Articulo de referencia

examen de abogacía

Un examen de abogacía es un examen administrado por el colegio de abogados de una jurisdicción que un abogado debe aprobar para ser admitido en el colegio de abogados de esa jur...

Un examen de abogacía es un examen administrado por el colegio de abogados de una jurisdicción que un abogado debe aprobar para ser admitido en el colegio de abogados de esa jurisdicción . [ 1 ]

Australia

La administración de los exámenes de abogacía es responsabilidad del colegio de abogados del estado o territorio correspondiente. Quienes deseen ejercer la abogacía deben ser admitidos como abogados en el Tribunal Supremo de su estado o territorio de origen. Esto generalmente requiere la finalización de estudios jurídicos, que pueden durar hasta 8 años, dependiendo de la modalidad de estudio, la titulación obtenida y la facultad de derecho. [ 2 ] Tras obtener la licenciatura en derecho , los graduados suelen tener que completar un periodo de Prácticas Jurídicas (PLT). [ 3 ] Durante este periodo, reciben formación jurídica adicional centrada en los aspectos prácticos o técnicos del derecho, como la práctica judicial, la transmisión de la propiedad y la redacción de demandas. Asimismo, deben completar un número mínimo de días bajo la supervisión de un abogado con más experiencia.

Tras completar satisfactoriamente la formación jurídica práctica, los licenciados en derecho deben solicitar su admisión al Tribunal Supremo de su estado o territorio. Esta ceremonia suele celebrarse con la presidencia del presidente del Tribunal Supremo del estado o territorio. Se trata de una ceremonia formal que incluye prestar juramento (o hacer una promesa) de defender las leyes de la jurisdicción y da como resultado que el nombre de la persona se registre en el Registro de Abogados de dicha jurisdicción. [ 4 ]

Una vez admitidos, quienes deseen ejercer como abogados deben contactar con el colegio de abogados correspondiente para inscribirse y presentarse al examen. La frecuencia y disponibilidad de estos exámenes dependen del colegio de abogados pertinente. Generalmente, los exámenes se centran en tres áreas principales de la práctica jurídica: derecho probatorio, procedimiento y ética. Los exámenes suelen realizarse a lo largo del día y constan de diversos tipos de preguntas, cuyas respuestas suelen presentarse en forma de ensayo. Los candidatos reciben sus resultados en pocos meses y el índice de aprobados es muy competitivo. Aprobar el examen no garantiza automáticamente el ejercicio de la abogacía; en muchas jurisdicciones (como Nueva Gales del Sur ) se aplican requisitos adicionales.

Nueva Gales del Sur

En Nueva Gales del Sur , los candidatos que aprueban el examen de abogacía deben completar el Curso de Práctica Jurídica (BPC) de la Asociación de Abogados de Nueva Gales del Sur , que, a pesar de su nombre, es un curso obligatorio que se debe realizar después de aprobar el examen. El BPC consta de clases, tareas y una cantidad considerable de lecturas adicionales sobre procedimiento judicial y jurisprudencia . [ 5 ] Al finalizar el BPC, los candidatos deben comparecer en un juicio simulado, [ 6 ] a menudo ante jueces reales, y argumentar su caso. Una vez que la Asociación de Abogados de Nueva Gales del Sur considera que el candidato ha cumplido con estos requisitos, le otorga su certificado para ejercer la abogacía. [ 7 ]

Los abogados recién nombrados son denominados lectores [ 8 ] durante un período generalmente de un año y deben tener al menos un tutor que sea abogado con al menos siete años de ejercicio profesional pero que no sea abogado sénior .

El certificado inicial para ejercer la abogacía suele contener restricciones sobre el tipo de trabajo que los lectores pueden realizar. Estas restricciones pueden incluir comparecer solos ante los tribunales, aceptar casos de acceso directo o cualquier otra restricción que el colegio de abogados considere apropiada. Tras un período de 12 meses y una vez cumplidos los requisitos adicionales, como la lectura de casos civiles y penales a satisfacción del colegio de abogados, los lectores reciben un certificado para ejercer sin restricciones y dejan de ser lectores para convertirse en abogados colegiados.

Brasil

El Colegio de Abogados de Brasil ( Ordem dos Advogados do Brasil ), la asociación de abogados de Brasil , administra un examen de abogacía a nivel nacional dos o tres veces al año (generalmente en enero, marzo y septiembre). El examen se divide en dos etapas: la primera consta de 80 preguntas de opción múltiple que abarcan todas las disciplinas ( Ética , Derechos Humanos , Filosofía del Derecho , Derecho Constitucional , Derecho Administrativo , Derecho Civil , Derecho del Consumidor , Derecho Procesal Civil , Derecho Penal , Derecho Procesal Penal, Ley de la Infancia y la Adolescencia, Derecho Laboral , Derecho Procesal Laboral, Derecho Tributario , Derecho Comercial , Derecho Internacional , Derecho Ambiental, Derecho de Pensiones, Derecho Fiscal, Derecho Electoral ). El candidato debe obtener al menos 40 respuestas correctas para pasar a la segunda parte del examen, que consiste en cuatro preguntas de ensayo y un proyecto de redacción ( moción , opinión o documento de demanda) en Derecho Civil (incluido el Derecho del Consumidor) , Derecho Laboral , Derecho Penal , Derecho Administrativo , Derecho Constitucional , Derecho Corporativo o Derecho Tributario , y sus respectivos procedimientos. [ 9 ] El examen de abogacía puede presentarse en el año de graduación. Aprobar el examen permite ejercer la abogacía en cualquier tribunal o jurisdicción del país. [ 10 ]

