Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

El asedio de Springfield

Coordenadas : 42°06′14″N 72°35′38″O / 42.104°N 72.594°O / 42.104; -72.594 [[Samuel Appleton (born 1625)|Samuel Appleton]]"},"commander2":{"wt":"–"},"commander3":{"wt":""},"units...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita
Coordenadas : 42°06′14″N 72°35′38″O / 42.104°N 72.594°O / 42.104; -72.594

El asedio de Springfield fue un asedio al asentamiento colonial de Springfield en Nueva Inglaterra en 1675 por parte de nativos americanos durante la Guerra del Rey Felipe . Springfield fue el segundo asentamiento colonial en Nueva Inglaterra en ser arrasado durante la guerra, después de Providence Plantations . La Guerra del Rey Felipe sigue siendo, per cápita, la guerra más sangrienta de la historia estadounidense. [ 1 ]

Fondo

Retrato del rey Felipe por Paul Revere

Los colonos ingleses de la Colonia de la Bahía de Massachusetts establecieron un asentamiento en el río Connecticut en 1636. Mantuvieron una relación compleja con las tribus indígenas locales . El comercio de pieles fue el eje central de sus interacciones económicas, un negocio lucrativo que influyó en muchas otras decisiones políticas. Los colonos intercambiaban wampum, tela y metal por pieles. Las tribus a veces utilizaban tierras como garantía a cambio de bienes coloniales, con la promesa de castores en el futuro. Sin embargo, el comercio con los colonos hizo que las pieles fueran tan lucrativas que el castor fue rápidamente sobreexplotado. El volumen del comercio cayó de un máximo de 3723 pieles en 1654 a tan solo 191 una década después, lo que provocó que las tribus cedieran por la fuerza las tierras que habían ofrecido como garantía. [ 2 ]

El colono de Springfield, Samuel Marshfield, adquirió tierras de los habitantes indígenas de Agawam con tanta rapidez que pronto les quedó poco para cultivar, hasta el punto de que la Asamblea General de Massachusetts intervino y obligó a Marshfield a asignarles 15 acres. [ 3 ] Algunas tribus comenzaron a construir y reunirse en fuertes con empalizadas; el fuerte de Agawam, en las afueras de Springfield, estaba en Long Hill, aunque se cree comúnmente que se encontraba en un parque actual llamado "King Philip's Stockade". En 1675, el cacique indígena wampanoag del este de Massachusetts, Metacomet (conocido como "Rey Philip" por los colonos), lideró a los wampanoag y pueblos aliados contra las colonias de Nueva Inglaterra tras la muerte de su hermano Wamsutta, y el conflicto se extendió rápidamente por toda Nueva Inglaterra. [ 4 ]

El asedio

Cerco

A medida que el conflicto crecía en sus primeros meses, los líderes de Springfield estaban profundamente preocupados por mantener relaciones pacíficas con las tribus que los rodeaban. [ 5 ] Los Agawams cooperaron, incluso proporcionando valiosa información a los colonos. En agosto de 1675, los soldados coloniales en Hadley exigieron que se desarmara un fuerte de indios Nonotuck, pero estos se negaron a entregar sus armas y se marcharon la noche del 25 de agosto. Cien soldados los persiguieron, alcanzándolos al pie de Sugarloaf Hill. Los colonos atacaron, pero los Nonotuck los obligaron a retirarse y pudieron seguir avanzando. [ 6 ] Lisa Brooks escribe que esto "evocó la narrativa del Gran Castor", una antigua historia de un castor gigante que fue asesinado para proteger el equilibrio de la vida en la región y cuyo cuerpo se convirtió en Sugarloaf, "provocando una amplia red de relaciones en el valle de Kwinitekw y más allá". [ 7 ] [ 8 ]

Los líderes coloniales sabían que Springfield podría estar en peligro por el ataque a los Nonotucks. Las autoridades de Connecticut aconsejaron al líder de la aldea, John Pynchon, que no desarmara a los indígenas y que, en cambio, tomara rehenes para garantizar su lealtad. [ 9 ] Pynchon aceptó y envió rehenes Agawam a Hartford. Sin embargo, esta amenaza no fue suficiente para impedir que los Agawam se alzaran contra los colonos. Mientras John Pynchon y sus soldados luchaban contra sus parientes en Hadley, cientos de indígenas se preparaban para atacar Springfield y escapar de la zona. Antes del ataque, enviaron un pequeño grupo para rescatar a los rehenes en Hartford. Probablemente pasaron por Windsor, Connecticut, donde un indígena llamado Toto, trabajador de la acaudalada familia Wolcott, pudo haberse enterado del inminente ataque contra Springfield. Los relatos difieren en cuanto a lo que sucedió después (si Toto fue coaccionado o si dio la información voluntariamente), pero Toto informó a los colonos del inminente ataque. [ 10 ]

