Articulo de referencia

Awoulaba

Figuritas de Awoulaba en Costa de Marfil Estatua de Awoulaba en Costa de Marfil Awoulaba es un del idioma baoulé de Costa de Marfil que significa "reina de la belleza" y se refi...

Figuritas de Awoulaba en Costa de Marfil
Estatua de Awoulaba en Costa de Marfil

Awoulaba es undel idioma baoulédeCosta de Marfilque significa "reina de la belleza" y se refiere a mujeres con cuerpos voluptuosos y curvilíneos, caracterizados por nalgas grandes, senos prominentes y caderas anchas. Una Awoulaba se caracteriza por tener nalgas visiblemente más llenas y voluminosas que el resto de su cuerpo, de modo que su figura se asemeja a una distintiva "forma de guitarra". [ 1 ] [ 2 ] La fotógrafa marfileñaJoana Choumalidescribe a las Awoulaba como "mujeres hermosas de dimensiones impresionantes: un rostro con rasgos finos, senos grandes, una cintura bien definida y, sobre todo, nalgas grandes". [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]

Desde 2011, los maniquíes de fabricación local que representan la figura corporal Awoulaba se han convertido en una imagen habitual en numerosas tiendas de ropa de Abiyán , Costa de Marfil, y se distinguen de los maniquíes importados que representan a mujeres delgadas (descritas como Taille Fine , que significa "cintura delgada").

Señorita Awoulaba

Miss Awoulaba es un certamen de belleza que comenzó en Abiyán, Costa de Marfil, a principios de la década de 1980 y que se declaró que premiaba la "armonía física y el encanto natural, con una inclinación por las mujeres con traseros prominentes" [ 6 ] y que exhibía la "auténtica belleza africana". [ 7 ] [ 8 ] Miss Awoulaba se organizó como una alternativa a Miss Costa de Marfil , que fue acusada de favorecer los rasgos de belleza occidentales. [ 4 ] Las mujeres de Miss Awoulaba tienen cuerpos más curvilíneos en comparación con las mujeres de la mayoría de los certámenes de belleza occidentales y se les exige que lleven cabello negro y abundante, junto con peinados y vestimenta tradicionales. [ 8 ]

Premios

La primera dama de Costa de Marfil, Dominique Folloroux-Ouattara, ofreció un premio en efectivo de 5,5 millones de francos CFA para ser repartidos entre los tres primeros ganadores del concurso de 2015 y 1,5 millones para los tres primeros ganadores del concurso de 2017. Al primer ganador del concurso de 2019 se le prometió un vehículo Citroën C4 de Al Moustapha Toure, presidente del Colectivo de Operadores Económicos de Costa de Marfil (COECI). [ 9 ] El alcalde de Cocody , Jean-Marc Yacé, ofreció 4 millones de francos CFA para ser divididos entre los tres primeros ganadores del concurso de 2019. [ 10 ]

Ganadores

  • 1999 : Bouah Opportune
  • 2000 : Idah Corneille
  • 2001 : Diaye Judith
  • 2002 : Kouamé Adjoua Félicia
  • 2007 : Dogo Gbaza Roselyne
  • 2013 : Marie Flore Ozoua Ourigbalé
  • 2014 : Doukouré Sagnon Millenne
  • 2015 : Laeticia Inés Kouakou Oussou
  • 2016 : Tatiana Ahoua Beugré
  • 2017 : Lehi Marcelle Okobe
  • 2018 : Stephanie Tapé Lou
  • 2019 : Yomb Josée Carène
  • 2021 : Tatiana Marie Alloua Yankey
  • 2022 : Mafata Bérété
  • 2023 : Aboya Koua Constance
  • 2024 : Kouachi Apo Ruth
  • 2025 : Dje Wohou Anne-Marie

Industria de la belleza

Puesto de mercado en Abiyán , Costa de Marfil, que vende productos para el aumento de glúteos llamados "Awoulaba".

