Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Aruvi

S. R. Prakash Babu"},"writer":{"wt":"Arun Prabu Purushothaman"},"starring":{"wt":"[[Aditi Balan]] Anjali Varadhan [[Lakshmi Gopalaswamy]]"},"music":{"wt":"[[Bindhumalini]] [[Ved...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Aruvi (pronunciaciónⓘ ;transl.Cascadas) es una película indiade drama criminalidiomatamilescrita y dirigida porArun Prabu Purushothaman, en su debut como director. Producida y distribuida por SR Prakash Babu ySR PrabhudeDream Warrior Pictures, la película está protagonizada porAditi Balan, Anjali Vardhan yLakshmi Gopalaswamy, mientras que Pradeep Antony yMohammad Ali Baiginterpretan papeles secundarios. La película retrata los eventos que ocurren en la vida de Aruvi, una joven rebelde que busca exponer laconsumistay misógina de la civilización moderna, mientras intenta encontrarle sentido durante un período decrisis existencial.

Arun Prabu Purushothaman escribió un guion basado en conflictos globales a finales de 2009, pero como el proceso de escritura se prolongó, posteriormente detuvo el proyecto y trabajó en otro guion a finales de 2013, que se convirtió en Aruvi . La película gira en torno a cómo se trata a los pacientes con VIH en la sociedad, y para el personaje principal, Prabu se había acercado a actrices destacadas, sin embargo, rechazaron el guion debido a la naturaleza delicada del tema y finalmente, Aditi Balan fue seleccionada a través de una audición. Todo el elenco y el equipo estaban compuestos por novatos, Shelley Calist se encargó de la cinematografía, Raymond Derrick Crasta editó la película y los músicos independientes Bindhumalini y Vedanth Bharadwaj compusieron la banda sonora y la música de la película .

La película comenzó su preproducción a mediados de 2014 y se rodó en seis meses en Chennai , Trivandrum y Kochi . Aruvi se estrenó en varios festivales de cine; la primera proyección pública tuvo lugar en el Festival Internacional de Cine de Shanghái el 14 de junio de 2016. Su estreno mundial en cines fue el 15 de diciembre de 2017, recibiendo críticas muy positivas. Se elogiaron las interpretaciones del reparto, especialmente la de Balan, la dirección y otros aspectos técnicos. Film Companion la consideró una de las "25 mejores películas tamiles de la década" . [ 2 ]

En la 65.ª edición de los Premios Filmfare Sur , Aditi Balan ganó el Premio de la Crítica Filmfare a la Mejor Actriz – Tamil , el único premio de sus cuatro nominaciones en la ceremonia. La película también ganó dos Premios Internacionales de Cine del Sur de la India , dos Premios Vijay , un Premio Techofes , dos Premios Edison , cuatro Premios del Festival de Cine Tamil de Noruega , cuatro Premios de Cine Ananda Vikatan y dos Premios Estatales de Cine de Tamil Nadu . La película fue un éxito financiero, recaudando 350 millones de rupias frente a un presupuesto de 10 millones de rupias . [ 1 ]

Trama

La película comienza con Aruvi ( Aditi Balan ) y Emily (Anjali Varadhan) siendo interrogadas por el oficial de policía Mohammad Shakeel Waqaab ( Mohammad Ali Baig ), quien sospecha que Aruvi es parte de una organización terrorista. Los padres y amigos de Aruvi son llamados a declarar y hablan sobre la infancia y adolescencia de Aruvi. Ella es una niña inocente y criada con amor de una familia de clase media. Las cosas dan un giro en su vida cuando su [ 3 ] familia se vuelve contra ella y la echa de casa, acusándola de haber traído vergüenza a la familia. Su amiga de la universidad Jessy (Shwetha Shekar) la acoge por un tiempo, luego se muda a un albergue y vive con Emily, quien es una mujer transgénero . Trabajan para un hombre llamado Arulmani (Madan Chakravarthy) como sastres en una ONG . Un día, acude llorando a Arulmani, pidiéndole un préstamo de 1 lakh de rupias porque su padre (Thirunavukkarasu) ha sufrido un paro cardíaco leve . Después se marcha y no regresa. Ocasionalmente, recibe terapia de contacto con un Swami que utiliza la hipnosis para aliviar el estrés.

