Una bamboula es un instrumento de percusión, danza y ritmo originario de África Occidental, o un tipo de tambor hecho de un barril de ron con una piel tensada en un extremo. [ 1 ] También es una danza acompañada por la música de estos tambores.
Etimología
El término deriva de dos idiomas hablados en la Guinea portuguesa :
- el Sarar o Sadal, ka-mombuloñ; (probablemente lengua Serer )
- Palabra Bola (Bwlama, Juan o Jual), kam-bumbulu (probablemente Jola-Fonyi )
Historia
Como un baile
Originaria de África, la forma de bamboula aparece en una canción haitiana en 1757 y se convirtió en una danza sincopada interpretada al ritmo del tambor durante festivales y ceremonias en Haití (entonces Saint-Domingue ). Luego fue exportada a los Estados Unidos (en particular a Mobile, Alabama y las Islas Vírgenes ) a través de Luisiana , por los esclavos que fueron deportados a Nueva Orleans [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] durante el siglo XVIII con la llegada de los colonos franceses desplazados de la isla de Santo Domingo, especialmente después de la Revolución Haitiana . Los esclavos se congregaban en la Plaza Congo, en el límite del Barrio Francés de Nueva Orleans, para bailar la bamboula. Por temor a incitar a la insurrección, el 8 de agosto de 1672, el gobernador Jorgen Iversen prohibió el baile de bamboula en la isla de Santo Tomás [ 7 ].
Como un ritmo
El ritmo de la bamboula es fundamental para la música de Nueva Orleans, incluyendo el jazz y el second line. Se caracteriza por un patrón polirrítmico de 3+3+2. [ 2 ] Stanton Moore lo denominó cinquillo haitiano. [ 8 ] «Moore escribió que este ritmo de los indios del Mardi Gras (el ritmo de la bamboula, "ritmo de campana haitiano") se remonta a las raíces haitianas de los indios. De manera similar, Moore se refirió al patrón de 3+3+2 (el ritmo del bombo en la Figura 2) como el tresillo haitiano». -Robert J. Damm [ 2 ]

En 1848, el compositor estadounidense Louis Moreau Gottschalk , nacido en Nueva Orleans, Luisiana, y cuya abuela materna era natural de Saint-Domingue , compuso una pieza titulada Bamboula , la primera de cuatro obras para piano de inspiración criolla conocidas como su Cuarteto de Luisiana .
Como insulto étnico
En el idioma francés actual, la palabra bamboula se ha convertido en un insulto étnico , dirigido a las personas negras . [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ]
Referencias
- ↑ Valdman, Albert (1998). Diccionario del criollo de Luisiana . Bloomington, Indiana: Indiana University Press. ISBN 978-0-253-33451-0.
- 1 2 3 Damm, Robert (1 de julio de 2015). "Recordando a bamboula" . Notas percusivas . Mississippi State University Scholars Junction . Recuperado el 30 de noviembre de 2025 .
- ↑ Johnston, Harry (1977). Un estudio comparativo de las lenguas bantúes y semibantúes . Nueva York: AMS Press. pág. 753. ISBN 040412092X.
- ↑ Sociedad de Artes y Oficios (1919). Artes Teatrales . Nueva York: Theatre Publications, Inc.
- ↑ Proyecto Federal de Escritores (1947). Louisiana: Guía del Estado . Nueva York: Hastings House. págs. 98, 279. OCLC 1113838028 .
- ↑ Courlander, Harold (diciembre de 2002). Un tesoro del folclore afroamericano: literatura oral, tradiciones, recuerdos, leyendas, cuentos, canciones, creencias religiosas, costumbres, dichos y humor de los pueblos afroamericanos de ascendencia en las Américas . Marlowe Company. págs. 94–95 . ISBN 978-1-56924-501-9.
- ↑ Davis, Olasee (10 de septiembre de 2018). "La rica historia del baile Bamboula en las Islas Vírgenes y más allá" . The Virgin Islands Daily News .
- ↑ Moore, Stanton (2005). Take it to the street: a study in New Orleans Street Beats and Second-line Rhythms as applied to funk . sl: Carl Fischer, LLC. p. 40. ISBN 9780825857133.
- ↑ "Justicia para Theo: 'El abuso policial es algo cotidiano'"" . www.aljazeera.com . Consultado el 2 de agosto de 2017 .
- ^ Amiri, Maral (22 de agosto de 2007). "Un enseignant condamné pour avoir appelé son élève " bamboula "" . www.afrik.com . Consultado el 2 de agosto de 2017 .
- ↑ DH.be. ""Bamboula, rentre chez toi, sale nègre"" (en francés) . Consultado el 2 de agosto de 2017 .
Enlaces externos
- Tambores de danza Bamboula (incluye muestra de audio), Smithsonian Global Sound.
- Baile de Bamboula , StreetSwing de Sonny Watson
- Morris, Ayesha (25 de febrero de 2006). "El poder de la danza: Bamboula tiene vínculos profundos y fuertes con la herencia africana, la historia de la isla y la lucha por la libertad" . The Virgin Islands Daily News . Consultado el 20 de mayo de 2009 .
{{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
- Batería
- instrumentos de percusión norteamericanos
- Cultura de Nueva Orleans
- Cultura de Haití
- instrumentos musicales haitianos
- danzas haitianas
- Cultura afro-isleña de las Islas Vírgenes
- Bailar en Luisiana
- Insultos antiafricanos y antinegros
- Música folklórica
- La danza en Haití
- Esbozos de danzas folclóricas
- Haití esbozos
- Tocones de Luisiana
- Extremos de instrumentos de membranófono