Ashiq Qarib

Ashiq Qarib ( en azerbaiyano : Aşıq Qərib , literalmente "el ashik errante ") es un dastan romántico anónimo , compuesto no antes de los siglos XVI-XVII y popular en Transcaucasia y Asia Central . Los versos, que se incorporan a la prosa, se atribuyen al héroe epónimo, un ashik errante que comenzó sus viajes con amor mundano y alcanza la sabiduría viajando y aprendiendo hasta lograr la santidad. La versión original en azerbaiyano ^[¹^] fue grabada por primera vez por Mikhail Lermontov en 1837 y publicada en 1846. En 1915, el compositor azerbaiyano Zulfugar Hajibeyov escribió una ópera Ashiq Qarib .

El dastan es popular en Asia Menor y Asia Central . ^{[ 2 ]} La versión turca adoptó la forma de ciclos ( Hijo de Ashik-Garip y Nieto de Ashik-Garip ). La versión turcomana ( Shasenem y Garib ) abunda en detalles étnicos y nombres históricos.

La historia de Ashiq Qarib ha sido el eje central de una película homónima dirigida y producida por Sergei Parajanov .

Notas

↑ Giampiero Bellingeri. Turco-Rúsica: contributi turchi e orientali alla letteratura russa. — Edizioni Isis, 2003. — P. 154. — 262 p.
La registrazione del dastan popolare azerbaigiano Asik Kerib è uno degli ejemplos dell'enorme interesse di Lermontov per il folclore del popolo azerbaigiano.
↑ Gran Enciclopedia Soviética , 3.ª edición (1970-1979)

[1] Giampiero Bellingeri. Turco-Rúsica: contributi turchi e orientali alla letteratura russa. — Edizioni Isis, 2003. — P. 154. — 262 p.
La registrazione del dastan popolare azerbaigiano Asik Kerib è uno degli ejemplos dell'enorme interesse di Lermontov per il folclore del popolo azerbaigiano.

[2] Gran Enciclopedia Soviética , 3.ª edición (1970-1979)

[

[ 2 ]