Emily se acerca a los productores de Solvathellam Sathyam , un reality show que muestra los problemas de la gente en televisión. Se queja de tres hombres que violaron a su amiga Aruvi. El subdirector Peter (Pradeep Antony) acepta emitir el programa y llama a los tres hombres para interrogarlos. A la mañana siguiente, comienza la grabación y la presentadora, Shobha Parthasarathy ( Lakshmi Gopalaswamy ), le pide a Aruvi que narre lo sucedido. Aruvi explica que los tres hombres son el padre de Jessy, Joseph Mohandas (Mani Kutty), Arulmani y el Swami. Joseph abusó sexualmente de Aruvi cuando ella se refugió en su casa. Arulmani se aprovechó de la situación de Aruvi cuando ella le pidió un préstamo, y el Swami la hipnotizó y la violó. Aruvi revela entonces que padece SIDA desde hace dos años (la infección se produjo por una herida en la boca tras un accidente al beber agua de coco; el vendedor, sin querer, derramó sangre en la pajita al abrir el coco). Se encuentra con su amiga Emily en una ONG, ya que ambas tienen SIDA. Aruvi pide disculpas a los tres hombres, pero Shobha se vuelve contra ella, acusándola de haberlos infectado intencionadamente (a quienes se les realizó una prueba de VIH durante el programa y que dieron negativo). Aruvi se indigna y expone todos los problemas de la sociedad y los estereotipos innecesarios a los que todo hombre común debe adaptarse para encajar en este mundo consumista.

El director, Balaji (Kavitha Bharathy), usó todo este drama y ocultó los resultados de la prueba del VIH a los tres hombres para mejorar el índice de audiencia de su programa . Aruvi saca una pistola y le dispara a Balaji en el brazo. Luego, se calma y se disculpa con todos, pero cuando se levanta para irse, Arulmani la ataca y golpea a Emily. Esto enfurece a Aruvi, quien comienza a golpear a Arulmani con una barra de hierro y toma a todos como rehenes, apuntándoles con una pistola. Aruvi toma el control y somete a los rehenes a juegos y actividades triviales; el principal motivo era impresionar a Aruvi y compartir los sentimientos de los demás, amenazando con matarlos si no lo lograban. Los rehenes obedecen las instrucciones de Aruvi y participan en las actividades. El ruido de los disturbios causa gran revuelo público y la policía rodea el lugar. Aruvi recibe una llamada de Shakeel, y le asegura que los rehenes están a salvo y le expresa su recelo hacia él. Durante el transcurso del juego, todos parecen verse afectados por el síndrome de Estocolmo y entablan amistad con Aruvi. Ella incluso perdona a los tres hombres que la violaron.

Aruvi sufre una hemorragia nasal al momento de entregarse a la policía. Dado que ella y Emily son pacientes de VIH, no pueden ser arrestadas y deben permanecer aisladas dentro del campamento. La condición de Aruvi continúa deteriorándose, pierde mucho peso y se vuelve incapaz de valerse por sí misma. Una noche, desaparece del campamento y se muda sola a un pueblo. Después de unos días, todos los amigos de Aruvi (los rehenes) reciben un video de ella en Facebook. En el video se la ve llorando y explicando cuánto extraña a todos y hablando de todos los arrepentimientos en su vida. Al ver el video, Peter reúne a todos y los lleva al pueblo donde Aruvi reside actualmente (una alusión a la historia que Peter le contó a Aruvi durante el secuestro). Peter le regala a Aruvi una tarjeta con la inscripción "Te amo, Aruvi, Peter". Conmovida, ella corresponde a sus sentimientos (esto también fue una reinterpretación de la propuesta que Peter le hizo a Aruvi durante el incidente, aunque de una manera más sosa).

Todos animan a Aruvi jugando al juego de la botella y pasándolo en grande con ella para que sus últimos días sean dulces e inolvidables. La película termina con Peter capturando una imagen de Aruvi sonriendo.

Elenco

  • Aditi Balan como Aruvi
    • Praniti como la joven Aruvi
    • La bebé Dakshana como la bebé Aruvi
  • Anjali Varadhan como Emily/Jessica
  • Mohammad Ali Baig como Director General de Policía Mohammad Shakeel Waqaab
  • Lakshmi Gopalaswamy como Shobha Parthasarathy, presentadora de televisión.
  • Kavitha Bharathy como directora Balaji
  • Pradeep Antony como Peter
  • Madan Chakravarthy como Arulmani
  • Karthikeyan Chinnasamy como Venkataapuri Sri Badri Sesaadri Deetsidhar
  • Mani Kutty como Joseph Mohandas
  • Thirunavukkarasu como el padre de Aruvi
  • Hema como la madre de Aruvi
  • Arnold Mathew como Karuna, el hermano de Aruvi
  • Shwetha Shekar como Jessy
  • Balaji como Subash (el chico de la oficina del canal)
  • Apoorva Natraj como Jeyashree
  • Pushpalatha como Vijayalakshmi
  • K. Babu como inspector
  • Kuppusami como Ramana
  • Vijayaraman como seguridad
  • Bharath como Badshah
  • Hemalatha como Papathi
  • Sharmi como Shabi
  • Kamala como la Dra. Sharada Kittappa

