]

Mientras tanto, el Imperio Otomano estaba al borde del agotamiento, el Imperio Austrohúngaro se encontraba en el caos y, en el frente macedonio , la resistencia del ejército búlgaro se había derrumbado, lo que condujo al Armisticio de Salónica el 29 de septiembre. [ 5 ] Con el colapso de Bulgaria y la victoria italiana en la batalla de Vittorio Veneto , se abrió el camino para una invasión de Alemania desde el sur a través de Austria. [ 6 ] En Alemania, la escasez crónica de alimentos causada por el bloqueo aliado estaba provocando cada vez más descontento y desorden. [ 7 ] Aunque la moral en el frente alemán era razonable, las bajas en el campo de batalla, las raciones de hambre y la gripe española habían causado una desesperada escasez de mano de obra, y los reclutas disponibles estaban cansados ​​de la guerra y descontentos. [ 8 ]

Telegramas de octubre de 1918 y negociaciones entre aliados

Hindenburg, el káiser Guillermo y Ludendorff conversan en el Cuartel General del Castillo de Pleß.

El 29  de septiembre de 1918, el Alto Mando del Ejército Alemán, con sede en el Cuartel General del Ejército Imperial en Spa , Bélgica ocupada , informó al emperador Guillermo II y al canciller imperial , el conde Georg von Hertling , que la situación militar de Alemania era desesperada. El intendente general Erich Ludendorff afirmó que no podía garantizar que el frente resistiera durante dos horas más. Tras declarar que el colapso de Bulgaria implicaba el desvío de tropas destinadas al Frente Occidental, lo que había «cambiado radicalmente la situación en vista de los ataques lanzados en dicho frente», Ludendorff exigió que se solicitara a la Entente un alto el fuego inmediato. [ 9 ] Además, recomendó la aceptación de las principales demandas del presidente estadounidense Woodrow Wilson (los Catorce Puntos ), incluyendo la instauración de un gobierno imperial democrático, con la esperanza de obtener condiciones de paz más favorables. Esto le permitió salvar la reputación del Ejército Imperial Alemán y atribuir la responsabilidad de la capitulación y sus consecuencias directamente a los partidos democráticos y al parlamento . El 1 de octubre expresó su opinión a los oficiales de su estado mayor  : "Ahora deben atenerse a las consecuencias de sus actos". [ 10 ]

El 3 de  octubre de 1918, el príncipe liberal Maximiliano de Baden fue nombrado canciller de Alemania , [ 11 ] en sustitución de Georg von  Hertling para negociar un armisticio. [ 12 ] Tras largas conversaciones con el káiser y evaluaciones de la situación política y militar en el Reich, el 5 de  octubre de 1918 el gobierno alemán envió un mensaje a Wilson para negociar los términos basándose en un discurso reciente suyo y en los «Catorce Puntos» declarados anteriormente. En los dos intercambios subsiguientes, las alusiones de Wilson «no lograron transmitir la idea de que la abdicación del káiser fuera una condición esencial para la paz. Los principales estadistas del Reich aún no estaban preparados para contemplar una posibilidad tan monstruosa». [ 13 ] Como condición previa para las negociaciones, Wilson exigió la retirada de Alemania de todos los territorios ocupados, el cese de las actividades submarinas y la abdicación del káiser, escribiendo el 23  de octubre: «Si el Gobierno de los Estados Unidos debe tratar con los amos militares y los autócratas monárquicos de Alemania ahora, o si es probable que tenga que tratar con ellos más adelante con respecto a las obligaciones internacionales del Imperio Alemán, debe exigir no negociaciones de paz, sino la rendición». [ 14 ]

A finales de octubre de 1918, Ludendorff, al descubrir que las condiciones del armisticio propuestas por los Aliados eran mucho más duras de lo que había previsto, exigió la reanudación de la guerra que él mismo había declarado perdida apenas un mes antes. Sin embargo, la posición de Alemania se había debilitado aún más desde entonces. Las deserciones iban en aumento y todos los aliados de Alemania estaban al borde de la capitulación. El káiser destituyó a Ludendorff y lo sustituyó por el teniente general Wilhelm Groener , quien recomendó al gobierno que mantuviera su intención de buscar un armisticio.

El 3 de noviembre de 1918, Berlín fue notificada de que tanto Turquía como Austria-Hungría habían firmado armisticios con los Aliados. El general von Gallwitz había descrito esta eventualidad como "decisiva" ante el Canciller en conversaciones mantenidas semanas antes, ya que significaría que el territorio austríaco se convertiría en una plataforma para un ataque aliado contra Alemania desde el sur. Al día siguiente estalló la revolución en toda Alemania, junto con un motín en la Flota de Alta Mar alemana. El 5 de  noviembre, los Aliados acordaron reanudar las negociaciones para una tregua. [ 15 ] [ 16 ]

La última nota de Wilson se recibió en Berlín el 6  de noviembre de 1918. Ese mismo día, la delegación encabezada por Matthias Erzberger partió hacia Francia. [ 17 ] Consciente de que la negativa del káiser a abdicar era un punto conflictivo en las negociaciones con los Aliados, así como un estímulo para la revolución en Alemania, el príncipe Max anunció por su cuenta que el káiser había abdicado y entregado el poder a Friedrich Ebert, del Partido Socialdemócrata, el 9 de noviembre. Ese mismo día, Philipp Scheidemann , también socialdemócrata, declaró a Alemania república . [ 18 ]

