Articulo de referencia

Polémica racial de Bahar Mustafa

En 2015, surgió una controversia racial en el Reino Unido en torno a las actividades de Bahar Mustafa, representante del sindicato de estudiantes de Goldsmiths . El incidente di...

Este es un buen artículo. Haz clic aquí para obtener más información.

En 2015, surgió una controversia racial en el Reino Unido en torno a las actividades de Bahar Mustafa, representante del sindicato de estudiantes de Goldsmiths . El incidente dio lugar a debates en los medios de comunicación y en el ámbito académico sobre el odio hacia los niños y los hombres , las relaciones raciales y el impacto de las investigaciones policiales en la libertad de expresión .

Mustafa, londinense de ascendencia turcochipriota , trabajaba como responsable de bienestar y diversidad del sindicato de estudiantes de Goldsmiths y se autodenominaba feminista y activista antirracista . A principios de 2015 organizó varios eventos en Goldsmiths, Universidad de Londres, en los que se prohibió la entrada a estudiantes blancos, y en otro caso, tanto blancos como varones. Esto atrajo la atención nacional, y los comentaristas lo criticaron como segregación racial y acusaron a Mustafa de racismo y sexismo , lo que ella negó. La controversia se intensificó cuando publicó en Twitter "KillAllWhiteMen" (Maten a todos los hombres blancos) y se refirió a un compañero como " basura blanca ". También puso la mano sobre un cartel en la puerta de su oficina con el lema "Maten a todos los hombres blancos" y la imagen de un hombre con lágrimas en los ojos. Se lanzó una petición para que Mustafa fuera despedida; una moción de censura iniciada por los estudiantes de Goldsmiths no logró el apoyo suficiente para destituirla del cargo. La Policía Metropolitana inició una investigación sobre los comentarios de Mustafa. Inicialmente la acusaron de dos cargos, pero retiraron la denuncia tras concluir que era improbable obtener una condena. Esta investigación policial atrajo la atención de los medios, y comentaristas de todo el espectro político la calificaron de afrenta a la libertad de expresión. En medio de una investigación por acusaciones de acoso, en noviembre de 2015 Mustafa renunció a su puesto en Goldsmiths.

Controversia

Incidente inicial y respuesta

El incidente tuvo lugar en torno al centro de estudiantes del Goldsmiths College. En la imagen: Edificio del estudio de Ben Pimlott.

Mustafa, de 28 años y originaria de Edmonton , al noreste de Londres, [ 1 ] era la responsable de bienestar y diversidad del Sindicato de Estudiantes de Goldsmiths. [ 2 ] Se describía a sí misma como una "mujer de clase trabajadora, turcochipriota , queer, discapacitada y activista" cuyas opiniones políticas eran " interseccionales , queer, feministas [y] antirracistas". [ 3 ] En febrero de 2015, The Spectator la criticó tras organizar un evento social del Sindicato de Estudiantes de Goldsmiths y una proyección de Dear White People exclusivamente para estudiantes negros y de minorías étnicas (BME), prohibiendo la asistencia a personas blancas. [ 4 ] The Spectator afirmó que este evento representaba "segregación racial en una universidad británica" y puso de relieve el doble rasero de celebrar un evento del que se prohibía la entrada a personas blancas cuando un evento exclusivo para blancos estaría sin duda prohibido. [ 4 ]

En abril de 2015, Mustafa volvió a llamar la atención mientras planeaba un evento dedicado a desafiar la "cultura centrada en la cultura blanca" de las ocupaciones estudiantiles y a diversificar el currículo estudiantil porque , en la página de Facebook del evento , pidió que solo asistieran mujeres de color . [ 2 ] [ 3 ] En su publicación original declaró:

"Hola, he nombrado anfitriones a muchos de vosotros, así que por favor, ¡inviten a un montón de mujeres y personas no binarias negras y de minorías étnicas! Además, si has sido invitado y eres hombre y/o blanco, POR FAVOR, NO VENGAS solo porque he invitado a un montón de gente y espero que seas lo suficientemente responsable como para respetar que este es un evento exclusivo para mujeres y personas no binarias negras y de minorías étnicas. No os preocupéis, chicos, os daremos cosas que hacer a vosotros y a vuestros aliados." [ 5 ]

