
Azbakeya ( en árabe : أزبكية ; también escrito Al Uzbakeya o Auzbekiya [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] ) es uno de los distritos del Área Occidental de El Cairo , Egipto. [ 4 ] Junto con Wust Albalad (Centro) y Abdeen , Azbakiya forma la expansión de El Cairo del siglo XIX fuera de las murallas medievales de la ciudad , conocida oficialmente como El Cairo Khedival y declarada como Área de Valor. [ 5 ] [ 6 ] Alberga muchos edificios y espacios de importancia histórica. Uno de ellos es la Catedral Copta Ortodoxa de San Marcos , que fue inaugurada por el Papa Marco VIII en 1800 [ 7 ] y sirvió como sede del Papa de la Iglesia Copta Ortodoxa de Alejandría desde 1800 hasta 1971. Azbakeya fue el lugar donde se estableció la primera Ópera de El Cairo , en 1869.
Divisiones administrativas y población

En 2017, el distrito/qism de Azbakiya tenía 19.763 residentes en sus ocho shiakhas : [ 8 ] [ 9 ]
Historia

El distrito de Azbakeya se construyó sobre un área de una antigua aldea copta , Tiandonias ( copto : ϯⲁⲛⲧⲱⲛⲓⲁⲥ ) o Umm Dunayn ( árabe : ام دنين ), que también se llamaba al-Maks ( árabe : المكس "costumbres") en fuentes posteriores y documentos otomanos . [ 10 ] [ 11 ]
En la época de Barquq , el primer sultán mameluco Burji (1382-1399), era necesario realizar una gran reconstrucción dentro de las murallas de la ciudad para reparar los daños causados por la Peste Negra . En 1384, cuando Barquq fundó su madrasa en Bayn al-Qasrayn , se reconstruyeron los mercados y se estableció Khan al-Khalili , el mercado turístico más famoso de El Cairo.
Al-Maqrizi demostró que el cementerio del norte, fundado por al-Nasir Muhammad, no contenía ningún edificio antes de su tercer reinado. Cuando al-Nasir Muhammad abandonó la zona entre el cementerio de Bab al-Nasr y el Muqattam en 1320 , se empezaron a construir algunos edificios en el cementerio del norte.
Bajo el dominio de los mamelucos Burji, el cementerio del norte se convirtió en la nueva zona objetivo de cualquier expansión urbana, ya que no existía oposición ideológica que impidiera la construcción de viviendas dentro de los cementerios. Esta falta de oposición permitió la construcción de impresionantes edificios religiosos de escala monumental en el cementerio del norte. Algunos ejemplos son la Khanqah de Faraj ibn Barquq , la Madrasa de Al-Nasir Muhammad , el Complejo del Emir Qurqumas , la Mezquita-Madrasa del Sultán al-Ashraf Barsbay y el Complejo del Sultán al-Ashraf Qaytbay .
Durante la segunda mitad del siglo XV, se produjeron dos transformaciones importantes en El Cairo: el puerto de Bulaq y el distrito de Azbakeya, situado en la zona noroeste de la ciudad. Según un mapa elaborado por la expedición francesa en 1798, los límites de la ciudad se habían mantenido inalterados durante los últimos 300 años. Tras la conquista de Chipre por Baibars en 1428, Bulaq se convirtió en el principal puerto de El Cairo. A finales del siglo XV, Bulaq había arrebatado al Viejo Cairo su papel como principal puerto comercial .
El distrito de Azbakeya se desarrolló cuando Amir Azbak al-Yusufi, uno de los príncipes de Qaytbay, estableció establos y una residencia propia, y excavó Birkat al-Azbakeya, que se abastecía del acueducto de la Ciudadela de El Cairo . Dado que el Golfo Pérsico siempre sirvió como límite occidental de la ciudad y alimentaba los estanques cercanos, se producían inundaciones durante el verano. Tras cada inundación, las tierras circundantes se transformaban en exuberantes zonas verdes. La belleza de estos terrenos era exquisita, y la clase alta se disputaba los terrenos para la construcción de sus nuevos palacios con vistas a cuerpos de agua como Birkat al Fīl ("Estanque del Elefante") y el Estanque de Azbakeya.
Historia moderna

El Museo Egipcio fue establecido por el gobierno egipcio en 1835 cerca de los Jardines de Azbakeya. [ 12 ] El museo pronto se trasladó a Boulaq en 1858 porque el edificio original era demasiado pequeño para albergar todos los artefactos.
En la década de 1850, la zona fue renovada durante el gobierno de Isma'il Pasha como parte de su plan para construir un Cairo moderno. Actualmente, el conocido Soor El Azbakeya (que significa la cerca de Azbakeya) es un mercado de libros usados [ 13 ] que se originó a partir de una reunión de vendedores de libros usados junto a la cerca del jardín de Azbakeya en 1926. (El mercado se trasladó a El Darasa en 1991 mientras se construía una estación de metro, pero regresó a su ubicación original en 1998). [ 14 ]