Si bien los alemanes buscaban negociaciones en línea con los 14 puntos de Wilson, los gobiernos francés, británico e italiano no deseaban aceptarlos ni las posteriores promesas unilaterales del presidente Wilson. Por ejemplo, asumían que la desmilitarización propuesta por Wilson se limitaría a las Potencias Centrales. También existían contradicciones con sus planes de posguerra, que no incluían una implementación coherente del ideal de autodeterminación nacional . [ 19 ] Como señala el historiador Ferdinand Czernin:

Los estadistas aliados se enfrentaban a un problema: hasta entonces habían considerado los "catorce mandamientos" como una ingeniosa y eficaz propaganda estadounidense , diseñada principalmente para minar el espíritu combativo de las Potencias Centrales y elevar la moral de los aliados menores. Ahora, de repente, toda la estructura de paz debía construirse sobre ese conjunto de "principios vagos", la mayoría de los cuales les parecían totalmente irreales, y algunos de los cuales, si se aplicaban seriamente, eran simplemente inaceptables. [ 20 ]

Para abordar este punto muerto, Wilson sugirió que se consultara a los jefes militares. Douglas Haig , en representación de las fuerzas británicas, abogó por la moderación, afirmando que «Alemania no está derrotada militarmente», que «es necesario conceder a Alemania condiciones que pueda aceptar» y que la rendición de los territorios ocupados y de Alsacia-Lorena sería «suficiente para sellar la victoria». Los británicos también defendieron la movilización del ejército alemán como contrapeso a la propagación de la agitación comunista. Ferdinand Foch , en representación de las fuerzas francesas, coincidió con Haig en que los alemanes «sin duda podrían adoptar una nueva posición, y no podríamos impedirlo», pero, a diferencia de Haig, instó a imponer condiciones estrictas, incluyendo la ocupación de Renania con cabezas de puente aliadas sobre el Rin y la entrega de grandes cantidades de material militar. El general Pershing , comandante de las fuerzas estadounidenses, se opuso a cualquier armisticio concedido a los alemanes. El efecto combinado de esta retroalimentación fue anular los 14 puntos de Wilson. [ 21 ]

Revolución alemana

La declaración de la República en el edificio del Reichstag el 9 de noviembre.

La revuelta de los marineros que tuvo lugar durante la noche del 29 al 30  de octubre de 1918 en el puerto de Wilhelmshaven se extendió por toda Alemania en cuestión de días y condujo a la proclamación de la república el 9  de noviembre y al anuncio de la abdicación de Guillermo II . [ a ] Los consejos de trabajadores y soldados tomaron el control en la mayoría de las principales ciudades al oeste del Elba , incluyendo Berlín, donde el nuevo gobierno del Reich, el Consejo de Diputados del Pueblo , dominado por los socialistas , contaba con su pleno apoyo. [ 22 ] Uno de los objetivos principales de los consejos era el fin inmediato de la guerra. [ 23 ]

También el 9  de noviembre, Max von Baden entregó el cargo de canciller a Friedrich Ebert , un socialdemócrata que ese mismo día se convirtió en copresidente del Consejo de Diputados del Pueblo. [ 24 ] Dos días después, en nombre del nuevo gobierno, Matthias Erzberger, del Partido del Centro Católico , firmó el armisticio en Compiègne. El Alto Mando alemán desvió la culpa de la rendición del Ejército hacia otros, incluidos los socialistas que apoyaban y dirigían el gobierno en Berlín. [ 25 ] A ojos de la derecha alemana, la culpa recayó en la República de Weimar cuando se estableció en 1919. Esto resultó en una considerable inestabilidad en la nueva república. [ 26 ]

Proceso de negociación

La llegada de los delegados alemanes del armisticio, 1918
El vagón de mando personal de Foch, "El vagón de Compiègne", en 1918.

El armisticio fue el resultado de un proceso apresurado y desesperado. La delegación alemana encabezada por Erzberger cruzó la línea del frente en cinco coches y fue escoltada durante diez horas a través de la devastada zona de guerra del norte de Francia, llegando la mañana del 8 de  noviembre de 1918. Posteriormente, fueron trasladados a su destino secreto a bordo del tren privado de Foch, estacionado en un apartadero ferroviario en el bosque de Compiègne . [ 27 ]

Foch apareció solo dos veces en los tres días de negociaciones: el primer día, para preguntar a la delegación alemana qué deseaban, y el último, para supervisar las firmas. Se entregó a los alemanes la lista de demandas aliadas y se les dio 72 horas para aceptarlas. La delegación alemana discutió las condiciones aliadas no con Foch, sino con otros oficiales franceses y aliados. El armisticio supuso una desmilitarización sustancial de Alemania (véase la lista a continuación), con pocas promesas a cambio por parte de los Aliados. El bloqueo naval de Alemania no se levantó por completo hasta que se acordaron las condiciones de paz definitivas. [ 28 ] [ 29 ]

