Articulo de referencia

Baghaberd

Captured in 1170 by the [[Seljuq dynasty|Seljuq Turks]]"},"events":{"wt":"Became the last capital of the Syunik kingdom in the 12th century."}},"i":0}}]}"> Baghaberd ( en armeni...

Baghaberd ( en armenio : Բաղաբերդ ), una fortaleza en la provincia de Dzork de la histórica provincia de Syunik de la Gran Armenia . [ 1 ] Fue una de las fortalezas inexpugnables de la provincia de Syunik, que, desde el siglo IV (hasta su captura en 1170), sirvió como un importante bastión militar, y durante el período del Reino de Syunik (970-1170), fue el principal enlace en el sistema de defensa militar-estratégica de la capital, Kapan. La fortaleza se encuentra actualmente en el territorio de la aldea de Andokavan de la región de Syunik. [ 2 ]

Baghaberd se menciona en la historia con los nombres de Fortaleza de Baghats, Baghberd y Paghabert. Shapuh Bagratuni (siglo IX), Hovhannes Draskhanakerttsi (siglo X), Vardan Areveltsi (siglo XIII), Mkhitar Ayrivanetsi (siglo XIII) y Stepanos Orbelian (siglos XIII-XIV) hacen referencia a la fortaleza. [ 3 ]

Ubicación

Es una de las antiguas fortalezas de Armenia, famosa desde tiempos remotos por su inexpugnable posición, gracias a su sólida ubicación. Ante peligros externos, Baghaberd solía servir de refugio a los habitantes de la zona. Su importancia aumentó aún más durante el Reino de Syunik, cuando, debido a las desfavorables condiciones políticas, se concentraron allí las inmensas riquezas y miles de manuscritos del Monasterio de Tatev y otros monasterios del país. Sus ruinas revelan claramente que Baghaberd contaba con doble muralla y torres. Según leyendas populares, un manantial abundante, que ahora brota a orillas del río Voghji , antiguamente estaba canalizado dentro de la fortaleza. Baghaberd (Fortaleza de Kapan) se encuentra en la provincia de Dzork, en la provincia de Syunik, Armenia histórica. Está situada al oeste de la ciudad de Kapan , en la carretera que conduce a Kajaran , cerca de la confluencia de los ríos Voghji y Geghi. Se asienta sobre uno de los espolones de la montaña que desciende abruptamente desde la cordillera de Barkushat hacia la margen izquierda del río Voghjaget, cuya meseta triangular en forma de lengua presenta acantilados rocosos verticales e inaccesibles que son bañados al pie del espolón por las rápidas aguas del Voghjaget y su afluente de la margen izquierda, el Giratagh. Las inaccesibles paredes rocosas y el sistema de obstáculos naturales hacen que toda la sección occidental del emplazamiento de la fortaleza sea inexpugnable. Condicionada por el terreno, la fortaleza tenía una construcción predominantemente unilateral. Es una de las principales estructuras defensivas de Armenia. [ 4 ]

Historia

Para la ubicación y orientación de la fortaleza, se eligió una meseta en la cima de un promontorio rocoso rodeado por las profundas gargantas del río Voghjaget, que, gracias a su posición dominante, tenía la oportunidad de dominar la histórica ciudad de Kapan. Según la tradición recogida por el historiador Stepanos Orbelian (siglos XIII-XIV), el patriarca Baghak, uno de los descendientes de Sisak, recibió la provincia de Dzork (Kapan) como herencia, construyó la fortaleza de piedra de Baghak y fortificó la fortaleza, bautizándola como Baghaberd. Como fortaleza inexpugnable, se la conoce desde los siglos IV-V. La importancia de Baghaberd aumenta especialmente durante los siglos X-XII, en el período del Reino de Syunik o Baghk. [ 5 ]

Kapan se convierte en la capital del Reino de Syunik cuando el rey Gagik I (989-1020)* emprende una campaña contra Syunik y captura la provincia de Vayots Dzor , como resultado de lo cual el Reino de Syunik queda confinado dentro de las fronteras de sus provincias del sureste. [ 6 ] Kapan fue construida en la sección del valle de Voghjaget, con escarpadas gargantas boscosas al norte y la cordillera de Arevik al sur (actualmente en el lugar llamado Tandzulendzh). El eje este-oeste de Kapan, a lo largo del cual se extendía la ruta Artsakh -Tatev- Meghri -Ortuat que atravesaba el valle del río, era la única dirección escasamente fortificada de la ciudad. Las fortalezas militares construidas a principios de la Edad Media —Baghabegh al oeste, Baghaku Kar (Piedra de Baghak) al suroeste, la fortaleza de Halidzor (siglo XVII) al este y Kkots Kar al noreste— aseguraban los accesos orientales y occidentales de la ciudad. El sistema de defensa más extenso consistía en fortalezas y baluartes situados a cierta distancia unos de otros a lo largo de todas las rutas de importancia militar que conducían a Kapan, lo que creó una densa red de baluartes alrededor de la ciudad y formó un anillo cerrado con un radio de aproximadamente 10 km, en cuyo centro se ubicaba el centro administrativo. [ 7 ]

