Beneberak

Benebarak ("Hijos de Barac") ( en hebreo : בְּנֵי בְּרַק , Bnei Brak ) fue una ciudad bíblica mencionada en el Libro de Josué . Según el relato bíblico, fue asignada a la tribu de Dan . ^{[ 1 ]} Su sitio arqueológico es Tel Bnei Brak .

La ciudad de Beneberak ( Banaibarka ) se menciona específicamente en la estela aramea ( Prisma del Instituto Oriental ) entre otros registros históricos que detallan las hazañas militares de Senaquerib en el país, junto con las ciudades de Bet-Dagón y Jope , como lugares sometidos por él. ^{[ 2 ] [ 3 ]}

En la era talmúdica , Beneberak se convirtió en la sede de la corte del rabino Akiva , ^{[ 4 ]} y se identifica como el lugar de su séder nocturno en la Hagadá de Pésaj . ^{[ 5 ]}

Benebarak también estaba asociado con la agricultura, como lo demuestra el relato talmúdico del sabio Rami bar Yehezkel, quien declaró haber comprendido el significado de la descripción de la Torá sobre la Tierra de Israel como una "tierra que mana leche y miel" tras una escena que presenció en Benebarak. Vio cabras pastando bajo higueras y la miel que rezumaba de los higos maduros se mezclaba con la leche que goteaba de las cabras, formando un arroyo de leche y miel. ^{[ 6 ]}

La aldea palestina de Ibn Ibraq («Hijo de Ibraq/Barak») estaba ubicada en el sitio de la ciudad bíblica y su nombre se consideró una continuación del nombre del sitio antiguo. En 1924, el asentamiento agrícola judío de Bnei Brak , que recibió su nombre de la antigua ciudad, se estableció a 4 kilómetros (2,5 millas) al norte. Los aldeanos árabes de Ibn Ibraq posteriormente lo rebautizaron como al-Khayriyya para distinguirlo de Bnei Brak. ^{[ 7 ]} Al-Khayriyya fue despoblada durante un asalto militar como parte de la Operación Hametz durante la Guerra Árabe-Israelí de 1948 . 

En el emplazamiento, que combina elementos antiguos y modernos, se construyó una gran estación de transferencia de residuos conocida como Hiriya, ahora convertida en el Parque Ariel Sharon .

32°2′12.03″N 34°49′39.61″E / 32.0366750°N 34.8276694°E / 32.0366750; 34.8276694