Las cenizas de Babilonia

Babylon's Ashes es una novela de ciencia ficción de James SA Corey , el seudónimo de Daniel Abraham y Ty Franck , y el sexto libro de su serie The Expanse . El título de la novela se anunció a principios de julio de 2015, ^[1] y la portada y una breve sinopsis se revelaron el 14 de septiembre de 2015. ^[2] Ganó el Premio Dragon 2017 a la mejor novela de ciencia ficción. ^[3] Según los autores, Ty Franck y Daniel Abraham (escritores detrás del seudónimo James SA Corey ), la historia de Babylon's Ashes, junto con el libro anterior de la serie, Nemesis Games , sirve como el "punto de inflexión" general en la progresión del conjunto completo denovelas de The Expanse ^{. [1]}

Este es el último libro de la serie ambientado en el período que comenzó con Leviathan Wakes , ya que las secuelas restantes tienen lugar décadas después.  

Han pasado tres meses desde que la Armada Libre atacó el sistema solar . La Armada consolida el poder en el Cinturón, roba recursos de las naves coloniales que se dirigen al Anillo, corta el contacto entre la Estación Medina y las colonias y continúa lanzando rocas a la Tierra. La Armada Libre instala cañones de riel alrededor de la estación alienígena cerca de la Estación Medina, que ha estado inactiva desde los eventos de Abaddon's Gate , para evitar que cualquier nave enemiga pase por el área. Mientras tanto, la facción marciana rebelde de Winston Duarte se instala en el sistema Laconia a través de las puertas y trabaja con algún propósito desconocido. Se desconoce el motivo de la desaparición de ciertas naves que pasan por las Puertas del Anillo.

Marco Inaros convoca una reunión de su círculo íntimo, en la que se incluyen Michio Pa, Anderson Dawes y otros, y expone su plan para un futuro en el sistema solar en el que la humanidad exista de forma completamente independiente de la Tierra. En la Luna, James Holden tiene una reunión con el secretario interino de la ONU, Chrisjen Avasarala, quien le informa de que la Tierra ha identificado al Dragón Azul , la nave de la Armada Libre que coordina los ataques de meteoritos. Holden y su tripulación (incluida Clarissa Mao, a quien Amos había rescatado de la Tierra durante el ataque) son enviados en una misión en el Rocinante para desactivar el Dragón Azul . Bobbie Draper es enviada como comandante de la misión. Tienen éxito y traen a la tripulación del Dragón Azul como prisioneros de vuelta a la Luna.

Con la amenaza inmediata de más impactos rocosos evitada, Avasarala planea lanzar una gran ofensiva para recuperar Ceres de la Armada Libre. Sin embargo, Marco Inaros evacúa estratégicamente la estación después de despojarla de sus recursos, dejando a las flotas terrestres y marcianas que llegan responsables de la supervivencia de millones de ciudadanos varados. Harta de sus tácticas, Michio Pa, que había liderado la flota pirata que robaba de las naves coloniales, traiciona a Marco y usa su pequeña flota de naves para continuar con su misión original de redistribuir los suministros pirateados a las colonias del cinturón que los necesitan. Marco responde a la traición destruyendo algunas de sus naves.

Fred Johnson decide convocar una reunión con todas las facciones de la OPA que no se unieron a la Marina Libre. La tripulación del Rocinante transporta a Fred a Tycho, pero son emboscados por los barcos de la Marina Libre liderados por Marco. Aunque logran ahuyentar a Marco, Fred sufre un derrame cerebral durante las maniobras de alta gravedad y muere.