Dos caminos atravesaban el norte de Baghaberd. Uno venía de la dirección de Barkushat y Achen y se extendía hacia Arevik y Goghtn. El otro partía directamente de Baghaberd y se extendía hacia Tatev. Otros dos caminos —uno desde el oeste y otro desde el suroeste— también formaban parte del sistema defensivo de Kapan. A lo largo del camino Tatev-Baghaberd se ubicaban las fortalezas de Tsur, Berd-Aveladasht, Tandzavayr , Gandzaberd, Achaghva, Kkots Kar y Baghaberd; el camino occidental estaba protegido por las fortalezas de Geghi y Zeva; el suroccidental por Shlorut; y el sureste por las fortalezas de Gohar, Krnas, Berdaqar y Halidzor. Los bastiones de importancia militar situados a lo largo del camino que unía Kapan con Baghaberd conformaban el sistema defensivo monocéntrico de la capital. Consistía en un centro militarizado principal, alrededor del cual se dispersaban unidades con diversos propósitos defensivos como elementos adicionales y complementarios. [ 8 ] Al crear el sistema de defensa de la capital, Kapan, se tuvieron en cuenta todas las condiciones fisiográficas favorables. Los valles fluviales, las cadenas montañosas, las mesetas y los desfiladeros, junto con las estructuras de construcción militar, crearon una zona protegida densa e inexpugnable, que, a su vez, estaba conectada con otros sistemas de defensa formados en las provincias de Goghtn, Arevik y Kovsakan al sur, y Chahuk, Tsghukk y Haband al norte. Antes de establecerse como el centro principal del sistema de defensa monocéntrico de la ciudad de Kapan, Baghaberd había sido la fortaleza inaccesible del mundo de Syunik y sirvió como bastión militar, un lugar de refugio temporal durante diversos enfrentamientos políticos. [ 9 ]

« Shapur , hijo de Hormizd , movilizó nuevamente a toda la multitud del ejército de Persia , la tierra de los arios, es decir, Khorasan, y partió a la guerra contra Baghaberd; pero debido a la fortaleza del lugar, no pudo hacer nada, pues arrojaban piedras cuesta abajo desde la fortaleza, aniquilándolos a todos». [ 10 ]

"... en la historia se observa a menudo que cuando los habitantes del país querían huir, se fortificaban aquí" [ 11 ]

A mediados del siglo IV, el príncipe Andok de Syunik, al fortificarse en Baghaberd —el lugar más seguro de Syunik—, logra repeler con éxito tres asaltos de las tropas del rey persa Shapur y posteriormente abandonar Baghaberd.

En el año 853, Bugha, tras saquear Dvin , emprende una campaña contra Syunik con el objetivo de capturar al príncipe Vasak (Vasak Ishkhanik) y a su hermano, Ashot, quienes se atrincheran en las inexpugnables fortalezas de Baghk. [ 12 ]

"Pero muchos de los señores-gobernadores, habiéndose refugiado en la inexpugnable fortaleza de Baghk, escaparon de las manos de los opresores." [ 13 ]

En el siglo X, el obispo Hakob de Syunik se rebeló contra la supremacía del Catholicos Anania Mokatsi y encontró refugio en Baghaberd, donde vivió durante 10 años hasta su muerte. La información posterior sobre Baghaberd se refiere al período del Reino de Syunik. Durante el reinado del reino, la fortaleza adquirió mayor importancia y formó parte del sistema de defensa de la capital, Kapan. En 1103, los turcos selyúcidas , bajo el mando del emir Chortman, capturaron Kapan mediante una traición, mientras que los intentos de capturar Baghaberd fracasaron. [ 14 ]

"...en el año 552 (1103), cuando repentinamente, mientras los ciudadanos estaban descuidados, el Señor entregó la ciudad de Kapan, que era inexpugnable para los hombres; y el maldito Chortman, debido a su malicia, en una hora inesperada derramó sobre la ciudad..." [ 15 ]

"...pero contra la fortaleza no pudieron emprender nada; en cambio, se retiraron." [ 16 ]

Tras la destrucción de Kapan, Baghaberd se convierte en la capital del Reino de Syunik. Si antes del Reino de Syunik Baghaberd había servido como refugio inexpugnable donde grandes unidades militares podían resguardarse con seguridad del enemigo, durante el período del reino, la fortaleza se convierte en sede real y, gracias al sistema defensivo de una docena de fortalezas circundantes, se convierte en el bastión más inexpugnable de Syunik . Tras la destrucción de Kapan, las inmensas riquezas y manuscritos del Monasterio de Tatev y del reino se concentran aquí. [ 17 ]