La académica feminista de escritura creativa Prudence Chamberlain señaló más tarde que tal situación «no era en absoluto infrecuente en la organización de eventos de diversidad». [ 6 ] La propia Mustafa describió posteriormente sus eventos como «similares a los grupos de mujeres y personas negras que han sido una orgullosa tradición del movimiento sindical durante décadas». [ 7 ]

Los comentarios de Mustafa atrajeron la atención de los medios nacionales [ 8 ] y generaron indignación tanto en las publicaciones estudiantiles como en la prensa en general [ 3 ] . Muchos la acusaron de sexismo [ 2 ] y racismo [ 2 ] [ 9 ] . Hablando de forma anónima, el presidente de un sindicato estudiantil criticó a Mustafa, afirmando que contribuía a un ambiente en el campus donde los hombres blancos cisgénero tenían la impresión de que "no podían decir nada por miedo a represalias", lo que hacía que la vida se volviera "muy difícil" para ellos [ 2 ] . El presidente anónimo añadió que era "ridículo" e irónico que Mustafa pensara que sus eventos estaban "diversificando la comunidad estudiantil en nombre del feminismo y el multiculturalismo " [ 2 ] . The Spectator también vio ironía en los comentarios de Mustafa, afirmando que "es asombroso" que un evento racialmente excluyente "se considere aceptable. No se toleraría en ningún otro lugar de Gran Bretaña, entonces, ¿por qué diablos se tolera en una universidad británica?". [ 10 ] The Tab expresó la opinión de que había "una enorme diferencia" entre organizar eventos dirigidos principalmente a mujeres y estudiantes de minorías étnicas y eventos que prohibían la asistencia a cualquier persona que no fuera mujer o perteneciente a una minoría étnica. [ 11 ]

Respuesta y mayor controversia

Mustafa eliminó la publicación de Facebook, [ 12 ] y respondió a sus críticos en un video subido a Eastlondonlines.co.uk, en el que desestimó las críticas a sus acciones como "una escandalosa distorsión de los hechos". [ 5 ] Allí declaró que:

"Se me han acusado de racismo y sexismo hacia los hombres blancos. Quiero explicar por qué esto es falso. Yo, una mujer perteneciente a una minoría étnica, no puedo ser racista ni sexista hacia los hombres blancos, porque el racismo y el sexismo describen estructuras de privilegio basadas en la raza y el género. Por lo tanto, las mujeres de color y las mujeres pertenecientes a minorías de género no pueden ser racistas ni sexistas porque no nos beneficiamos de tal sistema. Para que nuestras acciones se consideraran racistas o sexistas, el sistema actual tendría que ser uno que permitiera que solo las personas de color y las mujeres se beneficiaran económica y socialmente a tan gran escala, excluyendo sistemáticamente a las personas blancas y a los hombres, quienes durante los últimos 400 años habrían tenido que ser sometidos a una colonización en bloque. No vivimos en un sistema así, no conocemos tal historia; el racismo inverso y el sexismo inverso no existen." [ 5 ]

La justificación de Mustafa de sus acciones causó más controversia pública. [ 5 ] [ 12 ] La BBC encontró comentaristas que apoyaban la definición de Mustafa de racismo como una forma de desigualdad estructural , mientras que otros no estaban de acuerdo con ella, creyendo que cualquiera podía ser racista con personas de otra raza y que esto era un caso de doble rasero. [ 12 ] Más controversia rodeó su supuesta publicación en Twitter "KillAllWhiteMen" [ 13 ] que fue descrita como racista. [ 14 ] En otro tuit, hecho desde su cuenta oficial de Twitter como representante del sindicato estudiantil, acusó al activista estudiantil Tom Harris de ser "basura blanca". [ 15 ] Más tarde se disculpó, reconociendo que su uso de la cuenta oficial "no fue profesional". [ 15 ] Le dijo a Vice que nunca había tuiteado "#KillAllWhiteMen", pero defendió a quienes lo hicieron, diciendo que "es algo que mucha gente en la comunidad feminista usa para expresar frustración" y que no es una orden literal para el androcidio . [ 16 ] También declaró que había recibido amenazas de violación y muerte tras la cobertura mediática. [ 16 ]