En el siglo XIX, los británicos se referían a la zona como el "Barrio Franco" [ 15 ] y era conocido por su arquitectura y jardines de estilo europeo, reflejo de la presencia de europeos y otros extranjeros en El Cairo (el término "franco" era un término genérico otomano para referirse a los europeos occidentales). Este era el centro diplomático y comercial europeo de El Cairo, [ 16 ] [ 17 ] con consulados extranjeros, bancos, hoteles, embajadas y tiendas de estilo occidental, y se extendía hacia el oeste en dirección a la plaza Ismailia (la actual Tahrir).
A finales del siglo XIX, la zona se convirtió en un centro de entretenimiento, con la apertura de cafés, bares, salas de juego, fumaderos de hachís y al menos trece grandes locales de ocio. [ 18 ] El teatro de los jardines de Azbakeya fue el escenario de la mayoría de los conciertos mensuales de la famosa cantante árabe Umm Kulthum . Actualmente, los jardines de Azbakeya solo se conservan parcialmente, ya que se han construido dos aparcamientos de varias plantas sobre amplias zonas de los jardines.
Referencias
- ↑ Guía de Palestina y Egipto . Londres: MacMillon and Co., Limited. 1901. págs. 162-166 .
- ↑ Sladen, Douglas (1911). El Cairo oriental: La ciudad de las "Mil y una noches" . Filadelfia: JB Lippincott Company. págs. xiii, 45, 54–63 . ISBN 9785877802247.
{{cite book}}: Incompatibilidad de ISBN/Fecha ( ayuda ) - ↑ «Crisis en Egipto: Más de 70 muertos en nuevo día de enfrentamientos» [ Crisis en Egipto: Más de 70 muertos en una nueva jornada de combates ] . La Segunda (en español). Empresa El Mercurio SAP. 16 de agosto de 2013 . Consultado el 11 de septiembre de 2019 .
- ↑ "Zona Occidental" . www.cairo.gov.eg . Consultado el 23 de febrero de 2023 .
- ↑ "El Cairo Jedive" . egymonuments.gov.eg . Consultado el 26 de marzo de 2023 .
- ↑ Límites de protección del distrito de El Cairo (PDF) (en árabe). El Cairo: Organización Nacional para la Armonía Urbana. 2022.
- ↑ "shababchristian" . Archivado del original el 28 de septiembre de 2007. Consultado el 24 de febrero de 2008 .
- ↑ Agencia Central de Movilización Pública y Estadística (CAPMAS) (2017). "Censo de Población y Condiciones de Vivienda de 2017" . CEDEJ-CAPMAS . Consultado el 21 de febrero de 2023 .
- ↑ El sitio interactivo del censo es la única fuente disponible con datos a nivel de shiakha y debe consultarse de la siguiente manera: Estadísticas y análisis > Población > Datos de 2017 > Género > Tablas estadísticas > Población total y población por sexo por shiyâkha/qarya > Elegir ubicación.
- ↑ Gabra, Gawdat; Takla, Hany N. (2017). Cristianismo y monacato en el norte de Egipto: Beni Suef, Giza, El Cairo y el delta del Nilo . Oxford University Press. ISBN 978-977-416-777-5.
- ^ Amelineau, Emilio (1980). La Géographie de l'Egypte À l'Époque Copte . París. pag. 491.
{{cite book}}: CS1 mantenimiento: falta el editor de ubicación ( enlace ) - ↑ Johnson-Roehr, SN (11 de agosto de 2023). "Cómo se hicieron los museos de Egipto" . JSTOR Daily .
- ↑ 10 mejores Archivado el 29 de diciembre de 2007 en Wayback Machine
- ↑ "Inteligencia callejera: Souq El Azbakeya, un paraíso para los amantes de los libros" . Ahram Online .
- ↑ Warner, Charles Dudley (1876). Mi invierno en el Nilo . Boston: Houghton Mifflin. pág. 220. Recuperado el 6 de julio de 2025.
Estamos en el barrio de Frank llamado Ezbekeëh [Azbakiya], que hace muchos años era un estanque... y ahora está cubierto de casas y tiendas europeas.
- ↑ "El Cairo, Egipto". Enciclopedia Británica . Vol. 5. 1911. pág. 206.
- ↑ . Encyclopædia Britannica. 1911 – vía Wikisource .
Los Jardines de Ezbekia, que abarcan más de 20 acres, forman el punto central de la colonia extranjera.
- ↑ Cormack, Raphael (06/05/2021). «Capítulo 1». Medianoche en El Cairo: Las estrellas femeninas de los locos años veinte de Egipto . Saqi Books. ISBN 978-0-86356-338-6.
30°03′10″N 31°14′54″E / 30.05278°N 31.24833°E / 30.05278; 31.24833
- Distritos de El Cairo