Cuando abrí fuego

«As I Opened Fire» (a veces «As I Opened Fire... ») es una pintura al óleo y magna sobre lienzo de Roy Lichtenstein , realizada en 1964. La obra se encuentra en el Museo Stedelijk de Ámsterdam . La fuente del tema sonlas viñetas de Jerry Grandenetti de «Wingmate of Doom», en All American Men of War , n.º 90 (marzo-abril de 1962), DC Comics . ^{[ 1 ]}

Con unas dimensiones de 170  cm × 430  cm (68 in × 168 in), As I Opened Fire es un tríptico con continuidad verbal y temporal. ^{[ 2 ]} En 1972, fue considerado como «...quizás el ejercicio más ambicioso de Lichtenstein en la extraña unión de elementos visualmente (así como figurativamente) en conflicto». ^{[ 3 ]} Representando unos pocos segundos durante una batalla aérea, la pintura se basa en tres paneles de la narrativa original que Lichtenstein alteró para mejorar su coherencia formal. ^{[ 4 ]} Esta pieza representa su afinidad por la escuela secundaria «...contenido altamente emotivo, pero manejo impersonal y distante...» ^{[ 5 ]} As I Opened Fire exhibe la «imaginación formal» de Lichtenstein. Vemos sucesivas vistas más cerradas de las bocas de las armas en acción acompañadas de una onomatopeya , que proporciona un flujo cinematográfico a pesar de los cielos cambiantes. ^{[ 6 ]} Cuando abrí fuego es considerada un "tríptico militar muy intransigente". ^{[ 7 ]}

Lichtenstein deseaba que sus pinturas parecieran lo más mecánicas posible a pesar de estar pintadas a mano. Eligió como temas los cómics de acción y para adolescentes porque valoraba la cualidad impersonal de sus ilustraciones, producto de equipos de ilustradores. ^{[ 8 ]} Las similitudes con la fuente original son extensas: texto narrativo y mensaje general del tiroteo. Sin embargo, logró mayor coherencia en la imagen conjunta al reposicionar el segundo y tercer panel para una mejor alineación. ^{[ 9 ]}

Junto con ¡Whaam! (la otra de sus monumentales pinturas de guerra), esta se considera la culminación de las obras dramáticas de comedia bélica de Lichtenstein. ^{[ 10 ]} En comparación con ¡ Whaam!, Cuando abrí fuego es más abstracta. ^{[ 4 ]} Lichtenstein comentó sobre sus imágenes de guerra:

Un propósito secundario de mis pinturas de guerra es presentar la agresividad militar bajo una luz absurda. En mi opinión, gran parte de nuestra política exterior ha sido increíblemente aterradora, pero mi obra no trata de eso y no quiero sacar provecho de esta postura popular. Mi obra se centra más en nuestra definición estadounidense de imágenes y comunicación visual. ^{[ 11 ]}

Las alteraciones de Lichtenstein respecto a la fuente original cambian la perspectiva uniforme de las imágenes, haciendo que fluyan "como una serie de clips de película". ^{[ 4 ]}

Se considera que la obra carece relativamente de unidad en su progresión narrativa. La narrativa del primer fotograma parece no tener relación con sus gráficos, y los demás fotogramas resultan igualmente confusos: no queda claro qué fotogramas representan a un enemigo o a un aliado, ni si el hablante es el enemigo, un aliado o el espectador. En general, la obra es engañosa desde el punto de vista espacial, temporal y psicológico. ^{[ 12 ]}

• 1964 en el arte

• Coplans, John, ed. (1972). Roy Lichtenstein . Praeger Publishers .
• Hendrickson, Janis (1993). «Las imágenes que Lichtenstein hizo famosas, o Las imágenes que hicieron famoso a Lichtenstein». Roy Lichtenstein . Benedikt Taschen . ISBN 3-8228-9633-0.
• Waldman, Diane (1993). «Cómics de guerra, 1962-1964». Roy Lichtenstein . Museo Solomon R. Guggenheim . ISBN 0-89207-108-7.

• Sitio web de la Fundación Liechtenstein
• Cuando abrí fuego... en el sitio web de la Fundación Liechtenstein
• Mientras abrí fuego... en el sitio web del Museo Stedelijk