Se creó una petición en Change.org que solicitaba la destitución de Mustafa de su puesto en el sindicato por " discurso de odio "; al 23 de mayo había conseguido 18.000 firmas. [ 13 ] [ 15 ] Dentro de Goldsmiths, un grupo de estudiantes solicitó una moción de censura contra Mustafa, pero en mayo su petición solo había conseguido 165 firmas, lo que representaba el 1,8% de los miembros del sindicato; según el reglamento del sindicato, se requería el 3% de las firmas de los miembros para convocar un referéndum sobre la continuidad laboral de Mustafa, por lo que permaneció en su puesto. [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ] En un artículo para The Independent , Max Benwell afirmó que el hashtag #KillAllWhiteMen era "obviamente irónico " antes de añadir que "nadie cree realmente que estuviera pidiendo un genocidio masculino, ¿verdad?". [ 13 ]

Investigación policial

En mayo de 2015, la Policía Metropolitana reveló que estaba investigando los tuits de Mustafa. [ 15 ] En octubre, acusaron a Mustafa de dos delitos: enviar un mensaje amenazante y enviar un mensaje amenazante u ofensivo a través de una red pública. [ 8 ] [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ] Se le ordenó comparecer ante el Tribunal de Magistrados de Bromley el 5 de noviembre. [ 8 ] [ 22 ] [ 23 ] Sin embargo, el 26 de octubre, la Policía Metropolitana retiró los cargos, revelando que habían desestimado su caso penal contra Mustafa porque se había revelado que Mustafa había decidido renunciar a su puesto en la universidad en vista de sus acciones ampliamente difundidas. . [ 25 ] [ 26 ] [ 24 ] Bajo el Esquema del Derecho de Revisión de la Víctima , uno de los denunciantes en el caso solicitó entonces que el Servicio de la Fiscalía de la Corona revisara su decisión de terminar los procedimientos penales. [ 27 ] [ 24 ]

Robert Sharp, representante del grupo defensor de la libertad de expresión English PEN , expresó la opinión de que la policía había actuado de forma excesiva con Mustafa, afirmando que el hecho de que el caso se hubiera prolongado tanto ponía freno a la libertad de expresión. Sharp creía que iniciar un proceso penal no redundaba en beneficio del público, ya que los comentarios de Mustafa eran claramente una broma... Era una declaración política, por muy imprudente que fuera que una funcionaria electa del sindicato estudiantil la publicara. [ 27 ] El análisis de Sharp fue citado posteriormente por el académico David Harvey en su análisis sobre cómo las tecnologías de las redes sociales influían en la legislación. [ 24 ] En The Guardian , Charlie Brinkhurst-Cuff elogió la decisión de la policía de retirar los cargos y consideró que se había aplicado un doble rasero al investigar a Mustafa por sus comentarios. Sin embargo, Brinkhurst-Cuff afirmó que «es innegable que Mustafa ha cometido algunos errores», en particular al adoptar enfoques «que muchos considerarían extremos». [ 28 ] Un comentarista de The Tab coincidió, comentando que aunque Mustafa podría ser "una aburrida y una aguafiestas", eso "no la convierte en una criminal". [ 29 ]

Entre quienes expresaron públicamente su apoyo a la postura de Mustafa a través de Twitter se encontraban los comentaristas de derecha Katie Hopkins y Milo Yiannopoulos . Mustafa declaró sentirse "muy avergonzada" por el apoyo de Hopkins, a quien calificó de "idiota clasista y que busca llamar la atención". Añadió que ni Hopkins ni Yiannopoulos eran "mis aliados; no les pedí su apoyo y no lo quiero". [ 16 ]

Secuelas

En noviembre de 2015, Adrihani Rashid, presidenta del sindicato estudiantil de Goldsmith, renunció a su cargo en medio de acusaciones de acoso por parte de Mustafa. [ 9 ] [ 30 ] [ 31 ] Se dijo que Mustafa y el responsable de campañas y actividades del sindicato habían creado un ambiente de trabajo "hostil" para Rashid, socavándola y difamándola ante otros estudiantes, además de acusarla de actuar de manera "antidemocrática" cuando Rashid se negó a respaldar las declaraciones de solidaridad con los estudiantes manifestantes y ocupantes. Goldsmiths solicitó una investigación completa de las acusaciones, a lo que el sindicato accedió. En un comunicado, el sindicato declaró que "toma estas acusaciones muy en serio y, tras haberlas planteado ante el Consejo Directivo, iniciará una investigación independiente". [ 9 ]

En medio de estas acusaciones, el 20 de noviembre Mustafa declaró públicamente que renunciaba a su puesto en el sindicato estudiantil. [ 9 ] [ 31 ] Informó a los periodistas de The Evening Standard que «Renuncio para preservar mi salud mental y física. Sigo comprometida con la investigación independiente, la cual confío en que esclarecerá los problemas estructurales que han llevado al colapso mental y físico de todos los funcionarios en año sabático». [ 9 ]

En marzo de 2018, Mustafa —quien ahora se describe a sí misma como "una organizadora comunista, antifascista y feminista"— se pronunció sobre el incidente de racismo protagonizado por Munroe Bergdorf . Criticó la decisión del Partido Laborista de destituir a Bergdorf de su cargo y comparó el trato que ella y Bergdorf habían recibido tanto de los medios de comunicación de derecha como de sectores de la izquierda política. [ 7 ]

Véase también

Referencias

  1. Jessica Elgot (3 de noviembre de 2015). "Polémica de #killallwhitemen: se retiran los cargos contra el responsable de diversidad estudiantil" . The Guardian . Consultado el 21 de agosto de 2018 .
  2. 1 2 3 4 5 6 "A las personas blancas y a los hombres se les dice 'por favor, no vengan' a la protesta estudiantil contra la desigualdad" . The Telegraph . 23 de abril de 2015. Archivado del original el 23 de abril de 2015. Recuperado el 19 de mayo de 2015 .
  3. 1 2 3 Justin Wm. Moyer (24 de abril de 2015). "La exclusión de blancos y hombres de un evento sobre diversidad en una universidad británica provoca indignación" . The Washington Post . Consultado el 19 de mayo de 2015 .
  4. 1 2 Lara Prendergast (12 de febrero de 2015). «La ortodoxia del “espacio seguro” ha provocado segregación racial en una universidad británica» . The Spectator . Archivado del original el 12 de febrero de 2016.
  5. 1 2 3 4 James Rush (12 de mayo de 2015). "La responsable de diversidad del sindicato de estudiantes de Goldsmiths explica que no puede ser racista ni sexista porque es una mujer perteneciente a una minoría étnica" . The Independent . Archivado del original el 27 de diciembre de 2015. Consultado el 19 de mayo de 2015 .
  6. Chamberlain, Prudence (2017). La cuarta ola feminista: temporalidad afectiva . Palgrave Macmillan. pág. 142. 
  7. 1 2 Bahar Mustafa (7 de marzo de 2018). "Munroe Bergdorf, Solidaridad y la izquierda" . The Lever . Recuperado el 11 de abril de 2018 .
  8. 1 2 3 Tom Brooks-Pollock (6 de octubre de 2015). "Bahar Mustafa: El oficial estudiantil que supuestamente publicó 'maten a todos los hombres blancos' enfrentará cargos por comunicaciones maliciosas" . The Independent . Archivado del original el 7 de enero de 2016.
  9. 1 2 3 4 5 Benedict Moore-Bridger y Matt Watts (20 de noviembre de 2015). "Bahar Mustafa: Oficial de diversidad estudiantil de Goldsmiths en medio de una tormenta racial 'Renuncio'"" . The Evening Standard . Archivado del original el 6 de enero de 2016.
  10. Lara Prendergast (22 de abril de 2015). «Se ha prohibido la entrada a personas blancas a un evento “antirracista” en una universidad británica» . The Spectator . Archivado del original el 19 de diciembre de 2015.
  11. Colin Cortbus (abril de 2015). "Evento antirracista de la SU prohíbe la asistencia de personas blancas" . The Tab . Archivado del original el 8 de diciembre de 2015.
  12. 1 2 3 "«No puedo ser racista si pertenezco a una minoría étnica». Debatan . BBC . 13 de mayo de 2015. Archivado del original el 3 de julio de 2015. Consultado el 19 de mayo de 2015 .
  13. 1 2 3 Max Benwell (21 de mayo de 2015). «Como hombre blanco, me sorprende que no haya más mujeres tuiteando el hashtag #KillAllWhiteMen» . The Independent . Archivado del original el 25 de enero de 2016.
