Hispanopedia Wiki« Baby Got Back » es una canción escrita, coproducida y grabada por el rapero y compositor estadounidense Sir Mix-a-Lot . Lanzada en mayo de 1992 por Def American y Reprise como el segundo sencillo de su tercer álbum, Mack Daddy (1992), la canción samplea el sencillo de techno de Detroit de 1986 «Technicolor» de Channel One . En el momento de su lanzamiento original, la canción causó controversia debido a sus letras abiertas y descaradamente sexuales que objetivaban a las mujeres, así como referencias específicas a las nalgas , que algunas personas encontraron objetables. El video musical que acompaña a la canción fue prohibido brevemente por MTV . [1] Mix-a-Lot defendió la canción por empoderar a las mujeres curvilíneas a las que se les mostraban modelos delgadas como un ideal de belleza.
"Baby Got Back" encabezó el Billboard Hot 100 de Estados Unidos y pasó cinco semanas en la cima de la lista. Fue la segunda canción más vendida en los EE. UU. en 1992. La canción ocupó el puesto número 17 en las "100 mejores canciones de hip hop" de VH1 en 2008. [2] En octubre de 2023, Billboard la clasificó entre las "500 mejores canciones pop de todos los tiempos". [3]
Sinopsis
En el preludio de la canción hay una conversación entre dos chicas blancas y (presumiblemente) delgadas de Valley , similar a la conversación de chicas en " Valley Girl " de Frank Zappa . Una chica (apodada Linda por Amylia Dorsey) [4] le comenta a su amiga: "Oh, Dios mío, Becky, ¡mira su trasero! Es tan grande... ¡Es tan negra!", momento en el que Sir Mix-a-Lot comienza a rapear.
El primer verso comienza con "Me gustan los traseros grandes y no puedo mentir" y la mayor parte de la canción trata sobre la atracción del rapero por las mujeres con traseros grandes. El segundo y tercer verso desafían las normas convencionales de belleza: "No estoy hablando de Playboy . Porque las piezas de silicona están hechas para juguetes" y "Entonces Cosmo dice que estás gorda. ¡Bueno, yo no estoy de acuerdo con eso!"
La canción surgió de una reunión entre Sir Mix-a-Lot y Amylia Dorsey, quienes veían poca representación de mujeres con curvas en los medios. La idea surgió de un anuncio de Budweiser de la década de 1980 [5] en el que aparecían modelos muy delgadas, parecidas a las chicas del Valle , con diferentes colores de piel. Decidieron dedicar una canción a lo opuesto, presentando a mujeres de color con curvas. Mix y Dorsey buscaban "ampliar la definición de belleza". [6]
En una entrevista de 1992, Sir Mix-a-Lot comentó: "La canción no sólo dice que me gustan los traseros grandes, ¿sabes? La canción habla de mujeres que casi se suicidan para intentar parecerse a esas modelos flacuchas que ves en la revista Vogue ". Explica que la mayoría de las mujeres responden positivamente al mensaje de la canción, especialmente las mujeres negras: "Todas dicen: 'Ya era hora ' " . [7]
El diálogo de la actriz Papillon Soo Soo diciendo "Estoy tan cachonda" está tomado de la película Full Metal Jacket de 1987 para completar la letra de Sir Mix-a-Lot, "Ese trasero que tienes hace..."
En 2014, según TMZ, Sir Mix-a-Lot dice que fueron los movimientos de Jennifer Lopez como Fly Girl en el programa de los 90 In Living Color los que lo inspiraron a escribir "Baby Got Back". [8]
Recepción crítica
Larry Flick de Billboard escribió: "El primer trabajo del rapero con su debut en una importante discográfica, Mack Daddy , habla con picardía sobre las alegrías de las mujeres con traseros prominentes. Rimas tiernas y ritmos impactantes se combinan para crear un potencial éxito en varios formatos". [9]
JD Considine, del periódico The Baltimore Sun, comentó: "En algunos casos, lo que se dice puede ser tan simple como la afirmación de Sir Mix-a-Lot: '¡Me gustan los traseros grandes!' en el sencillo 'Baby Got Back'. A primera vista, puede parecer que todo lo que está haciendo es expresar una opinión, pero hay más que las preferencias personales de Mix-a-Lot. En el fondo, 'Baby Got Back' desafía el estándar dominante de belleza física en nuestra cultura, un estándar que enfatiza las piernas largas, las caderas delgadas, los glúteos pequeños y no tiene lugar para las mujeres con caderas anchas o traseros protuberantes. Y el hecho de que 'Baby Got Back' haya pasado cinco semanas en el número uno sugiere que hay millones de personas que están de acuerdo con su afirmación". [10]
James Bernard de Entertainment Weekly comentó que la canción "alterna hábilmente entre una crítica del estándar de belleza femenina de Cosmo / Playboy, de mente estrecha y caderas estrechas, y una apreciación obscena de, eh, traseros generosos". [11]
En la reseña del álbum de Melody Maker , "Baby Got Back" fue nombrada "la peor de todas" y "un 'Fatty Bum Bum' de hip hop y - ¡Atención! ¡Atención! - podría ser un éxito novedoso". [12]