Canadá

En Canadá , la admisión al colegio de abogados es competencia de la provincia o territorio. Todas las provincias, excepto Quebec , siguen la tradición del derecho consuetudinario. [ 11 ] Los abogados en todas las provincias de derecho consuetudinario están cualificados como abogados litigantes y procuradores, y deben aprobar un examen para abogados litigantes y otro para procuradores administrados por el Colegio de Abogados que rige la profesión jurídica en su respectiva provincia o territorio. Todas las provincias de derecho consuetudinario exigen que los aspirantes a abogados completen un periodo de prácticas (generalmente 10 meses) después de graduarse de la facultad de derecho, durante el cual trabajan bajo la supervisión de un abogado cualificado. Los exámenes para ejercer la abogacía pueden presentarse después de graduarse de la facultad de derecho, pero antes de comenzar las prácticas, o durante o después de que estas hayan finalizado. Una vez aprobados los exámenes para abogados litigantes y procuradores y completado satisfactoriamente el periodo de prácticas, los estudiantes pueden ser admitidos al colegio de abogados y ejercer la profesión jurídica como abogados (abogados litigantes y procuradores). [ 12 ]

Porcelana

Los estudiantes chinos que desean convertirse en abogados deben aprobar el Examen Nacional Unificado de Calificación Profesional Jurídica, administrado por el Ministerio de Justicia. [ 13 ] Este examen fue creado y administrado por primera vez en 2018 con una tasa de aprobación anual del 10% al 15%. [ 14 ] Es una versión actualizada del anterior examen de abogacía chino, administrado entre 2002 y 2017. [ 15 ] [ 16 ]

Inglaterra y Gales

Dado que el Reino Unido cuenta con una profesión jurídica separada, los licenciados en Derecho en Inglaterra y Gales pueden presentarse a exámenes para obtener la cualificación de abogado o procurador , ya sea cursando el Curso de Formación Profesional para Abogados (BPTC) o el Examen de Cualificación de Procuradores (anteriormente Curso de Práctica Jurídica (LPC)), respectivamente. [ 17 ] Estos cursos constituyen la parte vocacional de la formación requerida según las normas del Consejo de Normas de la Abogacía y la Autoridad de Regulación de Procuradores , y se realizan a tiempo completo durante un año o a tiempo parcial durante dos años. [ 18 ] [ 19 ] Tras completar satisfactoriamente estos cursos, que generalmente incluyen diversos exámenes y pruebas de aptitud práctica, los graduados deben obtener un contrato de formación (para quienes hayan completado el LPC) o un periodo de prácticas (para quienes hayan completado el BPTC). Estos son similares a las prácticas profesionales en otras jurisdicciones y representan la etapa práctica final antes de obtener la plena admisión al ejercicio de la abogacía. Por lo tanto, el tiempo general para obtener la titulación completa después de ingresar en la Facultad de Derecho puede oscilar entre 6 y 7 años (suponiendo que no sea necesario repetir ninguna asignatura).

Sin embargo, persiste cierta controversia sobre la falta de contratos de formación y prácticas disponibles para los graduados incluso después de haber completado el LPC/BPTC. El coste de estos cursos oscila entre 9.000 y 17.000 libras esterlinas y, por lo general, los estudiantes los realizan de forma privada, lo que supone un gasto adicional. La deuda final, solo en concepto de tasas universitarias, tras completar la formación académica y profesional, puede ascender a entre 20.000 y 25.000 libras esterlinas. Se prevé que esta cifra aumente a entre 40.000 y 50.000 libras esterlinas para los estudiantes que ingresen en la facultad de Derecho.

El examen de cualificación para abogados (también conocido como examen SQE o "superexamen") es la vía común o única para obtener la cualificación de abogado en Inglaterra y Gales. Sustituyendo al programa Qualified Lawyers Transfer Scheme en septiembre de 2021, este es el único examen de acceso a la abogacía en Inglaterra y Gales para abogados.

Francia

En Francia, los licenciados en Derecho deben obtener un título profesional denominado certificado de aptitud para la profesión de abogado (o CAPA, por sus siglas en inglés) para ejercer la abogacía de forma independiente. La forma más común de obtener el CAPA es mediante la formación en una escuela de abogados (école d'avocats). Esta formación incluye cursos académicos y profesionales, así como prácticas obligatorias en despachos de abogados. El acceso a la escuela de abogados se obtiene mediante examen de admisión.

Alemania

Para ejercer como abogado en Alemania, es necesario estudiar Derecho en la universidad durante cinco años. Posteriormente, se debe aprobar el Primer Examen de Derecho ( Erste Juristische Prüfung ), administrado en parte por el Tribunal Superior del Estado ( Oberlandesgericht ) y en parte por la universidad. La parte estatal representa el 70% de la calificación final, mientras que la universitaria el 30%. El Primer Examen se reconoce como equivalente a un Máster integrado. Sin embargo, solo proporciona una cualificación limitada y no permite el acceso a carreras reguladas en el ámbito jurídico sin formación adicional.

Tras el Primer Examen de Derecho, los candidatos que deseen obtener la titulación completa deben participar en un periodo de prácticas de dos años (Referendariat), que incluye pasantías en un tribunal, una fiscalía, un departamento jurídico interno del sector público y un bufete de abogados (práctica privada) o un departamento jurídico interno del sector privado. Al finalizar esta formación, los candidatos deben presentarse y aprobar el Segundo Examen Estatal de Derecho (Zweites Staatsexamen ).

Los candidatos que aprueban el segundo examen obtienen la titulación de abogado (Volljurist). Pueden ejercer como abogados, convertirse en jueces o en fiscales. Existen otras profesiones jurídicas o afines que requieren formación adicional o diferente (como la de notario público o abogado de patentes).

