La Asociación de Fuerzas de Seguridad de Bielorrusia ( en bielorruso : Аб'яднанне сілавікоў Беларусі , romanizado : Abjadnannie siłavikow Biełarusi ), también conocida como BYPOL , es una organización bielorrusa creada por ex empleados de las fuerzas del orden para contrarrestar a las autoridades bielorrusas. La asociación tiene canales en YouTube y Telegram , donde publica diversos vídeos relacionados con las fuerzas de seguridad y también divulga información personal de agentes del orden.
La iniciativa se opone al presidente Alexander Lukashenko y tampoco reconoce su legitimidad. Exfuncionarios de seguridad consideran a Sviatlana Tsikhanouskaya como presidenta. [ 1 ]
En junio de 2023, la asociación BYPOL se dividió en dos organizaciones. Mientras que una continúa operando bajo el nombre de BYPOL, otra asociación de ex empleados de agencias policiales se llama BELPOL . [ 2 ]
Fondo
El 9 de agosto de 2020, tras el anuncio de los resultados de las elecciones presidenciales , estallaron protestas masivas en todo el país. Durante los enfrentamientos entre algunos manifestantes y las fuerzas del orden, la policía utilizó gases lacrimógenos , granadas aturdidoras , cañones de agua y balas de goma . La brutalidad con la que las fuerzas de seguridad trataron a los manifestantes salió a la luz pública. Algunos agentes de las fuerzas del orden no estaban de acuerdo con la política de Alexander Lukashenko , por lo que dimitieron. Algunos permanecieron en Bielorrusia, otros emigraron a otros países.
Creación
El 20 de octubre de 2020, en Varsovia , en el Centro de Solidaridad Bielorrusa, Svetlana Tikhanovskaya se reunió con ex empleados de las fuerzas del orden que se habían sumado al bando del pueblo. A esta reunión asistieron el capitán de justicia Andrei Ostapovich , el mayor de justicia Igor Loban, el teniente primero de la milicia Matvey Kupreichik y el teniente de la milicia Vladimir Zhigar. En dicha reunión anunciaron su intención de crear un sindicato de las fuerzas del orden. Tikhanovskaya apoyó la iniciativa y propuso celebrar una reunión privada sobre la cuestión de la incorporación de los agentes de las fuerzas del orden al bando del pueblo bielorruso. [ 3 ]
Objetivos
- La unificación de los agentes de las fuerzas del orden que no apoyan al gobierno en una estructura organizada, dispuesta a derrocar al gobierno actual en Bielorrusia.
- Creación de un sindicato independiente de organismos encargados de hacer cumplir la ley.
- Elaboración de disposiciones para la futura reforma de los organismos encargados de hacer cumplir la ley.
- Recopilación de pruebas sobre los crímenes cometidos contra ciudadanos bielorrusos que protestaban.
- Recopilación de información sobre presunta corrupción.
- Cooperación en el ámbito internacional en la investigación y revisión judicial de presuntos crímenes de lesa humanidad, sanciones y enjuiciamiento penal de personas identificadas a nivel internacional. [ 4 ]
Liderazgo y miembros
El líder inicial de BYPOL, en su creación como fundación bajo la ley polaca en mayo de 2021, fue Aliaksandr Azarau . [ 5 ]
En agosto de 2022, Azarau afirmó que miembros de los organismos de seguridad oficiales del gobierno de Lukashenko del Ministerio del Interior , las Fuerzas Armadas , el Comité de Investigación , el Ministerio de Situaciones de Emergencia y el Servicio de Guardia Fronteriza , "de diversos rangos", estaban trabajando con BYPOL. [ 6 ]
Publicaciones
La primera publicación en el canal de YouTube de la iniciativa fue el llamamiento de Vladislav Botyan, cadete de cuarto año del departamento de policía de la Academia del Ministerio del Interior . En él, con una bandera blanca, roja y blanca de fondo , habló de su expulsión de los órganos de asuntos internos. Hizo un llamamiento a los cadetes de la Academia del Ministerio del Interior y los instó a abandonar sus estudios y «ponerse del lado del pueblo» intentando derrocar al gobierno de Bielorrusia. Botyan también habló de cómo presenció el relleno de urnas durante la votación anticipada. [ 7 ]
Luego aparecieron dos videos en el canal llamado "Héroes con pasamontañas". En la primera parte, los manifestantes son empujados bruscamente a una furgoneta policial y algunos son golpeados. Todos son obligados a arrodillarse en el suelo de la furgoneta. En el camino, las fuerzas de seguridad interrogan burlonamente a algunos hombres y revisan el contenido de sus teléfonos, en particular, sus suscripciones a Telegram. La segunda parte muestra imágenes de una de las protestas en Minsk . [ 8 ]