Holden lidera la reunión con las facciones de la OPA después de la muerte de Fred y convence a los líderes de la Tierra, Marte y la OPA para formar una flota combinada para enfrentarse a la Armada Libre. La flota consolidada diseña un plan para recuperar la Estación Medina, considerada el objetivo militar más importante desde el punto de vista estratégico, ya que controla el acceso a la red del Anillo. Las flotas consolidadas, incluida la flota de piratas de Michio Pa, lanzarán una ofensiva militar masiva por todo el Sistema Solar contra la Armada Libre. La distracción permite al Rocinante escoltar miles de pequeñas naves no tripuladas hasta el Anillo, abrumando los cañones de riel instalados en la Zona Lenta. Una vez que el Rocinante tenga el control de los cañones de riel, una segunda oleada de naves recuperará Medina.

La ofensiva distrae a la Marina Libre como estaba previsto, aunque la flota consolidada sufre grandes pérdidas y la flota de Michio Pa queda paralizada. Aunque el Rocinante llega al Anillo, la fuerza que toma los cañones de riel, liderada por Bobbie, se sorprende por la presencia de los marines de Duarte defendiendo los cañones. Incapaz de tomar el control de ellos, Bobbie destruye los cañones destruyendo el reactor nuclear que los alimenta. Aunque la Estación Medina se rinde al Rocinante , sin los cañones, la estación está completamente indefensa de un contraataque de la Marina Libre. Marco Inaros ordena rápidamente al resto de la Marina Libre que viaje a la Estación Medina bajo un fuerte incendio, con la esperanza de retomar la estación y asestar un gran golpe a la flota consolidada. Filip Inaros, después de varios conflictos con su padre a lo largo del libro, decide dejarlo y quedarse en Calisto, cambiando su nombre a "Filip Nagata".

Naomi analiza los datos sobre las naves coloniales que desaparecen y descubre las circunstancias en las que las naves desaparecen al atravesar las puertas del Anillo: cuando se alcanza un cierto umbral de masa al atravesar una puerta, y una nave pasa por ella poco después, esa nave desaparecerá. En un último intento desesperado por evitar que la Marina Libre retome la estación, la Coalición envía la cantidad correcta de masa a través del Anillo, cronometrando el tiempo para que las naves de Marco desaparezcan al entrar en el Anillo. Marco y el resto de la Marina Libre desaparecen con un destino desconocido.

Seis meses después, los jefes de los principales gobiernos del Sistema Solar se reúnen para determinar cómo reconstruir después de la guerra con la Armada Libre. La puerta de Laconia ha sido bloqueada por la Tierra, pero hasta ahora Duarte no ha intentado abandonar el sistema. Holden propone establecer una unión de transporte de belters, para gestionar el flujo de recursos de las colonias de vuelta al sistema solar para reconstruir la infraestructura. Aunque Avasarala intenta nombrar a Holden como jefe de esta unión, se niega, y en su lugar nombra a Michio Pa. Holden y la tripulación del Rocinante , ahora incluyendo permanentemente a Bobbie y Clarissa, en su lugar proporcionarán trabajo independiente para la unión, tal como lo habían hecho para la OPA antes.

Con la Armada Libre eliminada de la ecuación, las puertas a las estrellas se abren nuevamente.

En las novelas de The Expanse hay dos categorías de personajes : los que actúan como narradores de los capítulos (los "personajes en POV") y aquellos personajes adicionales que, aunque no narran, son importantes en el desarrollo de la trama de las novelas. Babylon's Ashes presenta una mayor cantidad de personajes en POV en comparación con las entregas anteriores, con un total de quince. ^{[1] [2]}

Los personajes en POV de la novela, incluidos en su Prólogo y Epílogo, incluyen a la tripulación del Rocinante , su colega marciana que regresa Bobbie Draper, el Secretario de la ONU y "terrícola" Chrisjen Avasarala, y el "belter" y líder de la Marina Libre Marco Inaros, así como notables de series anteriores como Praxidike Meng, ^{[1] [2]} y personajes periféricos como Namono, ^[2] cónyuge del personaje principal anterior Anna Volovodov: ^[3]