Ghana

Para ejercer como abogado en Ghana , es necesario estudiar Derecho en una universidad que ofrezca la licenciatura en Derecho . Tras completar los cuatro años de la carrera, los graduados pueden solicitar su ingreso en la Escuela de Derecho de Ghana . Después de dos años de formación profesional, los estudiantes que aprueben el examen de acceso a la abogacía pueden presentarse al mismo. Tras aprobar dicho examen, se celebra una ceremonia de investidura y juramento al ejercicio de la abogacía para todos los graduados.

Hungría

En Hungría, el examen de abogacía se llama " Jogi Szakvizsga ", que se puede traducir como "Examen de la profesión jurídica". Para presentarse al examen, el candidato necesita al menos 3 años de experiencia laboral diaria de 8 horas después de haber obtenido un título universitario en derecho (nivel de maestría). [ 20 ] Este examen se compone de tres partes:

  1. Derecho Penal, Derecho Procesal Penal y Derecho de Ejecución Penal
  2. Derecho Civil, Derecho Procesal Civil y Derecho Mercantil
  3. Derecho Constitucional, Derecho Administrativo, Derecho Laboral, Derecho de la Seguridad Social y Derecho de la Unión Europea.

Tras aprobar estos exámenes, el candidato puede ejercer la abogacía como abogado , secretario judicial, juez , fiscal , notario público , notario adjunto o asesor jurídico interno, etc., y puede ejercer individualmente en cualquier ámbito del derecho húngaro (lo que también significa que puede comparecer ante cualquier tribunal húngaro sin un representante legal profesional). [ 21 ]

India

El examen lo realiza el Consejo de Abogados de la India . El candidato recibirá un certificado de ejercicio profesional y estará habilitado para ejercer en cualquier tribunal de la India. [ 22 ] El examen se realiza en 53 ciudades de la India en idiomas nacionales y regionales. Para ser elegibles, los miembros deben poseer un título en derecho de una institución de derecho reconocida y aprobada por el Consejo de Abogados de la India, y estar registrados en sus respectivos Consejos de Abogados Estatales. [ 23 ] [ 24 ]

Irlanda

La profesión jurídica en la República de Irlanda se divide en abogados litigantes y procuradores .

Para los abogados , hay 5 exámenes de ingreso (derecho constitucional, derecho de daños, derecho penal, derecho contractual y derecho probatorio - para presentarse a estos exámenes, el candidato debe tener un título de derecho aprobado que incluya derecho inmobiliario (incluido el derecho sucesorio), derecho mercantil, derecho de la UE, equidad y fideicomisos, derecho administrativo y jurisprudencia) antes de comenzar los exámenes de acceso a la abogacía, que son realizados por la Honorable Society of King's Inns . King's Inns realiza una serie de catorce exámenes a lo largo de diez semanas, de marzo a junio de cada año. Para aquellos inscritos como estudiantes en su grado de abogado de un año, el curso abarca habilidades como la defensa intensiva (incluida la defensa en litigios y el manejo de testigos), consultoría, redacción de documentos legales, investigación jurídica, redacción de dictámenes, práctica y procedimiento. El programa de estudios abarca un conocimiento profundo del curso básico de derecho, procedimiento civil, procedimiento penal, ética, responsabilidad profesional y gestión de despachos, resolución alternativa de conflictos , derecho inmobiliario, terminología jurídica irlandesa, además de un estudio avanzado de un área de práctica especializada como optativa. Quienes no alcancen la calificación mínima del 50% podrán repetir el examen en agosto y septiembre del año siguiente. Una vez aprobado, el candidato deberá completar un año de prácticas no remuneradas con un abogado experimentado para ejercer como tal. Posteriormente, podrá inscribirse en el Colegio de Abogados de Irlanda para acceder a la Biblioteca Jurídica.

Para los abogados , hay 8 exámenes de ingreso conocidos como Examen Final - Primera Parte (FE-1) y son realizados por la Law Society of Ireland dos veces al año. [ 25 ] El FE-1 consta de derecho constitucional, derecho de daños, derecho penal, derecho contractual, derecho inmobiliario, derecho de la UE, derecho mercantil y equidad y fideicomisos. Una vez que un candidato ha aprobado el FE-1, debe obtener un contrato de formación y aprobar el Curso de Práctica Profesional (PPC). El PPC consta de módulos obligatorios como resolución de disputas (litigios civiles), derecho mercantil, derecho inmobiliario aplicado (transacciones inmobiliarias, derecho de arrendamiento), sucesiones, impuestos, responsabilidad profesional (ética y contabilidad de los abogados), derecho de familia, irlandés para la práctica jurídica y habilidades como oratoria jurídica, redacción comercial, redacción jurídica , investigación jurídica, habilidades de negociación, habilidades de presentación y entrevistas y asesoramiento. Los candidatos también deben completar cuatro optativas avanzadas durante el transcurso de su formación. La tasa de aprobación para estos exámenes es del 50% y se realizan repeticiones en otoño. Una vez que un candidato haya aprobado el FE-1, el PPC y los 2 años de prácticas requeridos, podrá solicitar su admisión en el Registro de Abogados y se le expedirá un certificado de ejercicio profesional, según lo exige la Law Society of Ireland .

