rivalidades regionales australianas

Existe una rivalidad de larga data entre las ciudades de Melbourne y Sídney , las dos ciudades más grandes de Australia: el 39,9 % de la población total de Australia vive en el Gran Sídney o en el Gran Melbourne. Esta rivalidad fue la razón por la que ni Melbourne (la ciudad más grande en ese momento, y nuevamente la ciudad más grande por área urbana contigua en 2023 ^{[ 1 ]} ) ni Sídney (la ciudad más antigua) fueron elegidas como capital de Australia cuando la nación se federó en 1901. La rivalidad era tan intensa que ninguna de las dos ciudades aceptaba a la otra como capital. Debido a este desacuerdo, la sección 125 de la Constitución australiana especificó que Melbourne serviría inicialmente como sede del gobierno de manera temporal, mientras que la capital permanente de la nueva Commonwealth debía estar ubicada dentro de Nueva Gales del Sur, pero al menos a 100 millas de Sídney. Esta ciudad se convirtió en Canberra . Melbourne fue sede del Parlamento desde 1901 hasta 1927, año en que se inauguró el histórico edificio del Parlamento en Canberra, que permaneció en uso hasta que fue reemplazado por el actual en 1988. Diversos organismos gubernamentales de la Commonwealth continuaron operando principalmente desde Sídney o Melbourne después de 1927. La mayoría de los departamentos de la administración pública se trasladaron a Canberra en la década de 1950, y el Tribunal Superior de Australia finalmente se trasladó de Melbourne a Canberra en 1980.

La rivalidad y las diferencias entre las colonias caracterizaban la vida en la Australia prefederal. Existía una fuerte rivalidad entre las colonias más poderosas, Nueva Gales del Sur y Victoria , en materia comercial. Cada una creía que la nueva nación debía seguir su modelo comercial. Nueva Gales del Sur defendía una política de libre comercio, según la cual todos los bienes que ingresaban al estado estaban exentos de aranceles . Victoria, por su parte, mantenía una política proteccionista opuesta , imponiendo aranceles a los bienes procedentes de otras colonias. Esta rivalidad retrasó el proceso de federación ; finalmente, ambas colonias acordaron que el comercio entre ellas estaría libre de aranceles, pero que estos se aplicarían a los bienes procedentes del extranjero (excluyendo el Imperio Británico ).

La rivalidad entre Melbourne y Sídney está muy presente en el deporte. Los habitantes de Sídney fueron los primeros en adoptar el rugby y fundaron la liga profesional NRL y la Australian Rugby League Commission , mientras que los de Melbourne inventaron el fútbol australiano y crearon la liga profesional AFL . Si bien ambos deportes han extendido su popularidad más allá de sus respectivos estados, el centro histórico y espiritual de cada uno ha permanecido en Sídney y Melbourne, respectivamente, y ninguna de las dos ciudades se ha apresurado a adoptar el código futbolístico dominante de la otra. Sin embargo, existe una fuerte rivalidad entre los equipos más importantes de la A-League de cada ciudad , el Sydney FC y el Melbourne Victory FC , cuyos partidos se conocen como " The Big Blue ". Finalmente, también existe una creciente rivalidad entre los equipos de netball del ANZ Championship , los New South Wales Swifts (anteriormente Sydney Swifts ) y los Melbourne Vixens (anteriormente Melbourne Phoenix ). Asimismo, existe una rivalidad entre los Sydney Kings y el Melbourne United en baloncesto (NBL). ^{[ 2 ]}

Sídney, con una población de 5,23 millones, es la ciudad más grande de Australia y ha sido nombrada la mejor ciudad del mundo ocho veces consecutivas por Condé Nast Traveler . ^{[ 3 ]} Melbourne es la segunda ciudad más grande de Australia con una población de 4,94 millones y ha sido nombrada siete veces consecutivas la ciudad con mejor calidad de vida del mundo por The Economist . ^{[ 4 ]} Ha sido llamada la capital deportiva ^{[ 5 ]} de Australia. Si bien Sídney fue superada por Melbourne en términos de ingresos por turismo nacional en 2007, ^{[ 6 ]} Sídney sigue siendo el principal destino turístico para turistas internacionales.