Mark Coleman de Rolling Stone dijo que la canción "celebra una sección de la anatomía venerada durante mucho tiempo por los raperos ("rogar por un pedazo de esa burbuja" es un nuevo giro)". [13]
En 2020, Cleveland.com clasificó a "Baby Got Back" en el puesto número 24 en su lista de las mejores canciones número 1 del Billboard Hot 100 de la década de 1990. La describieron como "la canción novedosa que nunca desapareció", y agregaron: "Podrías ponerla en una boda hoy y las mujeres recitarán la apertura palabra por palabra antes de que comience el rap y todos (y me refiero a todos) se unan. Sir Mix-a-Lot nunca tuvo reparos en jugar con la naturaleza "lúdica" de la canción, rapeando encima de un trasero gigante en el video". [14]
La canción ha sido citada para demostrar las limitaciones de la prueba de Bechdel . [ aclaración necesaria ] Se ha dicho que pasa la prueba porque comienza con una chica del valle que le dice a otra "¡Oh, Dios mío, Becky, mira su trasero!". [15] [16] [17]
Rendimiento gráfico y premios
"Baby Got Back" alcanzó el número uno en la lista Billboard Hot 100 de EE. UU. durante cinco semanas en el verano de 1992 y ganó un premio Grammy en 1993 a la mejor interpretación solista de rap . En los años posteriores al lanzamiento de la canción en el álbum Mack Daddy , siguió apareciendo en muchas películas, programas de televisión y comerciales, como se detalla a continuación. Ocupó el puesto número seis en "Greatest Songs of the '90s" de VH1 , y el número uno en "Greatest One Hit Wonders of the '90s" de VH1. En octubre de 2023, la revista Billboard la clasificó en el puesto número 327 en sus "500 mejores canciones pop de todos los tiempos". [3] El mismo año, Time Out clasificó a "Baby Got Back" en el puesto número 23 en sus "100 mejores canciones de fiesta jamás creadas". [18]
Listado de canciones
Gráficos
Certificaciones
En la cultura popular
En Friends , en el episodio de la temporada 9, "El de la canción inapropiada de Ross", Ross y Rachel le cantan la canción a su pequeña hija Emma cuando necesitan que ella se ría.
En 2019, la exgobernadora de Alaska y candidata republicana a la vicepresidencia Sarah Palin interpretó la canción en The Masked Singer de Fox mientras vestía como un oso. [40] [41] La canción apareció brevemente en la película de 2013 El lobo de Wall Street .
Jonathan Coulton/Júbilocubrir
Jonathan Coulton lanzó una versión de "Baby Got Back" durante su proyecto Thing a Week en octubre de 2005, y la canción se lanzó como parte del primer álbum recopilatorio Thing A Week el año siguiente. [42] Coulton interpreta la canción con una guitarra acústica con una melodía suave y tierna que contrasta con la naturaleza lasciva de la letra.
El arreglo de Coulton de la canción se usó en un episodio de 2013 de la serie de televisión musical Glee sin el conocimiento o permiso de Coulton. [43] Coulton criticó públicamente a los productores del programa y alegó que incluso habían tomado elementos de su grabación, [44] pero afirmó que Fox respondió que "están dentro de sus derechos legales para hacer esto, y que [Coulton] debería estar feliz por la exposición", aunque Coulton señaló que no fue acreditado dentro del episodio. [44] Coulton lanzó su versión de "Baby Got Back" a iTunes, etiquetándola como "una versión de la versión de Glee de mi versión de la canción de Sir Mix-a-Lot", y las ganancias se destinaron a la caridad. [ 45] Coulton presentó cargos legales contra los productores del programa, pero finalmente los retiró, decidiendo que una aparente victoria en el tribunal de la opinión pública era "una victoria suficientemente buena". La controversia fue referenciada en un episodio de la quinta temporada de The Good Wife titulado "Goliath and David" . [46]
Canciones relacionadas
En una entrevista de 2000, Sir Mix-a-Lot reflexionó: "Siempre hay canciones sobre traseros. Diablos, se me ocurrió la idea mientras escuchaba viejos discos de Parliament : Motor Booty Affair . A los hombres negros les gustan los traseros. Esa es la conclusión". [47] La canción es parte de una tradición de la música afroamericana de los años 70 y 90 que celebra el trasero femenino, que incluye " Da Butt ", " Rump Shaker " y " Shake Your Groove Thing ". [48]
En 2014, la rapera trinitense-estadounidense Nicki Minaj sampleó «Baby Got Back», incluyendo algunos de sus versos, para su éxito « Anaconda », del álbum The Pinkprint . [49] La canción ha sido vista por algunos como una pista de diss , en respuesta a «Baby Got Back». Mientras que Sir Mix-a-Lot se centra en el cuerpo de una mujer y el placer que le da, Minaj rapea desde la perspectiva de la mujer anónima, y muestra cómo usa su físico calipigio para beneficiarse y empoderarse. [50]
Véase también
- 1992 en la música
- Los 100 éxitos número uno del Hot 100 de 1992 (EE. UU.)