Israel

Israel exige que los candidatos que hayan obtenido su título de abogado en el extranjero posean la ciudadanía israelí o la residencia permanente, así como un título de abogado de una institución educativa reconocida por la Facultad de Derecho de la Universidad Hebrea de Jerusalén , antes de poder presentarse a los exámenes de admisión al Colegio de Abogados de Israel . El candidato debe aprobar una serie de exámenes de admisión. Existe una serie inicial de exámenes en ocho áreas distintas del derecho: obligaciones y derecho laboral, derecho de propiedad, derecho de familia y sucesiones, derecho penal y procesal, procedimiento civil y ética profesional, derecho constitucional y administrativo, derecho mercantil sobre sociedades, asociaciones y otras entidades, y derecho mercantil sobre quiebras, liquidaciones, letras de cambio, cambio y derecho tributario. Tras aprobar estos exámenes, los candidatos deben ejercer como pasantes durante un año, tras lo cual deben aprobar los exámenes finales, que abarcan el procedimiento judicial, el procedimiento para el registro de derechos sobre la propiedad inmobiliaria, el procedimiento para el registro de sociedades, asociaciones y liquidaciones, la interpretación de leyes y documentos judiciales, la ética profesional, la prueba y las modificaciones recientes en la jurisprudencia y la legislación. Los exámenes finales consisten en un examen escrito seguido de un examen oral ante tres jueces. [ 26 ]

Irán

El examen de abogacía en Irán es administrado por dos organismos distintos y completamente independientes. Uno es el Colegio de Abogados de Irán, conocido como el Colegio Central de Abogados en Teherán , que abarca las certificaciones de todas las provincias. Este organismo regula todas las actividades del sindicato de abogados del país. El otro organismo es administrado por el Sistema Judicial de Irán, sujeto al artículo 187 del plan de desarrollo económico, social y cultural del país. [ 27 ]

Para obtener la licencia para ejercer como abogado de primer grado en Irán, el solicitante debe completar un programa de licenciatura en derecho . La trayectoria profesional oficial comienza tras aprobar el examen de acceso a la abogacía y obtener el título de abogado en prácticas. El examen es altamente competitivo y solo un número limitado de los mejores candidatos son admitidos anualmente. Se han planteado dudas sobre la imparcialidad del Centro de Abogados de Irán al otorgar las certificaciones. Los abogados solo pueden especializarse en un área, y los requisitos suelen incluir un mínimo de tres años de experiencia laboral y otros logros como un doctorado, publicaciones, experiencia docente o experiencia judicial. [ 28 ]

Tras ser admitidos en el Colegio de Abogados, comienzan un periodo de prácticas de 18 meses, rigurosamente regulado por las Normas del Colegio y bajo la supervisión de un abogado colegiado. Los pasantes deben asistir a los tribunales designados durante las semanas correspondientes para escuchar casos y redactar resúmenes. Un libro de registro firmado por el juez debe certificar su asistencia semanal. Al finalizar el decimoctavo mes, pueden solicitar presentarse al Examen Final del Colegio de Abogados, presentando sus resúmenes de casos, el libro de registro y un trabajo de investigación previamente aprobado por el Colegio. Cabe destacar que, durante estos 18 meses, los pasantes pueden ejercer la abogacía de forma limitada bajo la supervisión de su abogado tutor. Esta práctica no incluye casos que puedan ser llevados ante el Tribunal Supremo ni ciertos casos penales y civiles. Los candidatos serán evaluados en Derecho Civil, Procedimiento Civil, Derecho Penal, Procedimiento Penal, Derecho Mercantil y Notaría (incluidas las normas relativas a Documentos Oficiales, Registro de Tierras e Inmuebles, etc.). Cada examen dura dos días: un día de examen oral ante un juez o un abogado, y un día de examen escrito, en el que se les evalúa sobre casos hipotéticos que se les presentan. Los aspirantes que aprueben recibirán el título de "Abogado de Primera Clase" tras prestar juramento y podrán ejercer en todos los tribunales del país, incluida la Corte Suprema. Quienes reprueben deberán repetir el programa, total o parcialmente, antes de volver a presentarse al Examen Final de Abogacía. [ 29 ]

Italia

En Italia, el examen de acceso a la abogacía se denomina " abilitazione all'esercizio della professione forense ". Para presentarse al examen, el candidato necesita una licenciatura universitaria de 5 años en jurisprudencia y 18 meses de prácticas jurídicas en un bufete de abogados con al menos 20 audiencias judiciales por semestre. El examen estatal de acceso a la abogacía consta de dos partes: un examen escrito y un examen oral. El examen escrito consta de tres pruebas escritas a lo largo de tres días de siete horas. El candidato redacta dos informes jurídicos, respectivamente sobre contratos y responsabilidad civil extracontractual (y, en general, sobre derecho civil) y derecho penal, y un tercer informe judicial sobre derecho civil, penal o administrativo. Los candidatos que aprueban los exámenes escritos (los porcentajes de aprobados varían entre el 30 % y el 50 % según la jurisdicción) pueden presentarse a un examen oral ante un panel de jueces, abogados y profesores de derecho, que entrevistan a los candidatos durante aproximadamente una hora sobre seis áreas del derecho. [ 30 ] Los abogados italianos pueden representar a sus clientes en cualquier tribunal penal, civil o administrativo italiano, excepto en el Tribunal Supremo de Casación, para el cual se requiere un examen adicional después de varios años de ejercicio de la abogacía.

Japón

Los exámenes de abogacía en Japón arrojan el menor número de aprobados a nivel mundial. Con el formato anterior, celebrado por última vez en 2010, solo el 6% aprobó el examen. Con el nuevo formato, incluso después de amplias reformas y una nueva duración obligatoria de estudios de posgrado de dos años, la tasa de aprobación es de tan solo el 22%. Desde 2014, los candidatos pueden presentarse al examen durante un plazo de cinco años antes de que se les revoque dicho derecho y deban regresar a la facultad de derecho, realizar el examen preparatorio o abandonar la profesión por completo. La administración del examen corre a cargo exclusivamente del Ministerio de Justicia .