Hubo muy pocas negociaciones. Los alemanes lograron corregir algunas exigencias imposibles (por ejemplo, el desmantelamiento de más submarinos de los que poseía su flota), extender el calendario de retirada y presentar su protesta formal por la dureza de las condiciones aliadas. Pero no estaban en posición de negarse a firmar. El domingo 10  de noviembre de 1918, se les mostraron periódicos de París para informarles de la abdicación del káiser. Ese mismo día, Ebert ordenó a Erzberger que firmara. El gabinete había recibido previamente un mensaje de Paul von Hindenburg , jefe del Alto Mando alemán, solicitando la firma del armisticio incluso si no se podían mejorar las condiciones aliadas. [ 30 ] [ 31 ]

El armisticio se acordó a las 5:00  a. m. del 11  de noviembre de 1918 y entraría en vigor a las 11:00  a. m., hora de París (mediodía, hora de Berlín, 11:00 UT ), [ 32 ] [ 33 ] razón por la cual a veces se hace referencia a la ocasión como "la undécima hora del undécimo día del undécimo mes". Las firmas se realizaron, según la fuente de información, entre las 5:00  a. m. y las 5:45  a. m., hora de París.

Ocupación aliada de Renania

La ocupación de Renania tuvo lugar tras el armisticio. Los ejércitos de ocupación estaban formados por fuerzas estadounidenses, belgas, británicas y francesas.

Prolongación

El armisticio se prorrogó tres veces antes de que finalmente se ratificara la paz. Durante este período también se desarrolló.

  • Primer Armisticio (11  de noviembre de 1918 – 13  de diciembre de 1918)
  • Primera prórroga del armisticio (13  de diciembre de 1918 – 16  de enero de 1919)
  • Segunda prórroga del armisticio (16  de enero de 1919 – 16  de febrero de 1919)
    • Acuerdo de Trèves, 17  de enero de 1919 [ 34 ]
  • Tercera prolongación del armisticio (16  de febrero de 1919 – 10  de enero de 1920) [ 35 ]
    • Acuerdo de Bruselas, 14  de marzo de 1919 [ 36 ]

La paz fue ratificada a las 4:15  p.m. del 10  de enero de 1920. [ 37 ]

Personal clave

Cuadro que representa la firma del armisticio en un vagón de tren. Detrás de la mesa, de derecha a izquierda: el general Weygand, el mariscal Foch (de pie) y el almirante británico Rosslyn Wemyss; y, cuarto desde la izquierda, el capitán de la Armada británica Jack Marriott. En primer plano: Matthias Erzberger, el mayor general Detlof von Winterfeldt (con casco), Alfred von Oberndorff y Ernst Vanselow.

Para los Aliados, todo el personal involucrado era militar. Los dos firmantes fueron: [ 32 ]

Otros miembros de la delegación fueron:

Para Alemania, los cuatro signatarios fueron: [ 32 ]

Además, la delegación alemana estuvo acompañada por dos traductores: [ 38 ]

  • Capitán Géiser
  • Capitán de Caballería (Rittmeister) von Helldorff

Términos

Última página del acuerdo de armisticio

Entre sus 34 cláusulas, el armisticio contenía los siguientes puntos principales: [ 39 ]

A. Frente Occidental

  • Cese de las hostilidades en el Frente Occidental, tanto en tierra como en el aire, dentro de las seis horas siguientes a la firma. [ 32 ]
  • Evacuación inmediata de Francia, Bélgica, Luxemburgo y Alsacia-Lorena en un plazo de 15 días. Los enfermos y heridos podrán ser atendidos por los Aliados. [ 32 ]
  • Repatriación inmediata de todos los habitantes de esos cuatro territorios en manos alemanas. [ 32 ]
  • Entrega de material : 5.000 piezas de artillería, 25.000 ametralladoras, 3.000 lanzagranadas Minenwerfer , 1.700 aeronaves (incluidos todos los bombarderos nocturnos), 5.000 locomotoras, 150.000 vagones y 5.000 camiones. [ 32 ]
  • Evacuación del territorio en la orilla oeste del Rin más las cabezas de puente de 30 km (19 millas) de radio en la orilla este del Rin en las ciudades de Maguncia , Coblenza y Colonia en un plazo de 31 días. [ 32 ]  
  • Territorio desocupado para ser ocupado por tropas aliadas, mantenidas a expensas de Alemania. [ 32 ]
  • No se permitirá la remoción ni la destrucción de bienes civiles o habitantes en los territorios evacuados, y todo el material y las instalaciones militares deberán permanecer intactos. [ 32 ]
  • Se deben identificar todos los campos minados en tierra y mar. [ 32 ]
  • Todos los medios de comunicación (carreteras, ferrocarriles, canales, puentes, telégrafos, teléfonos) deben permanecer intactos, así como todo lo necesario para la agricultura y la industria. [ 32 ]

B. Frentes orientales y africanos

C. En el mar

  • Cese inmediato de todas las hostilidades en el mar y entrega intacta de todos los submarinos alemanes en un plazo de 14 días. [ 32 ]
  • Los buques de superficie alemanes incluidos en la lista debían ser internados en un plazo de 7 días y el resto desarmados. [ 32 ]
  • Acceso libre a aguas alemanas para los buques aliados y para los de los Países Bajos, Noruega, Dinamarca y Suecia. [ 32 ]
  • El bloqueo naval de Alemania continuará. [ 32 ]
  • Evacuación inmediata de todos los puertos del Mar Negro y entrega de todos los buques rusos capturados. [ 32 ]

D. General

  • Liberación inmediata de todos los prisioneros de guerra aliados y civiles internados, sin reciprocidad. [ 40 ]
  • A la espera de un acuerdo financiero, se solicita la devolución de los bienes saqueados de Bélgica, Rumania y Rusia. [ 32 ]

Secuelas

Portada del New York Times del 11  de noviembre de 1918.