El 2 de diciembre, la iniciativa publicó un video del acercamiento de Lukashenko a los oficiales de la OMON . El video muestra los eventos de la "Marcha de la Nueva Bielorrusia", que tuvo lugar el 23 de agosto y obligó a Lukashenko a sobrevolar Minsk en helicóptero. Luego, el jefe de Estado , bajo la supervisión de la OMON, con el apoyo de su hijo Nikolai y un médico personal, "participó en la dispersión" de varias personas que, por casualidad, permanecieron en el palacio después de que la marcha ya hubiera terminado. Tras la "limpieza" del territorio, Lukashenko expresó generosamente su gratitud a las fuerzas de seguridad, prometiendo no endeudarse por la "hazaña" que habían logrado. Se escucha a las fuerzas de seguridad bromeando, maldiciendo y riéndose de Lukashenko. [ 9 ]
El 10 de diciembre, la iniciativa publicó un video en el que agentes de la OMON insultan a los manifestantes, utilizando lenguaje soez, violando así la Orden n.º 67 del Ministerio del Interior «Sobre las normas de ética profesional de los agentes de policía». El video fue grabado el 23 de agosto cerca del Palacio de la Independencia en Minsk. [ 10 ]
El 17 de diciembre, se publicó en YouTube un video sobre el acoso en el Departamento de Asuntos Internos del Distrito Frunzensky. El video, fechado el 12 de agosto, muestra cómo los detenidos, entre ellos mujeres y menores, están arrodillados o tumbados boca abajo en el suelo con las manos retorcidas hacia atrás. Durante los interrogatorios, se les golpea en el estómago o los riñones y se les obliga a lamer un garrote. También se les intimida y amenaza. Algunos detenidos presentaban graves golpes, con hematomas, abrasiones y moretones en la cara. Mientras se lleva a cabo otro interrogatorio, se ve de fondo a una persona desconocida vestida de civil y con pasamontañas golpeando a un hombre con una porra. En el video se oyen golpes y gritos de fondo. [ 11 ] [ 12 ]
El 28 de diciembre, la iniciativa publicó los materiales de su investigación sobre el procesamiento penal de Sergei Tikhanovsky . La iniciativa alega que el caso de Tikhanovsky tiene motivaciones políticas. Según la iniciativa, mucho antes del arresto de Tikhanovsky y miembros de su equipo en relación con sus actividades sociopolíticas, la Dirección Principal de Lucha contra el Crimen Organizado comenzó a elaborar informes operativos en el marco del caso, que estaba a cargo del detective jefe del segundo departamento del tercer departamento, Ivan Tarasik. La dirección general de este desarrollo estuvo a cargo del jefe del tercer departamento, Mikhail Bedunkevich. Como resultado, el departamento no encontró fundamentos para iniciar un proceso penal. En consecuencia, decidieron organizar una provocación. La orden verbal, según la iniciativa, fue dada por el entonces Ministro del Interior, Yury Karayeu . [ 13 ]
El 7 de enero, en su canal de Telegram, la iniciativa publicó un informe secreto sobre la situación de la estructura del Ministerio del Interior. Contiene información sobre el número de empleados certificados al 1 de octubre y otros datos "para uso oficial". [ 14 ]
El 14 de enero, la iniciativa publicó una grabación en la que un hombre con una voz similar a la del exjefe del GUBOPiK y actual viceministro del Interior, el comandante de las tropas internas Nikolay Karpenkov , relata la muerte de Alexander Taraikovsky y habla de una reunión con Alexander Lukashenko, donde los agentes del orden público discutieron las medidas a tomar contra las protestas y los manifestantes. Se presume que la grabación se realizó a finales de octubre. En la grabación, un hombre con una voz similar a la de Karpenkov afirma que el jefe de Estado cuenta con fuerzas de seguridad "protegidas por todos lados en cuanto al uso de armas", e informa que Alexander Taraikovsky murió por una bala de goma que "le impactó en el pecho". También cita instrucciones del "presidente" sobre cómo tratar con los manifestantes. Pavel Latushko declaró que esta grabación se presentará ante el Consejo de Seguridad de la ONU , la Unión Europea , la OSCE y las autoridades de Rusia y Estados Unidos. [ 15 ]
A principios de febrero, BYPOL difundió información según la cual las autoridades bielorrusas estaban reuniendo un contingente de mantenimiento de la paz de 600 soldados para ser enviados a Siria . Según el mensaje, los comandos operativos occidental y noroccidental ya habían recibido una directiva sobre la selección del personal militar. En este sentido, según el grupo BYPOL, los soldados supuestamente comenzaron a abandonar las fuerzas armadas en masa. El Ministerio de Defensa de Bielorrusia negó esta información. [ 16 ] Fuentes no estatales, como Tut.By , también pusieron en duda el mensaje de BYPOL. [ 17 ]
