Articulo de referencia

Agosto Sandgren

August Sandgren (1893-1934) fue un encuadernador danés . Fue uno de los mejores artesanos de Dinamarca y un gran diseñador que nunca transigió con las técnicas de encuadernación...

August Sandgren (1893-1934) fue un encuadernador danés . Fue uno de los mejores artesanos de Dinamarca y un gran diseñador que nunca transigió con las técnicas de encuadernación .

La artesanía de August Sandgren, con su estilo bello y sencillo, se alinea con lo mejor del diseño danés. Sandgren introdujo el funcionalismo en el arte de la encuadernación en Dinamarca y fue un importante innovador en el diseño de libros danés. Sus encuadernaciones se inscriben naturalmente en la tradición del diseño danés, al igual que las de los diseñadores de muebles Kaare Klint , Hans J. Wegner y Mogens Koch , el arquitecto Arne Jacobsen y el orfebre Henning Koppel .

Biografía

August Sandgren realizó un aprendizaje entre 1907 y 1911, y entre 1912 y 1919 viajó y trabajó por toda Europa , incluyendo los Países Bajos , Alemania , Suiza y Francia . Cuando estaba a punto de entrar en Italia , estalló la Primera Guerra Mundial , y las personas que quedaron varadas fueron enviadas en tren a Dinamarca . Sin embargo, Sandgren bajó del tren en Berlín, donde se le unió su hermano menor, Oscar Sandgren (1897-1982), también encuadernador .

Encuadernación completa en piel realizada por August Sandgren en 1912.

En Berlín, August Sandgren perfeccionó su arte y tomó cursos de tipografía y caligrafía . Durante un tiempo, se matriculó en la Escuela Superior de Encuadernación de Berlín y asistió a diversos talleres. En bibliotecas y museos berlineses , conoció la obra del encuadernador inglés T.J. Cobden-Sanderson (1840-1922), perteneciente al movimiento Arts and Crafts , quien fue una fuente de inspiración para él en sus primeros años. Sandgren aprendió la técnica del dorado con el maestro encuadernador Paul Kersten , y obtuvo reconocimiento por su gran habilidad.

August Sandgren regresó a Copenhague en 1919 y estableció su propio taller en 1920. Entre sus numerosos clientes se encontraban destacados artistas daneses, como Axel Salto . Varias bibliotecas danesas eran sus clientes, entre ellas la Biblioteca Real de Dinamarca , y en un período de 14 años produjo alrededor de 25 000 encuadernaciones para la Biblioteca de Frederiksberg, su cliente más importante.

Falleció en 1934 a causa de una enfermedad incurable, y su taller fue continuado por su viuda, su hermano y, posteriormente, por su hijo.

Características e importancia

August Sandgren fue un gran artesano y tenía una visión muy clara de su trabajo: las encuadernaciones debían ser bellas y elegantes, elaboradas con los mejores materiales, a la vez que sumamente funcionales; es decir, fáciles de reconocer y encontrar en la estantería, con títulos en el lomo que fueran fáciles de ver y leer, libros fáciles de abrir y mantener abiertos, y resistentes al desgaste. Fue, por lo tanto, un precursor del funcionalismo en el diseño danés y se distanció de la generación anterior de encuadernadores daneses , especialmente de Anker Kyster , quienes se inspiraron en el movimiento Arts and Crafts y el Art Nouveau . Sandgren rechazó el estilo recargado y excesivamente decorado, reduciendo al mínimo la ornamentación de sus encuadernaciones y logrando una elegancia sin precedentes en la artesanía danesa.

Las encuadernaciones de Sandgren presentan una armonía perfecta, donde todos los componentes —lomo , tapas, portada, etc.— se encuentran en perfecto equilibrio. Esto se logra mediante lomos planos en lugar de redondeados, cabeceras y colas planas, y tapas ligeramente más grandes que el bloque de texto. Las cabezadas son artesanales y suelen ser rojas y verdes.

Las mejores encuadernaciones de Sandgren se caracterizan por un diseño sencillo y atemporal. En sus famosas encuadernaciones de piel, de las que realizó alrededor de cien, la decoración se limita a un marco dorado cerca de los bordes laterales (por ejemplo, una línea, un patrón o un diseño geométrico dorado), mientras que la amplia zona central de los laterales queda libre de decoración, lo que permite que la calidad y el color de la piel sean los protagonistas. Sandgren solo utilizaba piel de cabra o marroquí de la más alta calidad , con una hermosa textura natural, y sus encuadernaciones presentan colores sobrios y oscuros, como el marrón o el rojo. Su filosofía es similar a la de los diseñadores de muebles daneses, como Hans Wegner , quienes resaltan los colores, las texturas y la flexibilidad naturales de la madera en sus creaciones.