El público británico fue notificado del armisticio mediante un comunicado oficial adjunto emitido por la Oficina de Prensa a las 10:20  a. m., cuando el Primer Ministro británico David Lloyd George anunció: «El armisticio se firmó a las cinco de la mañana de hoy, y las hostilidades cesarán en todos los frentes a las 11  de la mañana de hoy». [ 41 ] Estados Unidos publicó un comunicado oficial a las 2:30  p. m.: «De conformidad con los términos del armisticio, las hostilidades en los frentes de los ejércitos estadounidenses se suspendieron a las once de la mañana de hoy». [ 42 ]

La noticia de la firma del armisticio se anunció oficialmente alrededor de las 9:00  a. m. en París. Una hora después, Foch, acompañado por un almirante británico, se presentó en el Ministerio de Guerra , donde fue recibido inmediatamente por Georges Clemenceau , Primer Ministro de Francia . A las 10:50  a. m., Foch emitió esta orden general: «Las hostilidades cesarán en todo el frente a partir  del 11 de noviembre a las 11:00,  hora francesa . Las tropas aliadas no avanzarán más allá de la línea alcanzada en esa fecha y a esa hora, hasta nuevo aviso». [ 43 ] Cinco minutos después, Clemenceau, Foch y el almirante británico se dirigieron al Palacio del Elíseo . Al primer disparo de la Torre Eiffel , el Ministerio de Guerra y el Palacio del Elíseo izaron banderas, mientras las campanas de París repicaban. Quinientos estudiantes se congregaron frente al Ministerio y aclamaron a Clemenceau, quien apareció en el balcón. Clemenceau exclamó: «¡Viva Francia!». —la multitud lo secundó. A las 11:00 a. m., se disparó el primer cañonazo de paz desde el Fuerte Mont-Valérien , que anunció a la población de París la conclusión del armisticio, aunque la población ya lo sabía por los círculos oficiales y los periódicos. [ 44 ]  

Soldados estadounidenses del 64.º Regimiento , perteneciente a la 7.ª División , celebran la noticia del armisticio.

Aunque la información sobre el inminente alto el fuego se había difundido entre las fuerzas en el frente en las horas previas, los combates en muchos sectores del frente continuaron hasta la hora señalada. A las 11  a. m., hubo cierta confraternización espontánea entre ambos bandos, pero en general, las reacciones fueron contenidas. Un cabo británico informó: «...los alemanes salieron de sus trincheras, nos saludaron con una reverencia y luego se marcharon. Eso fue todo. No había nada con lo que pudiéramos celebrar, excepto galletas». [ 45 ] En el bando aliado, la euforia y la júbilo fueron escasas. Hubo algunos vítores y aplausos, pero el sentimiento dominante fue el silencio y el vacío tras 52 agotadores meses de guerra. [ 45 ] Según Thomas R. Gowenlock, oficial de inteligencia de la Primera División estadounidense , el bombardeo de ambos bandos continuó durante el resto del día, cesando solo al anochecer. [ 46 ] [ 47 ]

Tropas de la 2ª División Marroquí toman posiciones a lo largo del Rin tras el armisticio en el sur de Alsacia.

La paz entre los Aliados y Alemania se selló posteriormente en 1919, mediante la Conferencia de Paz de París y el Tratado de Versalles de ese mismo año.

Últimas bajas

Lápida de Henry N. Gunther en Baltimore

Muchas unidades de artillería continuaron disparando contra objetivos alemanes para evitar tener que retirar su munición de reserva. Los Aliados también querían asegurarse de que, si se reanudaban los combates, estarían en la posición más favorable. En consecuencia, el último día de la guerra se registraron 10.944 bajas, de las cuales 2.738 hombres murieron. [ 2 ]

Un ejemplo de la determinación de los Aliados de mantener la presión hasta el último minuto, pero también de adherirse estrictamente a los términos del Armisticio, fue el último disparo de la Batería  4 de los cañones ferroviarios de largo alcance de 14 pulgadas de la Armada de los EE. UU . a las 10:57:30 a. m. desde la zona de Verdún, programado para impactar muy detrás de la línea del frente alemana justo antes del Armisticio previsto. [ 48 ] 

Augustin Trébuchon fue el último francés en morir, asesinado a tiros cuando se dirigía a avisar a sus compañeros soldados, que intentaban cruzar el río Mosa , que se serviría sopa caliente tras el alto el fuego. Murió a las 10:45  a. m. [ 49 ]

Marcel Toussaint Terfve fue el último soldado belga en morir; resultó herido de muerte por fuego de ametralladora alemana y falleció a las 10:45  de la mañana a causa de la herida en el pulmón.

