Una mañana de pleno verano, mientras salía a caminar

«As I Walked Out One Midsummer Morning» (1969) es una autobiografía del escritor británico Laurie Lee . Lee es probablemente más conocido por su obra autobiográfica, aunque también fue poeta. «As I Walked Out One Midsummer Morning» es la obra central de una trilogía que comienza con «Cider with Rosie» , la cual detalla su juventud en Gloucestershire después de la Primera Guerra Mundial . En esta secuela, Lee abandona la seguridad de Slad, su pueblo de los Cotswolds , para emprender un viaje a España. El tercer libro, « A Moment of War», también está ambientado en España. ^{[ 1 ]}

Es 1934, y Lee camina desde su casa en los Cotswolds hasta Londres. Vive tocando el violín y, más tarde, trabajando en una obra en Londres. Cuando termina este trabajo, y tras aprender a pedir un vaso de agua en español, decide ir a España. Se gana la vida tocando el violín en las terrazas de los cafés y duerme por las noches en una manta a la intemperie o en posadas baratas y sencillas . Durante un año recorre España a pie, desde Vigo en el norte hasta la costa sur, donde queda atrapado por el estallido de la Guerra Civil Española . Los españoles que conoce le dan una cálida bienvenida y disfruta de una generosa hospitalidad incluso de los aldeanos más pobres que encuentra por el camino.

En 1934, Laurie Lee deja su hogar en Gloucestershire y se muda a Londres. Visita Southampton y prueba suerte tocando el violín en la calle. Su aprendizaje resulta rentable y decide mudarse hacia el este. Recorre la costa sur y luego se adentra en el interior, rumbo al norte, hacia Londres. Allí conoce a su novia, Cleo, de ascendencia estadounidense e hija de un anarquista .

El padre de Cleo le encuentra trabajo como obrero y alquila una habitación, pero tiene que mudarse porque una prostituta la ocupa. Vive en Londres casi un año como miembro de una pandilla de transportistas en carretillas. Cuando la construcción está casi terminada, sabe que su tiempo se acaba y decide irse a España porque sabe cómo pedir un vaso de agua.

Llega a Galicia en julio de 1935. Se une a tres jóvenes músicos alemanes, los acompaña por Vigo y luego se separan a las afueras de Zamora . En agosto de 1935 llega a Toledo , donde se reúne con el poeta sudafricano Roy Campbell y su familia, con quienes se encuentra mientras toca el violín. Lo invitan a quedarse en su casa.

Lee se dirige al sur, a la sierra de Morena . Decide girar al oeste y seguir el Guadalquivir , llegando al mar en septiembre. Gira hacia el este, "recorriendo la costa desnuda de Andalucía". Oye hablar de guerra en Abisinia . Llega a Tarifa , haciendo otra parada en Algeciras . Decide seguir la costa alrededor de España y parte hacia Málaga , haciendo escala en Gibraltar . Durante sus últimos días en Málaga, su violín se rompe. Después de que su nuevo trabajo como guía para turistas británicos se vea interrumpido por los guías locales, conoce a un joven alemán que le regala un violín.

En el invierno de 1935, Lee decide quedarse en Almuñécar (en ediciones anteriores aparecía disfrazado de "Castillo"). Consigue trabajo en un hotel. Lee y su amigo Manolo, el camarero, beben en el bar del pueblo junto con los demás lugareños. Manolo es el líder de un grupo de pescadores y obreros, y juntos hablan de la inminente revolución.

En febrero de 1936, los socialistas ganan las elecciones y se forma el Frente Popular . En primavera, los aldeanos incendian la iglesia, pero luego cambian de opinión. A mediados de mayo, estalla una huelga y los campesinos llegan del campo para brindar su apoyo, mientras el pueblo se divide entre fascistas y comunistas.

A mediados de julio de 1936 estalla la guerra. Manolo ayuda a organizar una milicia. Granada está en manos de los rebeldes, al igual que Altofaro, la vecina ciudad de Almuñécar. Un destructor británico procedente de Gibraltar llega para rescatar a cualquier ciudadano británico que pudiera haber quedado aislado en la costa, y Lee es embarcado.

El epílogo describe el regreso de Lee a la casa familiar en Gloucestershire y su deseo de ayudar a sus camaradas en España. Finalmente, logra atravesar Francia y cruzar los Pirineos hacia España en diciembre de 1937.

El título del libro es el primer verso de la canción folclórica de Gloucestershire " The Banks of Sweet Primroses ". ^{[ 2 ]}

El libro es considerado un clásico. ^{[ 3 ] [ 4 ]} En 2014, con motivo del centenario del nacimiento de Lee, fue reeditado por Penguin Classics . ^{[ 1 ]}

Robert McFarlane , cuya obra *The Old Ways: A Journey On Foot * se publicó en 2012, escribió la introducción a la edición de Penguin Classics. Para McFarlane, *As I Walked Out* trata sobre el movimiento, mientras que *Cider with Rosie * trata sobre la permanencia en un solo lugar. Elogia el uso de la metáfora por parte de Lee y argumenta que las descripciones "optimistas" de *Cider with Rosie* se ven reemplazadas por "pasajes muy sombríos". McFarlane compara los viajes de Lee con los de su contemporáneo, Patrick Leigh Fermor . Ambos recorrieron a pie zonas de Europa que se encontraban en plena agitación política entre las dos guerras mundiales. ^{[ 5 ]}

• "BBC Four – Entrevistas de audio – Laurie Lee" . BBC. 21 de septiembre de 1985. Archivado del original el 29 de diciembre de 2002. Consultado el 22 de mayo de 2007 .
• Rick Price (3 de diciembre de 2003). "Sala de lectura: Reseñas de libros: As I Walked Out One Midsummer Morning de Laurie Lee" . ExperiencePlus.com. Archivado del original el 8 de junio de 2007. Recuperado el 22 de mayo de 2007 .
• Petri Liukkonen. "Laurie Lee" . Libros y escritores .
• "Un esbozo del viaje de Laurie Lee por España en Google Maps" .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )