« Bart Star » es el sexto episodio de la novena temporada de la serie de televisión animada estadounidense Los Simpson . Se emitió originalmente en Fox en los Estados Unidos el 9 de noviembre de 1997. [2] Escrito por Donick Cary y dirigido por Dominic Polcino , el episodio tuvo como estrellas invitadas a Joe Namath , Roy Firestone y Mike Judge . [2] En el episodio, Homer se convierte en el entrenador de un equipo de fútbol americano infantil y convierte a Bart en el mariscal de campo , para disgusto del resto del equipo.
El episodio fue muy bien recibido por la crítica.
Trama
Después de una convención de salud celebrada en Springfield , los niños de la ciudad, incluido Bart , son considerados con sobrepeso. Para ayudarlos a mantenerse en forma, sus padres los inscriben en un partido de fútbol infantil. El entrenador, Ned Flanders , mantiene al equipo invicto, pero Homer lo abuchea sin descanso. Ned finalmente se enoja y le cede el trabajo a Homer, quien luego admite que Flanders estaba haciendo un buen trabajo.
Homer inicialmente actúa con dureza hacia su hijo, pero cuando recuerda cómo su padre Abe fue duro con él cuando era niño, decide ser más amable con Bart. Al día siguiente, elimina a muchos jugadores del equipo y reemplaza al mariscal de campo estrella Nelson por Bart. Bart no puede jugar bien en su posición y provoca la primera derrota del equipo, lo que le valió la ira a él y a Homer. Mientras entrena por la noche, Bart conoce a Joe Namath , quien promete ayudarlo, pero se va sin hacerlo.
Lisa sugiere que Bart finja que está lesionado para dejar de ser mariscal de campo, lo que Bart hace con entusiasmo, pero Homer afirma que sin Bart el equipo debe rendirse. Esto hace que Bart se enoje y abandone el equipo. Para el siguiente juego, Nelson juega como mariscal de campo nuevamente y el equipo gana, pero Homer no tiene a nadie con quien celebrar y se siente solo. Después, Homer encuentra a Bart y lo convence de que se reincorpore al equipo en su antigua posición. Al día siguiente, durante el juego del campeonato, el marcador está empatado cuando el Jefe Wiggum viene a arrestar a Nelson. Bart finge ser Nelson y es arrestado en su lugar, lo que permite que el equipo gane el campeonato. [2]
Después de que Bart se marcha, Namath informa a la audiencia que deben revisar sus autos para ver si tienen vapor bloqueado. Namath sonríe después de recibir su consejo y piensa que el programa ha terminado, pero cuando se da cuenta de que todavía está en el aire, Namath deja de sonreír y el episodio termina correctamente.
Producción

El episodio fue escrito por Donick Cary , quien se inspiró en su experiencia en la escuela secundaria con un entrenador de fútbol que tenía un hijo en el equipo. [3] De manera similar, el showrunner Mike Scully había estado en un equipo de fútbol cuyo entrenador le daría a su hijo un trato especial. [4]
George Meyer se inspiró en una experiencia que tuvo con Arnold Schwarzenegger para una escena en la que Rainier Wolfcastle se burla de los niños . Estaba siguiendo a Schwarzenegger durante una caminata y lo escuchó burlarse de sus hijos. [5] La influencia de Schwarzenegger se vio en la misma escena, ya que fue designado presidente del Consejo Presidencial de Aptitud Física y Deportes , en el que sirvió de 1990 a 1993. [6]
A lo largo del episodio, Homer se viste en homenaje al jugador de los Dallas Cowboys , Tom Landry . Homer ya había comprado el sombrero de Landry en " You Only Move Twice ". La escena final tardó mucho en escribirse, ya que al equipo de guionistas le resultó difícil llegar a una resolución que terminara en términos positivos para Bart y Homer. [4]
Fundición
Joe Namath , Roy Firestone y Mike Judge aparecieron como estrellas invitadas en el episodio. En una entrevista con USA Today del 28 de julio de 1997 , Mike Scully dijo que el cameo de Namath era "un homenaje a todas esas comedias de situación de los años 60 en las que un atleta visitaba al joven (en este caso, Bart) que tenía problemas y le daba buenos consejos para ayudarlo y decía cosas como: 'Claro, los deportes son divertidos, pero la escuela también es genial ' " . [7]