Malasia

Los estudiantes malasios deben aprobar el Certificado en Práctica Jurídica (CLP) , un curso de posgrado de 9 meses y el examen posterior necesarios para convertirse en abogados cualificados. [ 31 ] También se requiere una Licenciatura en Estudios Jurídicos (con honores) de la Universiti Teknologi MARA , [ 32 ] para convertirse en abogado cualificado en Malasia . [ 33 ] [ 34 ]

Filipinas

El examen de abogacía de Filipinas es una prueba nacional que se administra una vez al año durante los cuatro domingos de septiembre (septiembre antes de 2011 y noviembre hasta 2022). [ 35 ] Abarca ocho áreas del derecho: derecho político, derecho laboral y legislación social, derecho penal, derecho civil, derecho mercantil, derecho tributario, derecho procesal y ética jurídica , además de ejercicios prácticos. Existen centros de examen seleccionados en las facultades de derecho del país. Los mejores resultados, según el porcentaje, se publican anualmente en la lista de los diez a veinte mejores aprobados.

Polonia

En Polonia , el examen de acceso a la abogacía se realiza tras graduarse en la facultad de derecho de una universidad. [ 36 ] Este examen permite realizar prácticas profesionales, cuya duración varía según la especialización. Tras el periodo de prácticas, los aspirantes deben aprobar el examen que realiza el Colegio de Abogados con la asistencia de algunos miembros del Ministerio de Justicia.

Singapur

El examen de abogacía de Singapur (Parte B) se administra una vez al año, generalmente durante cuatro días. El examen suele celebrarse la última semana de noviembre y es administrado por el Instituto de Educación Jurídica de Singapur (SILE). [ 37 ] Las ocho áreas de práctica que abarca el examen incluyen Derecho Civil, Derecho Penal, Ética y Responsabilidad Profesional, Derecho de Familia, Derecho Inmobiliario, Derecho Concursal y dos asignaturas optativas a elegir de una lista de asignaturas optativas ofrecidas, como Mediación, Arbitraje y Propiedad Intelectual. A partir de 2023, el examen será más riguroso y la formación se prolongará. [ 38 ]

En Singapur, la abogacía es una profesión integrada que otorga la cualificación profesional de «Abogado y Procurador» a cualquier candidato que apruebe el examen de acceso a la abogacía y cumpla con los requisitos prácticos. Para presentarse a dicho examen, el aspirante debe ser graduado de una facultad de derecho o universidad que figure en la lista de instituciones aprobadas por el Ministerio de Justicia. Asimismo, debe haber obtenido una calificación de notable bajo o equivalente en su titulación en derecho.

Las tres universidades con sede en Singapur que ofrecen una licenciatura en Derecho son la Universidad Nacional de Singapur , la Universidad de Administración de Singapur y la Universidad de Ciencias Sociales de Singapur . Actualmente, hay veintisiete (27) universidades extranjeras que ofrecen una licenciatura en Derecho aprobada en la lista, provenientes de cuatro países: Reino Unido, Australia, Nueva Zelanda y Estados Unidos.

Para ser admitidos en el Colegio de Abogados de Singapur, [ 39 ] todos los graduados en derecho deben completar lo siguiente:

  1. Presentarse al examen de abogacía de Singapur (Parte B) y aprobarlo.
  2. Completó un contrato de formación de seis meses, conocido como Contrato de Formación Práctica, con un bufete de abogados o despacho local.
  3. Con sujeción a una orden judicial, los pasantes de derecho que hayan completado al menos tres meses de su Contrato de Prácticas Profesionales, y que además hayan aprobado el Examen de Abogacía de Singapur (Parte B), pueden solicitar la admisión parcial al colegio de abogados. Al solicitar al tribunal su admisión parcial, los candidatos obtienen el derecho a comparecer ante el tribunal en determinadas circunstancias.

Además, todos los graduados en derecho de universidades no singapurenses deben cumplir con los siguientes requisitos adicionales:

  1. Presentarse y aprobar el Examen de Abogacía de Singapur (Parte A). Las cinco materias que se ofrecen en este examen son: Derecho Administrativo y Constitucional, Derecho Mercantil, Derecho Penal, Derecho Probatorio y Derecho Inmobiliario. Todos los graduados universitarios extranjeros deben aprobar este examen para demostrar su competencia en el derecho singapurense. La Parte A del Examen de Abogacía también es administrada por SILE.
  2. Todos los graduados universitarios extranjeros también deben completar una capacitación adicional de seis meses [ 40 ] conocida como Capacitación Legal Relevante, [ 41 ] para demostrar competencia práctica con un bufete de abogados local o práctica.
  3. Tanto la formación jurídica pertinente como los exámenes de acceso a la abogacía de Singapur (Parte A) deben ser completados por el candidato antes de que este pueda comenzar su contrato de prácticas o presentarse a los exámenes de acceso a la abogacía de Singapur (Parte B).

SILE publica una Lista de Reconocimientos [ 42 ] a finales de febrero de cada año para reconocer a los candidatos con mejor desempeño que obtienen dos o más distinciones en las materias de los exámenes anuales de la abogacía de Singapur (Parte B). [ 43 ] La Lista de Reconocimientos también se publica anualmente en la edición de marzo de la Gaceta de Derecho de Singapur. [ 43 ] Algunos exalumnos destacados de la Lista de Reconocimientos incluyen a Goh Yihan . [ 44 ]

Sudáfrica

En Sudáfrica, la profesión de abogado está diferenciada, al igual que en otros países de la Commonwealth, pero se utiliza una nomenclatura distinta. Los abogados representan a sus clientes, mientras que los procuradores representan a los tribunales. Los abogados pueden comparecer ante algunos tribunales inferiores.

