Bashu, el pequeño extraño

Bashu, el pequeño extraño ( persa : باشو غریبه کوچک , romanizado :  Bashu, Gharibeye Koochak ), es una película dramática iraní de 1986 dirigida por Bahram Beizai . ^[1] La película se produjo en 1986 y se estrenó en 1989. Esta película multiétnica fue la primera película iraní en utilizar gilaki , una lengua del norte de Irán, en un contexto serio en lugar de un alivio cómico. Susan Taslimi, que interpreta al personaje principal, Naii, es una gilak. ^[2] El elenco incluía a Farrokhlagha Houshmand (interpretando a la cuñada). ^[2]

El Instituto para el Desarrollo Intelectual de Niños y Jóvenes Adultos (IIDCYA) colaboró ​​en la producción de la película. ^[3] Bashu, el pequeño extraño fue votada como la " Mejor película iraní de todos los tiempos " en noviembre de 1999 por una encuesta de la revista de cine persa "Picture world" a 150 críticos y profesionales iraníes. ^[4] Se informó que la película malayalam de 2004 Kaazhcha se inspiró en esta película. ^[5]

La película trata sobre un joven afroiraní de la provincia de Khuzestan , en el sur de Irán , durante la guerra entre Irán e Irak . Sus padres mueren en un bombardeo en su pueblo natal y él escapa en un camión de carga a una región muy diferente en el norte del Caspio del país. Finalmente se escapa y encuentra refugio en la granja de una mujer gilak , Na'i, que tiene dos hijos pequeños. Inicialmente, Na'i intenta ahuyentar a Bashu, pero luego se apiada de él y le deja comida. Aunque Na'i se muestra ambivalente hacia Bashu, y él al principio sospecha de ella, llegan a confiar el uno en el otro, y Bashu se convierte en un miembro de la familia, incluso llamando a Na'i "mamá". Como Bashu habla árabe , mientras que Na'i y sus hijos hablan gilaki , tienen problemas para comunicarse entre sí, aunque Bashu puede hablar y leer persa (por ejemplo, en la escena en la que toma el libro de texto de la escuela, leyendo un pasaje de él en un intento de apaciguar a los niños que pelean). En un gesto de reciprocidad y tal vez amor, Bashu cuida de Na'i cuando ella cae enferma, como ella había hecho por él, llorando por ella y tocando un tambor en oración.

A lo largo de la película, Na'i mantiene correspondencia con su marido, un veterano de guerra que busca empleo y que lleva bastante tiempo desaparecido. Le habla de Bashu y le implora que vuelva a casa a tiempo para ayudar con la cosecha. Bashu se convierte en el ayudante de Na'i en la granja e incluso la acompaña al bazar para vender sus productos. A lo largo de la película, Bashu sufre un trastorno de estrés postraumático y tiene visiones de sus familiares muertos, lo que le hace perder el tiempo. Sin embargo, al final, él y Na'i siempre vuelven a reunirse.

Los demás adultos del pueblo acosan a Na'i por acoger a Bashu, a menudo ridiculizando su piel oscura y su lengua diferente, haciendo comentarios sobre lavarse la piel oscura. Además de los adultos del pueblo, los niños en edad escolar se burlan y golpean a Bashu, aunque los niños demuestran estar más dispuestos a aceptar a Bashu que los adultos. En una escena en la que se burlan de él, Bashu coge un libro escolar y, para sorpresa de todos, lee en voz alta un pasaje que dice "Todos somos hijos de Irán" en el idioma persa , que se enseña en todas las escuelas del país. Antes de este punto, los niños habían asumido que Bashu era mudo o estúpido.

Al final, el marido de Na'i (interpretado por Parviz Poorhosseini ) regresa a casa sin dinero y sin un brazo, después de haber sido obligado a aceptar un trabajo peligroso que nunca se identifica. Él y Na'i discuten porque ella se quedó con Bashu en contra de sus deseos. Bashu sale en su defensa, desafiando al extraño hombre a identificarse. El marido de Na'i le dice a Bashu que él es su padre. Bashu se ofrece a estrecharle la mano, antes de darse cuenta de que le falta el brazo. Los dos se unen por sus pérdidas y se abrazan como si siempre hubieran sido parte de la misma familia. La película termina con toda la familia, incluidos los niños, corriendo hacia el campo de la granja, haciendo ruidos fuertes juntos para asustar a un jabalí molesto.

• Lista de películas iraníes
• Lista de películas consideradas las mejores

• Bashu en IMDb