"...y debido a su inexpugnable fortaleza, habían acumulado allí las santas reliquias, libros y vasos sagrados de todos los monasterios; y aún más, las innumerables e incomparables santas reliquias y vasos sagrados de la iglesia de Tatev —la rica y próspera sede— cruces y relicarios de oro y plata, adornados con piedras preciosas e infinitas perlas, y muchos testamentos [manuscritos] que en número superaban los 10.000, que habían almacenado allí." [ 18 ]

El historiador Vardan tiene relatos atribuidos al siglo X sobre Baghaberd, quien, con motivo de la fundación de Vahanavank por Vahan, hijo del príncipe Jevansher de Syunik, escribe:

"... Señor Vahan de Baghk, hijo del príncipe Juansher, quien construyó el santuario más espléndido, el monasterio de Hovhannes, al pie de la inaccesible fortaleza de Baghk." [ 19 ]

Con motivo de la construcción de Vahanavank, Kirakos Gandzaketsi también menciona a Baghaberd.

Durante el reinado de Hasan, en el año 1126, el emir Haron ataca el Reino de Baghk, capturando Kakavaberd y Baghakakar. Como señala San Orbeliano, con la captura de Kapan (en el año 1103), el Reino de Baghk se debilita y el territorio del principado se reduce gradualmente. Un año después de la destrucción de Kapan, en 1104, el enemigo captura Vorotan ; en 1105, Shlorut; en 1157, Meghri ; y entre 1166 y 1169, Grham, Geghi y Kakavaberd . Tan solo 67 años después de la captura de la capital, Kapan, en 1170, las tropas de Atabeg Eldiguz logran infiltrarse en la fortaleza mediante el engaño y capturar Baghaberd, que había permanecido inexpugnable durante siglos. Respecto a la captura de la fortaleza, el historiador de la Casa de Syunik escribe: [ 20 ]

«Y entregó el refugio de todos y el lugar de amparo, la inexpugnable fortaleza de Baghaberd, en manos del maldito ismaelita que acechaba en la noche, que había venido con un gran ejército y no fue capaz de idear nada. Entonces, con palabras engañosas, embaucó a los ingenuos cristianos de Achaghva, y a través de ellos, primero tomó Kkots Kar, y luego, por la noche, por medio de esos hombres, robó Baghaberd, y habiéndola tomado, los masacró severamente…» [ 21 ]

Los historiadores posteriormente guardaron silencio sobre la fortaleza. Al respecto, Alishan escribió: "... Kapan y Baghaberd ya no se mencionan... solo permanece el estatus [como región] de ser llamada Baghaberd, y permanece hasta ahora" [ 22 ].

Los historiadores no proporcionan información clara sobre la ubicación de Baghaberd; incluso Gh. Alishan , en el mapa adjunto a su obra "Sisakan", no indica con precisión la posición de Baghaberd, el Baghaku Kar (Piedra de Baghak) situado no lejos de él, y la ciudad de Kapan. Según San Orbeliano, Baghaberd fue fundada por un tal Baghak de Syunik: "...un tal descendiente de Sisak, llamado Baghak, habiendo tomado esta provincia como parte de la herencia, construyó la fortaleza de la Piedra de Baghak, que se llama Piedra de Baghak, y fortificó la fortaleza y la llamó Baghaberd, y la provincia fue llamada provincia de Baghats en su honor" [ 23 ].

The author places the fortress in the Baghats province. In a broad sense, the Baghk province was also called the "World of Baghats," which included the Dzork, Kapan, and Arevik provinces. In another reference by St. Orbelian, Baghaberd is placed in the Dzork province: "Tenth: Dzork province, which holds the inaccessible stronghold of Baghaberd, and is now called Kapan"[24]

This report by the chronicler is explained by the fact that Baghaberd was located in the border area of the Baghk and Dzork provinces, and starting from the 10th century (during the time of the Kingdom of Baghk), the Dzork province entered into its borders, while Kapan was considered the capital of the kingdom. "He held in his portion the Baghats province and the city of Kapan"[25]

Culture

A few traditional legends and myths associated with Baghaberd have been preserved among the locals. The more famous among them is the "Spring of Pharandzem." According to tradition, the queen's youth was spent in Baghaberd. Near the western walls of the fortress, a spring used to flow, where the queen loved to stroll and enjoy the cold water of the spring. This served as a basis for the local inhabitants later on to form a tradition, according to which Armenian mothers bathed their children with the water of that spring and made them drink that water, believing that the girls would be beautiful and persistent like Pharantzem, and the boys would be strong and resilient. They say that Queen Pharantzem, even while being in captivity, carried herself so boldly and proudly that the Persian King Shapur was astonished, having never before encountered such a powerful queen. Currently, that spring no longer exists, but it has been preserved in the memory of the people. A few kilometers to the east of Baghaberd is located the former capital of the Kingdom of Syunik, Kapan, with its citadel.[26] Several fortresses in the area were the ones ensuring the security of the capital. The novella "Baghaberd," authored by prose writer and translator Sergey Urumyan, is also about the 11th-century historical-political events of Syunik, presenting the prevailing political situation of that period and the battles fought during the days of Seljuk rule.[27]

Structure

Baghaberd se encuentra en la confluencia de los ríos Voghjaget y Giratagh, a una altura de 200 m sobre el lecho del río. La construcción del promontorio, correspondiente a su base, se realiza en 3 niveles. La primera línea de murallas de la fortaleza, que se ubica en la cota más baja, está cerca del lecho del río Giratagh, al pie de la inmensa ladera rocosa occidental, de la cual se conserva una sección vertical de unos 60 m de longitud. Esta ocultaba la sección inferior y ancha de la línea divisoria natural existente entre las rocas inaccesibles de la fortaleza, a través de la cual era posible ascender y aparecer en la ciudadela de la fortaleza desde el lado occidental. La segunda zona de murallas de la fortaleza está unos 150 m más arriba que la anterior. Aquí, sobre una masa rocosa vertical, se encuentra una torre de vigilancia semicircular y hueca, cuya esquina norte se une a una sección de la muralla de la fortaleza formando un ángulo recto. En el muro orientado al oeste de la torre, se conserva una aspillera de observación rectangular con paredes que se ensanchan hacia adentro. Desde la torre de vigilancia, era posible mantener bajo vigilancia la vasta área del valle del río Voghji y monitorear los movimientos de las tropas enemigas. [ 28 ] Al sur de este grupo de murallas de la fortaleza, se aprecian vestigios de una muralla sinuosa, que también oculta el corredor que se ensancha hacia arriba a lo largo de la línea divisoria de aguas, desde el sureste. La sección oriental del sitio de la fortaleza es una colina boscosa que se eleva con una superficie lisa hacia la cima rocosa y se une al cuello de la cadena montañosa del promontorio. En esta sección, que carece de obstáculos naturales, se extienden las murallas de la fortaleza, que, extendiéndose de sur a norte, giran hacia el noroeste en el sur, encerrando en sí mismas la única torre hueca construida en la cresta de la roca. Esta última, debido a su ubicación, apenas es visible desde la carretera principal (actualmente Kapan- Kajaran).), gracias a lo cual la torre mantenía la dirección oeste accesible que se acercaba a la fortaleza dentro de su campo de visión para la vigilancia. Esta extensa zona de murallas de la fortaleza está construida en el nivel más alto desde el lecho del río. Es una línea discontinua compuesta por secciones verticales, en casi todas las esquinas de las cuales se ubican cinco torres de contrafuerte piramidales de gruesos fustes, de planta semicircular. Estas últimas se agrupan en la sección norte de la muralla de la fortaleza y tienen dimensiones variadas (7 m - 12 m). La sección suroeste de la muralla de la fortaleza, que no está fortificada con torres y donde se ubica la única entrada de la fortaleza, ahora semiderruida, es más gruesa. La sólida torre ubicada en el lado norte de la entrada es la de mayor dimensión (12 m), ya que se utilizaba como torre de control y combate para proteger la entrada. El enemigo que pudiera acercarse por este lado caería bajo un ataque de flanqueo desde la derecha, mientras que por el lado izquierdo no había lugar para retirarse, porque el profundo desfiladero comenzaba allí. Un poco más abajo de la torre se encuentra una de las dos troneras (troneras), actualmente en ruinas. La orientación de esta tronera también está relacionada con la seguridad de la defensa de la entrada. Quizás la aplicación de estas dos técnicas hubiera sido suficiente para mantener la entrada de la fortaleza inexpugnable, pero también se emplearon aquí callejones sin salida, muy comunes en la construcción de fortalezas armenias . La muralla de la sección de entrada de la fortaleza está construida de tal manera que el enemigo, al entrar, se encontraría frente a la masa rocosa vertical. En la sección interior, la muralla, formando un ángulo, estrecha el posible pasaje que conduce a la ciudadela, por el que solo se podía pasar en una o dos filas. Este estrecho corredor creado entre la muralla y la roca, donde el enemigo podía encontrarse, estaba protegido además por una torre de vigilancia situada en la cima de la roca y una tronera ubicada a la derecha de la entrada. Esta tronera tiene planta rectangular y termina en una exedra (ábside). Este pequeño volumen estaba cubierto por una bóveda y, en la parte de la exedra, por una semicúpula (concha) semiesférica. Los muros laterales y longitudinales de la tronera se extienden perpendicularmente hacia el interior desde la superficie de la muralla de la fortaleza y se apoyan en la roca. Esta disposición de la tronera permitía realizar operaciones de combate en dos direcciones, en ángulo, y bloquear el avance del enemigo que hubiera aparecido en el interior por la entrada. [ 29 ]

