Álbum de Bahram Mirza

El Álbum de Bahram Mirza ( en persa : آلبوم بهرام میرزا ) es la colección de arte del príncipe safávida Bahram Mirza Safavi , compilada por Dust Muhammad Haravi entre 1543 y 1545. ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]} A Dust Muhammad Haravi se le pidió que compilara este álbum retrospectivo de pintura en miniatura persa de Bahram Mirza, para que “los folios dispersos de maestros pasados y presentes fueran sacados de la región de la dispersión y llevados al reino de la colección”. ^{[ 3 ]} Conservado en el Palacio Topkapi en Estambul desde la segunda mitad del siglo XVI, parece haber tenido una influencia significativa en la percepción que el Irán safávida tenía de un estilo artístico persa único . ^{[ 4 ]}

Prefacio de Dust Muhammad (1544)

El arte safávida de la miniatura fue en muchos sentidos una síntesis y una evolución de los logros de las escuelas anteriores. Dust Muhammad, en el siglo XVI, atribuyó el estado actual del arte a la obra fundamental de Ahmad Musa durante el período del Ilkanato, al tiempo que reconocía los avances realizados en China y Europa: ^{[ 5 ]}

La costumbre del retrato floreció en las tierras de Catay y los francos hasta que el incisivo Mercurio redactó el decreto de gobierno en nombre del sultán Abusaʿid Khudaybanda . El maestro Ahmad Musa , discípulo de su padre, desveló los secretos de la representación, y el estilo de retrato que se utiliza actualmente fue inventado por él.

— Dust Muhammad , introducción al álbum de Bahram Mirza (1544). ^[⁵^]^[⁶^]

Contenido

El álbum incluye obras de varios artistas distinguidos como Kamal ud-Din Behzad , Ahmad Musa , Abd al-Hayy , Jafar Tabrizi , Sultan Ali Mashhadi , Shah Mahmud Nishapuri y Anisi . ^{[ 1 ]}

La introducción a doble página del álbum, que suele estar dedicada a retratos de la corte, presenta una imagen de Ali , lo que subraya aún más la herencia espiritual que los safávidas recibieron de él. En el prefacio , se hace referencia a Ali como el "primer pintor islámico". El álbum también contiene numerosas pinturas chinas y algunas europeas, que no se mencionan específicamente en el preámbulo . ^{[ 7 ]}

Es muy probable que los escritores y artistas safávidas aprendieran sobre el arte chino a partir de obras de arte que habían llegado a Irán varias décadas antes, ya que hubo muy pocos intercambios interculturales de objetos artísticos entre China e Irán durante el reinado del Shah Tahmasp I ( r. 1524–1576 ). ^{[ 8 ]}

Referencias

1 2 Mahdavi y Mayani 2019 .
↑ Weis 2020 , págs. 64–65 "...el hermano del rey Bahram mirza (1517–49),27 el propietario del álbum homónimo en el que se centra este ensayo. Según Dust Muhammad b. Sulayman Haravi (activo ca. 1511–64), compilador del álbum y autor del prefacio,28 (...) Nota 28. como ha aclarado Chahryar adle, no se debe confundir a Dūst Muḥammad ibn sulaymān Haravī (activo ca. 1511–64) con el pintor contemporáneo Dūst Muḥammad Muṣavvir, también conocido como Dūst-i Divāna; véase Chahryar adle, “les artistes nommés Dust-Mohammad au xvie siècle,” Studia Iranica 22 (1993): 219–96.
↑ Weis 2020 , pág. 64 "Ambos autores resaltan la humilde afirmación de Dust Muhammad de haber asumido la tarea, a petición de Bahram Mirza, de que los folios dispersos de maestros pasados y presentes fueran sacados de la región de la dispersión y llevados al reino de la recopilación."
↑ Weis 2020 , pág. 65.
1 2 Sims, Eleanor; Marshak, Boris Ilʹich; Grube, Ernst J. (1 de enero de 2002). Imágenes incomparables: la pintura persa y sus fuentes . Yale University Press. pág. 262. ISBN 978-0-300-09038-3.
↑ Prefacios de álbumes y otros documentos sobre la historia de los calígrafos y pintores (Edición en rústica ). Leiden Boston: Brill. 2014. págs. 12–13 . ISBN 978-90-04-11961-1.
↑ Weis 2020 , pág. 92.
↑ Weis 2020 , pág. 63.

Fuentes

Mahdavi, Maleeha; Mayani, Yadullah Gholami (2019). " بهرام میرزای صفوی ". La gran enciclopedia islámica (en persa).
Weis, Friederike (2020). "Cómo el qalam persa provocó la ruptura del pincel chino: El álbum de Bahram Mirza revisitado". Muqarnas Online . 37 (1): 63– 109. doi : 10.1163/22118993-00371P04 . S2CID 230660318 .

Fuentes externas

Digitalización completa en la Biblioteca de Harvard.

[FOOTNOTEMahdaviMayani2019-1] 1 2 Mahdavi y Mayani 2019 .

[2] Weis 2020 , págs. 64–65 "...el hermano del rey Bahram mirza (1517–49),27 el propietario del álbum homónimo en el que se centra este ensayo. Según Dust Muhammad b. Sulayman Haravi (activo ca. 1511–64), compilador del álbum y autor del prefacio,28 (...) Nota 28. como ha aclarado Chahryar adle, no se debe confundir a Dūst Muḥammad ibn sulaymān Haravī (activo ca. 1511–64) con el pintor contemporáneo Dūst Muḥammad Muṣavvir, también conocido como Dūst-i Divāna; véase Chahryar adle, “les artistes nommés Dust-Mohammad au xvie siècle,” Studia Iranica 22 (1993): 219–96.

[3] Weis 2020 , pág. 64 "Ambos autores resaltan la humilde afirmación de Dust Muhammad de haber asumido la tarea, a petición de Bahram Mirza, de que los folios dispersos de maestros pasados y presentes fueran sacados de la región de la dispersión y llevados al reino de la recopilación."

[FOOTNOTEWeis202065-4] Weis 2020 , pág. 65.

[978-0-300-09038-3_p262-5] 1 2 Sims, Eleanor; Marshak, Boris Ilʹich; Grube, Ernst J. (1 de enero de 2002). Imágenes incomparables: la pintura persa y sus fuentes . Yale University Press. pág. 262. ISBN 978-0-300-09038-3.

[6] Prefacios de álbumes y otros documentos sobre la historia de los calígrafos y pintores (Edición en rústica ). Leiden Boston: Brill. 2014. págs. 12–13 . ISBN 978-90-04-11961-1.

[FOOTNOTEWeis202092-7] Weis 2020 , pág. 92.

[FOOTNOTEWeis202063-8] Weis 2020 , pág. 63.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[

[ 7 ]

[ 8 ]