Anteriormente, el último soldado británico en morir, George Edwin Ellison, del 5.º Regimiento de Lanceros Reales Irlandeses, falleció esa misma mañana alrededor de las 9:30  mientras realizaba labores de reconocimiento en las afueras de Mons, Bélgica.

El último soldado canadiense y de la Commonwealth en morir, el soldado raso George Lawrence Price , fue abatido por un francotirador mientras formaba parte de una fuerza que avanzaba hacia la ciudad belga de Ville-sur-Haine , al norte de Mons, apenas dos minutos antes de que entrara en vigor el armisticio. [ 50 ]

Henry Gunther , un estadounidense, es generalmente reconocido como el último soldado caído en combate en la  Primera Guerra Mundial. Murió 60 segundos antes de que entrara en vigor el armisticio, mientras cargaba contra las atónitas tropas alemanas, conscientes de que el armisticio estaba a punto de firmarse. Gunther se sentía abatido por su reciente degradación y, al parecer, intentaba redimir su reputación. [ 51 ] [ 52 ]

Se cree que el último alemán en morir en la guerra, aunque su nombre completo no se conoce, fue un teniente llamado Tomas. Poco después de las 11:00, quizás a las 11:01, salió de su trinchera y comenzó a caminar por tierra de nadie para informar a los estadounidenses que el armisticio acababa de entrar en vigor y que sus soldados pronto evacuarían sus trincheras. Los estadounidenses, que aún no habían recibido noticias del armisticio, abrieron fuego, matándolo en el acto.

La noticia del armisticio no llegó a las fuerzas alemanas en África, que seguían combatiendo en Rodesia del Norte (actual Zambia ), hasta unas dos semanas después. Los comandantes alemanes y británicos tuvieron que ponerse de acuerdo sobre los protocolos para su propia ceremonia de armisticio. [ 53 ]

Tras la guerra, hubo una profunda vergüenza por la muerte de tantos soldados el último día del conflicto, especialmente en las horas posteriores a la firma del tratado, cuando aún no había entrado en vigor. En Estados Unidos, el Congreso abrió una investigación para determinar si se debía culpar a los líderes de las Fuerzas Expedicionarias Estadounidenses, incluido John Pershing . [ 54 ] En Francia, muchas tumbas de soldados franceses fallecidos el 11  de noviembre fueron fechadas retroactivamente al 10  de noviembre. [ 51 ]

Legado

Una corona de flores depositada por el presidente Nicolas Sarkozy frente a la Tumba del Soldado Desconocido en París, Francia, en el 93.º aniversario del armisticio.

La celebración del Armisticio se convirtió en el elemento central de los recuerdos de la guerra, junto con los homenajes al soldado desconocido. Las naciones construyeron monumentos a los muertos y a los soldados heroicos, pero rara vez glorificaron a los generales y almirantes. [ 55 ] El 11  de noviembre se conmemora anualmente en muchos países con diversos nombres, a saber, Día del Armisticio , Día del Recuerdo y Día de los Veteranos ; en la Polonia actual , se celebra como el Día de la Independencia Nacional .

Durante la Segunda Guerra Mundial , tras el éxito alemán en la Batalla de Francia , Adolf Hitler dispuso que las negociaciones para el cese de hostilidades con Francia se celebraran en Compiègne, en el mismo vagón de tren que la conferencia de 1918. El armisticio del 22 de junio de 1940 se presentó como una venganza por la anterior derrota de Alemania, y el Claro del Armisticio quedó prácticamente destruido.

El fin de la Segunda Guerra Mundial en China (fin de la Segunda Guerra Sino-Japonesa ) tuvo lugar formalmente el 9  de septiembre de 1945 a las 9:00  a. m. (la novena hora del noveno día del noveno mes). La fecha se eligió para evocar el Armisticio de 1918 (a la undécima hora del undécimo día del undécimo mes) y porque "nueve" es un homófono de la palabra que significa "duradero" en chino (para sugerir que la paz alcanzada duraría para siempre). [ 56 ]

Mito de la puñalada por la espalda

Mapa que muestra el Frente Occidental tal como se encontraba el 11 de noviembre de 1918. La frontera alemana de 1914 solo se había cruzado en las cercanías de Mulhouse , Château-Salins y Marieulles , en Alsacia-Lorena.

En noviembre de 1918, los Aliados contaban con abundantes recursos humanos y materiales para invadir Alemania. Además, tras la caída de Austria-Hungría, se preparaba una ofensiva a través de los Alpes hacia Múnich, Polonia se encontraba sumida en el caos y la Fuerza Aérea Independiente, bajo el mando de Trenchard , planeaba una ofensiva aérea contra Berlín. [ 6 ] Sin embargo, en el momento del armisticio, el Frente Occidental aún se encontraba a unos 720 kilómetros (450 millas) de Berlín, y los ejércitos del káiser se habían retirado del campo de batalla en buen orden. Estos factores permitieron a Hindenburg y a otros altos mandos alemanes difundir la versión de que sus ejércitos no habían sido realmente derrotados. Esto dio lugar al mito de la puñalada por la espalda , que atribuía la derrota de Alemania no a su incapacidad para seguir luchando (a pesar de que hasta un millón de soldados padecían la pandemia de gripe de 1918 y no estaban en condiciones de combatir), sino a la falta de respuesta del público a su "llamado patriótico" y al supuesto sabotaje del esfuerzo bélico, en particular por parte de judíos, socialistas y bolcheviques. [ 57 ] [ 58 ] El mito de que el ejército alemán fue "apuñalado por la espalda" por el gobierno socialdemócrata se vio impulsado aún más por reseñas en la prensa alemana que tergiversaron gravemente el libro del mayor general británico Frederick Maurice , Los últimos cuatro meses . "Ludendorff se valió de las reseñas para convencer a Hindenburg". [ 59 ] 