Para ser admitido como abogado , se realizan prácticas como abogado en prácticas con un abogado en ejercicio durante dos años, y luego se presenta un examen de certificación establecido por la Sociedad de Abogados provincial correspondiente. Archivado el 5 de enero de 2016 en Wayback Machine . La duración de las prácticas puede reducirse asistiendo a un curso de formación jurídica práctica o realizando servicio comunitario . Los abogados pueden además obtener la cualificación de notarios y agentes de la propiedad , mediante los exámenes de práctica notarial y de transmisión de la propiedad; [ 45 ] aquellos con formación técnica o científica pueden además obtener la cualificación de agentes de patentes .

Los requisitos para ejercer la abogacía de forma privada ( abogado auxiliar) también son dos: primero, es necesario ser miembro de un Colegio de Abogados tras completar un periodo de prácticas ( pasantía ) de un año con un abogado en ejercicio, y segundo, aprobar un examen de admisión. Por recomendación de los Colegios de Abogados, un abogado "de probada experiencia y habilidad" (al menos diez años de experiencia) puede ser nombrado por el Presidente de Sudáfrica como Abogado Superior (SC; también conocido como "silk"). [ 46 ]

La ley que regula la admisión al ejercicio de la abogacía ("Ley de Enmienda de las Cualificaciones de los Abogados de 1997") está siendo revisada. [ 47 ]

Corea del Sur

Debido a la influencia de la época colonial, el sistema de examen de abogacía de Corea del Sur sigue de cerca el de Japón. [ 48 ] Introducido por primera vez en 1963, [ 49 ] Corea del Sur está eliminando gradualmente en 2017 su antiguo sistema que permite a cualquier persona realizar el examen y someterse a una formación obligatoria de 2 años patrocinada por el Estado, criticada por generar "고시낭인" o "desempleados de examen", en referencia a las personas que pasan muchos años de su vida preparándose para el examen. [ 50 ] El nuevo sistema de facultades de derecho que comenzó en 2009 permite que solo los graduados de una facultad de derecho soliciten el examen de abogacía. [ 51 ]

España

En España, el examen para acceder al ejercicio de la abogacía es el Examen General de Abogados (tras el cual se obtiene la licencia). Este examen es convocado y realizado por el Ministerio de Justicia y es el mismo para toda España, independientemente del colegio de abogados al que se pertenezca. Se convoca anualmente y se celebra simultáneamente en todo el territorio español.

La prueba de evaluación tiene una duración total de 4 horas y consta de:

  • 50 preguntas sobre «Temas comunes en el ejercicio de la profesión jurídica».
  • 25 preguntas sobre «Temas específicos» según la especialidad jurídica (civil y mercantil, penal, administrativa y contenciosa-administrativa, y laboral).

Tailandia

En Tailandia , el examen de abogacía es independiente de la licencia para ejercer la abogacía. Para ejercer como abogado —es decir, para hablar en los tribunales—, es necesario aprobar el examen de licencia para ejercer la abogacía y no es necesario estar colegiado. El examen de abogacía se realiza para poder presentarse al examen de juez o fiscal.

Para ser admitido en el colegio de abogados, uno debe aprobar los exámenes escritos que constan de cuatro partes, como se indica a continuación.

  1. Derecho civil y mercantil, derecho de propiedad intelectual y derecho del comercio internacional .
  2. Derecho penal, derecho laboral, derecho constitucional, derecho administrativo y derecho tributario.
  3. Derecho procesal civil, derecho concursal y de reorganización empresarial, y el sistema de los tribunales de justicia. Y
  4. Derecho procesal penal, derechos humanos y derecho probatorio.

Cada parte consta de 10 preguntas de ensayo. La nota mínima para aprobar es 50. Las partes 1 y 2 suelen presentarse en octubre, y el resto en marzo. No es necesario aprobar las cuatro partes en un año. Tras aprobar todos los exámenes escritos, se realiza un examen oral.

Cada año, alrededor de 10.000 estudiantes de derecho se presentan al examen. En 2013, 1.231 estudiantes fueron admitidos en el colegio de abogados, 111 de los cuales lo hicieron en tan solo un año.

Resulta bastante confuso con las normas internacionales que a los estudiantes admitidos en el colegio de abogados se les llame netibandit (เนติบัณฑิต), [ 52 ] que significa abogado en inglés. Sin embargo, la profesión jurídica tailandesa es una profesión fusionada y quienes poseen licencias de abogado pueden ejercer tanto como abogados como procuradores en el sentido británico/de la Commonwealth. Muchos estudiantes admitidos en el colegio de abogados optan por convertirse en jueces o fiscales en lugar de abogados. Dado que el examen de acceso al colegio de abogados tailandés (administrado y otorgado por la Asociación de Abogados de Tailandia) [ 53 ] es independiente del sistema de licencias para abogados (administrado y otorgado por el Consejo de Abogados de Tailandia), [ 54 ] esto significa que los jueces y fiscales pertenecen a una organización de licencias distinta a la de los abogados. Esto difiere de Estados Unidos, donde los jueces y fiscales suelen provenir de las filas de abogados sénior y pertenecen al mismo colegio de abogados.