- Historia cultural de las nalgas
Referencias
- ^ "Baby Got Back Songfacts". Songfacts . Archivado desde el original el 19 de abril de 2007. Consultado el 5 de abril de 2007 .
- ^ Winistorfer, Andrew (29 de septiembre de 2008). "Las 100 mejores canciones de hip hop de VH1". Prefixmag . Consultado el 16 de octubre de 2011 .
- ^ ab "Las 500 mejores canciones pop: lista de personal". Billboard . 19 de octubre de 2023 . Consultado el 20 de octubre de 2023 .
- ^ "'And I Cannot Lie': La historia oral del video 'Baby Got Back' de Sir Mix-a-Lot". 19 de diciembre de 2013.
- ^ "Spuds McKenzie". youtube.com . 20 de agosto de 2016. Archivado desde el original el 2021-12-12 . Consultado el 30 de noviembre de 2016 .
- ^ "Dios mío, conozcan a la verdadera 'Becky' de 'Baby Got Back'". usatoday.com . Consultado el 30 de noviembre de 2016 .
- ^ Keizer, Brian (septiembre de 1992). "Big Buts". Spin . 8 (6): 87–88.
- ^ "El tema 'Baby Got Back' de Sir Mix-A-Lot se trataba de". Billboard . 13 de noviembre de 2014.
- ^ Flick, Larry (29 de febrero de 1992). «Reseñas de sencillos» (PDF) . Billboard . pág. 72. Consultado el 24 de octubre de 2020 .
- ^ Considine, JD (1992). "¿Son las estrellas de rock de hoy simplemente alborotadores o voces de descontento?". The Baltimore Sun. – vía Edmonton Journal . (11 de noviembre de 1992).
- ^ Bernard, James (13 de marzo de 1992). "Mack Daddy". Entertainment Weekly . Consultado el 11 de noviembre de 2020 .
- ^ Push (25 de enero de 1992). «Álbumes». Melody Maker . pág. 28 . Consultado el 21 de febrero de 2023 .
- ^ Coleman, Mark (30 de septiembre de 2007). «Sir Mix-A-Lot: Mack Daddy». Rolling Stone . Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2007.
- ^ Smith, Tony L. (21 de octubre de 2020). «Todas las canciones número uno de la década de 1990 clasificadas de peor a mejor». Cleveland.com . Consultado el 5 de febrero de 2021 .
- ^ La prueba de Bechdel y otras pruebas de representación de los medios, explicadas Archivado el 18 de abril de 2018 en Wayback Machine , por Nick Douglas, en Lifehacker ; publicado el 10 de octubre de 2017; consultado el 17 de abril de 2018
- ^ Este simulador de test de Bechdel muestra lo fácil que es predecir quién hace películas sexistas (hombres) Archivado el 17 de octubre de 2017 en Wayback Machine , por Kara Brown, en Jezebel ; publicado el 15 de enero de 2016; consultado el 17 de abril de 2018
- ^ Gomez Maureira, MA; Rombout, LE (2015). "Sonifying Gender Representation in Film". En Chorianopoulos, Konstantinos (ed.). Computación del entretenimiento – ICEC 2015: 14.ª conferencia internacional, ICEC 2015, Trondheim, Noruega, 29 de septiembre – 2 de octubre de 2015, Actas. Springer. pág. 546. ISBN. 9783319245898.
- ^ Doyle, Ella; Lawrence, India; Taylor, Henrietta; Manning, James; Kryza, Andy; Lukowski, Andrzej; Levine, Nick; Waywell, Chris (28 de julio de 2023). «Las 100 mejores canciones de fiesta jamás creadas». Time Out . Consultado el 8 de agosto de 2024 .
- ^ "Sir Mix-A-Lot – Baby Got Back". Top 50 de sencillos de ARIA .
- ^ Pico canadiense
- ^ "Sir Mix-A-Lot – Baby Got Back" (en alemán). Listas de éxitos de GfK Entertainment .
- ^ "Top 40 de los Países Bajos: Sir Mix-A-Lot" (en holandés). Top 40 de los Países Bajos .
- ^ "Sir Mix-A-Lot – Baby Got Back" (en holandés). Top 100 de sencillos .