El 2 de febrero, TUT.BY recibió los resultados de un análisis fonoscópico de una grabación publicada por BYPOL, de gran relevancia pública y que causó gran revuelo no solo en Bielorrusia, sino también en el extranjero. La grabación trata sobre el asesinato de Alexander Taraikovsky, el uso de armas letales y campos de concentración para delincuentes. El análisis confirmó que la voz en la grabación pertenece a Nikolai Karpenkov y no reveló ningún indicio de manipulación. [ 18 ]
El 4 de marzo de 2021, en su canal de YouTube, la iniciativa publicó otra grabación de audio con una voz que supuestamente pertenece al exjefe del Ministerio del Interior de Bielorrusia, Karaev, en la que insta a las fuerzas de seguridad a reprimir brutalmente a los representantes de la oposición: «Lo cual nos amenaza a usted y a mí, funcionarios. Bueno, especialmente a usted. Deje todo, encuentre a esta criatura y elimínela. Este es mi consejo». [ 19 ] [ 20 ] .
Cooperación con otras estructuras de la oposición bielorrusa
La iniciativa participó en el desarrollo de la plataforma del Libro Unificado de Registro de Delitos. La asociación también ayuda a investigar lo que considera "delitos". [ 21 ] BYPOL también tiene un representante en la administración nacional de gestión anticrisis . Junto con la administración, identifican a los responsables de la violencia injustificada e ilegal durante las protestas. [ 22 ]
Comportamiento
guerra ferroviaria
A principios de marzo de 2022, los medios de comunicación informaron sobre actos terroristas contra los ferrocarriles bielorrusos para interferir con el movimiento de trenes militares. Se destruyó equipo de señalización en tres regiones de Bielorrusia y se bloquearon líneas ferroviarias. Según BYPOL, como resultado de esta operación, se interrumpió el funcionamiento de varias ramas del ferrocarril bielorruso. Ferrocarriles Rusos presuntamente prohibió la circulación nocturna de su material rodante, incluidos los trenes militares, a través del territorio de Bielorrusia, y los maquinistas bielorrusos supuestamente se niegan a conducir locomotoras y a realizar viajes de remolcadores. Según BYPOL [ 23 ] :
Es nuestro deber —y está en nuestras manos— tomar medidas concretas para detener la guerra, liberarnos de la ocupación de las tropas rusas y restaurar el buen nombre de nuestros antepasados. La «Guerra del Ferrocarril» es el conocimiento que hemos heredado; esto es lo que podemos hacer, lo que cada uno de nosotros puede hacer.
Plan Pieramoha
En junio de 2022, el líder de BYPOL, Azarau, declaró que BYPOL tenía 200.000 personas registradas en su Plan Pieramoha ( Pieramoha significa 'victoria'; también escrito como Peramoha o Peramoga ) para reemplazar al gobierno de Lukashenko, con 5.000 personas registradas para acciones de sabotaje. [ 24 ] Para octubre de 2022, 800 personas se habían registrado en los centros de entrenamiento del Plan Pieramoha en Polonia. [ 25 ]
La principal herramienta utilizada para recopilar datos sobre los activistas de la protesta fue el bot del plan, "Peramoga". Un usuario de la aplicación de mensajería Telegram podía registrarse en él y esperar recibir una orden de movilización. Durante el registro, el bot reconocía la identificación de la cuenta de Telegram, la calle de residencia, la profesión y el lugar de trabajo. [ 26 ] [ 27 ]
Según OSH Information Group , los datos recopilados por el bot "Peramoga" fueron suficientes para que las autoridades identificaran a algunos de los manifestantes comparándolos con datos de las bases de datos del Ministerio del Interior de Bielorrusia. [ 28 ] Natallia Radzina ( en ruso : Наталья Радина ) alegó en NV.ua que había sospechas de que Azarov trabajaba para los servicios secretos bielorrusos. Hizo referencia a las transmisiones de GUBOPiK de videos de personas que afirmaban haber sido arrestadas por participar en el Plan Pieramoha. [ 29 ]
Ataque a la base aérea de Machulishchy
La organización se atribuyó la responsabilidad del ataque de febrero de 2023 contra un avión ruso en la base aérea de Machulishchy . [ 30 ]
Reacciones
gobierno de Lukashenko
El 6 de marzo de 2021, se inició un caso penal contra los activistas de la iniciativa por incitación al odio. La Fiscalía General del gobierno de Lukashenko declaró que se había abierto un caso contra Oleg Talerchik, Igor Logan "y otras personas" [ 31 ] .