Estados Unidos

En Estados Unidos, los exámenes de abogacía son administrados por agencias estatales y territoriales . En casi todos los estados y territorios estadounidenses, este examen es uno de los requisitos para ejercer la abogacía . En la mayoría de las jurisdicciones, el examen dura dos días y consta de preguntas de opción múltiple, preguntas de ensayo y pruebas prácticas que simulan ciertos tipos de redacción jurídica. La Conferencia Nacional de Examinadores de Abogados (NCBE, por sus siglas en inglés) elabora varios exámenes parciales que se utilizan en diversas combinaciones en todas las jurisdicciones, excepto en dos, a veces junto con componentes del examen elaborados localmente. Las principales excepciones son Luisiana y Puerto Rico, que siguen sistemas de derecho civil distintos a los del resto de Estados Unidos.

Por lo general, obtener un título de una facultad de derecho (o, más raramente, realizar prácticas en un bufete de abogados ) es un requisito previo para presentarse al examen de la abogacía. La mayoría de los graduados en derecho siguen un programa de estudio (denominado " preparación para el examen de la abogacía ") entre su graduación y la fecha del examen.

Véase también

Referencias

  1. "Definición legal de EXAMEN DE ABOGACÍA" . www.merriam-webster.com . Consultado el 25 de septiembre de 2018 .
  2. "Examen de abogacía en Australia - Página 3 de 4 | LLM GUIDE" . llm-guide.com . Archivado del original el 25/09/2018 . Consultado el 25/09/2018 .
  3. "Asociación de Abogados de Australia | Cómo convertirse en abogado en Australia" . austbar.asn.au . Archivado del original el 12 de junio de 2018. Consultado el 8 de junio de 2018 .
  4. "Asociación de Abogados de Australia | Cómo convertirse en abogado en Australia" . austbar.asn.au . Archivado del original el 12 de junio de 2018. Consultado el 25 de septiembre de 2018 .
  5. "Cómo acceder al Colegio de Abogados | Asociación de Abogados de Nueva Gales del Sur" . www.nswbar.asn.au . Archivado del original el 12 de junio de 2018. Consultado el 25 de septiembre de 2018 .
  6. "Competencia de juicios simulados - Colegio de Abogados de Australia Occidental" . Colegio de Abogados de Australia Occidental . Consultado el 25 de septiembre de 2018 .
  7. "Cómo llegar al Colegio de Abogados | Asociación de Abogados de Nueva Gales del Sur" . www.nswbar.asn.au . Archivado del original el 12 de junio de 2018. Consultado el 8 de junio de 2018 .
  8. "Más allá del derecho | Empleos legales, noticias y recursos para estudiantes de derecho, graduados y jóvenes abogados australianos" . beyondlaw.com.au . Consultado el 25 de septiembre de 2018 .
  9. "OAB registra recorde de aprovação no 5º Exame de Ordem: casi 25% - Educação - iG" . Ultimosegundo.ig.com.br. 2012-01-13. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 23 de enero de 2017 .
  10. "Cómo convertirse en abogado en Brasil" . The Brazil Business . Archivado del original el 25 de septiembre de 2018. Consultado el 25 de septiembre de 2018 .
  11. "Facultades de Derecho Canadienses | Consejo de Admisión a las Facultades de Derecho" . www.lsac.org . Archivado del original el 25 de septiembre de 2018. Consultado el 25 de septiembre de 2018 .
  12. "Cómo convertirse en abogado en Canadá - CA | Curso de admisión al colegio de abogados y prácticas profesionales" . www.lawyeredu.org . Consultado el 25 de septiembre de 2018 .
  13. " Departamento de Justicia - Novedades - Examen Nacional Unificado de Cualificación Profesional Jurídica 2022" . www.doj.gov.hk. Archivado del original el 26 de diciembre de 2023. Consultado el 26 de diciembre de 2023 .
  14. ^ "知乎研职在线法考培训为什么这么香?" . www.cfbond.com . Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2023 . Consultado el 26 de diciembre de 2023 .
  15. "Último examen judicial nacional celebrado en China" . Tribunal Popular Supremo de la República Popular China . 2017-09-20. Archivado del original el 2022-02-21 . Consultado el 2022-02-21 .
  16. ^ "国家统一司法考试制度的建立与实施_中华人民共和国国务院新闻办公室" . www.scio.gov.cn. ​Consultado el 5 de marzo de 2024 .
  17. "Graduados de LPC y BPTC" . www.cilexcareers.org.uk . Archivado del original el 25/09/2018 . Consultado el 25/09/2018 .
  18. "Cómo convertirse en abogado - Consejo de Normas de la Abogacía" . www.barstandardsboard.org.uk . Archivado del original el 14 de abril de 2019. Consultado el 14 de abril de 2019 .
  19. "Curso de Práctica Jurídica - The Law Society" . /www.lawsociety.org.uk . Archivado del original el 14 de abril de 2019. Consultado el 14 de abril de 2019 .
  20. 5/1991. (IV.4.) Reenvío IM
  21. ^ 2016. évi CXXX. törvény 75. §
  22. Pal Chaudhuri, Aveek. "Examen de abogacía de toda la India (AIBE): requisitos, fechas importantes y directrices del examen" . thehighereducationreview.com . Consultado el 21 de enero de 2022 .
  23. "Criterios de elegibilidad de AIBE" . shiksha.com . Consultado el 22 de julio de 2023 .
  24. "Sitio web oficial del examen de abogacía" . allindiabarexamination.com . Consultado el 22 de julio de 2023 .
  25. "Examen FE-1 | Examen de ingreso a la Sociedad de Abogados de Irlanda" . www.lawsociety.ie . Consultado el 27 de junio de 2024 .