Producción

Desarrollo

Todos experimentamos aburrimiento, frustración y nos preguntamos si encajamos o no en la sociedad. Quise reflejar todos estos pensamientos e inquietudes de los jóvenes. Mi historia trata sobre una persona marginada por la sociedad, pero que aún la ama. Tampoco creo que los estigmas de los que hablamos existan realmente; simplemente creemos que existen.

— Arun Prabu Purushothaman , sobre Aruvi en una entrevista con The Times of India

Arun Prabu Purushothaman , asociado de Balu Mahendra y KS Ravikumar , escribió un guion basado en conflictos globales a finales de 2009 y tardó más de tres años en escribirlo, ya que consideraba que el proceso era bastante complicado y no era fácil transformarlo completamente en pantalla. Como el guion requería más tiempo, finalmente archivó ese proyecto y trabajó en otro guion durante sus últimos años de universidad en septiembre de 2013. [ 3 ] [ a ] ​​Cuando Arun Prabu narró el guion al productor SR Prabhu , Prabhu quedó impresionado por su narración y también reveló que "no pudo sacarse la historia de la cabeza durante una semana", dando posteriormente su aprobación para producir la película. [ 4 ] [ 5 ]

Prabu no tenía ni una pizca del guion cuando comenzó a desarrollar los conceptos de la película en 2013. Escribió la película basándose en las actividades cotidianas de los jóvenes en la India, pero el motivo en el que se centró fue en las dificultades que enfrentan los jóvenes de la generación actual, ya que pretendía hacer una película que reflejara la mentalidad de los jóvenes en todos los países. Prabu se negó a describir la película como realista , pero dijo que era "pura ficción" y también una " película masala de la nueva era ", ya que mezcla varios géneros, incluyendo acción , comedia y drama , y ​​además las películas comerciales tienen una gran exposición entre el público. Sin embargo, optó por evitar "canciones con muchos bailarines de fondo", una característica recurrente de las películas masala. [ 6 ] [ 7 ]

Reparto y rodaje

Todo el elenco y el equipo eran en su mayoría debutantes. Más de 600 solicitantes se presentaron y audicionaron para el papel principal, de entre los cuales el equipo eligió a Aditi Balan , una abogada radicada en Chennai . [ 8 ] Shwetha Shekhar, quien apareció en varios comerciales y cortometrajes, interpretó un papel secundario, para quien se convirtió en su primer largometraje. [ 9 ] Lakshmi Gopalswami apareció en un papel secundario, siendo el único miembro del elenco con experiencia actoral. La cinematografía de la película estuvo a cargo de Shelly Calist, mientras que la edición fue realizada por Raymond Derrick Crasta. [ 10 ] Antes del estreno de la película, Arun Prabu se acercó a actrices consagradas como Nayanthara , Samantha Ruth Prabhu y Shruti Haasan , pero declinaron por diversas razones. [ 11 ] Sin embargo, Arun Prabu dijo que, dado que el elenco y el equipo eran en su mayoría novatos, el potencial de ingresos era mínimo. [ 12 ]

Aditi Balan aceptó el guion durante la lectura, ya que presentaba un vínculo emocional entre padre e hija. Dado que todo el elenco estaba compuesto por debutantes, Arun Prabu decidió realizar un taller de actuación durante tres meses para preparar el rodaje de la película. [ b ] Después de la sesión de lectura, Aditi preparó un diálogo extenso que se filmó en una sola toma. Tuvo que someterse a muchos cambios físicos; en una secuencia culminante, Aditi siguió una dieta estricta para perder más de 10 kilos y tuvo que aislarse durante 45 días, sin comunicarse con nadie, para prepararse para el rodaje, describiéndolo como "agotador, tanto física como mentalmente", pero le encantó el desafío. [ 13 ] La personalidad teatral Mohammad Ali Baig interpretó el papel de Mohammad Shakeel Waqaab, un director general de policía que interroga a Aruvi. [ 14 ] Realizada con un costo de producción de ₹ 2 crore, la película comenzó a rodarse en Chennai , Trivandrum y Kochi , y se completó en seis meses. [ 15 ]