El espacio interior de la ciudadela, formado por la sección unilateral de las murallas de la fortaleza que rodea la cima de Saraost y por el muro de roca occidental, se encuentra actualmente oculto por una gruesa capa de tierra. En esta vasta área (150 m × 50 m), solo se han conservado vestigios de estructuras insignificantes. En la esquina occidental de la ciudadela, a unos 13 m hacia el interior desde las murallas de la fortaleza, se han conservado los restos de los muros de una estructura rectangular de 10 m × 12 m con muros gruesos (2 m - 2,5 m). Está situada sobre una pequeña colina y servía como torre de vigilancia para controlar los accesos del camino militar del norte. El muro oriental de la estructura se ha conservado hasta una altura de entre 2,5 m y 3 m, en cuyo interior, en dirección horizontal, se han conservado algunos huecos de troncos. En el área que rodea la torre de vigilancia, se han descubierto piedras rectangulares de ladrillo. Es posible que la estructura haya sido renovada, utilizándose el ladrillo como material de construcción. Dentro de la muralla oriental de la fortaleza, contigua a ella, se conservan los cimientos de ciertas habitaciones, dispuestas de norte a sur. Es posible que estas estructuras sirvieran como arsenales, almacenes y celdas. Baghaberd sin duda también contaba con un pasaje subterráneo y un sistema de abastecimiento de agua. Según relatos populares, el manantial que brotaba en la orilla del Voghjaget se encontraba antiguamente dentro de la fortaleza. Toda la zona de las murallas de la fortaleza, de 270 m de longitud y actualmente con una altura de 8 m, se construyó en tres fases. [ 30 ]Los muros y torres de la fortaleza constan de tres capas, construidas con basalto, piedras irregulares semielaboradas, con una capa intermedia de mortero de cal (espesor: 1,20-2,50 m). En la mampostería de los muros, se conservan predominantemente las hiladas horizontales. Durante una renovación posterior de la fortaleza, con el fin de reforzar los muros, las grietas que rodeaban las piedras irregulares se rellenaron con mortero, de modo que las partes abultadas de las piedras quedaron fuera de las superficies enlucidas. Para preservar las hiladas horizontales de los muros de piedra, antes de construir cada nueva hilera, la base de la siguiente se nivelaba con piedras planas y pequeñas. Durante la construcción, se utilizó un andamio móvil, cuyos soportes para troncos se han conservado en diferentes secciones, al mismo nivel. Durante la construcción de los muros y torres, se colocaron troncos gruesos (de 15 a 20 cm) formando ménsulas perpendicularmente a los muros, a una distancia de entre 80 y 90 cm entre sí, sobre los cuales se apoyaba el andamiaje, paralelo al muro en construcción. Una vez construido el tramo correspondiente, se cortaban las ménsulas de los troncos y el andamiaje se trasladaba a la altura máxima sobre los troncos previamente colocados en el muro. En algunos huecos, se conservan hasta hoy los restos transformados de los troncos que servían de soporte al andamiaje. En la parte inferior del muro, en el tramo central de la muralla oriental, la base semicircular de la torre, de aproximadamente 1 m de altura, está construida con ladrillos de contorno rectangular, fijados con mortero de cal. El tramo de la muralla construido cerca del cauce del río Voghjaget, que se conserva en línea recta, también se atribuye a la tercera fase de construcción. Se supone que esta zona de la muralla avanzada (muralla exterior) se construyó cuando la capital del Reino de Syunik se trasladó a Baghaberd después de la captura de Kapan․ [ 31 ]

