Articulo de referencia

Banwell

Coordenadas : 51°19′37″N 2°51′50″W / 51.327°N 2.864°W / 51.327; -2.864 Banwell es un pueblo y parroquia civil situado a orillas del río Banwell, en el distrito de North Somerset...

Coordenadas : 51°19′37″N 2°51′50″W / 51.327°N 2.864°W / 51.327; -2.864

Banwell es un pueblo y parroquia civil situado a orillas del río Banwell, en el distrito de North Somerset , en Somerset , Inglaterra. Su población era de 3251 habitantes según el censo de 2021. [ 1 ]

Toponimia

El nombre de Banwell se documenta por primera vez con certeza alrededor del año 900 en formas como Banuwille y Bananwylle ; aparece en el Domesday Book de 1086 en la forma Banwelle . Este nombre fue adoptado por Margaret Gelling y Victor Watts como un compuesto del inglés antiguo de bana 'asesino' (en su forma genitiva singular banan ) y wielle 'pozo, fuente, manantial', por lo que significa algo así como 'arroyo del asesino'. [ 2 ]

Sin embargo, Harry Jelley sugirió en la década de 1990 que Banwell era el hogar del padre de San Patricio , quien según la Confesión autobiográfica de Patricio , «fuit vico Bannavem Taburniae, villulam enim prope habuit, ubi ego capturam dedi» («vivía en Bannavem Taburniae, porque tenía una pequeña propiedad cerca, donde me hicieron prisionero»). Jelley argumentó que Bannavem Taburniae es una corrupción de escriba de *Bannaventa Tabernae , un topónimo en parte celta y en parte latino que significa «mercado junto a una colina y con una posada». [ 3 ] [ 4 ] En opinión de Andrew Breeze , «a pesar de que muchos de sus argumentos son erróneos, son convincentes», y Breeze aceptó la identificación. [ 5 ] : 40, 49 Si es así, entonces el nombre en inglés antiguo tomó de hecho la primera sílaba del nombre del período romano, agregando wielle como un elemento genérico del inglés antiguo.

Historia

Banwell Camp , al este del pueblo, es un castro de una sola muralla que ha proporcionado herramientas de sílex del Paleolítico , Neolítico y Edad de Bronce . [ 6 ] También estuvo ocupado en la Edad de Hierro . [ 7 ] A finales de la década de 1950 fue excavado por JW Hunt de la Sociedad Arqueológica de Banwell. [ 8 ] Está rodeado por un terraplén y una zanja de 4 metros (13 pies) de altura. [ 9 ] 

Los restos de una villa romano-británica fueron descubiertos en 1968. Incluía un patio, una muralla y una casa de baños cerca del río Banwell . Los artefactos del sitio sugieren que cayó en desuso en el siglo IV. [ 10 ] Movimientos de tierra de edificios agrícolas, 420 metros (1380 pies) al sur de Gout House Farm, ocupados desde el siglo XI hasta el XIV, donde los restos arqueológicos sugieren que el sitio fue ocupado por primera vez en el período romano-británico . El área elevada que ocupaba Bower House estaba rodeada por una zanja llena de agua, parte de la cual se ha incorporado desde entonces a un rine (una zanja de drenaje). [ 11 ] 

La parroquia formaba parte del distrito de Winterstoke . [ 12 ]

Casa del obispo, Banwell Hill, c. 1840

La abadía de Banwell fue construida como residencia episcopal en los siglos XIV y XV sobre el emplazamiento de una fundación monástica. Fue renovada en 1870 por Hans Price y actualmente es un edificio catalogado de Grado II* . [ 13 ] Cerca de allí se encuentra un pequeño edificio donado al pueblo por la señorita Elizabeth Fazakerly, quien vivió en la abadía en 1887, para albergar una pequeña bomba de incendios . Funcionó como estación de bomberos hasta la década de 1960 y ahora alberga un pequeño museo con objetos relacionados con la estación de bomberos . [ 14 ]

La "Piedra de Beard" en Cave's Wood data de 1842. Marca el lugar de reinhumación de un antiguo esqueleto humano hallado en una cueva cerca de Bishop's Cottage. William Beard, un arqueólogo aficionado que encontró los huesos, los hizo volver a enterrar y marcó el lugar con la piedra, la cual lleva una inscripción poética. [ 15 ]