Fundada 47 años después de Sídney, Melbourne fue establecida por colonos libres, y la colonia de Victoria nunca tuvo asentamientos penales; sin embargo, la fundación original de Sídney se basó en convictos y fue el primer asentamiento británico en Australia. Hoy en día, Sídney aún conserva el sitio histórico más importante de Australia, llamado "The Rocks". Melbourne se transformó rápidamente gracias a la fiebre del oro victoriana en la década de 1850, y se convirtió en la ciudad más grande e importante de Australia en 1865. Esta época dorada, conocida como "Maravillosa Melbourne", se vio truncada por la crisis bancaria australiana de 1893 y la depresión resultante, y Sídney superó a Melbourne como la ciudad más grande de Australia a principios del siglo XX. El desarrollo de la infraestructura de Sídney se ve obstaculizado por su difícil geografía. Para 2020, las tendencias actuales indicaban que Melbourne se convertiría en la ciudad más poblada de Australia para 2026. ^{[ 7 ]}

La rivalidad entre los estados de Nueva Gales del Sur y Queensland ha continuado desde la Separación de Queensland en 1859. ^{[ 8 ]}

Esta rivalidad se ha manifestado a través del deporte a lo largo de los años. Hubo un fuerte impulso para que se celebraran partidos de fútbol representativos entre las dos colonias, lo que llevó a los primeros encuentros el 20 de agosto de 1884 (en fútbol australiano ) que terminaron en empate ^{[ 9 ] [ 10 ],} sin embargo, Nueva Gales del Sur rápidamente se convirtió en la dominante. Tal era el poder de la rivalidad que cuando la recién formada Northern Rugby Union programó partidos anuales en 1886, que Queensland ganó de forma contundente, toda la colonia cambió al rugby union a partir del año siguiente. ^{[ 11 ]} De igual modo, cuando se formó la Queensland Rugby League , la serie interestatal de rugby league de 1908 se convirtió en una competición anual y rápidamente resultó en que el rugby league se convirtiera en el código de fútbol dominante en el estado. En Queensland, ha habido un sentimiento general de malestar por la cantidad de deportistas que abandonan su estado natal para ir a Nueva Gales del Sur, particularmente los jugadores de rugby league que se fueron a jugar para los clubes más ricos de Sídney. Estos jugadores luego jugarían contra Queensland en partidos interestatales. En 1980, como solución a este problema, se creó la serie State of Origin para que los jugadores de Queensland pudieran representar a su estado de origen, poniendo fin de inmediato al dominio de Nueva Gales del Sur en aquel entonces. Esta competición deportiva, que se disputa tres veces al año, ejemplifica esta rivalidad, acaparando la atención de los medios y del público en ambos estados durante la serie.

Gran parte de la rivalidad se manifiesta en el deporte, principalmente en el fútbol australiano , y en el plato de pollo a la parmesana . Los habitantes de Australia del Sur y la mayor parte del país llaman al plato "parmi". Los victorianos, sin embargo, lo llaman "parma". No existe una postura unificada sobre el término "parma" en Victoria. El uso de "parmi" y "parma" ha dado lugar a acalorados debates en Twitter , el más reciente entre el excapitán de Fremantle, Matthew Pavlich, y el entrenador de Collingwood, Nathan Buckley, nacido en Adelaida . Volviendo a la AFL, el primer partido interestatal se celebró entre los dos estados en 1879. "Kick a Vic" se convirtió más tarde en el lema de Australia del Sur en el State of Origin . Los habitantes de Australia del Sur se enfadaron cuando la AFL canceló la serie State of Origin, resentimiento que ha aumentado con la reticencia a permitir que Australia del Sur vuelva a competir. ^{[ 12 ]} Incluso hay algunos habitantes de Australia del Sur que cuestionan el origen victoriano de las Reglas Australianas y afirman que el juego es una invención de Australia del Sur, señalando un primer partido de fútbol registrado que se jugó en Australia del Sur en 1840, casi dos décadas antes de que se escribieran las primeras reglas del juego, aunque los historiadores argumentaron más tarde que este primer partido era en realidad el juego irlandés de caid .

