Hispanopedia Wiki36°39′38.52″N 117°0′33.84″E / 36.6607000, -117.0094000
El manantial Baotu ( chino :趵突泉; pinyin : Bàotū Quán , a veces traducido como "manantial de chorro" o "manantial que brota") es un manantial kárstico artesiano de importancia cultural ubicado en la ciudad de Jinan , Shandong , China . Se menciona en los Anales de Primavera y Otoño , uno de los Cinco Clásicos de la literatura china, y fue declarado el "manantial número uno bajo el cielo" ( chino :天下第一泉; pinyin : Tiānxià Dì-Yī Quán ) por el emperador Qianlong en la dinastía Qing .
El manantial Baotu es el más famoso de los más de 70 manantiales artesianos que se encuentran en el centro de la ciudad de Jinan. El agua de todos estos manantiales se origina en un acuífero kárstico del Ordovícico que se encuentra debajo de la ciudad. Como el terreno alrededor de Jinan desciende de sur a norte, la zona de recarga del acuífero se encuentra en la zona montañosa al sur de la ciudad. El área de recarga de los manantiales cubre 1.500 kilómetros cuadrados, de los cuales 550 km2 proporcionan recarga directa y 950 km2 recarga indirecta. [1]
En total, los manantiales alimentados por el acuífero tienen un caudal de unos 300.000-350.000 metros cúbicos al día. [2] Desde la década de 1970, los manantiales han dejado de fluir varias veces porque se ha extraído demasiada agua del acuífero para el consumo humano (más de 270.000 m3 al día en la década de 1970 [2] ).
El manantial Baotu forma parte de un conjunto de unos 20 manantiales con nombre. Las estimaciones de la edad del agua sugieren que su origen es de circulación superficial. [3]
El manantial de Baotu se alimenta de agua de caliza submarina a través de tres salidas; el volumen de agua que sale del manantial puede alcanzar valores máximos de hasta 1,6 metros cúbicos por segundo. [4] Se dice que los chorros de agua del manantial alcanzan alturas de hasta 26 metros. [5] La temperatura del agua se mantiene constante en 18 grados Celsius durante todo el año. [5]
Otros manantiales del grupo Baotu
Entre los otros manantiales del Grupo Baotu que también están en la lista de los "setenta y dos manantiales famosos" ( chino :七十二名泉; pinyin : Qīshí'èr Míng Quán ) en Jinan se encuentran:
- Primavera Jinxian ( chino :金线泉; pinyin : Jīnxiàn Quán )
- Primavera de Huanghua ( chino :皇华泉; pinyin : Huánghuá Quán )
- Primavera de Liuxu ( chino :柳絮泉; pinyin : Liǔxù Quán )
- Manantial Woniu ( chino :卧牛泉; pinyin : Wòniú Quán , literalmente "manantial de ganado tumbado")
- Primavera Shuyu ( chino :漱玉泉; pinyin : Shùyù Quán )
- Mapao Primavera ( chino :马跑泉; pinyin : Mǎpáo Quán )
- Primavera Wuyou ( chino :无忧泉; pinyin : Wúyōu Quán , literalmente "primavera despreocupada")
- Primavera de Shiwan ( chino :石湾泉; pinyin : Shíwān Quán )
- Primavera Zhanlu ( chino :湛露泉; pinyin : Zhànlù Quán )
- Primavera de Manjing ( chino :满井泉; pinyin : Mǎnjǐng Quán )
- Primavera de Dengzhou ( chino :登州泉; pinyin : Dēngzhōu Quán )
- Primavera de Dukang ( chino :杜康泉; pinyin : Dùkāng Quán )
- Primavera Wangshui ( chino :望水泉; pinyin : Wàngshuǐ Quán )
Historia
La existencia del manantial Baotu se remonta a más de 3.500 años, en la época de la dinastía Shang . [5] El manantial se menciona en los Anales de Primavera y Otoño , la crónica oficial del antiguo estado Lu y uno de los Cinco Clásicos de la literatura china. [4] El manantial Baotu también se describe en el Shuijing Zhu ("Comentario sobre los canales clásicos") compilado por el geógrafo Li Daoyuan durante la dinastía Wei del Norte . Escribe que "el manantial brota, el agua brota como una rueda". [6] En la época de Li Daoyuan, el manantial Baotu y los manantiales adyacentes formaban la fuente del antiguo río Luo; [7] ahora desemboca en el lago Daming a través del antiguo foso de la ciudad, luego en el río Xiaoqing . El nombre actual del manantial se refiere al surgimiento del agua. Se remonta a la dinastía Song ; anteriormente, el manantial se conocía con diferentes nombres, como "Baoliu" y "Lanquan". [8]
La zona del manantial Baotu, así como algunos manantiales vecinos del mismo grupo, están protegidos por un parque público ( en chino :趵突泉公园; en pinyin : Bàotū Quán Gōngyuán ). El parque fue creado en 1956 y actualmente cubre unas 10,5 hectáreas.
