Ayako Sono

Ayako Sono (曽野 綾子, Sono Ayako , nacida el 17 de septiembre de 1931) es una escritora japonesa.

Se considera que Sono es conservadora . Fue considerada asesora del primer ministro Shinzo Abe. Ha generado controversia por defender un sistema similar al apartheid de Sudáfrica para los inmigrantes japoneses. ^{[1] [2] [3]} También ha abogado por que las mujeres dejen sus trabajos después de quedar embarazadas. ^[4]

Sono nació en 1931. ^[5] Fue a la Escuela Católica del Sagrado Corazón en Tokio después de la escuela primaria. ^[5]

Durante la Segunda Guerra Mundial , fue evacuada a Kanazawa . Después de escribir para los fanzines La Mancha y Shin-Shicho (新思潮: "New Thought"), ^[6] Masao Yamakawa, un crítico establecido en ese momento, la recomendó a Mita Bungaku , para quien escribió Enrai No Kyaku Tachi. (遠来の客たち: "Visitantes de lejos"), una de las historias preseleccionadas para el Premio Akutagawa en 1954. ^[5] En 1953, se casó con Shumon Miura , uno de los miembros de Shin-Shicho. ^[5]

El nombre de La era del bajo azul (才女時代: Saijo-Jidai) dado por la escritora y crítica Yoshimi Usui describe las prósperas actividades de escritoras, entre ellas Sono y Sawako Ariyoshi, una de sus contemporáneas que había publicado muchos libros respetables que todavía se leen.

En la historia de la literatura japonesa, Sono pertenece a la categoría de " la Tercera Generación " junto con Shūsaku Endō , Shōtarō Yasuoka , Junnosuke Yoshiyuki , Nobuo Kojima , Junzo Shono , Keitaro Kondo, Hiroyuki Agawa , Shumon Miura, Tan Onuma y Toshio Shimao. .

Fue galardonada con el Pro Ecclesia et Pontifice en 1979. ^[7] Fundó una ONG llamada “Kaigai-senkyosha-katsudo-enjo-koenkai” (JOMAS: Sociedad Japonesa de Asistencia a Misioneros en el Extranjero) para ayudar a los misioneros japoneses que dedican su vida en países extranjeros. ^[8]

En 2000, recibió en su casa a Alberto Fujimori , expresidente del Perú entre 1990 y 2000, tras su exilio.

Fue elegida Persona de Mérito Cultural en 2003, tras el honor que recibió su marido en 1999.

Tras la muerte de Ryoichi Sasakawa , uno de los principales dirigentes de la derecha , Sono asumió el cargo de directora de la Fundación Nippon , cuyos fondos proceden del 3% de los beneficios de las regatas de vela en todo Japón. Como presidenta, se había centrado en el bienestar y la ayuda a los países subdesarrollados, hasta el 30 de junio de 2005, cuando finalmente expiró su mandato tras nueve años y medio. El puesto de presidenta de la fundación fue asumido por Yohei Sasakawa .

Fue nominada como directora del directorio de Japan Post Holding Co. por Shizuka Kamei , ministra a cargo de la reforma postal, en octubre de 2009.

Fue designada uno de los 15 miembros de un panel de reforma educativa en enero de 2013, cargo al que renunció en octubre de ese año. ^{[1] [9]}

Sono recibió críticas por una columna que escribió en el periódico japonés de extrema derecha Sankei Shimbun en febrero de 2015, en la que presentó el apartheid de Sudáfrica como un ejemplo de cómo Japón debería manejar la inmigración. ^{[1] [2] [3]} Afirmó que si bien "apoyaba" la "necesidad de traer inmigrantes para aliviar la escasez de trabajadores para cuidar de la creciente población anciana de Japón", también abogó por que los inmigrantes no asiáticos, como los blancos y los negros, que llegan a Japón sean separados de la población general y se les obligue a vivir en zonas especiales entre ellos. ^{[10] [11]}

Entre sus principales novelas se incluyen:

• Tamayura (たまゆら: Transitoriedad), que retrata la vida cotidiana nihilista del hombre y la mujer.
• Satōgashi ga Kowareru Toki (砂糖菓子が壊れるとき: Cuando se rompe un dulce), inspirado en Marilyn Monroe y llevado al cine protagonizado por Ayako Wakao ^[12]
• Mumeihi (無名碑: Un monumento sin nombre), que muestra los sitios de construcción de la presa Tagokura y la carretera asiática
• Kizu-tsuita-ashi (傷ついた葦: Caña magullada), que describe con el estilo más seco la vida de un padre católico.
• Kyokō-no-ie (虚構の家: La casa de la ficción), un bestseller que describe la violencia doméstica .
• Tarō-Monogatari (太郎物語: Taro Story), que presenta a su hijo Taro como protagonista.
• Kami-No-Yogoreta-Te (神の汚れた手: Las manos sucias del dios, traducido al inglés como El vigilante de la orilla ( ISBN  0-87011-938-9 )), sobre el tema del aborto y la dignidad de la vida. problemas, con un ginecólogo como protagonista
• Tenjō-no-ao (天上の青: Azul celestial, traducido al inglés como No Reason for Murder ( ISBN 4-925080-63-6 ), una novela policial basada en casos reales de asesinatos en serie y violaciones de un hombre llamado Kiyoshi Ōkubo , que intenta describir la extremidad del amor. 
• Kyō-ō-Herode (狂王ヘロデ: Herodes el Loco), que retrata la vida media de Herodes el Grande , famoso por la Masacre de los Inocentes , a través del ojo de un laudista mudo llamado "Ana" (agujero).
• Aika (哀歌: Lamentaciones), un registro de la dramática experiencia de una monja, Haruna, quien se enfrentó al Genocidio de Ruanda .
• Kiseki (奇蹟: Milagros, traducido al español como Milagros: una novela ( ISBN 1-93738-588-4 )), una obra de ficción de viajes ambientada en Polonia e Italia en busca de los milagros atribuidos a San Maximiliano Kolbe. 

• Nagai-kurai-fuyu (長い暗い冬: Invierno largo y oscuro), conocida como una obra maestra y a menudo antologizada.
• Rakuyō-no-koe (落葉の声: La voz de las hojas que caen), que describe el fin del padre Maximilian Kolbe.
• Tadami-gawa (只見川: El río Tadami), que canta sobre un amor destrozado por la Segunda Guerra Mundial.

• ¿El bestseller de dos millones de dólares Dare-no-tame-ni-aisuruka? (誰のために愛するか: ¿A quién amas?)
• Kairō-roku (戒老録: Una nota de advertencia para los ancianos) sobre la forma en que nos comportamos en la vejez
• II-hito-o-yameruto-raku-ni-naru (「いい人」をやめると楽になる: Deja de ser "agradable" y serás liberado), una colección de epigramas
• "Ningen no Bunzai". Una colección de escritos.

• J'Lit | Autores: Ayako Sono | Libros de Japón