Bart el Genio

" Bart el Genio " es el segundo episodio de la serie de televisión animada estadounidense Los Simpson . Se emitió originalmente en Fox en los Estados Unidos el 14 de enero de 1990. ^{[ 4 ]} Fue el primer episodio escrito por Jon Vitti . Es el primer episodio estándar de la serie, así como el primero en usar la secuencia de títulos característica , aunque esta versión es muy diferente de la que se usó posteriormente, desde la segunda temporada hasta la vigésima temporada. En el episodio, Bart hace trampa en una prueba de inteligencia y es declarado un genio, por lo que es enviado a una escuela para niños superdotados. Aunque inicialmente disfruta de ser tratado como un genio, comienza a ver el lado negativo de su nueva vida.

Marca el primer uso de la frase característica de Bart: "Cómete mis pantalones cortos". Como el segundo episodio producido, inmediatamente después del disgusto personal de James L. Brooks con la animación de " Some Enchanted Evening ", el futuro de la serie dependía de cómo resultara la animación de este episodio. ^{[ 5 ]} La animación resultó ser más de su agrado y la producción continuó. ^{[ 6 ]}

Los Simpson pasan una noche jugando al Scrabble para recordarle a Bart que debe estimular su cerebro mejorando su vocabulario si quiere aprobar el test de inteligencia del colegio. Después de que Bart haga trampa inventando una palabra sin sentido, kwyjibo —basando su definición en una descripción insultante de su padre—, Homer lo persigue furioso.

En la escuela primaria de Springfield , el director Skinner descubre a Bart cometiendo vandalismo después de que Martin Prince , el alumno más brillante de la clase , lo delatara. Para vengarse, Bart intercambia exámenes con Martin a escondidas. Cuando el psicólogo escolar, el Dr. Pryor, analiza los resultados de la prueba de coeficiente intelectual, cataloga a Bart como un genio. Homer y Marge lo inscriben en una escuela para estudiantes superdotados. Ni Lisa ni Skinner se dejan engañar por la supuesta genialidad de Bart, pero Skinner se alegra de que Bart ya no asista a la escuela primaria de Springfield.

En el Centro de Aprendizaje Enriquecido para Niños Superdotados, Bart se siente fuera de lugar entre los demás estudiantes con habilidades académicas avanzadas. Marginado por sus brillantes compañeros, Bart visita su antigua escuela, donde sus viejos amigos lo rechazan debido a su supuesta inteligencia. Después de que su experimento de química explota, llenando el laboratorio de la escuela con una sustancia verde viscosa, Bart le confiesa a Pryor que intercambió exámenes con Martin. Pryor se da cuenta de que nunca fue un genio y lo readmite en la Escuela Primaria Springfield.

Bart regresa a casa y le confiesa a Homer que hizo trampa en el test de inteligencia, pero se alegra de que ahora estén más unidos que antes. Aunque Homer se conmueve con este sentimiento, termina molesto y enfadado con Bart por mentirle sobre el test, y lo persigue por toda la casa mientras Lisa exclama que Bart es "tonto otra vez".

• Dan Castellaneta como Homer Simpson y director
• Julie Kavner como Marge Simpson
• Nancy Cartwright como la secretaria de Bart Simpson y Skinner
• Yeardley Smith como Lisa Simpson y Cecile Shapiro
• Harry Shearer como el director Seymour Skinner , el Dr. J. Loren Pryor y el Sr. Prince
• Marcia Wallace como Edna Krabappel y la Sra. Mellon (acreditada como Marsha Wallace)
• Jo Ann Harris como Richard y Lewis
• Pamela Hayden como Milhouse Van Houten , Ethan Foley y Boy
• Russi Taylor como Martin Prince, Sidney Swift e Ian ^{[ 7 ]}

El concepto del episodio surgió de una larga lista de cosas malas que Bart haría para llamar la atención, ideada por el guionista Jon Vitti , quien imaginó las posibles consecuencias. La única idea que se convirtió en un concepto interesante para el episodio fue la de Bart haciendo trampa en una prueba de CI. ^{[ 8 ]} Esta idea se basó en un incidente de la infancia de Vitti, cuando varios de sus compañeros no se tomaron en serio una prueba de inteligencia y sufrieron un mal trato académico por ello. Dado que Bart ya era obviamente poco inteligente, Vitti invirtió el problema para su episodio. ^{[ 9 ]} Vitti utilizó todos sus recuerdos del comportamiento en la escuela primaria para producir un borrador de guion de 71 páginas, considerablemente superior a la extensión requerida de unas 45 páginas.