• James Holden , ^[1] Capitán del Rocinante .
• Naomi Nagata , ^[1] una de las mejores ingenieras del sistema solar y XO de la Rocinante .
• Alex Kamal , ^[1] piloto marciano del Rocinante .
• Amos Burton , ^[1] mecánico terrestre en el Rocinante .
• Clarissa Mao , ^[2] es la hermana menor de Julie Mao. Quería matar a James Holden, pero finalmente se convirtió en parte de la tripulación del Rocinante.
• Bobbie Draper , ^{[1] [2]} ex marine marciano y ahora asesor militar de Avasarala y miembro de la tripulación del Rocinante .
• Chrisjen Avasarala , ^[1] presidente de la ONU de la Tierra, que reside en la Luna después de los ataques de la Armada Libre a la Tierra.
• Marco Inaros , ^[1] líder de la Marina Libre y padre de Filip. Se esfuerza por crear un estado Belter independiente. Utiliza el terrorismo y la guerra para mostrar la fuerza de los Belters a la Tierra y Marte, con la esperanza de imponer el respeto y la aceptación de un Belt independiente.
• Filip Inaros , ^[2] hijo de Marco Inaros y Naomi Nagata.
• Fred Johnson , ^[2] un ex líder militar de la Tierra que cambió de bando después de ser responsable involuntariamente de un asesinato en masa de habitantes de Belt. Dirige la estación Tycho.
• Anderson Dawes , ^[2] Gobernador de la estación Ceres y líder de la OPA durante mucho tiempo.
• Michio Pa , ex capitán de la Marina Libre.
• Praxidike Meng , ^[1] investigador de plantas en Ganimedes .
• Salis , ^[2] Jakulski , Roberts y Vandercaust , trabajadores de la estación Medina.
• Namono , ^[2] también conocida como "Nono", es la esposa de Anoushka "Anna" Volovodov, una líder religiosa y personaje principal que aparece en Abaddon's Gate , también madre de su hija Nami, y en su aparición en el Prólogo viviendo de subsistencia con esa familia en Abuja, Nigeria , después del ataque al norte de África ( ataque de meteorito ) por parte de la "belter" New/Free Navy (en los eventos de la novela anterior de Expanse ). ^{[3] [ se necesita una mejor fuente ]}

Como señala Nial Alexander, Babylon's Ashes es "[n]arrativamente... el polo opuesto de su predecesor, que respiraba donde este libro exhala". ^[2] La última novela se centró en las historias de fondo de los personajes principales de la tripulación de Rocinante , y luego sus intersecciones con personajes críticos del pasado; ^[4] Como señala Alexander, "en lugar de presentar a los cuatro principales (Holden, Naomi, Amos y Alex) como nuestras perspectivas centrales, como en Nemesis Games , [esta] saga explota hacia afuera para incluir más narradores de los que The Expanse ha tenido que manejar, como si dijera: esto ya no se trata solo de nuestros jokers", sino de toda la humanidad del sistema, los belters, los terrícolas y los marcianos, sin importar cómo se vean afectados por los eventos. ^[2]

"Strange Dogs" es un cuento publicado por James SA Corey, ambientado entre Babylon's Ashes y su secuela Persepolis Rising .

• Nicholas, Jeffery L., ed. (2021). La expansión y la filosofía: tan lejos en la oscuridad. Serie Blackwell sobre filosofía y cultura pop. Nueva York, NY: Blackwell-John Wiley & Sons. ISBN 9781119755609. Recuperado el 9 de julio de 2023 .
• Martinetti, Cher (9 de julio de 2015). "Exclusiva: James SA Corey de The Expanse habla sobre la adaptación televisiva, State of Sci-Fi". Blastr.com . Consultado el 9 de julio de 2023 .
• Williams, Renay (5 de diciembre de 2016). "Babylon's Ashes es la ópera espacial política en su forma más humana". BarnesandNoble.com . Consultado el 17 de julio de 2023 .

• Sitio web oficial