  14. "Un responsable de diversidad estudiantil 'publicó un comentario racista en Twitter' diciendo 'maten a todos los hombres blancos'"" . The Telegraph . 6 de octubre de 2015 . Consultado el 21 de agosto de 2018 .
  15. 1 2 3 4 "La policía investiga a un dirigente sindical por un tuit que decía 'maten a todos los hombres blancos'" . The Telegraph . 23 de mayo de 2015. Archivado del original el 23 de mayo de 2015.
  16. 1 2 3 Taylor McGraa (3 de noviembre de 2015). "Se han retirado los cargos contra la mujer que supuestamente tuiteó #KillAllWhiteMen" . Vice . Consultado el 6 de enero de 2018 .
  17. "Solicitamos un voto de censura contra el actual responsable de Bienestar y Diversidad" (PDF) . Sindicato de Estudiantes de Goldsmiths . Consultado el 19 de mayo de 2015 .
  18. Rush, James (27 de mayo de 2015). "Bahar Mustafa: La responsable de diversidad del sindicato de estudiantes de Goldsmiths conservará su puesto tras el fracaso de la moción de censura" . The Independent . Consultado el 12 de julio de 2015 .
  19. Alexandra Rucki (27 de mayo de 2015). «Bahar Mustafa: El responsable de diversidad de Goldsmiths, envuelto en una polémica racial, conservará su puesto» . The Evening Standard . Archivado del original el 28 de mayo de 2015.
  20. Nick Duffy (27 de mayo de 2015). «La responsable de diversidad de Goldsmiths conserva su puesto tras publicar tuits en los que decía "maten a todos los hombres blancos"» . PinkNews . Archivado del original el 19 de junio de 2015.
  21. "Acusada de responsable de diversidad por publicación con 'motivaciones racistas'" . BBC News . 6 de octubre de 2015. Consultado el 4 de enero de 2018 .
  22. 1 2 Barbara Speed ​​(6 de octubre de 2015). "Bahar Mustafa, responsable de diversidad de Goldsmiths, recibe citación judicial" . New Statesman . Archivado del original el 25 de enero de 2016.
  23. 1 2 Jessica Chasmar (7 de octubre de 2015). "Bahar Mustafa, responsable de diversidad en una universidad del Reino Unido, arrestado por un tuit con el hashtag #KillAllWhiteMen" . The Washington Times . Archivado del original el 7 de octubre de 2015.
  24. 1 2 3 4 Harvey, David (23 de marzo de 2017). Colisiones en el paradigma digital: Derecho y elaboración de normas en la era de Internet . Londres: Bloomsbury. pág. 272. ISBN  978-1-50990-652-9.
  25. "Caso Bahar Mustafa: Se retiran los cargos contra el responsable de diversidad" . BBC News . 3 de noviembre de 2015. Consultado el 4 de enero de 2018 .
  26. "Bahar Mustafa: Se retiran los cargos contra el responsable de diversidad de Goldsmiths por tuits 'racistas'" . The Evening Standard . 3 de noviembre de 2015.
  27. 1 2 Sebastian Mann (3 de noviembre de 2015). "Bahar Mustafa: el Servicio de la Fiscalía de la Corona revisará ahora la decisión de retirar los cargos por la polémica del 'tuit racista'" . The Evening Standard .
  28. Charlie Brinkhurst-Cuff (5 de noviembre de 2015). "Me alegra que la Fiscalía haya visto el tuit de Bahar Mustafa #killallwhitemen en contexto" . The Guardian .
  29. Will Lloyd (noviembre de 2015). "Bahar Mustafa puede ser aburrida y aguafiestas, pero no es una criminal" . The Tab .
  30. Zak Thomas (19 de noviembre de 2015). «La presidenta de la SU dimite en medio de acusaciones de acoso» . The Leopard . Archivado del original el 26 de noviembre de 2015.
  31. 1 2 Rebecca Flood y Colin Cortbus (20 de noviembre de 2015). «La presidenta del sindicato estudiantil, Adrihani Rashid, ha dimitido de su cargo en la Universidad Goldsmiths por acusaciones de acoso, al tiempo que sus compañeros Bahar Mustafa y Alex Etches también han dimitido» . Newsshopper . Archivado del original el 15 de febrero de 2016.