En una audiencia ante el Comité de Investigación de la Asamblea Nacional el  18 de noviembre de 1919, un año después del fin de la guerra, Hindenburg declaró: «Como bien dijo un general inglés, el ejército alemán fue "apuñalado por la espalda"». [ 59 ]

Véase también

Notas

  1. ↑ El anuncio del príncipe Maximiliano de Baden tuvo gran repercusión, pero el documento de abdicación no se firmó formalmente hasta el 28 de noviembre de 1918.

Referencias

Citas

  1. ↑ "Armisticio: El fin de la Primera Guerra Mundial, 1918" . EyeWitness to History . 2004. Archivado del original el 26 de noviembre de 2018. Consultado el 26 de noviembre de 2018 .
  2. 1 2 Persico 2005 .
  3. ↑ Lloyd 2014, pág. 97
  4. ↑ Mallinson 2016, pág. 304
  5. ↑ Mallinson 2016, págs. 308–309
  6. 1 2 Liddell Hart, BH (1930). La guerra real . Little, Brown and Company. págs. 385–386 . ISBN  978-0-316-52505-3Consultado el 28 de febrero de 2024 .{{cite book}}: Incompatibilidad de ISBN/Fecha ( ayuda )
  7. ↑ Mallinson 2016, pág. 306
  8. ↑ Lloyd 2014, págs. 9–10
  9. ↑ Liddell Hart, BH (1930). La guerra real . Little, Brown and Company. pág. 378. ISBN  978-0-316-52505-3Consultado el 28 de febrero de 2024 .{{cite book}}: Incompatibilidad de ISBN/Fecha ( ayuda )
  10. ↑ Axelrod 2018 , pág. 260.
  11. ↑ Jefe de Gobierno. Alemania era —y sigue siendo— un estado federal. Cada estado tenía su propio rey y primer ministro. El káiser era también rey de Prusia, el estado más grande, y el canciller imperial casi siempre primer ministro de Prusia.
  12. ↑ Czernin 1964 .
  13. ↑ Czernin 1964 , pág. 7.
  14. ↑ Czernin 1964 , pág. 9.
  15. ↑ Morrow 2005 , pág. 278.
  16. ↑ Liddell Hart, BH (1930). La verdadera guerra . Little, Brown and Company. pág. 382. ISBN  978-0-316-52505-3Consultado el 28 de febrero de 2024 .{{cite book}}: Incompatibilidad de ISBN/Fecha ( ayuda )
  17. ↑ Leonhard 2014 , pág. 916.
  18. ↑ "Arnold Brecht sobre sus primeras semanas en la Cancillería (Relato retrospectivo, 1966)" (PDF) . GHDI - Historia alemana en documentos e imágenes . Consultado el 11 de abril de 2024 .
  19. ↑ Leonhard 2014 , pág. 884.
  20. ↑ Czernin 1964 , pág. 23.
  21. ↑ Liddell Hart, BH (1930). La guerra real . Little, Brown and Company. págs. 383–384 . ISBN  978-0-316-52505-3Consultado el 28 de febrero de 2024 .{{cite book}}: Incompatibilidad de ISBN/Fecha ( ayuda )
  22. ^ Sturm, Reinhard (23 de diciembre de 2011). "Vom Kaiserreich zur Republik 1918/19" [ Del Imperio a la República 1918/19 ] . Bundeszentrale für politische Bildung (en alemán) . Consultado el 3 de marzo de 2024 .
  23. ^ Piper, Ernst (2018). "Revolución alemana 1918/19". Informationen zur Politischen Bildung (en alemán) (33): 14.
  24. ↑ Mommsen, Hans (1996). El auge y la caída de la democracia de Weimar . Traducido por Forster, Elborg; Jones, Larry Eugene. Chapel Hill, NC: University of North Carolina Press. págs. 21, 28–29 . ISBN  978-0807847213.
  25. ^ Scriba, Arnulf (1 de diciembre de 2014). "Die Dolchstosslegende" [ El mito de la puñalada por la espalda ] . Museo Deutsches Historisches (en alemán) . Consultado el 3 de marzo de 2024 .