Temas e influencias

La película gira en torno a los problemas que enfrentan los pacientes con VIH en la sociedad, donde se centra en el amor, la humanidad y la compasión. [ 13 ] Se considera una película multigénero , que se considera una narrativa no lineal , donde se utilizan múltiples recursos narrativos. Junto con este guion, la película también muestra el ángulo LGBT , ya que Aruvi (Aditi Balan) tenía una relación mutua con Emily (Anjali Varathan). Arun Prabu, un ferviente seguidor del cine mundial , reveló en una entrevista con Baradwaj Rangan de Film Companion South , que inspiró las obras de Pedro Almodóvar , Robert Bresson , Jean-Luc Godard y también inspiró La batalla de Argel (1966) de Gillo Pontecorvo , que describió como su película favorita. [ 16 ] Añadió que durante la escritura de Aruvi , le fascinó profundamente Parasakthi (1952), donde la escena del interrogatorio de esa película, con Sivaji Ganesan en un tribunal, sirvió de inspiración para la película. [ 16 ]

Se presentaron varias acusaciones de plagio contra Arun Prabu ya que la secuencia inicial de la película compartía un parecido con la película egipcia Asmaa (2011). [ 17 ] Tras las reacciones en las redes sociales, Arun Prabu vio la película antes de su estreno, diciendo que es esencial que los entusiastas del cine discutan y comparen dos películas que comparten una trama similar. Pero pidió a los cinéfilos que vieran ambas películas completas y expresaran sus puntos de vista. Sintió que "con la película, tuvieron la oportunidad de ver ambas películas y después de verlas, pueden comprender la diferencia de contraste entre las dos películas". Añadió que "En Aruvi , solo los primeros 15 minutos giran en torno a la vida y la crianza del personaje principal. Después, la historia da un giro completo para hablar más sobre la sociedad y los problemas de la gente". [ 18 ] El programa de telerrealidad Solvathellam Sathyam que aparece en la película, se inspiró en Solvathellam Unmai . [ 19 ] Lakshmy Ramakrishnan , la presentadora de ese programa, expresó su decepción con los productores por burlarse de él. [ 20 ]

Banda sonora

La banda sonora y la música de la película fueron compuestas conjuntamente por Bindhumalini y Vedanth Bharadwaj , en su debut como compositores para un largometraje. Arun Prabu había escuchado el álbum de estudio Suno Bhai , que le impresionó, y decidió contactarlos, ya que la película necesitaba un "sonido conmovedor". El dúo trabajó en la música de la película durante las etapas de preproducción y planeó 33 composiciones originales, incluyendo las canciones y la banda sonora. [ 21 ] A pesar de su formación en música carnática , el dúo había compuesto una variedad de géneros. [ 21 ] Arun Prabu escribió la letra de dos de las canciones, mientras que el resto fueron escritas por Kutti Revathi , y la película también incluyó una canción clásica escrita por el poeta Oothukkadu Venkata Kavi siglos atrás. [ 22 ]

El dúo trabajó en la música de la película durante tres años, desde 2014, y grabó el álbum y la banda sonora en Chennai y Mumbai . [ 22 ] Con motivo del Día Mundial de la Música (21 de junio de 2017), el tema "Anbin Kodi", descifrado como "Party Song", se lanzó como sencillo y recibió una respuesta positiva. [ 23 ] El álbum consta de seis temas, fue lanzado el 1 de septiembre de 2017 por Dream Warrior Pictures y fue ampliamente apreciado por la crítica musical. [ 24 ]

Liberar

Aruvi se proyectó en varios festivales de cine de todo el mundo, siendo el primero el Festival Internacional de Cine de Shanghái, celebrado el 14 de junio de 2016, donde recibió elogios del público. [ 25 ] Inicialmente, el estreno en cines estaba programado para el 1 de diciembre de 2017, [ 26 ] pero se pospuso al 15 de diciembre por diversas razones. [ 27 ] El avance de la película se lanzó el 10 de noviembre de 2017 y recibió una respuesta positiva de los espectadores. [ 28 ] Tras la recepción de la proyección para la prensa celebrada en Sathyam Cinemas el 11 de diciembre, cuatro días antes del estreno, Nikilesh Surya, propietario de Rohini Silver Screens, anunció que la película se estrenaría en un complejo más grande durante su lanzamiento en cines. [ 29 ]

