Arthur William Moore

Arthur William Moore , CVO , SHK , JP , MA (6 de febrero de 1853 ^{[ 1 ]} – 12 de noviembre de 1909 ^{[ 2 ]} ) fue un anticuario, historiador, lingüista, folclorista manés y antiguo presidente de la Cámara de las Llaves de la Isla de Man . Publicó bajo el seudónimo de AW Moore .

Arthur William Moore nació en Cronkborne, Braddan . Era hijo de William Fine Moore MHK y descendiente de Illiam Dhone . Estudió en Rugby School y en el Trinity College de Cambridge . ^{[ 3 ]} Posteriormente, ayudó a su padre en la gestión de la fábrica de lonas para velas, y tras la muerte de su padre en la década de 1880, heredó el negocio. También fue un gran deportista, siendo miembro destacado del equipo universitario de Cambridge, ^{[ 4 ]} un remero activo y miembro fundador del Cronkbourne Cricket Club. Además, sufragó la totalidad de los gastos de la formación y el equipamiento de este club, así como de la construcción del terreno de juego.

El 22 de febrero de 1887 contrajo matrimonio con Louisa Elizabeth Wynn Hughes-Games (1866-1937). Tuvieron cuatro hijos: Helena (n. 1888), Margery (n. 1889), William (n. 1890, f. 1891 a los 3 meses) y Arthur (n. 1895). ^{[ 5 ]}

Moore murió el 12 de noviembre de 1909 y fue enterrado en Kirk Braddan. ^{[ 2 ]} Después de su muerte, su viuda se casó con George Frederick Clucas (1870-1937).

En 1881 se celebraron elecciones generales para la Cámara de las Llaves y Arthur Moore se presentó como candidato. Junto con Richard Penketh y William Dalrymple, fue elegido miembro de la Cámara de las Llaves por Middle . Posteriormente, fue reelegido para este cargo en todas las elecciones generales en las que se presentó. Arthur Moore era un hombre de sentido común que investigó a fondo sus deberes y responsabilidades parlamentarias, y así, cuando Sir John Goldie-Taubman falleció en 1898, fue elegido Presidente de la Cámara de las Llaves, superando por escaso margen a John Allen Mylrea . Políticamente hablando, era un liberal moderado. Durante sus años como Presidente, dio la bienvenida al rey Eduardo VII y a la reina Alejandra a la isla durante su visita en agosto de 1902, ^{[ 6 ]} ocasión en la que el rey Eduardo le otorgó la condecoración de Comendador de la Real Orden Victoriana (CVO). ^{[ 7 ]} En 1905 fue nombrado Viceministro General de Hacienda y mostró un interés particular en la reforma constitucional, por lo que formó parte de la delegación que solicitó al Ministro del Interior, Herbert Gladstone, que impulsara dicha reforma.

Tras aprender el idioma manés en su juventud , dedicó gran parte de su estudio a esta lengua, entonces descuidada y despreciada por las autoridades británicas. Recopiló un vasto vocabulario y rastreó su historia lingüística. En 1899 fundó la Sociedad de la Lengua Manesa y se convirtió en su primer presidente, erigiéndose así como el precursor del movimiento neomanés . En 1893 editó para la Sociedad Manesa para la Publicación de Documentos Nacionales el Libro de Oración Común en gaélico manés , el manuscrito más antiguo y extenso en este idioma.

Arthur Moore también estaba particularmente interesado en la literatura que trataba sobre la Isla de Man y buscó conservar no solo el idioma sino también la música, el folclore y la tradición de la isla. Fundó y editó el Manx Notebook ^{[ 8 ]} , además de escribir una Historia de la Isla de Man y muchas otras obras históricas sobre la isla. Por ello, fue nombrado miembro de la Royal Historical Society y de la Meteorological Society. También participó activamente en el resurgimiento del idioma manés y fue el traductor oficial de las Actas de Tynwald al manés. Poco después de una visita real a la isla, el Sr. Moore fue nombrado Comendador de la Real Orden Victoriana . También fue director del Isle of Man Bank y del Isle of Man Steam Packet . Fue nombrado Juez de Paz en 1877 y durante muchos años fue Capitán de la Parroquia de Onchan antes de renunciar en 1895. El Sr. Moore también fue masón y llegó a ser Gran Diácono Junior de la Provincia de la Isla de Man .

Moore logró zanjar la disputa entre PMC Kermode y el Dr. Guðbrandur Vigfússon de Oxford sobre la lectura de inscripciones rúnicas en cruces de la Isla de Man, cuya correspondencia apareció en la propia revista de Moore, "The Manx Note Book".

A su muerte, dejó inconcluso un diccionario del dialecto anglo-manés , que fue completado en 1924 por los eruditos maneses Sophia Morrison y Edmund Goodwin , bajo el título de A Vocabulary of the Anglo-Manx Dialect (Vocabulario del dialecto anglo-manés ).

• Moore, Arthur William (1885), El cuaderno de notas de la Isla de Man , vol.  I, Douglas{{citation}}: CS1 mantenimiento: falta el editor de ubicación ( enlace )
• — — (1891), El folclore de la isla de Man , Douglas: Brown & Son
• — — (1893), Sodor y el hombre , Londres: SPCK
• — — (1895), "Notas adicionales sobre el folclore de la Isla de Man" , The Antiquary , vol.  XXXI, Londres: Elliot Stock, págs. 5–9 , 72–76 , 106–109 
• — — (1896), Baladas y música de la Isla de Man , Douglas: G. & R. Johnson
• — — (1900), Historia de la Isla de Man , vol.  I, Londres: T. Fisher Unwin
• — — (1900), Historia de la Isla de Man , vol.  II, Londres: T. Fisher Unwin
• — — (1901), Personajes ilustres de la Isla de Man
• — — (1901), La historia de la Isla de Man , Londres: T. Fisher Unwin– ilustrado
• — — (1906), Nombres maneses, o Los apellidos y topónimos de la Isla de Man (  Edición revisada de Cheap), Londres: Elliot Stock
• — — (1904), The Isle of Man Steam Packet Company Ltd., 1830 – 1904 , Manchester: R. Johnson & Sons Ltd.
• — ( julio de 1906), "La conexión entre Escocia y el hombre" , The Scottish Historical Review , vol.  III, Glasgow: James Maclehose and Sons, págs . 393–409 
• — — (1913), Nessy Heywood , Douglas, Isla de Man: Brown & Sons Ltd.