La industria de la belleza de Costa de Marfil ofrece productos "Awoulaba" para mujeres que desean aumentar el tamaño de sus glúteos. [ 11 ] En otros países de África Occidental existen productos similares, como cremas y pastillas que se anuncian para realzar los glúteos. [ 12 ] También son populares las cirugías de aumento de glúteos , así como el uso de rellenos que dan la apariencia de glúteos más grandes. [ 13 ] Este ideal de belleza de un cuerpo con curvas y glúteos más grandes se ha citado como un posible factor en la existencia de algunos riesgos para la salud en las mujeres de África Occidental, como el sobrepeso, la obesidad, la diabetes, la hipertensión, el síndrome metabólico y el uso de productos de belleza cancerígenos . [ 14 ] [ 15 ]

Véase también

Referencias

  1. ^ de Sairigné, Guillemette (5 de mayo de 2004). La belleza en plus . Fayard. ISBN 9782213656786.
  2. "Artículo destacado: El proyecto fotográfico 'Awoulaba/Taille Fine', de la fotógrafa Joana Choumali" . Afropunk. 13 de octubre de 2015. Consultado el 17 de agosto de 2021 .
  3. «Joana Choumali met les corps dans tous leurs états» [ Joana Choumali muestra el Cuerpo en todas sus Formas ] . Hamaji (en francés). 29 de mayo de 2018.
  4. 1 2 "Conocedores de la curva: los fabricantes de maniquíes de Costa de Marfil - en imágenes" . The Guardian . 6 de junio de 2016. Consultado el 17 de agosto de 2021 .
  5. ""Awoulaba/Taille fine" de l'Ivoirienne Juana CHOUMALI" . Phenixwebtv.com (en francés). 23 de marzo de 2018.
  6. ^ Nyamnjoh, Facebook (2005). "Pesca en aguas revueltas: Disquetas y ladrones en Dakar". África . 75 (3): 295– 324. CiteSeerX 10.1.1.461.7562 . doi : 10.3366/afr.2005.75.3.295 . S2CID 6557519 .  
  7. Akindes, Simon (2002). «Tocándolo 'fuerte y directo': Reggae, Zouglou, Mapouka e insubordinación juvenil en Costa de Marfil». Jugando con identidades en la música contemporánea en África . Instituto Nórdico de África. pp. 99–100 . ISBN  9789171064967.
  8. 1 2 Sherrow, Victoria (2006). Enciclopedia del cabello: una historia cultural . Greenwood Publishing Group. ISBN 9780313331459.
  9. «Côte d'Ivoire: Pour le concours Awoulaba 2019, une voiture offerte à la lauréate» [ Costa de Marfil: Coche ofrecido al Ganador del Concurso Awoulaba 2019 ] . KOACI (en francés). 1 de agosto de 2019.
  10. "Présélection Awoulaba Cocody 2019 : Le maire Jean-Marc Yacé ofrece 4 millones de francos CFA" [ Proyección de AWOULABA Awoulaba 2019: el alcalde Jean-Marc Yacé ofrece 4 millones de francos CFA ] . Noticias Abidjan.net (en francés). 6 de mayo de 2019. 
  11. Diabate, Naminata (diciembre de 2022). "Sobre las imágenes y la venta de la promesa de placer y satisfacción sexual en Abidjan" . African Studies Review . 65 (4): 863– 885. doi : 10.1017/asr.2022.118 . ISSN 0002-0206 . S2CID 252958311 .  
  12. "La clase media de Costa de Marfil está impulsando un auge en el negocio del aumento de glúteos" . Quartz . 13 de mayo de 2016.
  13. Pisa, Katie (6 de junio de 2016). "Salud: Por qué los levantamientos de glúteos son un gran negocio en algunas partes de África" . CNN .
  14. ^ Iniciar sesión, Jean-Louis; Andoh, Armelle Tania (2019). "Transformación de la silueta a través del grossissement des fesses en Côte d'Ivoire : normas sociales, représentations et enjeux sociaux". Cuerpo (1): 363– 376. doi : 10.3917/corp1.017.0363 . S2CID 239414286 .  
  15. ^ Danho, J. (2019). "Síndrome metabólico y sobrecarga ponderal : estudio de 255 casos en el servicio de nutrición del Instituto Nacional de Salud Pública (INSP) en Abidjan, Costa de Marfil". Médecine des Maladies Metaboliques . 13 (3): 300– 305. doi : 10.1016/S1957-2557(19)30084-7 . S2CID 189621084 .