En Tamil Nadu, los productores aumentaron el número de pantallas de 350 a 500. La película se distribuyó en más de sesenta pantallas en Estados Unidos , Malasia , Singapur y Sri Lanka . [ 30 ] Además, la película se proyectó en Kerala el 29 de diciembre de 2017. Amazon Prime Video adquirió los derechos de distribución digital de Aruvi y la estrenó en la plataforma de streaming el 15 de enero de 2018. Sin embargo, las versiones piratas de la copia en alta definición aparecieron en internet, incluso antes del estreno digital. [ 31 ] La película tuvo su estreno televisivo en Star Vijay el 25 de marzo de 2018. [ 32 ]

Recepción crítica

Aruvi recibió críticas muy positivas tras su estreno. Los críticos apreciaron especialmente las actuaciones de la protagonista Aditi Balan y el reparto secundario, así como la dirección de la película. [ 33 ] En su reseña, Baradwaj Rangan de Film Companion South la describió como "una sátira ambiciosa y sólidamente escrita que aborda un tema y lo desarrolla de forma muy inesperada". [ 34 ] M. Suganth de The Times of India le otorgó cuatro de cinco estrellas, calificándola como "un drama magníficamente escrito centrado en un personaje único que se desarrolla como un thriller, una comedia negra, una película de concienciación y una tragedia". [ 35 ]

Alabando las increíbles actuaciones de un equipo de recién llegados, Vishal Menon de The Hindu la calificó como "una de las mejores películas del año". [ 36 ] Anupama Subramanian de Deccan Chronicle dijo que la película era una "obra ejemplar de Arun Prabu" y le otorgó cuatro estrellas y media de cinco. [ 37 ] Escribiendo para Hindustan Times, Haricharan Pudipeddi afirmó: "Aruvi significa cascadas y la película, protagonizada por Aditi Balan en un audaz avatar, es en sí misma un flujo de emociones. Hay drama, ira, risa y soledad, todo muy bien empaquetado. Aunque involuntariamente graciosa a veces, la película no es para los débiles de corazón". [ 38 ]

El crítico Kirubakar Purushothaman, de India Today, le otorgó cuatro de cinco estrellas y comentó: «Aruvi (Cascada) trata, por supuesto, sobre la heroína que da nombre a la película: Aditi Balan. Pero el nombre también funciona como metáfora de la historia misma. Como una cascada, brota con fuerza, golpea el suelo explotando en el intermedio y fluye desvaneciéndose en la nada en el clímax». [ 39 ] Sreedhar Pillai, de Firstpost, la calificó como una de las mejores películas de Kollywood y añadió: «En una época de películas superficiales y fraudulentas que se hacen pasar por buen cine, aquí tenemos algo puro y, al mismo tiempo, entretenido. Si queremos ser quisquillosos, la película flaquea un poco al adoptar un tono moralizante y un melodrama excesivo hacia el final. Pero estos son solo defectos menores en una película valiente y excepcional». [ 40 ]

Vikram Venkateshwaran de The Quint la reseñó como "un comentario social que trata tanto de destrozar un popular programa de entrevistas como de poner un espejo frente al espectador". [ 41 ] Escribiendo para The Indian Express , Ashameera Aiyyappan dijo: "La película es una cascada de emociones: risas, lágrimas, ira, soledad; la película lo tiene todo en un paquete ordenado e ideales presentados con gran maestría. Es difícil encontrar un punto de partida cuando una película tiene casi todo a su favor". [ 42 ] Rakesh Mehar de The News Minute dijo: " Aruvi no es una película perfecta. Algunas partes del guion se sienten un poco forzadas. Y la película absuelve con demasiada facilidad a tres hombres acusados ​​de agresión sexual o explotación sexual. Pero estas son objeciones menores en una película que, por lo demás, funciona maravillosamente". [ 43 ] Sify la declaró como "una de las mejores películas de este año; aborda un tema relevante con un guion atractivo". [ 44 ]

Elogios

Notas

  1. ↑ La película fue posteriormente realizada con el título de Vaazhl y estrenada en 2020.
  2. ↑ Aditi Balan apareció en un papel breve no acreditado en Yennai Arindhaal (2015).
  3. ↑ Los premios, festivales y organizaciones están en orden alfabético.
  4. ↑ La fecha está vinculada al artículo sobre los premios celebrados ese año, siempre que sea posible.