Guardas hechas a mano por August Sandgren sobre una encuadernación de media vitela.

August Sandgren utilizó una pequeña cantidad de sellos para decorar los lomos de sus libros, pero con gran variedad. Empleó papel jaspeado, hecho a mano por él mismo, en colores oscuros: marrón, negro, verde oscuro y azul. El papel más bello presentaba densas rayas verticales.

August Sandgren transformó sencillas encuadernaciones de papel en objetos de lujo, utilizando papel jaspeado de su propia creación o un hermoso papel italiano hecho a mano. Reforzó las esquinas y los bordes superiores de las encuadernaciones con vitela , una invención suya.

Encuadernación completa en piel roja con decoración dorada cerca de los bordes.

En la época de Sandgren, las encuadernaciones en pergamino estaban pasadas de moda, pero él reintrodujo las encuadernaciones blancas y resistentes, y a menudo caligrafiaba los títulos en los lomos de forma artística.

August Sandgren creía que los títulos dorados en los lomos eran de suma importancia, pues combinaban funcionalidad y decoración. Fue un gran maestro de la tipografía y la justificación ; prefería usar la misma tipografía que el libro y rara vez empleaba abreviaturas , sílabas o títulos verticales. Su técnica de dorado rara vez ha sido superada en la tradición danesa de encuadernación.

August Sandgren también fabricaba cajas y estuches de gran calidad, e hizo varios miles de cajas de archivo para la policía danesa.

August Sandgren formó parte de la escena artística danesa contemporánea y colaboró ​​con el artista danés Jais Nielsen , quien realizó acuarelas sobre las encuadernaciones en vitela más exclusivas de Sandgren . Junto con Axel Salto, creó hermosos diseños de papel con motivos geométricos y tonos oscuros, a los que denominaron papel Salsan.

August Sandgren formó parte de la época dorada del diseño danés ; expuso sus encuadernaciones en el Museo Danés del Diseño y fue miembro fundador de una exposición permanente de artes y oficios daneses, junto con el orfebre Kay Bojesen .

Su obra y contribución a la tradición danesa de la encuadernación fueron reconocidas en la Sociedad Sandgren , fundada en 1940 por los encuadernadores Henrik Park , Niels Refsgaard, Bent Andrée, Jens Juul-Lassen y otros destacados encuadernadores y doradores daneses. La Sociedad Sandgren fue una institución importante para el debate y el desarrollo del diseño de libros danés , las técnicas de encuadernación y los aspectos más artísticos de este arte , y tuvo gran influencia a lo largo del siglo XX. La Sociedad Sandgren publicó un libro sobre August Sandgren en 1949.

En la actualidad, las encuadernaciones de August Sandgren son objeto de debate y admiración en diversas asociaciones danesas, entre ellas la Sociedad Danesa de Bibliófilos . Sus obras pueden verse en el Museo Danés de Diseño y en la Biblioteca Real de Dinamarca.

Las encuadernaciones de August Sandgren se encuentran entre las más codiciadas por los coleccionistas de libros y bibliófilos daneses e internacionales , debido a su belleza, alta calidad técnica y elegante diseño.

Literatura en danés sobre August Sandgren

  • Janner, Oswald (rojo): Bogbinder August Sandgren, 1893–1934, Sandgren-Klubben, Copenhague 1949.
  • Kristensen, Mikael: 'Sandgren, agosto' en Bogbindernes blå bog. Kunstfærdige danske bogbind ca. 1880-2000, Dansk Forening para Bogbind 2010, pág.  552-562.
  • Lassen, Birthe: 'August Sandgren' en Bogvennen 2006, Forening for Boghaandværk 2006, págs  .
  • Park, Henrik & Carl Thomsen (rojo): Bogbinderen August Sandgren, Forening for Boghaandværk, København 1952.
  • Roos, Carl: 'August Sandgren, 13 de enero de 1893 - 13 de noviembre de 1934' en Bogvennen 1935, Forening for Boghaandværk, København 1935, págs  .
  • Sandgren, agosto: 'Bogbind' i Bogvennen 1935, Forening for Boghaandværk, København 1935, págs  .
  • Strand, Gustav: 'August Sandgren og ”Hjulet” i Bogvennen 1942, Forening for Boghaandværk, København 1942, págs  .
  • Zahle, Erik: 'Danske Bogbinderi i vor Tid', en Bogvennen 1927, Forening for Boghaandværk, København 1927, págs  .

Referencias