La aparición de Judge como Hank Hill fue una promoción cruzada para su serie animada King of the Hill , que siguió a Los Simpsons en la programación dominical de Fox de 1997. Otros personajes de King of the Hill (la sobrina de Hank, Luanne, la esposa de Hank , Peggy , el hijo de Hank, Bobby , y Dale Gribble , Bill Dauterive y Jeff Boomhauer ) estuvieron presentes, donde miran el juego de Springfield contra Arlen, donde Hank exclama "¿Condujimos 2000 millas para esto?" después de que Arlen pierde el juego. [8] En la entrevista de USA Today , Scully comentó que solo tuvieron breves cameos ya que "no quiero exagerar, porque no quiero que Mike Judge piense que lo estoy explotando". [7] Scully agregó en una entrevista separada de julio de 1997 con el Orlando Sentinel que no había rivalidad entre los dos programas, afirmando "somos amigos de mucha gente de allí. Los dos programas se han ayudado mucho entre sí". [9] Aunque "Bart Star" retrató a personajes de King of the Hill que existían en el universo de Los Simpson, los Simpson solo existen como personajes ficticios en King of the Hill , según su productor Greg Daniels (un ex escritor de Los Simpson ). [7]
Marv Albert originalmente iba a interpretar el papel de Firestone como presentador de radio deportivo, pero fue descartado luego de que se presentaran cargos de agresión sexual en su contra cuando el episodio estaba en preproducción. [4] Sin embargo, Albert aparecería más tarde en el episodio de la temporada 20 " The Burns and the Bees ". [10]
Recepción
En su emisión original, "Bart Star" terminó en el puesto 27 en los índices de audiencia durante la semana del 3 al 9 de noviembre de 1997, con un índice de audiencia de Nielsen de 10,8, equivalente a aproximadamente 10,6 millones de hogares que lo vieron. Fue el tercer programa con mayor audiencia en la cadena Fox esa semana, después de The X-Files y King of the Hill . [11]
Desde su emisión, el episodio ha recibido críticas positivas de los críticos. Warren Martyn y Adrian Wood, autores del libro I Can't Believe It's a Bigger and Better Updated Unofficial Simpsons Guide , calificaron el episodio de "divertido" y dijeron que "Homer es demasiado estúpido para expresarlo con palabras, pero eso es excusable porque finalmente vemos a Ned Flanders perderlo, ¡a lo grande!". [1] En 2011, Keith Plocek del blog Squid Ink de LA Weekly nombró la escena en la que Homer intenta comprar cerveza que tiene dulces flotando en ella en el Kwik-E-Mart como el cuarto mejor momento gastronómico del programa. [12]
El director de "Bart Star", Dominic Polcino , lo llama su favorito de los episodios que dirigió. [13]
Referencias
- ^ ab Martyn, Warren; Wood, Adrian (2000). "Bart Star". BBC . Consultado el 11 de noviembre de 2007 .
- ^ abc Gimple, Scott (1999). Los Simpsons para siempre: una guía completa de nuestra familia favorita... Continuación . Harper Collins Publishers. pág. 17. ISBN 0-06-098763-4.
- ^ Cary, Donick (2006). Comentarios en DVD de la temporada 9 de Los Simpson sobre el episodio "Bart Star" (DVD). 20th Century Fox.
- ^ abc Scully, Mike (2006). Comentarios en DVD de la temporada 9 de Los Simpson sobre el episodio "Bart Star" (DVD). 20th Century Fox.
- ^ Meyer, George (2006). Comentarios en DVD de la temporada 9 de Los Simpson sobre el episodio "Bart Star" (DVD). 20th Century Fox.
- ^ Castellaneta, Dan (2006). Comentarios en DVD de la temporada 9 de Los Simpson sobre el episodio "Bart Star" (DVD). 20th Century Fox.
- ^ abc USA Today , 28 de julio de 1997 [1].
- ^ Cartwright, Nancy (2006). Comentarios en DVD de la temporada 9 de Los Simpson sobre el episodio "Bart Star" (DVD). 20th Century Fox.
- ^ The Orlando Sentinel , 30 de julio de 1997 [2].
- ^ "Figuras deportivas de Los Simpson". Sports Illustrated . CNN . 19 de julio de 2013 . Consultado el 23 de enero de 2022 .
- ^ "CBS vuela a la cima con alas de 'ángel'". Sun-Sentinel . Associated Press. 13 de noviembre de 1997. p. 4E.
- ^ Plocek, Keith (11 de noviembre de 2011). "Los 10 mejores episodios gastronómicos de Los Simpson: Tomacco Ribwich con guarnición de pimientos guatemaltecos Insanity + Skittlebrau". Squid Ink . LA Weekly . Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2011 . Consultado el 23 de enero de 2022 .
- ^ Polcino, Dominic (2006). Comentarios en DVD de la temporada 9 de Los Simpson sobre el episodio "Bart Star" (DVD). 20th Century Fox.
Enlaces externos
- "Capítulo 1 de Bart Star". Archivo de Los Simpson .
- "Bart Star" en IMDb