Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Atuatuci

Gaul with tribes, 1st century BC; approximate location of the Atuatuci (as \"Aduatuci\") marked by a red dot","txt":"Map of Gaul with tribes, 1st century BC; approximate locatio...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita
Mapa de la Galia con sus tribus, siglo I a. C.; la ubicación aproximada de los Atuatuci (como "Aduatuci") está marcada con un punto rojo.
Mapa de la Galia con sus tribus, siglo I a. C.; la ubicación aproximada de los Atuatuci (como "Aduatuci") está marcada con un punto rojo.

Los Atuatuci (o Aduatuci ) eran una tribu galo - germánica , [ 1 ] [ 2 ] que habitaba la parte oriental de la actual Bélgica durante la Edad del Hierro . [ 1 ]

Combatieron contra los ejércitos romanos de Julio César durante las Guerras de las Galias (58-50 a. C.). En la Batalla del Sabis (57 a. C.), los Atuatuci enviaron tropas para ayudar a sus vecinos belgas , los Nervii , Atrebates y Viromandui , pero llegaron demasiado tarde para evitar la victoria romana. Tras retirarse a su oppidum (fortaleza), los Atuatuci fueron derrotados por los romanos durante el asedio de Atuatuci (57 a. C.). Según César, 4000 Atuatuci perecieron en la toma de su fortaleza y 53 000 fueron esclavizados. Varios años después, en el 54 a. C., los Atuatuci sufrieron nuevas represalias al participar, junto con sus vecinos, en una rebelión fallida contra los romanos. Tras la devastación de la tribu, que dejó solo algunos pequeños grupos, los Atuatuci desaparecieron de los registros históricos y probablemente se asimilaron a las tribus vecinas.

Nombre

Atestación

Aún no se sabe con certeza si Atuatuci o Aduatuci es la forma original del nombre étnico. [ 3 ] Fueron mencionados por César en La Guerra de las Galias . En el manuscrito más antiguo que se conserva del texto, fechado a principios del siglo IX d. C., el topónimo relacionado aparece como Aduatuca . [ 3 ] El nombre tribal también aparece tres veces como Aduatuco- en el manuscrito, aunque Casio Dio también los denomina Atouatikoí (Ἀτουατικοί) (ca. 230 d. C.). [ 4 ] [ 3 ]

Se ha debatido la razón de esta variación ortográfica. [ 5 ] Maurits Gysseling propuso que Atuatuca era la forma original, que posteriormente dio paso a Aduatuca bajo la influencia de las lenguas romances . [ 5 ] Lauran Toorians argumenta, por el contrario, que el prefijo galo original ad- se cambió a at- como resultado de una hipercorrección por parte de los copistas medievales, quienes pudieron haber pensado que la forma ad- había surgido bajo la influencia de la fonología del francés antiguo durante el primer milenio d. C. [ 6 ]

Etimología

Aunque la mayoría de los estudiosos coinciden en que los nombres Atuatuci y Aduatuca son de origen galo , su significado real aún no está claro. [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] Según Xavier Delamarre , este último podría formarse con el sufijo galo ad- ('hacia') unido a la raíz uātu- (' Vātis , adivino, vidente, profeta') y el sufijo -cā (femenino de -āco- , que denota procedencia o localización). Se ha propuesto así una forma gala original *ad-uātu-cā ('lugar del adivino, donde uno va a profetizar'). [ 8 ] [ 9 ] En consecuencia, el nombre étnico Atuatuci podría significar 'los pertenecientes al adivino', quizás 'los que siguen al adivino'. [ 6 ]

Generalmente se acepta que el nombre de los Aduatuci está relacionado con el topónimo Aduatuca , que César dio como nombre de un fuerte de los vecinos Eburones , y que era el nombre dado a la principal ciudad romana de los Tungri en la misma región. Sobre esta base, se ha sugerido que el nombre de los Aduatuci podría estar relacionado con la habitabilidad de un fuerte. En 1896, Alfred Holder reconstruyó el nombre en galo como *ad-uatucā y comparó el segundo elemento con el irlandés antiguo faidche ('el lugar libre, el campo cerca de un dún [fortaleza]' < *uaticiā ), [ 7 ] [ 9 ] aunque esto ha sido criticado como lingüísticamente insostenible en estudios más recientes. [ 9 ]

Geografía

Reconstrucción del área de asentamiento de las tribus germánicas en el período romano provincial.