Período moderno

Recientemente se llevaron a cabo estudios arqueológicos y excavaciones en el territorio de la fortaleza. Estos importantes trabajos científicos están siendo realizados por la expedición arqueológica del Servicio para la Protección de Reservas Histórico-Culturales, Museos y Entorno Histórico (SNCO) del Ministerio de Ciencia, Educación, Cultura y Ciencias de la Tierra de la República de Armenia, bajo la dirección de Avetis Grigoryan, doctor en Historia. Para familiarizarme con los trabajos en curso, durante los últimos días de las excavaciones, visité Baghaberd acompañado por el arquitecto restaurador Levon Vasilyan y el arqueólogo Gagik Sargsyan. La historia de la fortaleza, construida prácticamente sobre una colina rocosa, se remonta a siglos atrás. Huelga decir que, si hablamos de Syunik, debemos referirnos primero al historiador de Syunik: el cronista, teólogo, poeta, figura religiosa y política, arzobispo y metropolitano de Syunik (1287-1303), Stepanos Orbelian (aprox. 1250-1303). Desde la primavera de 2024, comenzaron los estudios arqueológicos y las excavaciones en Baghaberd. A finales de agosto de 2025, los trabajos se dieron por concluidos temporalmente. El jefe de la expedición, Avetis GrigoryanSe informó que los trabajos se realizan principalmente en la ciudadela, que ocupa una superficie de aproximadamente 6 hectáreas. Ya hemos mencionado que Baghaberd tiene siglos de historia, pero los materiales encontrados y las estructuras desenterradas hasta el momento pertenecen al último período de existencia de la fortaleza. Durante la conversación, el jefe de la expedición dijo: "El propósito de las excavaciones es descubrir los monumentos ocultos en la capa de tierra para su restauración. Esta es ya la tercera semana que nuestra expedición trabaja en Baghaberd. Las excavaciones se están llevando a cabo en la ciudadela de la fortaleza, en las secciones superior e inferior. En la sección inferior, se está excavando la torre norte, donde se ha descubierto una estructura muy interesante ubicada en su interior. Probablemente se trate de una cocina que existió entre los siglos XII y XIII. Mientras tanto, en la sección superior, se están realizando excavaciones en el territorio de una estructura monumental. Lo que se ha descubierto es una estructura muy interesante con cimientos de travertino finamente labrados, revestidos internamente con ladrillo cocido. Probablemente data de los siglos XI y XII y fue el complejo palaciego de los príncipes de Syunik. Actualmente, se está excavando una gran sala, en cuyos lados sur y este hay dos pequeñas habitaciones a un nivel superior al del suelo. Las excavaciones continúan y habrá Aún se pueden realizar descubrimientos interesantes. Los materiales arqueológicos encontrados no son abundantes, pero indican el período de tiempo: los siglos XI al XIV. Se han descubierto un hogar, 3 tadhirs (hornos de arcilla) y grandes tinajas de almacenamiento (karases), una de las cuales estaba rota y se derramaron granos de trigo medio quemados. También se encontraron una jarra y ollas, fragmentos de loza y vasijas vidriadas, hallazgos metálicos, clavos, un cuchillo, etc. Asimismo, se descubrieron fragmentos de azulejos vidriados, que probablemente se usaban para pavimentar exteriormente la estructura descubierta en la sección superior. También hay fragmentos de piedras esculpidas, que también pertenecieron a alguna estructura monumental. Del complejo palaciego descubierto, se han conservado 2 muros en estado de semirruina, junto con los cimientos. Dado que la estructura se construyó en una pendiente, los cimientos del lado occidental no se han conservado. Muchos terremotos han ocurrido en esta zona a lo largo de los siglos y han dejado su huella en la fortaleza. El último, cuyo epicentro estuvo muy cerca de Baghaberd, ocurrió en 1968 y causó daños significativos al sitio antiguo. Sin embargo, Avetis Grigoryan señaló que se han conservado cientos de metros de murallas y 5 o 6 torres. Principalmente jóvenes de Kapan y Kajaran.trabajar con los arqueólogos. Además de tener un trabajo, su presencia también es importante en el sentido de que conocen mejor su región natal y ahora también se convertirán en los guardianes del monumento. Avetis Grigoryan añadió además que las excavaciones, realizadas en paralelo con los trabajos de restauración, continuarán en diferentes fases… [ 32 ]

Mientras tanto, recorrí el territorio de la fortaleza, pasando bajo las murallas. Desde abajo, las murallas, y especialmente las torres, se ven más prominentes. En la ladera sureste de la montaña que sostiene la fortaleza, en una sección inferior, hay rocas verticales y bastante altas, una de las cuales tiene forma de altar (ábside) con una abertura en la parte superior. En la ladera noreste, una muralla desciende desde la fortaleza hacia la margen izquierda del río Giratagh. Hablando sobre los trabajos de restauración de la fortaleza, el arquitecto restaurador Levon Vasilyan dijo que el desarrollo del proyecto de restauración estará terminado a finales de año, después de lo cual se anunciará la licitación. Además de los estudios arqueológicos y las excavaciones, se debe llevar a cabo el desarrollo de un proyecto para la restauración de los estratos históricos y culturales de la fortaleza. La fortaleza también debe convertirse en un importante centro turístico; al respecto, Levon Vasilyan dijo: "Completaremos ligeramente las torres y las murallas para que tenga una apariencia más presentable y sea también visible desde la carretera. Construiremos senderos y escaleras". Mostrando la muralla de la fortaleza que desciende desde el fuerte hacia el río, Levon Vasilyan señaló que se construirá un puente sobre el río y unas escaleras que ascenderán para que los turistas puedan subir. Paralelamente a Baghaberd, la expedición del Instituto de Arqueología y Etnografía de la Academia Nacional de Ciencias de la República de Armenia , bajo la dirección del arqueólogo Gagik Sargsyan, está realizando excavaciones en el palacio real de la histórica Kapan, antigua capital de Syunik. En los próximos días, la misma expedición comenzará las excavaciones en el famoso Vanandaberd de la zona. [ 33 ]