El castillo de Banwell es un castillo victoriano construido en 1847 por John Dyer Sympson, un abogado londinense. Originalmente construido como su residencia, ahora es un hotel y restaurante y está catalogado como edificio de Grado II* . [ 16 ]

De las dos bombas de agua históricas que se encuentran en el pueblo, una de ellas fue erigida para conmemorar el Jubileo de Diamante de la Reina Victoria . [ 17 ]

Gobernancia

El consejo parroquial es responsable de los asuntos locales, incluyendo el establecimiento de un impuesto anual (tasa local) para cubrir los gastos operativos del consejo y la elaboración de las cuentas anuales para el escrutinio público. El consejo parroquial evalúa las solicitudes de planificación local y colabora con la policía local, los funcionarios del consejo de distrito y los grupos de vigilancia vecinal en materia de delincuencia, seguridad y tráfico. El papel del consejo parroquial también incluye la puesta en marcha de proyectos para el mantenimiento y la reparación de las instalaciones parroquiales, como el salón del pueblo o el centro comunitario , los campos deportivos y los parques infantiles , así como la consulta con el consejo de distrito sobre el mantenimiento, la reparación y la mejora de las carreteras, el drenaje, las aceras, el transporte público y la limpieza viaria. Los asuntos de conservación (incluidos los árboles y los edificios catalogados) y las cuestiones medioambientales también son de interés para el consejo.

La parroquia se encuentra dentro de la autoridad unitaria de North Somerset , creada en 1996 según lo establecido por la Ley de Gobierno Local de 1992. Proporciona un nivel único de gobierno local con responsabilidad sobre casi todas las funciones del gobierno local dentro de su área, incluyendo planificación local y control de construcción , carreteras locales, vivienda social , salud ambiental , mercados y ferias, recogida de basuras , reciclaje , cementerios , crematorios , servicios de ocio, parques y turismo . También es responsable de educación , servicios sociales , bibliotecas , carreteras principales, transporte público , normas comerciales , eliminación de residuos y planificación estratégica, aunque los servicios de bomberos, policía y ambulancias se proporcionan conjuntamente con otras autoridades a través del Servicio de Bomberos y Rescate de Avon , la Policía de Avon y Somerset y el Servicio de Ambulancias del Suroeste .

El área de North Somerset abarca parte del condado ceremonial de Somerset , pero se administra de forma independiente del condado no metropolitano . Su sede administrativa se encuentra en el ayuntamiento de Weston-super-Mare . Entre el 1 de abril de 1974 y el 1 de abril de 1996, fue el distrito de Woodspring del condado de Avon . [ 18 ] Antes de 1974, la parroquia formaba parte del distrito rural de Axbridge . [ 19 ]

El pueblo pertenece al distrito electoral de Banwell y Winscombe . Este distrito comienza en su punto más septentrional en St. Georges, abarca Banwell y Winscombe , y termina en Loxton , su punto más meridional. La población total del distrito, según el censo de 2011, era de 11.036 habitantes. [ 20 ]

La parroquia está representada en la Cámara de los Comunes del Parlamento del Reino Unido como parte de la circunscripción de Wells y Mendip Hills . Elige a un miembro del Parlamento (MP) mediante el sistema de mayoría simple . También formó parte de la circunscripción del suroeste de Inglaterra del Parlamento Europeo , antes de que Gran Bretaña abandonara la Unión Europea en enero de 2020, que elegía a siete eurodiputados mediante el método d'Hondt de representación proporcional por listas de partidos .

Geografía

Banwell se encuentra a 8 km al este de Weston-super-Mare, en la carretera A371 , y es donde comienza el extremo occidental de la carretera A368 . El pueblo está situado en el extremo occidental de la vertiente norte de las colinas de Mendip . 