Referencias

  1. 1 2 3 "El director Arun Prabhu, famoso por 'Aruvi', comienza a trabajar en su próxima película" . The News Minute . 31 de mayo de 2018. Archivado del original el 11 de junio de 2021. Consultado el 11 de junio de 2021. ... presupuesto de 1 crore de rupias y llegó a recaudar 35 crores de rupias en taquilla.
  2. ↑ "Las 25 mejores películas tamiles de la década" . Film Companion . Archivado del original el 29 de octubre de 2019. Consultado el 1 de septiembre de 2021 .
  3. 1 2 "Dream Warrior Pictures SR Prabhu habla sobre el viaje de Aruvi a Shanghái" . Behindwoods.com . 20 de junio de 2016. Archivado del original el 23 de junio de 2016. Recuperado el 9 de julio de 2016 .
  4. ^ Rehman, Seemi (9 de agosto de 2017). "A SR Prabhu le resultó difícil hacer Aruvi" . Desimartini . Archivado desde el original el 10 de agosto de 2017 . Consultado el 11 de agosto de 2017 .
  5. ↑ "El guion de Aruvi tiene crudeza" . Deccan Chronicle . 9 de agosto de 2017. Archivado del original el 11 de agosto de 2017. Consultado el 11 de agosto de 2017 .
  6. ↑ Venkatramesh, Sidharthan (1 de marzo de 2018). "Aruvi es masala de la nueva era; no es una película realista: Arun Prabhu" . The Times of India . Archivado del original el 13 de julio de 2021. Recuperado el 19 de febrero de 2021 .
  7. ↑ "SR Prabhu está orgulloso de 'Aruvi'"" . Sify . 21 de junio de 2016. Archivado del original el 21 de junio de 2016 . Consultado el 9 de julio de 2016 .
  8. ↑ «Una defensora es la actriz principal de 'Aruvi'" . The Times of India . 9 de agosto de 2017. Archivado del original el 12 de agosto de 2017 . Consultado el 11 de agosto de 2017 .
  9. ↑ "Shwetha deposita sus esperanzas en su debut" . Deccan Chronicle . 18 de junio de 2017. Archivado del original el 11 de agosto de 2017. Consultado el 11 de agosto de 2017 .
  10. ↑ Subramanian, Anupama (15 de diciembre de 2017). "Reseña de la película Aruvi: ¡Imprescindible!" . Deccan Chronicle . Archivado del original el 17 de diciembre de 2017 . Consultado el 17 de diciembre de 2017 .
  11. ↑ Subramanian, Anupama (19 de diciembre de 2017). "¡Tres actrices principales rechazaron Aruvi!" . Deccan Chronicle . Archivado del original el 19 de diciembre de 2017 . Recuperado el 19 de diciembre de 2017 .
  12. ↑ «Historias como Aruvi nunca pasan de moda: Director Arun Prabhu Purushothaman» . The New Indian Express . 13 de diciembre de 2017. Archivado del original el 23 de julio de 2021. Consultado el 1 de septiembre de 2021 .
  13. 1 2 "La actriz de Aruvi, Aditi Balan, habla sobre su preparación para el papel: 'Perdí 10 kilos y me aislé durante 45 días'" . Firstpost . 24 de diciembre de 2017. Archivado del original el 1 de septiembre de 2021 . Consultado el 1 de septiembre de 2021 .
  14. ↑ "Los corazones creativos" . The New Indian Express . 23 de abril de 2017. Archivado del original el 1 de septiembre de 2021. Consultado el 1 de septiembre de 2021 .
  15. ^ "ரூ. 2 கோடியில் உருவானது அருவி படம். ஆனால்...: வேதனையை வெளிப்படுத்திய தயாரிப்பாளர்!" . Dinamani (en tamil). 24 de febrero de 2018. Archivado del original el 1 de septiembre de 2021. Consultado el 1 de septiembre de 2021 .
  16. 1 2 Rangan, Baradwaj (13 de julio de 2021). "Aprendí de las películas de Pedro Almodóvar y KS Gopalakrishnan: Arun Prabhu Purushothaman" . Film Companion . Archivado del original el 1 de septiembre de 2021. Recuperado el 1 de septiembre de 2021 .
  17. ↑ "SR Prabhu de Dream Warrior Pictures: No queríamos perdernos Aruvi por motivos económicos" . The Indian Express . 18 de diciembre de 2017. Archivado del original el 1 de septiembre de 2021. Consultado el 1 de septiembre de 2021 .
  18. ↑ "El director de Aruvi habla sobre la llamada de Rajinikanth, el polémico diálogo sobre Vijay y las acusaciones de plagio" . Firstpost . 20 de diciembre de 2017. Archivado del original el 1 de septiembre de 2021. Consultado el 1 de septiembre de 2021 .