Bolsa

A pesar de la advertencia previa, el Agawam incendió 45 de las 60 casas de Springfield, así como sus molinos de grano y aserraderos, que pertenecían a John Pynchon. Gran parte del pueblo quedó reducido a ruinas humeantes, y los colonos consideraron abandonarlo por completo. [ 11 ] Los residentes de Springfield soportaron el invierno de 1675 en condiciones de asedio. La casa de ladrillo de John Pynchon sirvió de refugio para muchos residentes durante el asedio, mientras Pynchon se encontraba ausente al mando de tropas en Hadley. [ 12 ] El capitán Miles Morgan de Springfield y sus hijos también se hicieron conocidos en el pueblo por haber defendido su asentamiento. Su fortín fue otro refugio durante el ataque y fue una de las pocas granjas que sobrevivieron al asedio. [ 13 ]

Los indígenas quemaron molinos coloniales en toda Nueva Inglaterra durante la Guerra del Rey Felipe, lo que afectó el suministro de alimentos de los colonos en algunas zonas. [ 14 ] Tras la pérdida de su molino, los habitantes de Springfield se vieron obligados a caminar hasta Westfield para conseguir grano, y los indígenas los atacaron durante el trayecto. [ 15 ]

Consecuencias y legado

John Pynchon y sus tropas llegaron solo después de que Springfield fuera incendiada, incidente que posiblemente fue la razón por la que Samuel Appleton lo reemplazó como comandante en jefe . Una mujer indígena fue capturada en Springfield. Tras revelar a los colonos los futuros objetivos y cuarteles de invierno de Metacomet, fue despedazada por perros. [ 16 ]

Durante la Guerra del Rey Felipe, más de 800 colonos fueron asesinados y aproximadamente 8000 indígenas fueron asesinados, esclavizados o convertidos en refugiados. [ 17 ] Algunas crónicas sitúan el fin de la guerra con la muerte de Metacom en el verano de 1676, aunque el conflicto se extendió hasta Maine, donde la Confederación Wabanaki combatió a los colonos hasta lograr un punto muerto y una tregua.

Tras la guerra, la mayor parte de la población indígena abandonó el oeste de Massachusetts, aunque los acuerdos de tierras entre tribus indígenas y colonos continuaron hasta la década de 1680. Muchos refugiados de la guerra se unieron a la Confederación Wabanaki en el norte, donde sus descendientes permanecen hasta el día de hoy. Guerreros indígenas regresaron al oeste de Massachusetts junto con los franceses durante la Guerra de los Siete Años , y se tiene constancia de que descendientes de abenaki visitaron Deerfield en la década de 1830 y posteriormente. [ 18 ]

El restaurante The Student Prince and The Fort en Springfield tiene una placa en su entrada que conmemora el lugar donde se encontraba la casa de ladrillo de Pynchon, conocida como la "casa fuerte". Se han erigido estatuas de bronce en honor a Miles Morgan y Toto por su papel en la defensa del asentamiento durante el asedio. La estatua de Miles Morgan se encuentra frente al Ayuntamiento , y la de Toto en la Empalizada del Rey Felipe en Forest Park , Springfield.