  26. ↑ Barth, Boris (8 de octubre de 2014). Daniel, Ute; Gatrell, Peter; Janz, Oliver; Jones, Heather; Keene, Jennifer; Kramer, Alan; Nasson, Bill (eds.). «Mito de la puñalada por la espalda» . 1914–1918-online. Enciclopedia Internacional de la Primera Guerra Mundial . Universidad Libre de Berlín . Consultado el 1 de abril de 2023 .
  27. ^ Rudin 1967 , págs. 320–349.
  28. ↑ Rudin 1967 , pág. 377.
  29. ↑ Haffner 2002 , pág. 74.
  30. ↑ Haffner 2002 , pág. 113.
  31. ↑ Rudin 1967 , pág. 389.
  32. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 Armisticio de 1918 .
  33. ↑ Poulle 1999 .
  34. ↑ Salter 1921 , págs. 223, 228–229.
  35. ↑ Edmonds y Bayliss 1987 , págs. 42–43.
  36. ↑ Salter 1921 , págs. 223, 229.
  37. ↑ Edmonds y Bayliss 1987 , pág. 189.
  38. ↑ "Las delegaciones del armisticio en 1918" .
  39. ^ Rudin 1967 , págs .
  40. ↑ Leonhard 2014 , pág. 917.
  41. ↑ "Día de la Paz en Londres" . The Poverty Bay Herald . Gisborne, Nueva Zelanda . 2 de enero de 1919. pág. 2. Consultado el 7 de septiembre de 2010 . 
  42. ↑ "Guerras Mundiales: Titulares del Daily Mirror: Armisticio, Publicado el 12 de noviembre de 1918" . Londres: BBC . Consultado el 7 de septiembre de 2010 .
  43. ↑ "El Reich abandonó la última guerra en lo profundo del bosque francés" . The Milwaukee Journal . Milwaukee . 7 de mayo de 1945. pág. 10. Consultado el 7 de septiembre de 2010 . 
  44. ↑ "Noticias en París". The Daily Telegraph . 11 de noviembre de 1918.
  45. 1 2 Leonhard 2014 , pág. 919.
  46. ↑ "Cómo celebraron el armisticio los soldados de la Primera Guerra Mundial" . 10 de noviembre de 2016.
  47. ↑ Gowenlock, Thomas (1937). Soldados de la oscuridad . Doubleday, Doran & Co. OCLC 1827765 . 
  48. ↑ Breck 1922 , pág. 14.
  49. ↑ Hayes-Fisher, John (29 de octubre de 2008). "Los últimos soldados que murieron en la Primera Guerra Mundial" . BBC News Magazine . Consultado el 29 de julio de 2025 .
  50. ↑ CBC: Homenaje al último soldado de la Commonwealth caído en la Primera Guerra Mundial
  51. 1 2 "Los últimos soldados que murieron en la Primera Guerra Mundial" . BBC News Magazine . 29 de octubre de 2008. Archivado del original el 7 de noviembre de 2008. Consultado el 6 de noviembre de 2008 .
  52. ↑ "Michael Palin: Mi culpa por mi tío abuelo que murió en la Primera Guerra Mundial" . The Daily Telegraph . 1 de noviembre de 2008. Archivado del original el 4 de noviembre de 2008. Recuperado el 1 de noviembre de 2008. Desenterramos muchas historias desgarradoras, como la de Augustin Trébuchon, el último francés en morir en la guerra. Fue asesinado a tiros justo antes de las 11 a.m. cuando se dirigía a decirles a sus compañeros soldados que habría sopa caliente disponible después del alto el fuego. Los padres del soldado estadounidense Henry Gunther tuvieron que vivir con la noticia de que su hijo había muerto solo 60 segundos antes de que todo terminara. El último soldado británico en morir fue el soldado George Edwin Ellison. 
  53. ↑ "Donde finalmente terminó la Primera Guerra Mundial" . BBC News . 25 de noviembre de 2018. Archivado del original el 26 de noviembre de 2018. Consultado el 26 de noviembre de 2018 .
  54. ↑ Persico 2005 , pág. IX.
  55. ^ Theodosiou 2010 , págs. 185-198.
  56. ↑ Hans Van De Ven, "Un llamado a no llevar a la humanidad a otra guerra", China Daily , 31 de agosto de 2015.
  57. ↑ Baker 2006 .
  58. ↑ Chickering 2004 , págs. 185–188.
  59. ^ Shirer 1960 , pág.31. 