Los Atuatuci vivían cerca de los germanos cisrhenanos, aunque César no los describió como parte de ellos. Su territorio se ubicaba entre el de los nervios belgas y el de los eburones celtas-germánicos . [ 1 ] Según César, los eburones pagaban tributo a los Atuatuci, quienes mantenían rehenes encadenados y esclavizados, incluyendo al hijo y al sobrino del rey eburoneo Ambiorix . [ 10 ] Willy Vanvinckenroye ha argumentado que los eburones no tenían fortalezas propias y que, en cambio, utilizaban la fortaleza de los Atuatuci para alojar tropas, ya que les eran tributarios. [ 11 ]

Tras la desaparición de los Atuatuci y los Eburones de los registros escritos después de mediados del siglo I a. C. ( César ), la zona fue poblada por los Tungri , mencionados un siglo después por Plinio el Viejo . [ 12 ]

Asentamiento

Durante las Guerras de las Galias (58-50 a. C.), los Atuatuci poseían una fortaleza, asediada por César en el 57 a. C., que aún no ha sido identificada con certeza por los arqueólogos. [ 13 ] [ 14 ] En su relato del asedio de los Atuatuci , César menciona que su fortaleza estaba fortificada con «piedras de gran peso», vigas afiladas y muros construidos con puestos de vigilancia. El asentamiento también fue descrito como «admirablemente fortificado por la naturaleza», rodeado de acantilados a ambos lados y accesible solo por una ruta estrecha. [ 15 ] [ 2 ] Según César, era lo suficientemente grande como para albergar al menos a 57 000 personas. [ 16 ]

Edith Wightman señala que "se han hecho muchos intentos para identificar [la fortaleza], especialmente aquella en la que César los asedió en el año 57; la mayoría de las candidatas están cerca del Mosa , que César no menciona". [ 17 ]

Por la descripción, se trataba de un fuerte en un promontorio o epéron barré , pero la falta de referencias a un río importante descarta la ciudadela de Namur y el Mont Falhize cerca de Huy , ambos bañados por el Mosa . La reocupación del antiguo fuerte de Hastedon ( St. Servais , justo al norte de Namur) es una posibilidad. No faltan otros candidatos, pero se ubican principalmente en la zona de Entre- Sambre -et- Meuse , que probablemente perteneció a los Nervii .

— Edith M. Wightman , Gallia Belgica , 1985, pág. 36.

Además de Mont Falize y Hastedon, Nico Roymans propuso más recientemente en 2012 el "Bois du Grand Bon Dieu", una colina boscosa al sur de la ciudad de Thuin , entre Charleroi y la frontera francesa , en la zona de Entre-Sambre-et-Meuse, como "un serio candidato" para la ubicación de la fortaleza. [ 18 ] Los argumentos a favor de esta ubicación se han resumido de la siguiente manera: [ 19 ]

  1. Esta "fue una importante fortificación de la Edad del Hierro tardía que estaba situada en el territorio de los Aduatuci y que no sobrevivió hasta la época romana",
  2. Se argumenta que la topografía coincide con la descrita por César,
  3. Los autores dataron los tesoros de oro a principios de los 50 a. C., "lo que parece reflejar un único acontecimiento".
  4. Finalmente, "y de suma importancia, las concentraciones de proyectiles de plomo romanos para honda que indican un asedio por parte del ejército romano".

Historia

Los Atuatuci se mencionan en dos fuentes clásicas : la Guerra de las Galias de César (mediados del siglo I a. C.) y la Historia Romana de Dión Casio (principios del siglo III d. C.). [ 20 ] [ 21 ]

Origen

Según César , los Atuatuci descendían de unos 6000 cimbrios y teutos errantes que se habían quedado en el norte cuando ambos pueblos invadieron la Galia en el siglo II a. C. [ 22 ] [ 1 ] Siguiendo esta tradición, Casio Dio (ca. 230) también mencionó a los Atuatuci como «[pertenecientes] a los cimbrios por raza y temperamento». [ 23 ]

La tribu descendía de los cimbrios y teutones, quienes, al marchar hacia nuestra provincia e Italia, asentaron en la orilla occidental del Rin el ganado y las pertenencias que no pudieron transportar, dejando allí a seis mil hombres de su compañía como guardia y guarnición. Tras la destrucción de los demás, este grupo fue hostigado durante muchos años por sus vecinos, luchando a veces a la ofensiva y a veces a la defensiva. Finalmente, por acuerdo general, se firmó la paz y eligieron este lugar como su morada.

