Libros

Bözen (pronunciación en alemán suizo: [ˈbøːtsə] ) es un pueblo del cantón suizo de Argovia . Se encuentra al oeste de Bözberg en el valle superior de Frick . Hasta el 31 de diciembre de 2021, Bözen era un municipio independiente en el distrito de Brugg , desde entonces ha sido uno de los cuatro pueblos del recién creado municipio de Böztal en el distrito de Laufenburg .

Los primeros testimonios de la presencia de personas en Bözen son un hacha de piedra neolítica , una finca romana y tumbas de alamanes . Bözen se menciona por primera vez en 1284 como Boze . ^[3] Durante la Edad Media fue propiedad de Elfingen . Luego, en 1291, fue vendida, junto con la mayor parte de Argovia, por la abadía de Murbach a los Habsburgo . En 1322 pasó a estar bajo la autoridad de la abadía de Königsfelden en Windisch . El pueblo fue comprado por Berna en 1514. A partir del siglo XVI, Bözen, junto con Elfingen y Effingen, formaron un distrito de justicia inferior .

La capilla de Bözen fue mencionada por primera vez en 1381 y originalmente formaba parte de la parroquia de Elfingen. Probablemente en 1600 la parroquia fue trasladada a Bözen.

En el aspecto económico, el pueblo se dedicaba principalmente a la agricultura, con numerosos viñedos (a mediados del siglo XIX, unas 50 ha ). Con la construcción del túnel de Bözberg en 1875, el pueblo creció. Entre 1840 y 1925, la principal industria era la producción de paja casera para la industria de trenzado de paja . A partir de 1980 se produjo un auge de la construcción y el número de viajeros aumentó gracias al servicio regular de autobuses a Brugg (a partir de 1990).

Bözen tiene una superficie, en 2006 ^[actualizar], de 3,95 kilómetros cuadrados (1,53 millas cuadradas). De esta superficie, 2,61 kilómetros cuadrados (1,01 millas cuadradas) o el 66,1% se utilizan para fines agrícolas, mientras que 0,86 kilómetros cuadrados (0,33 millas cuadradas) o el 21,8% están cubiertos de bosques. Del resto del terreno, 0,44 kilómetros cuadrados (0,17 millas cuadradas) o el 11,1% están poblados (edificios o carreteras) y 0,01 km2 ⁽ 2,5 acres) o el 0,3% son tierras improductivas. ^[4]

Del área construida, los edificios industriales representaban el 0,3% del área total, mientras que las viviendas y los edificios representaban el 4,6% y la infraestructura de transporte representaba el 6,1%. El 19,2% de la superficie total del terreno estaba densamente arbolada y el 2,5% eran huertos o pequeños grupos de árboles. Del terreno agrícola, el 37,5% se utiliza para el cultivo de cosechas y el 22,8% son pastos, mientras que el 5,8% se utiliza para huertos o cultivos de vid. ^[4]

El municipio está situado en el distrito de Brugg, en las laderas del Bözberg . Está formado por el pueblo lineal de Bözen. Los municipios de Bözen, Effingen, Elfingen , Hornussen y Zeihen están considerando una posible fusión en el futuro para formar un nuevo municipio con un nombre aún ^[actualizar]no determinado (a fecha de 2010). ^[5]

El blasón del escudo municipal es Or a Bar Sable. ^[6]

Bözen tiene una población (a diciembre de 2020 ^[actualizar]) de 804 habitantes. ^[7] A junio de 2009 ^[actualizar], el 14,7% de la población son ciudadanos extranjeros. ^[8] En los últimos 10 años (1997-2007) la población ha cambiado a una tasa del 0,9%. La mayoría de la población (a partir de 2000 ^[actualizar]) habla alemán (92,8%), siendo el albanés el segundo más común (2,0%) y el serbocroata el tercero (1,8%). ^[9]