El 22 de abril de 2021, el tribunal del distrito de Zheleznodorozhny de Gomel incluyó el canal de Telegram BYPOL en la lista de materiales extremistas, [ 32 ] y el 12 de enero de 2022, el mismo tribunal reconoció otros recursos de Internet de la iniciativa, incluido el Libro Unificado de Registro de Delitos, como materiales extremistas. [ 33 ] En noviembre de 2021, las autoridades bielorrusas reconocieron a BYPOL como un grupo extremista. [ 34 ] En agosto de 2022, el Tribunal Supremo de Bielorrusia designó al grupo como una organización terrorista. [ 35 ]
El 15 de febrero de 2024, Azarau y otros cinco fundadores de BYPOL recibieron largas penas de prisión en ausencia . [ 36 ]
Referencias
- ↑ ""Есть сотрудники ОМОНа, которые обращались к нам". Бывший белорусский следователь – о намерении создать профсоюз силовиков" . Current Time TV (en ruso). 22 de octubre de 2020. Archivado desde el original el 26 de enero de 2021. Consultado el 15 de enero . 2021 .
- ↑ "Азараў: Раскол у BYPOL быў праз супольную аперацыю з СБУ і надта жорсткі паліграф украінцаў" . belsat.eu (en bielorruso). 27 de julio de 2023.
- ↑ "Офицеры рассказали Тихановской о намерении создать профсоюз силовиков" . Partidista bielorruso (en ruso). 20 de octubre de 2020. Archivado desde el original el 22 de enero de 2021 . Consultado el 15 de enero de 2021 .
- ↑ "BYPOL" . Telegrama (en ruso). 3 de noviembre de 2020. Consultado el 16 de enero de 2021 .
- ↑ "Fundacja BYPOL" [ Fundación BYPOL ] . Registro Nacional de Tribunales (en polaco). 28 de mayo de 2021. Archivado del original el 11 de agosto de 2021. Consultado el 2 de noviembre de 2022 .
- ↑ ""Я стал свидетелем преступления". Курсант Академии милиции заявил о фальсификации выборов" (en ruso). Partidista bielorruso . Archivado desde el original el 24 de enero de 2021. Recuperado 15 de enero de 2021 .
- ↑ "В сеть попали жесткие видео, снятые силовиками на протестах в Минске" . REFORM.by (en ruso). 27 de noviembre de 2020. Archivado desde el original el 27 de enero de 2021 . Consultado el 15 de enero de 2021 .
- ↑ ""Херои" y "президент-должник". С Лукашенко смеется даже ОМОН" . Partidista bielorruso (en ruso). 3 de diciembre de 2020. Consultado el 15 de enero de 2021 .
- ↑ ""Пи**eц, я купюр заработал!" В сеть слили новое видео: о че" . Partidista bielorruso (en ruso). 11 de diciembre de 2020. Archivado desde el original el 10 de octubre de 2023. Recuperado 15 de enero 2021 .
- ↑ "Бывшие силовики опубликовали новое видео с избиениями задержанных в minском РУВД" . Hora actual TV (en ruso). 18 de diciembre de 2020. Archivado desde el original el 24 de enero de 2021 . Consultado el 15 de enero de 2021 .
- ↑ Оксана Красовская (18 de diciembre de 2020). "«Облизывай палку», «Почки две, а жизнь одна». Inicia BYPOL con un nuevo vídeo . Onliner.by (en ruso). Archivado desde el original el 26 de enero de 2021 . Consultado el 15 de enero de 2021 .
- ↑ "BYPOL опубликовала материалы по делу Тихановского и запись с голосом, похожим на голос Караева" . TUT.BY (en ruso). 29 de diciembre de 2020. Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2020 . Consultado el 1 de enero de 2021 .
- ↑ "BYPOL опубликовал секретный доклад МВД Беларуси" . Naviny.by (en ruso). 7 de enero de 2021. Archivado desde el original el 12 de enero de 2021 . Consultado el 15 de enero de 2021 .
- ↑ "Латушко об опубликованной BYPOL записи: передадим ее в Совбез ООН, ЕС, ОБСЕ и властям России и США" . TUT.BY (en ruso). 15 de enero de 2021. Archivado desde el original el 15 de enero de 2021 . Consultado el 15 de enero de 2021 .