— Julio César, Bellum Gallicum . 5 , 29. Biblioteca clásica de Loeb . Traducido por HJ Edwards (1917).

Sin embargo, Wightman señaló en 1985 que "no se han identificado arqueológicamente inmigrantes tardíos (a menos que el uso de cuevas como refugios y la masacre en la Trou de l'Ambre estén relacionados)". [ 17 ] Además, el propio César parece contrastar a los Atuatuci con los pueblos germánicos , agrupándolos en cambio con los Nervii y Menapii belgas en una lista de enemigos: "César tuvo noticias de esto y vio preparativos para la guerra por doquier: los Nervii, Aduatuci y Menapii, y todos los germanos de este lado del Rin con ellos, estaban en armas; (...)". [ 24 ]

Guerras de las Galias

Batalla de Sabis (57 a. C.)

La batalla del Sabis tuvo lugar en el año 57 a. C. entre los romanos y los nervianos belgas , Atrebates y Viromandui . Aunque las fuerzas romanas de Julio César finalmente lograron vencer a los nervianos, estuvieron a punto de ser derrotadas. [ 25 ] Los atuatucos inicialmente acudieron con tropas para prestar ayuda, pero al enterarse de la derrota de los nervianos, abandonaron todas sus ciudades y fortalezas y se retiraron a un oppidum . [ 26 ]

Sitio de Atuatuci (57 a. C.)

El Atuatuci vendido en subasta (1880) por Rémy Cogghe , en una copia de Ernest Cracco.

Los romanos persiguieron a los Atuatuci mientras huían y sitiaban su oppidum . A la llegada del ejército romano, los Atuatuci realizaron frecuentes incursiones desde la fortaleza y se enfrentaron en pequeños altercados con las tropas romanas. [ 27 ] Según César, los habitantes inicialmente se burlaron de la obra romana, ya que sus torres de asedio , parapetos y murallas se erigían lejos del oppidum y, continúa César, los Atuatuci comentaron la incongruencia de que una construcción tan grande fuera erigida por hombres tan pequeños. [ 28 ] [ 29 ] Sin embargo, al ver que las tropas romanas se acercaban al asentamiento con armas de asedio, los Atuatuci ofrecieron rendirse. César aceptó y abrieron las puertas de su fortaleza. [ 30 ]

Temiendo el saqueo y la violencia de sus propios hombres contra los habitantes, César ordenó, según se cuenta, la retirada de las tropas romanas de la fortaleza. Los atuatuci aprovecharon la oportunidad para atacar por sorpresa a los romanos, utilizando escudos y armas improvisadas que habían escondido en el asentamiento, pero finalmente fueron derrotados. [ 31 ] Según César, 4000 de ellos murieron y los 53 000 supervivientes fueron vendidos como esclavos. [ 32 ]

Alianza con los Eburones y Tréveros (54 a.C.)

En el año 54 a. C., alentado por el rey treveriano Indutiomarus , el rey eburoneo Ambiorix atacó y derrotó a una fuerza romana que estaba acantonada con él. Luego se dirigió directamente a los Atuatuci y después a los Nervii para incitarlos a unirse a una sublevación contra Roma. [ 33 ] Los Menapii , Senones y Carnuti también se unieron a esta sublevación y se prepararon para la guerra, [ 34 ] pero César y sus fuerzas mataron a Indutomarius, luego lograron reprimir la rebelión y castigar a sus aliados, ordenando a sus hombres que devastaran la región colindante con los Aduatuci. [ 35 ]

período romano

Los Atuatuci desaparecieron de los registros escritos después de la mención de César a mediados del siglo I a. C. [ 36 ] Aunque la capital de la época romana de los Tungri , Atuatuca Tungrorum (la actual Tongeren ), comparte una estrecha relación lingüística con los Atuatuci, [ 3 ] no se puede vincular con la tribu con certeza. [ 17 ] El nombre antiguo del asentamiento se transcribe como Atuatuca Tungrorum basándose en fuentes escritas desde principios de la Era Común . [ 37 ] [ nota 1 ] Según Edith Wightman , «los cambios que tuvieron lugar después de César, que involucraron a nuevos pobladores del otro lado del Rin y la reorganización de los pueblos existentes, dificultan la localización». [ 17 ] Alain Vanderhoeven también señala que no hay evidencia de asentamiento humano en Tongeren durante la Edad del Hierro . [ 38 ]