  19. ↑ "Polémica por 'Aruvi': Lakshmy Ramakrishnan furiosa porque la película se burla de ella, los fans de Vijay molestos . The News Minute . 19 de diciembre de 2017. Archivado del original el 1 de septiembre de 2021. Consultado el 1 de septiembre de 2021 .
  20. ↑ "Nunca he comprometido mi ética por la fama": Lakshmy Ramakrishnan sobre cómo fue retratada en 'Aruvi'" . The New Indian Express . Archivado del original el 1 de septiembre de 2021 . Consultado el 1 de septiembre de 2021 .
  21. 1 2 Cr, Sharanya. "No hicimos que 'Aruvi' sonara poco convencional deliberadamente: Vedanth" . The Times of India . Archivado del original el 1 de septiembre de 2021. Recuperado el 1 de septiembre de 2021 .
  22. 1 2 "El sonido de 'Aruvi': Conozca a los compositores detrás de la película que tiene a todos entusiasmados" . The News Minute . 22 de diciembre de 2017. Archivado del original el 1 de septiembre de 2021. Recuperado el 1 de septiembre de 2021 .
  23. ↑ "Anbin Kodi – From Aruvi (Banda sonora original de la película)" . Spotify . 21 de junio de 2017. Archivado del original el 15 de febrero de 2025. Consultado el 15 de febrero de 2025 .
  24. ↑ "Aruvi (Banda sonora original de la película)" . Apple Music . 1 de septiembre de 2017. Archivado del original el 15 de febrero de 2025. Consultado el 15 de febrero de 2025 .
  25. ↑ "Aruvi no es solo una película de festival: SR Prabhu" . Cinema Express . 15 de agosto de 2017. Archivado del original el 1 de septiembre de 2021. Consultado el 1 de septiembre de 2021 .
  26. ↑ "El drama socioeconómico 'Aruvi' se estrenará el 1 de diciembre" . The News Minute . 6 de noviembre de 2017. Archivado del original el 1 de septiembre de 2021. Consultado el 1 de septiembre de 2021 .
  27. ↑ "'Aruvi' se estrenará el 15 de diciembre . Sify . Archivado del original el 2 de diciembre de 2017. Consultado el 1 de septiembre de 2021 .
  28. ↑ "Avance de Aruvi: La rebelde, la heroína, la terrorista; ¡Reserva la fecha para esta!" . The Indian Express . 12 de noviembre de 2017. Archivado del original el 1 de septiembre de 2021. Consultado el 1 de septiembre de 2021 .
  29. ↑ "Aruvi se proyectará en pantallas más grandes en Rohini Silver Screens" . Behindwoods . 13 de diciembre de 2017. Archivado del original el 1 de septiembre de 2021. Consultado el 1 de septiembre de 2021 .
  30. ↑ ""El mercado exterior crece alrededor de un 10% anual"." . The Hindu . 19 de diciembre de 2017. Archivado del original el 19 de febrero de 2024 . Consultado el 19 de diciembre de 2017 .
  31. ↑ K., Janani (16 de enero de 2018). "Se filtra en línea la película completa de Aruvi: la película de Aditi Balan llega a Facebook" . India Today . Archivado del original el 1 de septiembre de 2021. Recuperado el 1 de septiembre de 2021 .
  32. ↑ "'Estreno mundial de Aruvi en Vijay TV'" . The Times of India . 6 de marzo de 2018. Archivado del original el 30 de marzo de 2018 . Consultado el 29 de marzo de 2018 .
  33. ↑ "Reseña de Aruvi: La actuación de Aditi Balan y la dirección de Arun Prabhu han creado magia, dicen los críticos" . India.com . 16 de diciembre de 2017. Archivado del original el 16 de diciembre de 2017. Consultado el 16 de diciembre de 2017 .
  34. ↑ "Aruvi es una sátira social muy bien escrita que da un giro interesante" . Film Companion . 16 de enero de 2018. Archivado del original el 2 de septiembre de 2021. Consultado el 2 de septiembre de 2021 .
  35. ↑ "Reseña de la película Aruvi {4/5}: El cineasta logra presentar una historia clásica de una manera totalmente nueva" , The Times of India , consultado el 1 de septiembre de 2021.
  36. ↑ Menon, Vishal (15 de diciembre de 2017) .Reseña de 'Aruvi': El surgimiento de la ira" . The Hindu . ISSN 0971-751X . Archivado del original el 1 de septiembre de 2021. Consultado el 1 de septiembre de 2021 . 
  37. ↑ Subramanian, Anupama (15 de diciembre de 2017). "Reseña de la película Aruvi: ¡Imprescindible!" . Deccan Chronicle . Archivado del original el 17 de diciembre de 2017 . Consultado el 1 de septiembre de 2021 .