La distribución por edades en Bözen, a partir del año 2008 ^[actualizar], es la siguiente: 56 niños, o el 8,0% de la población, tienen entre 0 y 9 años y 106 adolescentes, o el 15,2%, tienen entre 10 y 19 años. De la población adulta, 109 personas, o el 15,6% de la población, tienen entre 20 y 29 años. Setenta y dos personas o el 10,3% tienen entre 30 y 39 años, 127 personas o el 18,2% tienen entre 40 y 49 años, y 109 personas o el 15,6% tienen entre 50 y 59 años. La distribución de la población de mayor edad es de 62 personas o el 8,9% de la población que tienen entre 60 y 69 años, 33 personas o el 4,7% tienen entre 70 y 79 años, hay 20 personas o el 2,9% que tienen entre 80 y 89 años, y hay 4 personas o el 0,6% que tienen 90 años o más. ^[10]

En el año 2000, ^[actualizar]el número medio de habitantes por habitación era de 0,61, lo que equivale aproximadamente a la media cantonal de 0,57 por habitación. En este caso, se entiende por habitación el espacio de una unidad de vivienda de al menos 4 m2 ⁽ 43 pies cuadrados) que comprende los dormitorios, comedores, salas de estar, cocinas, sótanos y buhardillas habitables. ^[11]

Alrededor del 62,4% del total de hogares estaban ocupados por sus propietarios, o en otras palabras, no pagaban alquiler (aunque podían tener una hipoteca o un contrato de alquiler con opción a compra ). ^[12] En 2000 ^[actualizar], había 28 hogares con 1 o 2 personas en el hogar, 83 hogares con 3 o 4 personas en el hogar y 118 hogares con 5 o más personas en el hogar. El número promedio de personas por hogar era de 2,76 individuos. ^[13] En 2008, ^[actualizar]había 114 viviendas unifamiliares (o el 40,6% del total) de un total de 281 hogares y apartamentos. ^[14] Había un total de 0 apartamentos vacíos para una tasa de vacancia del 0,0%. ^[14] En 2007 ^[actualizar], la tasa de construcción de nuevas unidades de vivienda era de 4,6 nuevas unidades por cada 1000 residentes. ^[9]

En las elecciones federales de 2007, el partido más popular fue el SVP , que obtuvo el 60,8% de los votos. Los tres partidos siguientes en popularidad fueron el SP (11,5%), el CVP (6,9%) y el FDP (6,4%). ^[9]

En general, la población suiza tiene un nivel educativo alto. En Bözen, aproximadamente el 78% de la población (entre 25 y 64 años) ha completado la educación secundaria superior no obligatoria o la educación superior adicional (universidad o Fachhochschule ). ^[9] De la población en edad escolar (en el año escolar 2008/2009 ^[actualizar]), hay 53 estudiantes que asisten a la escuela primaria y 54 estudiantes que asisten a la escuela secundaria en el municipio. ^[13]

La población histórica se da en la siguiente tabla: ^[3]

En 2007 ^[actualizar], la tasa de desempleo en Bözen era del 2,17%. En 2005 ^[actualizar], había 42 personas empleadas en el sector económico primario y alrededor de 14 empresas involucradas en este sector. Treinta y dos personas están empleadas en el sector secundario y hay 9 empresas en este sector. Noventa y seis personas están empleadas en el sector terciario , con 17 empresas en este sector. ^[9]

En el año 2000, ^[actualizar]334 habitantes trabajaban en el municipio, mientras que 253 residentes trabajaban fuera de Bözen y 73 personas viajaban al municipio para trabajar. ^[15] De la población activa, el 13,3% utilizaba el transporte público para ir al trabajo y el 51,6% utilizaba un coche privado. ^[9]

Según el censo de 2000 ^[actualizar], 137 o el 20,9% eran católicos romanos , mientras que 383 o el 58,3% pertenecían a la Iglesia reformada suiza . Del resto de la población, había 2 individuos (o alrededor del 0,30% de la población) que pertenecían a la fe católica cristiana . ^[13]

• Bözen en alemán, francés e italiano en el Diccionario histórico en línea de Suiza .