- ↑ "Минобороны прокомментировало информацию об отправке белорусских солдат в Сирию" . EX-PRESS.BY (en ruso). 1 de febrero de 2021. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2021 . Consultado el 5 de marzo de 2021 .
- ↑ Денис Бурковский. ¿Cuántos 600 belarusos pueden venderse en Siria? Разбираемся в вопросе Archivado el 5 de febrero de 2021 en Wayback Machine // Tut.By , 1 de febrero de 2021
- ↑ "¿Кто говорил про «лагерь для острокопытных» на слитой аудиозаписи? Мы получили результаты экспертизы" . TUT.BY (en ruso). TUT.BY . 2 de febrero de 2021. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2021 . Consultado el 2 de febrero de 2021 .
- ↑ "BYPOL опубликовал очередную аудиозапись с голосом, похожим на Караева" . BELNAVINY (en ruso). Archivado desde el original el 22 de abril de 2021 . Consultado el 4 de marzo de 2021 .
- ↑ "Инициатива BYPOL выложила напутственную речь якобы экс-главы МВД по случаю его ухода с должности" . TUT.BY (en ruso). 4 de marzo de 2021. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2021 . Consultado el 4 de marzo de 2021 .
- ↑ "Тихановская предложила издать книгу преступлений против белорусского народа" . Новые Известия (en ruso). 1 de diciembre de 2020 . Consultado el 15 de enero de 2021 .
- ↑ «Народное Антикризисное Управление» . Gestión Nacional Anticrisis (en ruso). Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2020 . Consultado el 15 de enero de 2021 .
- ^ "Я готов сражаться чем угодно": почему все больше белорусов едут воевать за Украину Archivado el 7 de marzo de 2022 en Wayback Machine , BBC, 3 de marzo de 2022.
- ↑ Clark, Emily; Suszko, Agnieszka (4 de junio de 2022). "La red clandestina de bielorrusos que sabotea la guerra de Vladimir Putin en Ucrania y planea una revolución en su país" . Australian Broadcasting Corporation . Consultado el 2 de noviembre de 2022 .
{{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace ) - ↑ "Азаров объяснил, что происходит с данными из плана «Перамога»" . 25 de junio de 2023.
- ↑ "Встреча BYPOL с Тихановской / Фейковый бот Плана Перамога / Возвращение протестов" . YouTube . 12 de octubre de 2021.
- ↑ "ОШС" .
- ↑ Радина, Наталья (16 de junio de 2023). "Только военный путь? Как освободить Беларусь от Лукашенко" [ ¿Sólo un camino militar? Cómo liberar a Bielorrusia de Lukashenko ] . NV.ua (en ruso).
{{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace ) - ↑ Baker, Sinéad. «Un grupo bielorruso afirma haber destruido un avión militar ruso avanzado, lo que pone de manifiesto las tensiones dentro de uno de los aliados más cercanos de Putin» . Business Insider . Archivado del original el 5 de mayo de 2023. Consultado el 1 de mayo de 2023 .
- ↑ "Генпрокуратура возбудила уголовное delo против BYPOL" . TUT.BY (en ruso). 5 de marzo de 2021. Archivado desde el original el 6 de marzo de 2021 . Consultado el 6 de marzo de 2021 .
- ↑ Ян Альшевский (23 de abril de 2021). "МВД признало телегодарил за это" . En línea (en ruso). Archivado desde el original el 10 de enero de 2022 . Consultado el 10 de enero de 2022 .
- ^ "Recursos de Internet BYPOL sobre materiales externos" . Reforma.by (en ruso). 20 de enero de 2022. Archivado desde el original el 20 de enero de 2022 . Consultado el 21 de enero de 2022 .
- ↑ "В Белоруссии признали экстремистским объединение бывших силовиков BYPOL" . РБК (en ruso). 8 de noviembre de 2021. Archivado desde el original el 10 de enero de 2022 . Consultado el 10 de enero de 2022 .
- ↑ «Bielorrusia designa como terroristas a un grupo de expolicías que se oponen al régimen» . Radio Free Europe/Radio Liberty . 31 de agosto de 2022. Archivado del original el 25 de marzo de 2023. Consultado el 25 de marzo de 2023 .
- ↑ "Ex agentes de las fuerzas del orden bielorrusas condenados a largas penas de prisión en ausencia" . Radio Free Europe/Radio Liberty . 15 de febrero de 2024.
- Movimiento partisano bielorruso (2020-presente)
- Derechos humanos en Bielorrusia
- Organizaciones creadas en 2020
- Resistencia durante la invasión rusa de Ucrania
- Establecimientos en Polonia en 2020