Arquitectura
El agua del manantial alimenta una piscina rectangular que se extiende 30 metros de este a oeste y 18 metros de norte a sur. La piscina está rodeada de estructuras históricas como el Salón Leyuan (o Luoyuan) ( dinastía Song , al norte del manantial), el Pabellón Guanlan ( dinastía Ming , al oeste del manantial) y el Puente Laihe (construido durante la era Wanli en la dinastía Ming, al este del manantial). [6] Cerca, en la orilla del escurrimiento del manantial se encuentra la Casa de Té Wangheting. Otras estructuras notables son el Corredor Banbi y la Cámara de la Ribera. El conjunto arquitectónico más grande es el Jardín de los 10.000 Bambúes ( chino :万竹园; pinyin : Wànzhú Yuán ). Comprende 186 edificios dispuestos alrededor de 13 patios, así como cuatro pabellones y cinco puentes. Originalmente construido durante la dinastía Yuan , sirvió como residencia del gobernador de Shandong durante la dinastía Ming. Más tarde, fue el hogar del poeta Wang Ping, quien lo compró durante la dinastía Qing en 1692. En 1912, Zhang Huaizhi, un comandante del ejército local que más tarde se convirtió en gobernador de la provincia de Shandong, compró el jardín y siguió ampliándolo desde 1912 hasta 1927. Otros jardines y conjuntos arquitectónicos dentro del parque son el Jardín Cang (con el monumento a Wang Xuetao), el Jardín Luoyuan, el Jardín de las Cien Flores y el Jardín Conmemorativo ( Masacre del 3 de Mayo ).
Cultura
El manantial Baotu ha sido un tema recurrente en la literatura clásica china y ha sido objeto de escritos por autores como Zeng Gong (dinastía Song), Zhao Mengfu ( dinastía Yuan ) y Pu Songling ( dinastía Qing ). [7] Durante la dinastía Qing, los emperadores Kangxi y Qianlong visitaron el manantial y dejaron inscripciones allí. El emperador Qianlong le confirió el título honorífico de "Primera primavera bajo el cielo" ( chino :天下第一泉; pinyin : Tiānxià Dì-Yī Quán ).
El parque público Baotu Spring también alberga monumentos en memoria de los pintores locales Li Kuchan (1898-1983) y Wang Xuetao (1903-1982), así como de la poeta Li Qingzhao . Esta última tiene un salón conmemorativo ubicado en un patio tradicional dedicado a ella.
El manantial Baotu es el escenario de un festival anual de faroles (que comienza el día de Año Nuevo chino y dura un mes) y de una exhibición de crisantemos (que desde la década de 1970 se celebra desde finales de octubre hasta finales de noviembre).
Una marca de cerveza local (cerveza "Baotu Quan" producida por Jinan Beer Group Corporation) lleva el nombre del manantial y se dice que se elabora con agua del manantial.
Ubicación
El manantial Baotu está ubicado justo al suroeste del centro de la ciudad de Jinan, en el lado exterior del foso de la ciudad antigua y cerca del extremo oeste de Quancheng Road ( chino :泉城路; pinyin : Quán Chéng Lù ); su dirección es Baotu Spring South Road 1 ( chino :趵突泉南路1号; pinyin : Bàotū Quán Nán Lù 1 háo ), Jinan, Shandong.
Véase también
- Lista de sitios en Jinan (contiene una lista de manantiales)
Referencias
- ^ Q. Wu y H. Xu (2005): Un modelo tridimensional y su posible aplicación a la protección por resorte. Environ Geol (2005) 48: 551558
- ^ ab D. Yuan (2007): Hidrogeología urbana en regiones kársticas de China. - Conferencia internacional sobre hidrogeología y ecosistemas kársticos 2007
- ^ setcookie=yes Fang, P., Cao, Y., Tang, K., Li, X., Wang, S. (1988) Datación de la edad de las aguas subterráneas en el área de manantiales de la ciudad de Jinan en: Karst Hydrogeology and Karst Environment Protection. Volumen 2. Actas del 21.º Congreso de la Asociación Internacional de Hidrogeólogos, Guilin, China, 10-15 de octubre de 1988. Publicación de la IAHS n.º 176, (1988). pág. 597-605 [ enlace muerto permanente ]
- ^ Artículo en línea en www.chinaculture.org Archivado el 23 de noviembre de 2008 en Wayback Machine.
- ^ Artículo en línea de abc en www.travelchinaguide.com
- ^ Artículo en línea en jongo.com Archivado el 24 de noviembre de 2009 en Wayback Machine.
- ^ Artículo en línea en www.qiluyou.com [ enlace roto ]
- ^ Artículo en línea en www.chinaplanner.com
Enlaces externos
- Sitio web oficial (en chino)
- Setenta y dos nuevos manantiales famosos en Jinan