- ^ "Sir Mix-A-Lot – Baby Got Back". Top 40 de sencillos .
- ^ "Sir Mix-A-Lot – Baby Got Back". Lista de singles suizos .
- ^ "Top 100 de la lista oficial de singles". Compañía de listas oficiales .
- ^ "Top 60 Dance Singles" (PDF) . Music Week . 8 de agosto de 1992. pág. 20. Consultado el 29 de septiembre de 2020 .
- ^ "Historial de listas de Sir Mix-a-Lot (Hot 100)". Billboard .
- ^ "Historia de las listas de éxitos de Sir Mix-a-Lot (canciones de clubes de baile)". Billboard .
- ^ "Historial de las listas de éxitos de Sir Mix-a-Lot (canciones populares de R&B/Hip-Hop)". Billboard .
- ^ ab "1992 ARIA Singles Chart". ARIA . Archivado desde el original el 6 de octubre de 2017 . Consultado el 4 de abril de 2020 .
- ^ "Gráficos de fin de año 1992". Recorded Music NZ . Consultado el 4 de abril de 2020 .
- ^ "Billboard Hot 100 – 1992". Archivado desde el original el 8 de julio de 2009. Consultado el 15 de septiembre de 2009 .
- ^ "Billboard Hot 100 Decade-End 1990–1999" (PDF) . Consultado el 20 de mayo de 2018 .
- ^ "Billboard Hot 100 60th Anniversary Interactive Chart". Billboard . Consultado el 10 de diciembre de 2018 .
- ^ "Certificaciones individuales británicas - Sir Mix-A-Lot - Baby Got Back". Industria fonográfica británica . Consultado el 4 de abril de 2020 .
- ^ "Certificaciones de singles estadounidenses - Sir Mix-A-Lot - Baby Got Back". Asociación de la Industria Discográfica de Estados Unidos .
- ^ "Chart: Digital Songs" (PDF) . Nielsen Soundscan . 23 de junio de 2016 . Consultado el 8 de noviembre de 2021 .
- ^ "Certificaciones de singles estadounidenses - Sir Mix-A-Lot - Baby Got Back". Asociación de la Industria Discográfica de Estados Unidos .
- ^ Lewis, Sophie, "Sarah Palin rapea 'Baby Got Back' vestida de oso, sorprendiendo a los espectadores de 'The Masked Singer'", cbsnews.com , 12 de marzo de 2020. Consultado el 20-11-27.
- ^ Lexington (columnista), "El fin de la vergüenza", The Economist , 26 de noviembre de 2020. Consultado el 20-11-27.
- ^ Doctorow, Cory (15 de octubre de 2005). "Un cantante de folk nerd hace una versión de Baby Got Back". Boing Boing . Consultado el 27 de enero de 2013 .
- ^ Eakin, Marah (18 de enero de 2013). «Jonathan Coulton dice que Glee copió su versión de «Baby Got Back»». The AV Club . Consultado el 27 de enero de 2013 .
- ^ ab Landau, Elizabeth (26 de enero de 2013). "Cantante alega que 'Glee' copió su canción". CNN . Consultado el 27 de enero de 2013 .
- ^ Cantalano, Michele (27 de enero de 2013). "Jonathan Coulton vs. Glee: se trata de la ética". Forbes . Consultado el 27 de enero de 2013 .
- ^ Lorre, Rose Maura (7 de enero de 2014). "Jonathan Coulton habla sobre cómo se desarrolló su escándalo de Glee en The Good Wife". Vulture . Nueva York . Consultado el 17 de julio de 2023 .
- ^ Sir Mix-a-Lot; Caramanica, Jon (octubre de 2000). "Todavía bailando"". Vibra . 8 (8): 82.
- ^ Aubry, Erin J. (2003). "El trasero: su política, su profanidad, su poder". En Edut, Ophira (ed.). Cuerpos fuera de la ley: reescribiendo las reglas de la belleza y la imagen corporal (2.ª ed.). Seal Press . p. 30. ISBN 1-58005-108-1.
- ^ "Sir Mix-A-Lot habla de 'Anaconda', la fiebre del trasero y la nueva música de Nicki Minaj". Billboard . 12 de septiembre de 2014 . Consultado el 25 de septiembre de 2015 .
- ↑ Nigel, Lezama (marzo de 2019). «Estatus, lujo votivo y trabajo: el deleite de la rapera». Fashion Studies . 2 (1): 1–23 . Consultado el 18 de agosto de 2020 .
- ^ El maxi-sencillo del CD acredita a Rubin como productor ejecutivo
Lectura adicional
- Kemp, Rob (19 de diciembre de 2013). "'And I Cannot Lie': La historia oral del video 'Baby Got Back' de Sir Mix-a-Lot". Vulture . New York Media .
