Baruch El Elyon

Baruch El Elyon es un piyyut atribuido a Baruch ben Samuel de Maguncia ( c. 1150 – 1221). ^{[ 1 ]} El poema está firmado acrósticamente como "BaRUCH HaZaQ". ^{[ 2 ]} Entre las comunidades asquenazíes , es un zemer tradicional para el almuerzo de Shabat . Aunque un manuscrito lo incluye al final del orden del Shabat, Israel Isserlein (1390-1460) ya lo cantaba en la mañana del Shabat. ^{[ 3 ] [ 4 ]}

El tema del poema es alabar a Dios, quien otorgó a su pueblo un descanso físico y mental completo. El payytan describe la alegría del Shabat y su dignidad, glorificada con deliciosa comida y vestimentas festivas, la enorme recompensa que recibirá quien guarde el Shabat tanto en esta vida como en el cielo, la profunda experiencia humana del Shabat, los sentimientos que evoca y la importancia del Shabat para Dios.

Según el piyyut, el sábado rompe la rutina natural de los días de semana y, en el proceso, eleva al judío a otro nivel. El piyyut también recuerda que Dios redimirá a su pueblo gracias al sábado: « Yohanan dijo que Shimon ben Yochai dijo: “Si Israel guardara dos sábados debidamente, seríamos redimidos inmediatamente”». ^{[ 5 ]}

El piyyut contiene siete versos, cada uno de cuatro líneas con 12 sílabas por línea. ^{[ 6 ]} El primer y último verso riman en un patrón ABABABAB, mientras que los cinco versos centrales siguen un patrón ABABABCD, donde C rima con A (4x) o B (1x) y D rima con el primer verso. ^{[ 7 ]} Un manuscrito del siglo XIII de Machzor Vitry contiene los versos 1, 2 y 4, escritos como ברך. ^{[ 8 ]} Un fragmento del siglo XIV incluye los versos 6-7. ^{[ 9 ]} Otro manuscrito de Machzor Vitry contiene los siete versos. ^{[ 10 ]} El MS Schocken 22, un machzor para los judíos de Corfú , también incluye el piyyut. ^{[ 11 ] [ 1 ]}