Sin embargo, las reglas australianas en Australia del Sur fueron las primeras en formar un verdadero organismo rector y la SANFL sigue siendo la liga más antigua del juego (fundada como la SAFA poco más de dos semanas antes que la VFA a principios de 1877). Muchos seguidores de la SANFL se resienten de la expansión de la VFL para convertirse en la Liga Australiana de Fútbol y, en particular, del robo de jugadores de Australia del Sur antes de que los primeros equipos de Adelaida fueran admitidos en la competición. ^{[ 13 ]} Muchos seguidores de Australia del Sur también se resienten de la AFL con sede en Melbourne por no reconocer su historia y su baja representación en el Salón de la Fama del Fútbol Australiano oficial. El intento del Port Adelaide Football Club de desertar a la AFL en 1990 fue visto como un gran escándalo y un acto de traición por los australianos del sur. Muchos de los seguidores del club se resienten de haber sido obligados a abandonar el diseño de su camiseta y el número récord de campeonatos para cambiar de liga tras su admisión final en 1997. Otra fuente de esta rivalidad se remonta a cómo se colonizaron estos estados. Ninguno de los dos estados se formó como colonia penal; sin embargo, Australia Meridional era un estado autónomo y de libre colonización (a diferencia de una colonia de la Corona). Por ello, recibió a muchos de sus colonos de Alemania y Austria, y el alemán fue, de facto, la segunda lengua en Australia Meridional hasta la Primera Guerra Mundial. Los primeros colonos de Victoria, en cambio, eran casi en su totalidad angloparlantes o gaélicos procedentes de Gran Bretaña e Irlanda. Como consecuencia de la temprana conexión alemana de Australia Meridional, durante la Primera Guerra Mundial se generó un sentimiento de resentimiento hacia el estado, un sentimiento que aún persiste, aunque con mucha menor intensidad.

También hay una rivalidad bastante intensa en la A-League entre Adelaide United FC y Melbourne Victory . Este partido es conocido como la ' Rivalidad Original ' debido a que es una de las primeras rivalidades en la A-League . ^{[ 14 ]} Algunos incidentes notables entre estos dos equipos fueron en la temporada 2006-07 cuando el entonces entrenador de Adelaide, John Kosmina, agarró al capitán de Victory , Kevin Muscat, por el cuello después de que el balón rodara cerca del área técnica de los Reds , Kosmina fue a recoger el balón, solo para ser empujado al suelo por Muscat tratando de recuperar el balón él mismo. ^{[ 14 ]} Más tarde esa temporada, Victory vencería a Adelaide 6-0 en la Gran Final de la A-League 2007 con Archie Thompson anotando 5 goles. ^{[ 15 ]} Melbourne Victory también vencería a Adelaide United para ganar la temporada regular 2008-09 porque había anotado más goles que Adelaide después de tener los mismos puntos y diferencia de goles . A esto también le siguió la victoria del Melbourne Victory sobre el Adelaide United por 1-0 en la Gran Final de la A-League de 2009. [ ^{16 ] Hasta} el 16 de julio de 2024, el Melbourne Victory ha ganado 32 partidos, empatado 16 y el Adelaide United ha ganado 24 en este enfrentamiento.

Australia Occidental tiene la mayor superficie terrestre de cualquier estado de Australia, abarcando un tercio del continente. Es el menos densamente poblado y el más alejado de los centros de población de los estados del este y de la sede del gobierno federal en el Territorio de la Capital Australiana . El estado tiene la cuarta población más grande de los estados y territorios australianos con el 9,8% del total nacional, y aproximadamente un tercio de la población de Victoria y Nueva Gales del Sur. Algunas ciudades de Australia Occidental están ubicadas más cerca de sus vecinos del sudeste asiático al norte que de ciudades interestatales; la capital, Perth, está más cerca de Yakarta que de Sídney o Melbourne. Al mismo tiempo, posee abundantes recursos naturales e industrias primarias que contribuyen significativamente a la economía australiana, particularmente en el sector minero. En junio de 2006, contribuyó con el 11,7% del Producto Estatal Bruto . ^{[ 17 ]} Existe la creencia de que gran parte de la riqueza de Australia Occidental se pierde en el sistema federal y se redistribuye entre los estados del este. Solo el 6% del total de la recaudación del impuesto sobre bienes y servicios (GST) que se distribuye a los estados y territorios se destina a Australia Occidental. Muchos habitantes de Australia Occidental creen que, en realidad, están subsidiando y pagando por los demás estados, a los que llaman despectivamente "estados pobres".