Véase también

Referencias

  1. ↑ ′. ′. Y (1981). ււֵ֩ււֶ . οրև֡ք: «քրևք». pag.  202.
  2. ↑ ′. ′. Y (1981). ււֵ֩ււֶ . οրև֡ք: «քրևք». pag. 202. 
  3. "Altitud y ubicación de Baghaberd" . Archivado del original el 26 de octubre de 2020. Consultado el 13 de septiembre de 2014 .
  4. "Բաղաբերդ" .
  5. "Բաղաբերդ" .
  6. y. րրֵ֢֥֡۶֨ ֺֿ֡րր֨ ֶււֵ֡ցցֶָւִ ֧ ֲֲ֢֥֡֡ր֣֫ ְրր, ֵֶֽ֡֯֡ ֵ֡֬ ָּ֡֫֩־ Y और देखें ւււֶ֥րց, ֫ ɬրֽ ււִ֥֩֡ց ְ֡րրɤրր ֮֡րօօָււִ֥֢֩֡ ֿրրրրֿ֥ ־֡րֺ֤֥֡ց և֡րրրց», ֓րրր֦, 1859 ։ ։
  7. void ևրրְֶրր֫ ֶֶַֺֺֿ֡֡֡֯֡ ְֶֿ֥֥֡֯րր֫ ִֶֽ֡֫ ֡־֥րր ְֶ֡ցց֝ ֱ. ւրրֵֵֶָ֣֦֡֡, ֍ֵָււֶ֫ք֫ ְ֡ր֡־-֡րևִֵֶֿ֡ ִֽ֡֫ ֳ֡րֺ֡֡րրְֶ֥րրր [«฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀, 1980, ฀ 2, ฀ ฀ 263—265, ฀฀฀฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ 263—265, ฀฀฀฀฀ («֍ָ־ֶֿ֥֡֯֡ րֵֽֿ֡֡րֶ», 1980, № 6, ֻ֧ 32—33], ր֡֩և-owned և րրրրց ք֡ր֨ Y ֲրր֡։ Y ְրր֡֊-֡րև֥֬րրֶ ււրָւււֵ֩ււֶֶրրָ־, քֶ֡֫ ָր ִֶֺֿ֡֡֯֡ ք־ֵֶ֡֬րր֨ ւրրրրրրրրրրււք-րր־ָւִ ֥ւք-րր֡־ււִ եր ևրրրււֿ֨ (ְրր֡֊-֡րևևֵֶ֬֡ ֳ֡րֺ֡րրְ), 1166—1169 րրրևրրւրր, ֲֳֶ֥֫ (րրևִֵֶֿ֡ ֳֶֺ֡֡րրְ) y և րրց ְָֿ֥ ִֵֶ֫֡ 1170 քրև֡րրր քրրց, ֡րրքր֝ ֏֡֩և֊-ֲֲ֢֥֡֡րր ְֵָււֵֽֽ֫֡֫֊ ֳֶֺ֡֡֡րְ֫ րրրրր րրրրր րրրրրրրրրրրրրր y [«֊րִֿււ֩֫ււֶ ֶրրրրւֶ ֍րրրր֥ւֶ րրրրր֥ւֶ ֍րրրր֡֬ ֍րۥփֶֶָֽ֡֫ ֕րրրֶ֥֬֡ րրքָָֺֺֽֽ֥֫֯֫ ֍րււֶ֥ց», ք-ք-ֆֆֽ֬֫, 1910 ֩־ֶ֡֯֡, ֻ֧ 335—336]
  8. ևւււֶ֫քք֫ ִ֡րր֡քֲ֡֡քֶ ֶ֡־ֶָ֡ւִ ֧ void-ֲֲ֢֥֡֡րր [֏. ք. և և րր֡ ք֡րքք֯րֶ ֤րր֨ XI (֊ֲր, 1966 ֩րրււֶ, ֩֫־ 3, ֻ֧ 223)]
  9. д. void, րրրրրր րրրրրրր-րրրրրք րրրրրրք րրրրրրր րրրրրրր րրրրրր “րրրրր հասարակական գիտությունների», 1986 թվական, թիվ 10, էջ 61]
  10. րրֵֶ֢֥֬֡, ֍րփֶָֽ֡. ֍ֶֽ֫֡֯֡ ְֶֶ֡֡ււ ււֶ .
  11. Hewsen, Robert H. (1992). La geografía de Ananías de Širak (Ašxarhacʻoycʻ): Las recensiones larga y corta . Wiesbaden: Dr. Ludwig Reichert Verlag. pp. 189–191 . ISBN  3-88226-485-3.
  12. ɹ. ɽ. րրևքքֶ րրրָւււֶ֨, ׵րևֶ֡, 1966 րրևֶ֡, ֻ֧ 122
  13. րָ־ְֶֶֽ֥֡ ֲָָֽֿ֡֩֫֯ (1867). ււ֩ււֶ . οրրււֲִֽ֥֡. pag. y 160. {{cite book}}: CS1 mantenimiento: falta el editor de ubicación ( enlace )
  14. ւււււււււււֶ, ււււււււււֶ, ււււււււււֶ, ւրրր֮ււ֩ււֶ֨ ֥ ֮րրָ֩֡րրրււֵָ֩ււֶֶ֥ր֨ ferred. ɱ. Diciembre de 1986 y 86.
  15. ևևֶָ֤, ֱֶַ֬֫֡. y . págs. y 333–335. 
  16. ևևֶָ֤, ֱֶַ֬֫֡. y . págs. y 333–335. 
  17. void րւււֵււֶց ւր ր ր ր րրր ր ր րրււււֶց ր ր ր ր ր 43 ånd, 48 ånd և 1008 ånd [å. void, y 333—335]
  18. ևևֶָ֤, ֱֶַ֬֫֡. y . págs. y 333–335. 
  19. րրր֤ցֶ, ֱրև֥ցց֫ (1862). ր֡־քքււִֶ ִֺֿ֡ււֶ֥֩֡ . और देखें págs. y 89. {{cite book}}: CS1 mantenimiento: falta el editor de ubicación ( enlace )