Fue el primer guion de Vitti para un programa de televisión de 30 minutos. ^{[ 8 ]} Antes de Los Simpson, Vitti había sido guionista durante la tumultuosa temporada 1985-86 de Saturday Night Live . El uso que hizo Bart de la frase "Cómete mis calzoncillos" pretendía reflejar su adopción de frases hechas que había escuchado en la televisión; el equipo creativo le había dicho a Vitti que no debía inventar eslóganes originales para el personaje. ^{[ 8 ]} La escena en la que la familia juega al Scrabble se inspiró en el cortometraje animado canadiense de 1985, The Big Snit . ^{[ 10 ]}

El director David Silverman tuvo dificultades para diseñar un tablero de Scrabble legible para la escena inicial que transmitiera la idea de que los Simpson solo podían inventar palabras muy simples. ^{[ 11 ]} El diseño de la visualización del problema matemático de Bart se inspiró parcialmente en el arte de Saul Steinberg . La aparición creciente de números en esa secuencia se derivó del uso que Silverman hizo de una táctica similar cuando tuvo que desarrollar un diseño de escenografía para la obra de teatro La máquina de sumar . Cada escena sucesiva en la secuencia era más corta que la anterior por exactamente un fotograma . ^{[ 11 ]}

La escena en la que Bart escribe su confesión se filmó en una sola toma larga para equilibrar las escenas más cortas del resto del episodio. Fue animada en Estados Unidos por Dan Haskett . ^{[ 11 ]} Hubo algunos problemas con la animación final del episodio. El plátano en la escena inicial tenía un color incorrecto, ya que los animadores coreanos no estaban familiarizados con la fruta, ^{[ 10 ]} y la escena final de la bañera fue particularmente problemática, incluyendo problemas de sincronización labial . La versión del episodio emitido fue la mejor de varios intentos. ^{[ 11 ]}

El episodio fue el primero en presentar la secuencia de títulos completa de la serie. El creador Matt Groening desarrolló la larga secuencia para reducir la animación necesaria para cada episodio, pero ideó los dos gags como compensación por el material repetido cada semana. ^{[ 10 ]} En el primer gag, la cámara hace zoom en la Escuela Primaria de Springfield, donde se puede ver a Bart escribiendo un mensaje en la pizarra. Este mensaje, que cambia de un episodio a otro, se ha hecho conocido como el " gag de la pizarra ". ^{[ 12 ]} El otro gag se conoce como un " gag del sofá ", en el que ocurre un giro de los acontecimientos cuando la familia se reúne para sentarse en su sofá y ver la televisión. ^{[ 12 ]} Groening, que no había prestado mucha atención a la televisión desde su propia infancia, desconocía que las secuencias de títulos de tal duración eran poco comunes en ese momento. ^{[ 10 ]} A medida que los episodios terminados se hicieron más largos, el equipo de producción se mostró reacio a recortar las historias para permitir la larga secuencia de títulos, por lo que se desarrollaron versiones más cortas de la misma. ^{[ 11 ]} El episodio también presentó a los personajes Martin Prince y sus padres, Richard , la maestra de Bart, Edna Krabappel , y el Dr. J Loren Pryor. ^{[ 3 ]}

En la escena inicial, Maggie deletrea EMCSQU con sus bloques, una referencia a la ecuación de equivalencia masa-energía de Albert Einstein . Una imagen de Einstein también aparece en la pared de la oficina del Dr. Pryor. ^{[ 2 ]} En un momento, Homer se refiere erróneamente a Einstein como el inventor de la bombilla . El Dr. Pryor compara el trabajo propuesto por Bart entre niños comunes con el estudio de chimpancés de Jane Goodall . ^{[ 3 ]} Goodall se alegró de ser mencionada en el episodio, enviando una carta al programa, ^{[ 10 ]} y a Vitti una copia autografiada de su libro. En retrospectiva, Vitti dijo que debería haberle dado el libro a Al Jean , quien ideó la frase. ^{[ 8 ]} El director de la ópera a la que asiste la familia se llama Boris Csupowski, una referencia al animador Gábor Csupó . ^{[ 2 ]} La ópera a la que asiste la familia es Carmen , del compositor francés Georges Bizet ; La canción que Bart ridiculiza es un aria famosa llamada la Canción del Toreador . ^{[ 2 ]} Los estudiantes de la escuela para superdotados tienen loncheras con imágenes de la novela de 1945 Brideshead Revisited y del gran maestro de ajedrez Anatoly Karpov . ^{[ 3 ]}