Algunos habitantes de Australia Occidental consideran a su estado como un estado Cenicienta "olvidado" . A menudo, los eventos deportivos y conciertos no se celebran en Australia Occidental por motivos económicos debido a su aislamiento. Los habitantes de Australia Occidental se han quejado durante mucho tiempo de ser ignorados o de que otros estados y el gobierno federal se aprovechen de ellos en cuestiones políticas y económicas. En lo que respecta al deporte, la mayor parte de la animosidad se dirige a Victoria, cuya poderosa Liga de Fútbol Victoriana se convirtió en una liga nacional rebautizada como Liga Australiana de Fútbol, ​​en detrimento de la WAFL y la SANFL de Australia Meridional. Fue Australia Occidental quien ideó el concepto del State of Origin de fútbol, ​​que tuvo tanto éxito en la década de 1980 y que sigue vigente en la versión de la liga de rugby.

Australia Occidental es el estado más exitoso en críquet después de Nueva Gales del Sur, sin embargo, el equipo estatal solo debutó en el Sheffield Shield interestatal en 1947, 55 años después de que las otras colonias comenzaran. A WA solo se le permitió entrar a la competición después de aceptar pagar a los otros estados. El malestar por la injusta carga financiera se alivió en parte cuando WA ganó el escudo en su primera temporada. Estas condiciones financieras injustas también se impusieron a los mal concebidos Western Reds en la Liga Australiana de Rugby . El club se vio obligado a pagar el alojamiento y los pasajes aéreos de los equipos visitantes además de los suyos cuando eran el club que más viajaba en la liga. Aunque el club tuvo un desempeño sólido en el campo, las condiciones financieras provocaron su desaparición a finales de 1997. La licencia del club y el núcleo del grupo de jugadores se trasladaron a Melbourne, donde ese nuevo club ganó el campeonato en su segunda temporada .

Australia Occidental fue la última colonia británica en unirse a la federación . Por consiguiente, el estado no se menciona en el preámbulo de la Ley Constitucional de la Mancomunidad de Australia (1900), ya que su apoyo llegó demasiado tarde para que el documento pudiera ser revisado. En varias ocasiones, se propuso seriamente la secesión e incluso se llevó a cabo formalmente en un referéndum en 1933 que obtuvo el 68% del apoyo popular. Sin embargo, no tuvo efecto porque un comité parlamentario británico dictaminó que el referéndum de secesión era inválido por no contar con el respaldo del Parlamento australiano.

La región de Illawarra, en Nueva Gales del Sur, se encuentra a poca distancia al sur de Sídney; sin embargo, los orígenes socioeconómicos y étnicos de sus habitantes han propiciado el desarrollo de amargas rivalidades entre Illawarra y Sídney, Illawarra y Newcastle, e Illawarra y la costa sur del país.

La rivalidad entre Illawarra y Sídney tiene raíces históricas, políticas y, para muchos, personales. Los suburbios del norte de Illawarra, centrados en Thirroul y Corrimal, han experimentado un desarrollo drástico como consecuencia de la sobrepoblación en la cuenca de Cumberland de Sídney, lo que ha generado gran descontento entre los residentes locales por la expansión de la metrópoli.