  38. ↑ "Reseña de la película Aruvi: La película de Aditi Balan está cargada de emociones" . Hindustan Times . 15 de diciembre de 2017. Archivado del original el 1 de septiembre de 2021. Consultado el 1 de septiembre de 2021 .
  39. ↑ Purushothaman, Kirubhakar (15 de diciembre de 2017). "Reseña de la película Aruvi: Esta película de Aditi Balan es otra joya de SR Prabhu" . India Today . Archivado del original el 1 de septiembre de 2021. Recuperado el 1 de septiembre de 2021 .
  40. ↑ "Reseña de la película Aruvi: Aditi Balan está impecable en esta valiente película, la mejor de Kollywood en 2017" . Firstpost . 15 de diciembre de 2017. Archivado del original el 1 de septiembre de 2021. Consultado el 1 de septiembre de 2021 .
  41. ↑ Venkateswaran, Vikram (16 de diciembre de 2017). "Reseña de Aruvi: Poesía visual, una patada en los testículos, más allá del juicio" . TheQuint . Archivado del original el 1 de septiembre de 2021. Recuperado el 1 de septiembre de 2021 .
  42. ↑ "Reseña de la película Aruvi: Esta película de Aditi Balan es imperdible" . The Indian Express . 14 de diciembre de 2017. Archivado del original el 1 de septiembre de 2021. Consultado el 1 de septiembre de 2021 .
  43. ↑ "Crítica de 'Aruvi': La debutante Aditi Balan es el alma de este drama emotivo imperdible . The News Minute . 15 de diciembre de 2017. Archivado del original el 1 de septiembre de 2021. Consultado el 1 de septiembre de 2021 .
  44. ↑ "Reseña de Aruvi: Un apasionante drama sociopolítico" . Sify . Archivado del original el 15 de diciembre de 2017. Consultado el 1 de septiembre de 2021 .
  45. ↑ "Mersal de Vijay triunfa en los Premios de Cine Vikatan 2017 [ Ver lista completa de ganadores ] " . International Business Times . 11 de enero de 2018. Archivado del original el 11 de junio de 2021. Consultado el 11 de junio de 2021 .
  46. ↑ "Mersal de Ilayathalapathy Vijay arrasa en los premios Edison [ lista de ganadores ] " . International Business Times . 26 de febrero de 2018. Archivado del original el 29 de abril de 2018. Consultado el 11 de junio de 2021 .
  47. ↑ "Nominaciones para los 65º Premios Jio Filmfare (Sur) 2018" . Filmfare . 4 de junio de 2018. Archivado del original el 4 de junio de 2018. Consultado el 11 de junio de 2021 .
  48. ↑ "Ganadores de los 65.º Premios Jio Filmfare (Sur) 2018" . Filmfare . 16 de junio de 2018. Archivado del original el 20 de junio de 2018. Consultado el 11 de junio de 2021 .
  49. ↑ "9.º NTFF 2018: Selección oficial y ganadores de los premios Tamilar 2018 Tamil Nadu !" . Premios del Festival de Cine Tamil de Noruega . 26 de enero de 2018. Archivado del original el 10 de junio de 2018 . Consultado el 11 de junio de 2021 . 
  50. ^ "Nominaciones SIIMA 2018: Mersal de Vijay vence a Madhavan y Vikram Vedha de Vijay Sethupathi" . NDTV . 15 de agosto de 2018. Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2018 . Consultado el 11 de junio de 2021 .
  51. ↑ "Premios SIIMA 2018: Lista de ganadores y fotos en tamil: Mersal de Vijay encabeza la lista con 5 galardones" . International Business Times . 16 de septiembre de 2018. Archivado del original el 18 de septiembre de 2018. Consultado el 11 de junio de 2021 .
  52. ^ @viknmedia (17 de febrero de 2018). "Vikn Media Creations presenta el premio Anna University Techofes Premio a la mejor actriz debutante ganado por @AditiBalan por #Aruvi #techofesawards2018 #CEG" ( Tweet ) . Consultado el 11 de junio de 2021 - vía Twitter .
  53. ↑ "Premios Vijay 2018: Aquí está la lista completa de ganadores [ Fotos ] " . International Business Times . 3 de junio de 2018. Archivado del original el 4 de junio de 2018. Consultado el 11 de junio de 2021 .
  54. ↑ "Se anuncian los Premios Estatales de Cine de Tamil Nadu para el período 2016-2022; consulte la lista completa" . Mid-Day . 30 de enero de 2026. Archivado del original el 30 de enero de 2026. Consultado el 30 de enero de 2026 .