En su emisión original en Estados Unidos, "Bart the Genius" quedó en el puesto 47 de la clasificación semanal del 8 al 14 de enero de 1990 con una calificación Nielsen de 12,7. Fue el segundo programa más visto de Fox esa semana. ^{[ 13 ]}

Desde su emisión, el episodio ha recibido críticas mayoritariamente positivas de los críticos de televisión. Gary Russell y Gareth Roberts , ^{[ 14 ]} autores del libro I Can't Believe It's a Bigger and Better Updated Unofficial Simpsons Guide , elogiaron efusivamente el episodio, calificándolo de "magníficamente escrito y dirigido, a menudo con una visión literal de la educación desde la perspectiva de un niño, el primer episodio propiamente dicho de Los Simpson es un clásico". Continuaron diciendo: "Estos veinte minutos consolidaron la posición de Bart como un ícono cultural y un héroe para todos los estudiantes con bajo rendimiento, y lograron lanzar algunas críticas a las escuelas de élite en el camino. Es especialmente digna de mención la secuencia en la que Bart visualiza su problema matemático, cuya visualización debería ser parte obligatoria de la formación docente". ^{[ 3 ]}

En septiembre de 2001, en una reseña del DVD de la primera temporada, David B. Grelck calificó el episodio con 2 + 1/2 (de 5) y comentó que el episodio era "extravagante y divertido, muy centrado en Bart; con este episodio es fácil ver por qué Bart se convirtió durante algunos años en el payaso de la clase". ^{[ 15 ]}

Colin Jacobson, de DVD Movie Guide, dijo en una reseña que "Bart el Genio" "ofreció otro episodio decente pero poco espectacular" y que "su antigüedad se hace evidente tanto por la animación torpe como por la falta de un desarrollo adecuado de los personajes". ^{[ 16 ]}

En febrero de 1991, en una entrevista, Jon Vitti describió "Bart el Genio" como su episodio favorito entre los que había escrito hasta ese momento. ^{[ 9 ]} James L. Brooks también mencionó el episodio entre sus favoritos, diciendo: "Hicimos cosas con la animación cuando eso sucedió que simplemente nos abrieron puertas". ^{[ 17 ]}

El programa recibió correo de televidentes quejándose de que tirar un cómic era un incidente de censura . ^{[ 10 ]} La palabra inventada "Kwyjibo" en el episodio inspiró al creador del macrovirus Melissa ^{[ 8 ]} y el nombre de un yacimiento de óxido de hierro, cobre y oro en Quebec . ^{[ 18 ]}

El episodio se lanzó primero en vídeo doméstico en el Reino Unido, como parte de un lanzamiento en VHS titulado The Simpsons Collection ; el episodio se incluyó junto con el episodio de la primera temporada " The Call of the Simpsons ". ^{[ 19 ]} En el Reino Unido, se reeditó una vez como parte del set en VHS de la primera temporada completa, lanzado en noviembre de 1999. ^{[ 20 ]}

En Estados Unidos, el episodio finalmente se lanzó en formato doméstico como parte del DVD de la primera temporada de Los Simpson , que salió a la venta el 25 de septiembre de 2001. Groening, Brooks, Silverman y Vitti participaron en los comentarios de audio del DVD . ^{[ 21 ]} El 20 de diciembre de 2010 se publicó en Estados Unidos una edición digital de la primera temporada de la serie que contenía el episodio, a través de Amazon Video e iTunes . ^{[ 22 ]}

Bibliografía

• "Cápsula del episodio de Bart el Genio" . El archivo de Los Simpson .
• "Bart el Genio" en IMDb