El pueblo está situado entre la autopista M5 y la A38 , y es utilizado por un volumen significativo de tráfico de cercanías. [ 21 ] Este tráfico, junto con otros usuarios de la A371 y la A368, a menudo provoca que las estrechas calles de Banwell se congestionen. [ 22 ] Ha habido una campaña para circunvalar Banwell durante muchos años, pero otros pueblos de la zona se han opuesto, ya que aumentar la capacidad de tráfico en las carreteras crearía problemas en sus vías. El Estudio Estratégico de Transporte del Gran Bristol de 2006 recomendó que se construyera una carretera desde el cruce 21 de la M5 directamente al aeropuerto de Bristol, circunvalando Banwell y todos los demás pueblos locales, aliviando así sus preocupaciones. [ 23 ] Sin embargo, esto no beneficiaría al tráfico local que pasa por Banwell hacia y desde Weston-super-Mare, Wells y Bath , por lo que algunos problemas de tráfico seguirían existiendo.

Las cuevas de Banwell son un lugar de especial interés científico, geológico y biológico, de 1,7 hectáreas (4,2 acres), situado en el extremo occidental de la colina de Banwell.

Clima

Junto con el resto del suroeste de Inglaterra , Banwell tiene un clima templado que es generalmente más húmedo y suave que el resto del país. [ 24 ] La temperatura media anual es de aproximadamente 10 °C (50,0 °F ) . La variación estacional de la temperatura es menos extrema que en la mayor parte del Reino Unido debido a las temperaturas del mar adyacentes. Los meses de verano de julio y agosto son los más cálidos con máximas diarias medias de aproximadamente 21 °C (69,8 °F ) . En invierno son comunes las temperaturas mínimas medias de 1 °C (33,8 °F) o 2 °C (35,6 °F) . [ 24 ] En verano, la alta presión de las Azores afecta al suroeste de Inglaterra. Sin embargo, a veces se forman nubes convectivas en el interior, lo que reduce el número de horas de sol. Las tasas anuales de sol son ligeramente inferiores al promedio regional de 1600 horas. [ 24 ] En diciembre de 1998 se registraron 20 días sin sol en Yeovilton. La mayor parte de las precipitaciones en el suroeste se deben a las depresiones atlánticas o a la convección . La mayor parte de las precipitaciones en otoño e invierno se deben a las depresiones atlánticas, que es cuando están más activas. En verano, una gran proporción de las precipitaciones se debe al calentamiento del suelo por el sol, lo que provoca convección y, en consecuencia, chubascos y tormentas eléctricas. La precipitación media es de unos 700 mm (28 pulgadas) . Lo típico son entre 8 y 15 días de nevadas. De noviembre a marzo se registran las velocidades medias del viento más altas, y de junio a agosto, los vientos más suaves. La dirección predominante del viento es del suroeste. [ 24 ]           

lugares religiosos

Iglesia de San Andrés

La iglesia parroquial de San Andrés , que data principalmente del siglo XV, es un edificio catalogado de Grado I. [ 25 ] El cuerpo de la iglesia tiene una nave con claristorio , naves laterales norte y sur y un presbiterio bastante corto, considerando las proporciones del resto de la iglesia. La pila bautismal data del siglo XII y hay un púlpito de piedra tallada del siglo XV y un coro alto tallado construido e instalado en 1552, que se salvó de la Reforma . La torre de 30  m (100  pies) de altura que contiene diez campanas data de los siglos XVIII al XX, y el reloj está fechado en 1884. Las campanas que datan de 1734 y 1742 fueron hechas por Thomas Bilbie, de la familia Bilbie . [ 26 ]

Transporte

Se ha planificado una circunvalación, cuyo coste se estima en 57 millones de libras esterlinas. Las obras debían comenzar en la primavera de 2024, pero se retrasaron debido a la retirada del contratista principal del proyecto. En septiembre de 2024, Galliford Try fue designada como nueva contratista principal y la fecha de inicio se revisó hasta finales de 2024. [ 27 ]

Personas notables

Ciudad gemela

Banwell está hermanada con Potigny en Francia desde 1993. [ 30 ]