  20. ֿրր֡֯ւֽ ​​ֱֳֶ֥֡֡֯ց֫, ֊֡րִււ֩֫ւֶ, ֎ֶֿ֥֥ւ֯, 1865 ֩־ֶ֡֯֡, ֻ֧ 49
  21. րրֵֶ֢֥֬֡, ֍րփֶָֽ֡ (1986). Y​ւրրււււֶֶ֥ր֨ ֱ. ɱ. Тրրְִֵֶ֡֡֫ ] . ֵրևֶ֡. págs. y 87։. {{cite book}}: CS1 mantenimiento: falta el editor de ubicación ( enlace )
  22. ևևֶָ֤, ֱֶַ֬֫֡. y . págs. y 333–335. 
  23. րրֵֶ֢֥֬֡, ֍րփֶָֽ֡ (1986). Y​ւրրււււֶֶ֥ր֨ ֱ. ɱ. Тրրְִֵֶ֡֡֫ ] . ֵրևֶ֡. págs. էջ 85։. {{cite book}}: CS1 mantenimiento: falta el editor de ubicación ( enlace )
  24. րրֵֶ֢֥֬֡, ֍րփֶָֽ֡ (1986). Y​ւրրււււֶֶ֥ր֨ ֱ. ɱ. Тրրְִֵֶ֡֡֫ ] . ֵրևֶ֡. págs. էջ 85։. {{cite book}}: CS1 mantenimiento: falta el editor de ubicación ( enlace )
  25. ɹ. ɽ. րֵֶָ֢֡֯֡, ււււֶ֫քք֫ ֣֩֡֡־ָրָւֵ֩ււֶ, ֻ֧ 118
  26. void, void. "ֲ֡րցց֫ ִָֺֿ֡ււֵָ֩ւֶ" .
  27. "Բաղաբերդ" .
  28. ^ Rapp, Stephen H. (2003). Estudios de historiografía georgiana medieval: textos tempranos y contextos euroasiáticos // Corpus Scriptorum Christianorum Orientalium, Subsidia . Editores Peeters. pag. 315. 
  29. Hewsen, Robert H. (1992). La geografía de Ananías de Širak (Ašxarhacʻoycʻ): Las recensiones larga y corta . Wiesbaden: Dr. Ludwig Reichert Verlag. pp. 189–191 . ISBN  3-88226-485-3.
  30. Hübschmann, Heinrich (1904). Die altarmenischen Ortsnamen (en alemán). Estrasburgo: Trübner. págs. 263-266 . 
  31. "Григор Григорян — Очерки истории Сюника IX—XV вв" . Archivado desde el original el 24 de junio de 2011 . Consultado el 26 de diciembre de 2009 .
  32. void, void. "ֲ֡րցց֫ ִָֺֿ֡ււֵָ֩ւֶ" .
  33. void, void. "ֲ֡րցց֫ ִָֺֿ֡ււֵָ֩ւֶ" .

Fuentes

void, ևևֶָ֤ (1893). Sisakan: Teghagrutʻiwn Siwneatsʻ ashkharhi [Sisakan: geografía de la provincia de Syunik] (en armenio). Venecia.{{cite book}}: CS1 mantenimiento: falta el editor de ubicación ( enlace )

Yeghiazarian, H. (1955). Azizbekovi shrjani kulturayi hushardzannerě [Los monumentos culturales del distrito de Azizbekov] (PDF) (en armenio). Ereván: Haypethrat. págs. 51–52 . 

Stone, Michael E.; Topchyan, Aram (2022). Los judíos en la Armenia antigua y medieval: del siglo I a. C. al siglo XIV d. C. Oxford University Press . ISBN 9780197582077.

Kiesling, Brady (2005), Redescubriendo Armenia: Guía , Ereván, Armenia : Matit Graphic Design Studio

Kiesling, Brady (junio de 2000). Redescubriendo Armenia: un nomenclátor arqueológico/turístico y un conjunto de mapas de los monumentos históricos de Armenia (PDF) . Archivado (PDF) del original el 6 de noviembre de 2021.