Barbara Guest

Barbara Guest , cuyo nombre de nacimiento era Barbara Ann Pinson (6 de septiembre de 1920 - 15 de febrero de 2006), fue una poeta y prosista estadounidense . Guest se dio a conocer como miembro de la primera generación de la Escuela de Poesía de Nueva York . Escribió más de 15 libros de poesía a lo largo de sesenta años de trayectoria literaria. En 1999, la Sociedad de Poesía de América le otorgó la Medalla Frost a la Trayectoria Artística .

Guest también escribió crítica de arte , ensayos, una novela, una biografía, obras de teatro y otros textos en prosa recopilados en Meditations: The Assorted Prose of Barbara Guest . Sus collages aparecieron en las portadas de varios de sus libros de poesía. Asimismo, fue reconocida por su biografía de la poeta HD , Herself Defined: The Poet HD and Her World (1984).

Nacida en Wilmington, Carolina del Norte ^, y criada en California , Guest asistió a la UCLA [ ^{1 ]} y luego obtuvo una licenciatura en Humanidades con especialización en Estudios Generales en 1943 en la UC Berkeley . Trabajó como asistente editorial en la revista ARTnews de 1951 a 1959.

Barbara Guest escribió más de 15 libros de poesía a lo largo de sesenta años de escritura. «Sus poemas comienzan en medio de la acción», escribió Peter Gizzi en la introducción a una colección de su obra, «pero su perspectiva es oblicua». ^{[ 2 ]} Sus poemas son conocidos por su cualidad abstracta, su lenguaje vívido y su intelectualismo. Creía que el tema del poema se encuentra a sí mismo a través de la escritura del poema y de la imaginación del poeta. «Perturbar las relaciones convencionales entre sujetos y objetos, entre realidad e imaginación, es uno de los gestos característicos de Guest», señaló Gizzi. ^{[ 3 ]}

Entre sus poemas más conocidos se encuentran "Paracaídas, mi amor, podrían llevarnos más alto" (MP3), "Jardines salvajes contemplados por las luces nocturnas" (MP3), "Rosas" y "Fotografías".

El tema se encuentra a sí mismo... Uno encuentra el tema a medida que avanza (escribiendo) el poema.

La poesía es donde el objeto concreto se baña en una nueva atmósfera, elevándose de sí mismo para convertirse en ficción. El poeta no está ahí solo para compartir una comunicación poética, sino para estimular una especulación imaginativa sobre la naturaleza de la realidad.

El poeta desea alinear el contenido del poema con la visión que lo guía. Cuando esto sucede, decimos que un poema tiene alas. Es posible que las palabras aparezcan en un espacio y secuencia fijos, de modo que se las llame palabras de un poema. Decimos que este poema está hecho de palabras. Es cierto que muchos poemas están construidos únicamente de palabras. Son palabras que yacen en el papel sin visión. Todos hemos leído estos poemas y sabemos que, después de leerlos, nos sentimos extrañamente desprovistos. Nuestras expectativas de ennoblecimiento por parte del poema se han visto frustradas por su estado mediocre. Decidimos que este poema no es muy inspirado. ¿Y qué queremos decir con esto? Deseábamos la inspiración que el poema contenía en sí, el espíritu de la poesía. Hemos aprendido que las palabras son solo herramientas. Son inorgánicas a menos que haya un espíritu dentro del poema, que lo eleve, que le dé alas para que el poema pueda remontar el vuelo por encima de la página y entrar en nuestra conciencia, donde podemos, si lo deseamos, darle una larga vida.

(La imaginación) es algo fluido que puede transformarse en un poema.