Fuentes

  • Armisticio entre los Gobiernos Aliados y Alemania  . 11 de noviembre de 1918–víaWikisource.
  • Axelrod, Alan (2018). Cómo Estados Unidos ganó la Primera Guerra Mundial . Rowman & Littlefield.
  • Baker, Kevin (junio de 2006). "¡Apuñalados por la espalda! El pasado y el futuro de un mito de la derecha". Harper's Magazine .
  • Breck, Edward (1922). Las baterías ferroviarias navales de los Estados Unidos en Francia . Departamento de la Marina, Oficina de Registros Navales y Biblioteca. Washington, DC: Oficina de Imprenta del Gobierno.
  • Chickering, Rodger (2004). La Alemania imperial y la Gran Guerra, 1914-1918 . Cambridge: Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-83908-2OCLC 55523473​​ 
  • Czernin, Ferdinand (1964). Versalles, 1919. Nueva York: GP Putnam's Sons.
  • Haffner, Sebastián (2002). Die deutsche Revolution 1918/19 [ La revolución alemana 1918/19 ] (en alemán). Kindler. ISBN 978-3-463-40423-3.
  • Edmonds, James Edward ; Bayliss, Gwyn M. (1987) [1944]. Bayliss, Gwyn M (ed.). La ocupación de Renania 1918-29 . Historia de la Gran Guerra . Londres: HMSO . ISBN 978-0-11-290454-0OCLC 59076445​​ 
  • Leonhard, Jörn (2014). Die Büchse der Pandora: Geschichte des Ersten Weltkriegs [ La caja de Pandora  : Historia de la Primera Guerra Mundial ] (en alemán). Arroyo. ISBN 978-3-406-66191-4.
  • Lloyd, Nick (2014). Cien días: El fin de la Gran Guerra . Londres: Penguin Books. ISBN 978-0241953815.
  • Mallinson, Allan (2016). Demasiado importante para los generales: Perder y ganar la Primera Guerra Mundial . Londres: Bantam Press. ISBN 978-0593058183.
  • Morrow, John H. Jr. (2005). La Gran Guerra: Una historia imperial . Psychology Press.
  • Persico, Joseph E. (2005). 11th Month, 11th Day, 11th Hour (edición ilustrada, reimpresión  ). Londres: Random House. ISBN 978-0-09-944539-5OCLC 224671506​​ 
  • Poulle, Yvonne (1999). "La France à l'heure allemande" (PDF) . Bibliothèque de l'école des chartes (en francés). 157 (2): 493– 502. doi : 10.3406/bec.1999.450989 . Archivado desde el original (PDF) el 4 de septiembre de 2015.
  • Rudin, Harry Rudolph (1967). Armisticio, 1918. Ann Arbor: University of Michigan Press. ISBN 9780208002808.
  • Salter, Arthur (1921). Control marítimo aliado: un experimento en administración internacional . Oxford: Clarendon Press . Recuperado el 15 de septiembre de 2018 .
  • Shirer, William Lawrence (1960). El ascenso y la caída del Tercer Reich: una historia de la Alemania nazi . Simon and Schuster. ISBN 9781451642599.{{cite book}}: Incompatibilidad de ISBN/Fecha ( ayuda )
  • Theodosiou, Christina (2010). "Narrativas simbólicas y el legado de la Gran Guerra: la celebración del Día del Armisticio en Francia en la década de 1920". First World War Studies . 1 (2): 185– 198. doi : 10.1080/19475020.2010.517439 . ISSN 1947-5020 . S2CID 153562309 .  

Lecturas adicionales

  • Best, Nicholas (2009). El día más grande de la historia: Cómo, en la undécima hora del undécimo día del undécimo mes, la Primera Guerra Mundial finalmente llegó a su fin . Ciudad de Nueva York: PublicAffairs. ISBN 978-1-58648-772-0OCLC 191926322 .​ 
  • Brook-Shepherd, Gordon (1981). Noviembre de 1918: el último acto de la Gran Guerra . Collins. ISBN 978-0-00-216558-7OCLC 8387384​​ 
  • Cuthbertson, Guy (2018). Paz al fin: Un retrato del Día del Armisticio, 11 de noviembre de 1918. Yale University Press. ISBN 9780300254877.
  • Halperin, S. William (marzo de 1971). "Anatomía de un armisticio". The Journal of Modern History . 43 (1): 107– 112. doi : 10.1086/240590 . ISSN 0022-2801 . OCLC 263589299. S2CID 144948783 .   
  • Kennedy, Kate y Trudi Tate, eds. La mañana silenciosa: cultura y memoria después del armisticio (2013); 14 ensayos de académicos sobre literatura, música, historia del arte e historia militar. Índice. Archivado el 1 de octubre de 2013 en Wayback Machine.
  • Lowry, Bullitt, Armisticio, 1918 (Kent State University Press, 1996) 245 págs.
  • Triplet, William S. (2000). Ferrell, Robert H. (ed.). A Youth in the Meuse-Argonne . Columbia, Mo.: University of Missouri Press . pp. 284-85 . ISBN  0-8262-1290-5LCCN 00029921 . OCLC 43707198 .​  
  • Weintraub, Stanley. Un silencio que resonó en todo el mundo: el fin de la Gran Guerra (1987)
  • Registros e imágenes del armisticio procedentes de las colecciones del Parlamento del Reino Unido.
  • La convention d'armistice du 11 novembre 1918 The Armistice Agreement (en francés – enlace actualizado, consultado el 13 de febrero de 2014)
  • Las demandas del armisticio, traducidas al inglés a partir de una declaración del gobierno alemán. Archivo de documentos de la Primera Guerra Mundial, Biblioteca de la Universidad Brigham Young, consultado el 27 de julio de 2006.
  • Waffenstillstandsbedingungen der Alliierten Compiègne, 11 de noviembre de 1918 (texto alemán del Armisticio, abreviado)
  • Vea seis documentales en línea de la Junta Nacional de Cine de Canadá sobre el Armisticio.
  • Mapa de Europa en el Día del Armisticio en omniatlas.com
  • Periódicos europeos del 12 de noviembre de 1918 – La Biblioteca Europea a través de Europeana
  • El momento en que cesaron los disparos – Frente americano, río Mosela, 11 de noviembre de 1918 – Metro.co.uk
  • Sonido del Armisticio – Sonidos recreados en el momento del armisticio – por Coda para Coda Labs

49°25′39″N 02°54′22″E / 49.42750°N 2.90611°E / 49.42750; 2.90611