De vuelta desde el frente

«Back from the Front» es un cortometraje de 1943 dirigido por Jules White y protagonizado por el dúo cómico estadounidense Los Tres Chiflados ( Moe Howard , Larry Fine y Curly Howard ). Es la película número 70 de la serie estrenada por Columbia Pictures protagonizada por estos comediantes, quienes lanzaron 190 cortometrajes para el estudio entre 1934 y 1959.

Los Tres Chiflados se embarcan en una aventura patriótica, despidiéndose de sus parejas y alistándose en la Marina Mercante para contribuir al esfuerzo bélico . A bordo del barco, tienen un breve altercado con el teniente Dungen (quien más tarde se revela como un espía nazi) antes de toparse con un torpedo que confunden con una ballena varada. Al confundirlo con una amenaza, Moe ordena su destrucción, lo que provoca una explosión inesperada.

Perdidos en alta mar durante un largo periodo, los Tres Chiflados se topan con el SS Schicklgruber , al que abordan clandestinamente. Durante su tiempo a la deriva, experimentan importantes transformaciones físicas, entre ellas el crecimiento de una barba completa. Al reencontrarse con el teniente Dungen, pasan desapercibidos debido a su aspecto alterado. Al percatarse de la presencia de marineros alemanes a bordo, emprenden una operación encubierta para someter a la tripulación, tomando finalmente el control del barco al arrojar a los marineros por la borda.

El rodaje de « De vuelta del frente » se extendió durante cuatro días, del 24 al 28 de julio de 1942. ^{[ 1 ]} Cabe destacar que esta película marcó una importante innovación para la franquicia de los Tres Chiflados, al introducir un efecto de sonido distintivo que acompañaba la broma del pinchazo en el ojo. La incorporación de un efecto de sonido «TWANG» sincronizado con la acción de Moe de pinchar los ojos del teniente Dungen distinguió esta película de sus predecesoras. ^{[ 2 ]}

Las películas posteriores de los Tres Chiflados experimentaron con diferentes efectos de sonido para realzar los momentos cómicos. A lo largo de 1943 y 1944, se lograron diversos grados de éxito con efectos de sonido alternativos. Por ejemplo, en Higher Than a Kite , se utilizó un efecto de sonido de bocina, aunque de forma inapropiada. De manera similar, en Crash Goes the Hash , se integró un efecto de sonido de xilófono en secuencias cómicas. ^{[ 2 ]}

La serie de películas encontró coherencia en el uso de efectos de sonido específicos después de 1945. El sonido de una cuerda de ukelele o violín al ser pulsada se convirtió en un elemento básico, empleado frecuentemente para acentuar momentos cómicos. ^{[ 2 ]}

Moe retoma su papel de Adolf Hitler de ¡Tú, espía nazi! y Nunca más volveré a decir Heil . El final fue satírico, con Moe diciéndoles a los nazis que usen la cabeza y se disparen el cerebro, a lo que Stanley Blystone responde: "Pero mi Führer , somos nazis. No tenemos cerebro". ^{[ 2 ]} Cuando Moe, disfrazado de Hitler, estornuda y su bigote de cepillo de dientes sale volando de su cara, lo recupera y se refiere a él como "mi personalidad".

«Schicklgruber» es el apellido que Alois Hitler , padre de Adolf Hitler , llevó durante los primeros 40 años de su vida, hasta que adoptó el apellido Hitler (Hiedler) de su padrastro. Si bien Adolf Hitler nunca llevó ese apellido, los británicos lo utilizaron con fines propagandísticos, ya que incluso para los alemanes resulta ridículo. Los Tres Chiflados lo usaron en numerosas ocasiones como el único nombre con el que se referían a Hitler. ^{[ 2 ]}

• De vuelta al frente en IMDb
• De vuelta del frente en threestooges.net