Esta misma razón fue una de las causas de los disturbios de Charcoal Creek de 1885 (ahora Unanderra), cuando 18 casas construidas por inmigrantes de Sídney fueron demolidas y arrasadas por agricultores illawarrianos enfurecidos que afirmaban que habían sido construidas ilegalmente por "ciudadanos ignorantes que no conocen nuestro país". ^{[ 18 ]} El deseo de los illawarrianos de mostrar diferencias entre ellos y los habitantes de Sídney se ha manifestado en numerosas ocasiones. En los primeros días de la guerra de Irak, el alcalde de Wollongong , Alex Darling, encabezó una delegación ante el cónsul general de Francia solicitando que aceptaran la deserción de Wollongong a Francia en protesta por la postura de Sídney (y Canberra). ^{[ 19 ]}

En 1915, cuando la Commonwealth buscaba un puerto para Canberra, los condados de Illawarra se ofrecieron unánimemente a formar parte del territorio. Sin embargo, el gobierno estatal de Sídney se negó a permitirlo por considerarlo demasiado cercano a los puertos de Sídney y excesivamente competitivo. Finalmente, se eligió Jervis Bay como emplazamiento, aunque el separatismo territorial aún se percibe en la región. Los políticos de Illawarra suelen apoyar los movimientos de creación de nuevos estados en otras partes del estado, como los de Nueva Inglaterra , Riverina y Bogong ; sin embargo, no se tiene constancia de la existencia actual de ningún movimiento de creación de un nuevo estado en Illawarra.

La rivalidad entre Newcastle y Wollongong existe principalmente debido a la historia de cada ciudad, a sus poblaciones similares, a que ambas son ciudades siderúrgicas y también a sus distancias similares de Sídney.

Aunque esto se ha vuelto menos evidente en los últimos años, existe una rivalidad histórica entre las dos orillas del río Yarra en el área metropolitana de Melbourne. Tradicionalmente, los suburbios del norte y del oeste (ubicados en la margen norte/derecha del río Yarra) eran industriales, de clase trabajadora y un importante destino para los inmigrantes a Melbourne, mientras que los suburbios del este y del sur (ubicados en la margen sur/izquierda del río Yarra) estaban junto a la bahía, eran más prósperos y recibían menos inmigración. En los últimos años, debido a la gentrificación de los suburbios del centro de la ciudad (como Brunswick y Footscray ) y la incorporación de suburbios periféricos multiculturales y de clase trabajadora (como Melton y Pakenham ) a la región del Gran Melbourne, y la importante inmigración a los suburbios del este y del sur en las últimas décadas, esta división se ha vuelto menos pronunciada que históricamente. ^{[ 20 ]}

Las ciudades de Ballarat y Bendigo en Victoria mantienen una rivalidad constante ^{[ 21 ] [ 22 ]} que se remonta a la Fiebre del Oro victoriana . ^{[ 23 ]} A lo largo de los siglos XIX y XX, ambas ciudades han tenido un tamaño casi idéntico en términos de población e importancia comercial, así como en la disputa por ser la "capital" de la región aurífera de Victoria . Ballarat se ha mantenido ligeramente por delante en términos de población, aunque las tasas de crecimiento entre ambas ciudades han fluctuado. ^{[ 24 ]}

La cifra de población del área de gobierno local de la Ciudad de Greater Bendigo (que incluye pueblos cercanos de considerable tamaño) es mayor, por lo que los habitantes de Bendigo suelen citarla a favor de su ciudad. Bendigo sigue siendo el centro financiero más importante y sus habitantes también se enorgullecen de su clima más cálido. Bendigo también se jactaba de una producción de oro superior. Tanto Ballarat como Bendigo han utilizado su historia y patrimonio arquitectónico como importantes atractivos turísticos y compiten directamente por el dinero de los turistas. En turismo, Ballarat tradicionalmente ha atraído a más visitantes debido a su posición geográfica y también a la presencia de la popular Sovereign Hill, una recreación de la ciudad y las minas de Ballarat de la década de 1850. Ballarat también fue el escenario de la rebelión de Eureka de 1854, cuando mineros armados y tropas gubernamentales lucharon por las demandas de los mineros de leyes de impuestos y licencias más justas. Los visitantes también se sienten atraídos por las atracciones relacionadas con la rebelión.

La rivalidad moderna entre Ballarat y Bendigo se extiende al deporte, con equipos de fútbol australiano ^{[ 25 ]} y baloncesto ^{[ 26 ]} de cada ciudad que tienen partidos notables que atraen el interés de los medios y los espectadores.