Es posible que pequeños grupos supervivientes de los Atuatuci hayan contribuido a la composición étnica de los Tungri , una tribu germánica documentada en la región hacia el siglo I d. C. [ 39 ]

Véase también

Referencias

Notas a pie de página

  1. ↑ Conocido como 'Atouatoukon' ca. 170 d.C. ( Ptolomeo ), 'Tungri' a finales del siglo IV. AD ( Ammianus Marcellinus ), 'civitas Tungrorum' ( Notitia Galliarum ), 'Aduaga Tungrorum' ( Itinerario Antonino ), o 'Atuaca' ( Tabula Peutingeriana ). [ 37 ] [ 3 ]

Citas

  1. 1 2 3 4 Dietz 2006 .
  2. 1 2 Riggsby 2006 , pág. 75.
  3. 1 2 3 4 5 Toorianos 2013 , pág. 109.
  4. ↑ Dio Cassius 1914 : 39:4
  5. 1 2 Toorianos 2013 , págs. 109–110.
  6. 1 2 Toorianos 2013 , pág. 111.
  7. 1 2 Gohil 2006 , pág. 78.
  8. 1 2 Delamarre 2003 , pág. 308.
  9. 1 2 3 4 Toorianos 2013 , pág. 110.
  10. ↑ César 1917 : 5:27
  11. ↑ Vanvinckenroye 2001 , pág. 53.
  12. ↑ Wightman 1985 , p. 53: «Más allá de las Ardenas orientales y Eifel se extendía una zona sin una organización clara, donde la devastación causada por los eburones y los atuatuci dejó varios grupos pequeños. Los eburones y los atuatuci desaparecen de los registros escritos; sus sucesores, los tungri, son mencionados por primera vez por Plinio.» 
  13. ↑ Wightman 1985 , pág. 36.
  14. ↑ Toorianos 2013 , pág. 108.
  15. ↑ César 1917 : 2:29
  16. ↑ César 1917 : 2:33
  17. 1 2 3 4 Wightman 1985 , pág. 30.
  18. ^ Roymans, Creemers y Scheers 2012 , pág. 83.
  19. ↑ Roymans & Fernández-Götz 2015 , pág. 75.
  20. ↑ César 1917 : 2:4 , 2:16 , 2:29 – 2:33 , 5:27 , 5:38 – 5:39 , 5:56 , 6:2 , 6:33
  21. ↑ Dio Cassius 1914 : 39:4
  22. ↑ Wightman 1985 , p. 30: "...así como los Atuatuci, estos últimos supuestamente descendientes de 6.000 teutones errantes que se habían quedado en el norte. Se suele suponer que estos últimos ocuparon el valle medio del Mosa, quizás con razón, aunque el razonamiento es dudoso." 
  23. ↑ Dio Cassius 1914 : 39:4
  24. ↑ César 1917 : 6:2
  25. ↑ César 1917 : 2:27
  26. ↑ César 1917 : 2:29
  27. ^ Caesar 1917 : 2:30 : "Ac primo adventu exercitus nostri crebras ex oppido excursiones faciebant parvulisque proeliis cum nostris contendebant;..."
  28. ↑ César 1917 : 2:30 : «Cuando nuestras murallas fueron levantadas y se construyó una rampa, y vieron una torre erigida a lo lejos, lo primero que hicieron fue reírse de nosotros desde la muralla y nos increparon a gritos por erigir una máquina tan grande a tan gran distancia. ¿Con qué ingenio, decían, con qué fuerza podían unos hombres, especialmente de tan poca estatura (pues, por regla general, nuestra estatura, corta en comparación con su enorme físico, es despreciada por los galos), esperar levantar una torre tan pesada en la muralla?»
  29. ↑ Riggsby 2006 , págs. 74–75.
  30. ↑ César 1917 : 2:31
  31. ↑ César 1917 : 2:33
  32. ↑ César 1917 : 2:33
  33. ↑ César 1917 : 5:38 : «Envalentonado por esta victoria, Ambiorix partió de inmediato con su caballería hacia el territorio de los Aduatuci, colindante con su reino. Marchó sin descanso durante un día y una noche, ordenando a su infantería que lo siguiera. Tras informar de la batalla y alertar a los Aduatuci, llegó al día siguiente al territorio de los Nervii y los exhortó a no dejar escapar la oportunidad de obtener la libertad para siempre y de vengarse de los romanos por las atrocidades sufridas.»
  34. ↑ César 1917 : 5:56 , 6:2 .
  35. ^ César 1917 : 6:33 : "Gaium Trebonium cum pari legionum numero ad eam regionem quae ad Aduatucos adiacet depopulandam mittit;..."
  36. ↑ Wightman 1985 , pág. 53.
  37. 1 2 Vanderhoeven 2004 , pág. 481.
  38. ↑ Vanderhoeven 2004 , pág. 482.
  39. ^ Raepsaet 2013 , págs. 135-136: "Dans le territoire qui sera celui de la cité, la situación évolue au départ d'un castellum éburon vers un caput civitatis d'époque romaine, d'une denomination Atuatuca chez César à Atuatuca Tungrorum, dont le nom même évoque les Atuatuci; ceux-ci semblent dispareître mais sobreviviente peut-être dans la población de la ciudad, à l'instar des Éburons dont le nom est officiellement rayé." 