Referencias

  1. 1 2 "Perfil del censo de 2011" . Consejo de North Somerset. Archivado del original (Excel) el 4 de enero de 2014. Recuperado el 4 de enero de 2014 .
  2. Watts, Victor, ed. (2004). The Cambridge Dictionary of English Place-Names, Based on the Collections of the English Place-Name Society . Cambridge: Cambridge University Press. ISBN 9780521168557., sv Banwell .
  3. Harry Jelley, "Los orígenes de San Patricio", Irish Studies Review 12 (1995): 31-36.
  4. Harry Jelley, Lugar de nacimiento de San Patricio en Somerset (Somerton, 1998).
  5. Breeze, Andrew (2 de mayo de 2023). "Somerset, Bannaventa Tabernae y las fechas de San Patricio" ( PDF) . Journal for Late Antique Religion and Culture . 17. doi : 10.18573/jlarc.140 .
  6. Historic England . "Banwell Camp (194460)" . Registros de investigación (anteriormente PastScape) . Consultado el 29 de enero de 2011 .
  7. "Estudio aéreo arqueológico en las colinas del norte de Mendip: Informe destacado para el Programa Nacional de Cartografía" (PDF) . English Heritage . pág. 32. Consultado el 29 de enero de 2011 . 
  8. "Campamento de Banwell" . Inglaterra fortificada. Archivado del original el 11 de julio de 2011. Consultado el 29 de enero de 2011 .
  9. "Colinas de Mendip" . Patrimonio Inglés . Consultado el 29 de enero de 2011 .
  10. Historic England . "Villa romano-británica, Banwell (1013434)" . Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 21 de agosto de 2014 .
  11. Historic England . "Granja medieval abandonada a 420 m al sur de Gout House Farm (1011133)" . Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 7 de diciembre de 2014 .
  12. "Somerset Hundreds" . GENUKI . Consultado el 9 de septiembre de 2011 .
  13. Historic England . "Banwell Abbey and The Cloisters (1135732)" . Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 19 de marzo de 2011 .
  14. Warren, Derrick (2005). Curious Somerset . Stroud: Sutton Publishing. págs. 12–13 . ISBN  978-0-7509-4057-3.
  15. Warren, Derrick (2005). Curious Somerset . Stroud: Sutton Publishing. págs. 10–11 . ISBN  978-0-7509-4057-3.
  16. Historic England . "Registro detallado del castillo de Banwell (1283203)" . Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 24 de octubre de 2007 .
  17. "Bombas Banwell" .
  18. "La Orden Avon (de Cambio Estructural) de 1995" . HMSO . Archivado del original el 30 de enero de 2008. Consultado el 9 de diciembre de 2007 .
  19. "Axbridge RD" . Una visión de Gran Bretaña a través del tiempo . Universidad de Portsmouth . Consultado el 4 de enero de 2014 .
  20. "Distrito de Banwell y Winscombe 2011" . Consultado el 9 de marzo de 2015 .
  21. "Datos y cifras | Ayuntamiento de North Somerset" . n-somerset.gov.uk . Consultado el 21 de febrero de 2024 .
  22. "El problema" . Sitio web de la campaña Bypass Banwell . Archivado del original el 7 de diciembre de 2007. Consultado el 24 de octubre de 2007 .
  23. "¿Por fin en el camino correcto?" . The Weston Mercury . 30 de junio de 2006. Archivado del original el 8 de octubre de 2006. Consultado el 24 de octubre de 2007 .
  24. 1 2 3 4 "Suroeste de Inglaterra: clima" . Met Office . Archivado del original el 5 de junio de 2011. Recuperado el 14 de marzo de 2010 .
  25. Historic England . "Registro detallado de la iglesia parroquial de San Andrés (1320659)" . Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 24 de octubre de 2007 .
  26. Moore, James; Rice, Roy; Hucker, Ernest (1995). Bilbie y los relojeros del valle de Chew . Los autores. ISBN 0-9526702-0-8.
  27. Prior, Grant (12 de septiembre de 2024). "Galliford Try interviene para construir la circunvalación de Banwell por valor de 57 millones de libras" . Construction Enquirer . Consultado el 2 de enero de 2025 .
  28. Hunt, William (1885). "Beard, William" . Diccionario de Biografía Nacional . Vol. 04. págs. 15–16 .   
  29. Thompson, Reginald Campbell (1927). "Johns, Claude Hermann Walter" . Diccionario de Biografía Nacional (3er suplemento) . págs. 299–300 .  
  30. «Jumelage Potigny-Jutrosin : 30 años de enriquecimiento colectivo» . Oeste-Francia . Oeste-Francia. 16 de julio de 2023 . Consultado el 3 de septiembre de 2025 . 
  • Consejo Parroquial de Banwell
  • Comunidad en línea de Banwell Village
  • Banwell en el Libro Domesday
Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Banwell&oldid=1348415120 "