Las rivalidades de larga data entre pueblos y ciudades en el Valle de Latrobe que conforman la Ciudad de Latrobe se remontan a la década de 1880, particularmente entre Morwell y Traralgon , de tamaño similar ^{[ 27 ]} , y en menor medida Moe . La Ciudad de Latrobe es un caso bastante raro de un área urbana formada gradualmente a partir de múltiples ciudades de tamaño similar sin un núcleo central único. Tanto Morwell como Traralgon continúan reclamando el centro cívico y son los más dominantes en la región y el municipio de la Ciudad de Latrobe se formó en parte para resolver las rivalidades entre las ciudades. Esta rivalidad se extiende a los deportes, particularmente a los partidos locales de fútbol australiano ^{[ 28 ] [ 29 ]} y también al fútbol.

Existe una rivalidad histórica entre las ciudades de Cairns y Townsville , en el norte de Queensland . Esto se debe, en parte, a su tamaño similar, la distancia que las separa y las ligeras diferencias culturales entre ambas. Ambas ciudades han aspirado a ser reconocidas como la capital de la región, el principal centro de población y el puerto. Cairns es considerada el centro de la aviación, la agricultura y el turismo del norte de Queensland, mientras que Townsville es el centro administrativo, financiero e industrial.

Cada ciudad alberga un equipo deportivo nacional: los North Queensland Cowboys, con sede en Townsville, y los Cairns Taipans . Debido a la rivalidad entre ciudades, estos equipos suelen tardar más en ganarse el apoyo de los potenciales seguidores de la ciudad rival. Sin embargo, a los North Queensland Cowboys les ha resultado más fácil que a los Taipans, ya que Townsville tuvo anteriormente un equipo de la NBL (los Townsville Crocodiles , que desaparecieron al final de la temporada 2015-16). Si bien los Cowboys representaban de forma más general el norte de Queensland, no está claro si el nombre hacía referencia a la región o a todo el norte de Queensland (incluido el extremo norte ).

La rivalidad entre el Norte y el Sur generalmente sigue la división histórica del estado a lo largo del paralelo 42. Esta división se formalizó entre 1804 y 1812, cuando el condado del Norte se conocía como Cornwall y el del Sur como Buckinghamshire. ^{[ 30 ]} La población de Tasmania está casi dividida equitativamente entre el Norte y el Sur. ^{[ 31 ]} La rivalidad Norte-Sur se manifiesta de diversas maneras, como la preferencia por la cerveza: Cascade en el Sur frente a Boags en el Norte, ^{[ 32 ]} y qué periódico es más leído: The Mercury en el Sur frente a The Examiner en el Norte. Es una batalla de larga data entre las dos áreas, y los alcaldes de Launceston y Hobart simbólicamente "enterraron el hacha" en 1959. Sin embargo, los alcaldes actuales volvieron a desenterrar las hachas en 2012, vestidos con atuendos piratas completos. ^{[ 33 ]}

La división se ha extendido a la prisión de máxima seguridad de Risdon , en el estado, donde los reclusos del norte y del sur están separados. ^{[ 34 ]}

La división norte-sur fue mencionada en un episodio de la serie de comedia australiana Utopia . ^{[ 35 ]}

El dibujante Christopher Downes se burla de la rivalidad en la caricatura The Great Divide ^{[ 36 ]} para el periódico de la división Sur, The Mercury .

El cartógrafo de Facebook Simon Bags creó recientemente este mapa para documentar la división del consumo de cerveza en Tasmania. ^{[ 37 ]} Existe cierta controversia sobre los límites exactos de las secciones roja y azul de este mapa.

De vez en cuando, los medios de comunicación utilizan este tema del Norte contra el Sur para aumentar su audiencia. A veces, esto se presenta como una exploración de la posibilidad de dividir nuevamente el estado, como en este artículo de la ABC: «Tasmania estuvo una vez (figurativamente) dividida en dos, ¿podría volver a suceder?». Concluye que Tasmania no se convertirá en estado debido a su sobrerrepresentación en el Gobierno australiano. ^{[ 38 ]}