  26. "Requisitos básicos para la admisión al Colegio de Abogados de Israel" (PDF) . Julio de 2009. Archivado del original (PDF) el 10 de octubre de 2023.
  27. Ghaffari, Sima (1 de julio de 2023). "La profesión jurídica en Irán: pasos hacia la especialización jurídica" . American Bar Association . ABA . Consultado el 8 de mayo de 2026 .
  28. Ghaffari, Sima (1 de julio de 2023). "La profesión jurídica en Irán: pasos hacia la especialización jurídica" . American Bar Association . ABA . Consultado el 8 de mayo de 2026 .
  29. Ghaffari, Sima (1 de julio de 2023). "La profesión jurídica en Irán: pasos hacia la especialización jurídica" . American Bar Association . ABA . Consultado el 8 de mayo de 2026 .
  30. "La profesión jurídica en Italia - Bufete de abogados Stigi Stiefel Trulli" . Archivado del original el 18 de agosto de 2019. Consultado el 7 de octubre de 2019 .
  31. "Portal oficial de la Universidad de Malaya" . Archivado del original el 14 de octubre de 2012. Consultado el 9 de noviembre de 2011 .
  32. "LW213 - Licenciatura (con honores) en Estudios Jurídicos" . www.law.uitm.edu.my. Archivado del original el 5 de octubre de 2011.
  33. "Bar Malasio" . malaysianbar.org.my . Archivado del original el 29/10/2025.
  34. "¿Quién debe presentarse y aprobar el examen CLP?" . lpqb.org.my . Archivado del original el 13 de agosto de 2025.
  35. "RESULTADOS COMPLETOS: Lista de los 20 primeros aprobados del examen de abogacía de Filipinas de noviembre de 2017" . The Summit Express . Archivado del original el 4 de octubre de 2018. Consultado el 4 de octubre de 2018 .
  36. Bodnar; Bychawska, Adam; Dominika. "La profesión jurídica en Polonia" . Archivado del original el 4 de octubre de 2018. Consultado el 4 de octubre de 2018 .{{cite web}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  37. sileaorgdmin. "Instituto de Educación Jurídica de Singapur - Parte B" . www.sile.edu.sg. Archivado del original el 4 de octubre de 2018. Consultado el 4 de octubre de 2018 .
  38. hermes (31 de agosto de 2018). "Examen de abogacía más estricto y formación más prolongada para poder ejercer la abogacía" . The Straits Times . Archivado del original el 4 de octubre de 2018. Consultado el 4 de octubre de 2018 .
  39. "Requisitos de admisión | Ministerio de Derecho" . Archivado del original el 4 de octubre de 2018. Consultado el 4 de octubre de 2018 .
  40. "Requisitos del examen de abogacía en Singapur | GUÍA LLM" . llm-guide.com . Archivado del original el 4 de octubre de 2018. Consultado el 4 de octubre de 2018 .
  41. "Nota orientativa sobre los cambios en la legislación relativa a la admisión al Colegio de Abogados de Singapur | Ministerio de Derecho" . Archivado del original el 4 de octubre de 2018. Consultado el 4 de octubre de 2018 .
  42. "Lista de reconocimientos SILE 2020" (PDF) . Archivado del original (PDF) el 26/10/2021 . Consultado el 26/10/2021 .
  43. 1 2 Educación, Instituto Jurídico de Singapur (07-03-2020). "Parte B de los exámenes de abogacía de Singapur 2019" . The Singapore Law Gazette . Recuperado el 26-10-2021 .
  44. "Diario de NOTICIAS" . v1.lawgazette.com.sg . Consultado el 26 de octubre de 2021 .
  45. "Cursos de Transacciones Inmobiliarias y Práctica Notarial" (PDF) . Lssalead.org.za. Archivado del original (PDF) el 26 de abril de 2012. Consultado el 12 de noviembre de 2012 .
  46. "Una carrera en la abogacía en Sudáfrica – El Consejo General de la Abogacía (GCB)" . Sabar.co.za. 16 de noviembre de 1998. Consultado el 12 de noviembre de 2012 .
  47. "CHE investiga el título de LLB de Sudáfrica" . 9 de febrero de 2010. Archivado del original el 15 de junio de 2010. Consultado el 2 de julio de 2021 .
  48. Chih-hsiung Chen, Thomas. "Reforma de la educación jurídica en Taiwán: ¿Son Japón y Corea los modelos?" (PDF) . Archivado (PDF) del original el 4 de octubre de 2018. Consultado el 4 de octubre de 2018 .
  49. "El examen de abogacía pasa a la historia en Corea" . AsiaOne . Archivado del original el 4 de octubre de 2018. Consultado el 4 de octubre de 2018 .
  50. Herald, The Korea (8 de septiembre de 2015). "Crece el debate sobre el futuro del examen de abogacía tradicional de Corea" . Archivado del original el 4 de octubre de 2018. Consultado el 4 de octubre de 2018 .
  51. "Tribunal dictamina constitucional la abolición del examen estatal de abogacía" . Agencia de noticias Yonhap . Archivado del original el 4 de octubre de 2018. Consultado el 4 de octubre de 2018 .
  52. "Ensayo del examen de abogacía de Texas, requisito A y MPRE, ensayo de solicitud de admisión a Bowdoin College" . innovation-regulation.eu . Archivado del original el 4 de octubre de 2018. Consultado el 4 de octubre de 2018 .
  53. "Sistema Legal Tailandés | Sistema de Justicia Tailandés" . www.thailandcourt.com . Archivado del original el 4 de octubre de 2018. Consultado el 4 de octubre de 2018 .
  54. "Abogados de habla inglesa en Tailandia" (PDF) . Archivado (PDF) del original el 4 de octubre de 2018. Consultado el 4 de octubre de 2018 .
  • Conferencia Nacional de Examinadores de Abogados: Creadores del Examen Multiestatal de Abogacía
  • Comité de Admisión al Colegio de Abogados de la Corte Suprema de Luisiana