Poesía

• La ubicación de las cosas (Tibor de Nagy, 1960)
• Poemas: La ubicación de las cosas, Arcaicos, Los cielos abiertos (Doubleday & Company, 1962)
• Cielos abiertos (1962)
• La escalera azul (Corinth Books, 1968)
• I Ching, con litografías de Sheila Isham (Mourlot Graphics, 1969).
• Mansiones de Moscú (Viking, 1973)
• La condesa de Minneapolis ( Burning Deck Press , 1976)
• Buscando aire ( Black Sparrow , 1977; reimpresión, Los Ángeles: Sun & Moon Press, 1997; Grand Iota, 2021)
• Las pérdidas de Türler (Montreal: Mansfield Book Mart, 1979)
• Biografía (Burning Deck, 1980)
• Edredones (Edición para vehículos, 1981)
• Ella misma definida: La poeta HD y su mundo (Doubleday & Company, 1984)
• Musicalidad, con June Felter (1988)
• Realismo justo (Sun & Moon Press, 1989)
• El desnudo , Warren Brandt (Art Editions, Nueva York, 1989)
• Éxtasis defensivo (Sun & Moon Press, 1993)
• Los Altos , con el artista Richard Tuttle (San Francisco: Hank Hine Publisher, 1993)
• Poemas seleccionados (Sun & Moon Press, 1995)
• Stripped Tales , con ilustraciones de Anne Dunn (Kelsey St. Press, 1995).
• Pluma solitaria, aparición (The Post-Apollo Press, 1996)
• Buscando aire (Sun & Moon Press, 1997)
• Lector etrusco VI (con Robin Blaser y Lee Harwood ) (1998)
• Fuera de esto, eso es , con ilustraciones de Trevor Winkfield (Z Press, 1999).
• Cuerdas , con la artista Ann Slacik (París, Francia, 1999)
• La Luminosa , con la artista Jane Moorman (Palo Alto, California, 1999)
• Rocas en una bandeja (Wesleyan, 1999)
• Si es así, dímelo (Reality Street Editions, Reino Unido, 1999)
• Los árboles de confeti (Sol y Luna, 1999)
• Simbiosis, con la artista Laurie Reid (Berkeley: Kelsey Street Press, 2000)
• Miniaturas y otros poemas (Wesleyan University Press, 2002)
• Fuerzas de la imaginación: Escribir sobre la escritura (Kelsey Street Press, 2003)
• Durero en la ventana: Reflexiones sobre el arte (Roof Books, 2003)
• La mirada roja (Wesleyan University Press, 2005)
• Fallschirme, Gebliebter. Ausgewählte Gedichte (alemán, edición bilingüe, luxbooks, 2008)
• Poemas completos de Barbara Guest (Middletown, CT: Wesleyan University Press, 2008)

Prosa

• Mediaciones: La prosa variada de Barbara Guest , editada con introducción de Joseph Shafer (Wesleyan University Press, 2025).
• Fuerzas de la imaginación: Escribir sobre la escritura (Kelsey Street Press, 2003).
• Durero en la ventana (Roof Books, 2003).

• Lista de poetas de los Estados Unidos

• «El tiempo y la canela: Cambios tardíos en poemas importantes de Barbara Guest» - Reseña de poesía Cordite
• Página principal de la autora invitada Barbara de EPC . Epc.buffalo.edu. Archivado del original el 4 de julio de 2011. Consultado el 5 de agosto de 2011 .
• "Notas de la autora de la contraportada: Barbara Guest" . Jacketmagazine.com. 16 de octubre de 2003. Consultado el 5 de agosto de 2011 .
• Fox, Margalit (4 de marzo de 2006). "Barbara Guest, poeta pionera de la Escuela de Nueva York, muere a los 85 años - New York Times" . Nytimes.com . Consultado el 5 de agosto de 2011 .
• Haven, Cynthia (6 de septiembre de 1920). "PoetryFoundation.org: "Cuando digo la palabra hogar, casi la susurro"" . Lpl.arizona.edu . Consultado el 5 de agosto de 2011 .
• Banco de recuerdos de Barbara Guest: Una recopilación de breves memorias y poemas de BG (seleccionados por sus lectores) para honrar la vida y la obra de Barbara Guest.
• Reseña de 'La mirada roja' en la revista de poesía "Intercapillary Space".
• Número especial de Chicago Review sobre Guest
• "Add-Verse", un proyecto de poesía, fotografía y vídeo en el que participó Guest.
• "Lo maravilloso desde una perspectiva de género: Barbara Guest, el surrealismo y la recepción feminista" . Asu.edu. 6 de mayo de 1997. Archivado del original el 29 de junio de 2011. Consultado el 5 de agosto de 2011 .- Este es un enlace a "fragmentos" de "Lo maravilloso con perspectiva de género...", un ensayo de Rachel Blau DuPlessis.
• "Encantamientos egoístas": Barbara Guest y la naturaleza del arreglo. Este ensayo del poeta estadounidense Ben Lerner apareció por primera vez en New American Writing , número 27.
• Barbara Guest en Penn Sound. Amplio archivo de grabaciones y entrevistas con Barbara Guest.
• Documentos de Barbara Guest . Colección de Literatura Estadounidense de Yale, Biblioteca de Libros Raros y Manuscritos Beinecke, Universidad de Yale.