Bibliografía

  • Delamarre, Xavier (2003). Diccionario de la lengua gauloise: Une approche linguistique du vieux-celtique continental (en francés). Errancia. ISBN 9782877723695.
  • Dietz, Karlheinz (2006). "Aduatuci" . Brill's New Pauly .
  • Gohil, Ashwin E. (2006). "Antiguos topónimos celtas y no celtas del norte de Europa continental: un estudio de fuentes y etimologías" . Mémoires de la Société Belge d'Études Celtique . 27 .
  • Raepsaët, Georges (2013). "L'ethnogenèse de la civitas Tungrorum et laformation de la Province de Germanie" . L'Antiquité Classique . 82 (1): 111– 148. doi : 10.3406/antiq.2013.3829 . ISSN 0770-2817 . 
  • Riggsby, Andrew M. (2006). César en la Galia y Roma: La guerra en palabras . University of Texas Press. ISBN 978-0-292-71303-1.
  • Roymans, Nico; Creemers, Guido; Scheers, Simone (2012). Tesoros de oro de la Edad del Hierro tardía en los Países Bajos y la conquista cesariana del norte de la Galia . Amsterdam University Press. ISBN 978-90-8964-349-0.
  • Roymans, Nico; Fernández-Götz, Manuel (2015), César en la Galia. Nuevas perspectivas sobre la arqueología de la violencia masiva , Actas de la Vigésimo Cuarta Conferencia Anual de Arqueología Romana Teórica, Oxbow Books, ISBN 978-1-78570-003-3
  • Toorianos, Lauran (2013). «Aduatuca, 'lugar del profeta'. Los nombres de los Eburones como representantes de una lengua celta, con una excursus sobre Tungri» . En Creemers, Guido (ed.). Aportes Arqueológicos a los Materiales y la Inmaterialidad . Museo Galo-Romano de Tongeren. ISBN 978-90-74605-61-8.
  • Vanderhoeven, Alain (2004). «Tongres/Atuatuca (Bélgica)» . Suplemento a la Revue archéologique du centre de la France . 25 (1): 481–485 .
  • Vanvinckenroye, Willy (2001). "Über Atuatuca, Cäsar und Ambiorix" . En Lodewijckx, Marc (ed.). Arqueología belga en un entorno europeo . vol.  2. Prensa de la Universidad de Lovaina. págs. 63 a 66. ISBN  9789058671677.
  • Wightman, Edith M. (1985). Gallia Belgica . University of California Press. ISBN 978-0-520-05297-0.

Fuentes primarias

  • César, Julio (1917). La guerra de las Galias . Loeb Classical Library. Traducido por Edwards, H.J. Harvard University Press. ISBN 978-0-674-99080-7.{{cite book}}: Incompatibilidad de ISBN/Fecha ( ayuda )
  • Dio Cassius, Lucius (1914). Historia romana . Loeb Classical Library. Traducido por Cary, Earnest; Foster, Herbert B. Harvard University Press. ISBN 978-0-674-99036-4.{{cite book}}: Incompatibilidad de ISBN/Fecha ( ayuda )
  • Imágenes del lugar de la batalla