Referencias

  1. ↑ Lepore, Jill (1998). El nombre de la guerra . Vintage Books. ISBN 0-375-70262-8.
  2. ↑ Thomas, Peter (2004). «Capítulo 1: En el torbellino del cambio». En Buckley, Kerry (ed.). Un lugar llamado paraíso . Publicado por el Museo y Centro Educativo Histórico de Northampton. ISBN 1-55849-485-5.
  3. ↑ Jenkins, Destin (2021). Historias del capitalismo racial . Columbia University Press. ISBN 9780231190756.
  4. ↑ Brooks, Lisa (2018). Nuestros amados parientes: Una nueva historia de la guerra del rey Felipe . Yale University Press. ISBN 978-0-300-19673-3.
  5. ↑ Pynchon, John (19 de agosto de 1675). "Cherackuson". Carta a John Winthrop Jr.
  6. ↑ Barrows, Charles (1911). La historia de Springfield en Massachusetts para los jóvenes . La Sociedad Histórica del Valle de Connecticut.
  7. ↑ Brooks, Lisa (31 de mayo de 2019). "Ktsi Amiskw" . Our Beloved Kin . Yale University Press . Recuperado el 3 de agosto de 2020 .
  8. ↑ Brooks, Lisa (2018). Nuestros amados parientes: Una nueva historia de la guerra del rey Felipe . Yale University Press. pág. 194. ISBN  978-0-300-19673-3.
  9. ↑ JH Trumbull, ed. (1850). Los registros públicos de la colonia de Connecticut de 1636 a 1776. Vol. 2. Imprenta del caso: Lockwood & Brainard Company. 
  10. ↑ Wheeler, Anne C (20 de diciembre de 2019). "Tras la pista de Toto" . Sociedad Histórica de Windsor . Consultado el 3 de agosto de 2020 .
  11. ↑ "Casas en venta en Springfield, MA" . Massrealty.com . Consultado el 9 de julio de 2012 .
  12. ↑ James Grant Wilson; John Fiske; Charles Dick; James Edward Homans; John William Fay; Herbert M. Linen; LE Dearborn, eds. (1915). "Pynchon" . The Cyclopædia of American Biography . Vol. V. The Press Association Compilers, Inc. 
  13. ↑ Ellery Bicknell Crane, ed. (1907). Casas e instituciones históricas y memorias genealógicas y personales del condado de Worcester, Massachusetts, con una historia de la Sociedad de Antigüedades de Worcester . Vol. I. The Lewis Publishing Company. pág. 102.  
  14. ↑ Brooks, Lisa (2018). Nuestros amados parientes: Una nueva historia de la guerra del rey Felipe . Yale University Press. pág. 214. ISBN  978-0-300-19673-3.
  15. ↑ Wright, Henry Andrew (1949). La historia del oeste de Massachusetts . Lewis Historical Publishing Party Inc.
  16. ↑ Bodge, George M. (George Madison) (1891). Soldados en la guerra del rey Felipe. Contiene listas de los soldados de la colonia de Massachusetts que sirvieron en la guerra contra los indígenas de 1675-1677. Incluye bocetos de los principales oficiales y copias de documentos y registros antiguos relacionados con la guerra . Biblioteca Conmemorativa Mugar de la Universidad de Boston. Boston. Impreso para el autor.
  17. ↑ "Springfield, MA - Nuestra historia plural" . Ourpluralhistory.stcc.edu . Consultado el 23 de marzo de 2012 .
  18. ↑ Bruchac, Margaret (1 de junio de 2011). "Revisitando la historia de Pocumtuck en Deerfield: la Ley de los Indios Desaparecidos de George Sheldon" . Historical Journal of Massachusetts . 39 ( 1–2 ): 30–77 .
Lecturas relacionadas
6 articulos
Sistema de coordenadas geográficasLas líneas de longitud son perpendiculares y las líneas de latitud son paralelas al ecuador. Un sistema de coordenadas geográficas ( GCS ) es un si...Horizonte de SpringfieldSpringfield, MassachusettsSpringfield es la ciudad más poblada y sede del condado de Hampden, Massachusetts , Estados Unidos. [14] Springfield se encuentra en la orilla orie...Colonias de Nueva InglaterraColonias de Nueva InglaterraLas colonias de Nueva Inglaterra de la América británica incluían la colonia de Connecticut , la colonia de las plantaciones de Rhode Island y Prov...Pueblos indígenas de las AméricasPueblos indígenas de las AméricasEn las Américas , los pueblos indígenas comprenden a los habitantes precolombinos del continente antes del asentamiento europeo en el siglo XV, así...La guerra del rey FelipeLa guerra del rey FelipeLa Guerra del Rey Felipe (a veces llamada la Primera Guerra India , la Guerra de Metacom , la Rebelión de Pometacomet o la Rebelión de Metacom ) [ ...Nueva InglaterraNueva InglaterraNueva Inglaterra es una región que comprende seis estados en el noreste de los Estados Unidos : Connecticut , Maine , Massachusetts , New Hampshire...