Batfink es una serie de televisión animada estadounidense, compuesta por cortos de cinco minutos, que se emitió por primera vez en abril de 1966. [ a ] La serie de 100 episodios fue creada rápidamente por Hal Seeger , a partir de 1966, para parodiar las populares series de televisión Batman y Green Hornet , que se habían estrenado el mismo año. [ 4 ] [ 5 ]
Representa a un murciélago cíborg antropomórfico que actúa como superhéroe y a un artista marcial que es su compañero . El villano principal es Hugo A Go Go, un científico loco que busca la dominación mundial .
Trama
Batfink es un superhéroe murciélago con alas de metal. Con la ayuda de su compañero Karate, lucha contra el crimen en su ciudad, generalmente contra su villano recurrente, Hugo A-Go-Go.
Muchos episodios colocan a Batfink en una situación de alto riesgo . Normalmente, esto se logra atrapándolo en una posición que inutiliza sus alas. En el momento en que se dispara el tiro potencialmente fatal, la acción se detiene y el narrador pregunta dramáticamente si Batfink sobrevivirá. La acción continúa, con Batfink escapando mediante un deus ex machina conveniente pero nunca antes visto o usando sus superpoderes.
Personajes
Batfink
Batfink (con la voz de Frank Buxton ) es un murciélago cíborg antropomórfico gris con superpoderes , vestido con un traje amarillo con una gran "B" roja en el pecho, guantes y botas rojas. [ 6 ] Utiliza su radar sónico supersónico y sus alas metálicas negras para combatir el crimen. Cuando no está combatiendo el crimen, Batfink vive en una cueva de dos niveles , aunque también tiene una conexión de video directa con la oficina del Jefe en caso de que se necesite su ayuda.
El "radar sónico supersónico" de Batfink es una versión superpoderosa de la ecolocalización de un murciélago , utilizada para localizar presas. El poder de Batfink se manifiesta como las letras de la palabra "BEEP" que emanan de su boca una o dos veces. El radar es antropomórfico y sensible, y puede volar a donde Batfink lo necesite, acompañado de un distintivo pitido. Su frase característica durante ese tiempo es "¡Mi radar sónico supersónico me ayudará!". Cuando Batfink decía esas palabras, lo hacía a través del techo corredizo abierto del coche Battilac, mientras este estaba detenido. El radar puede ver, sentir miedo, evadir la captura e informar a Batfink sobre lo que ha visto. En un episodio, el radar es emboscado y golpeado. El radar también se confunde, se desorienta y se pierde, lo que obliga a Batfink a recurrir a otros medios para espiar al villano del episodio. En una ocasión, cuando el radar fue enviado a investigar a Queenie Bee y su enjambre de abejas malvadas, regresó con el "EEP" hinchado de picaduras de abeja. Cuando Karate le preguntó a Batfink "¿Cómo es que solo picaron al EEP?", él respondió "Porque una abeja nunca dañaría a otra abeja. Pero una abeja delatará a otra abeja". La aparición literal de una onomatopeya escrita era una broma recurrente que no se limitaba al radar sonar supersónico; en un episodio, Hugo A-Go-Go inventó un palo de cosquillas que hacía cosquillas a sus adversarios hasta someterlos, y que enviaba las palabras "Kitchy Koo" para hacerle el trabajo a Batfink (el episodio terminó con Batfink cortando las K para crear el mucho más irritante, pero menos distractor, "Itchy Oo").
La principal defensa de Batfink son sus alas metálicas, que puede plegar a su alrededor como un escudo protector contra la mayoría de los ataques, dando origen a la frase más famosa de la serie: "¡Tus balas no pueden hacerme daño, mis alas son como un escudo de acero!". En algunos episodios afirma que sus alas son de acero inoxidable , pero en otros declara explícitamente que no lo son, ya que siempre lleva consigo un quitamanchas para mantenerlas pulidas. Batfink también puede usar sus alas como armas ofensivas. En un episodio, usa una de ellas como espada durante un duelo. Sus alas también le permiten volar a velocidades increíbles. A menudo las usa para escapar de una muerte segura o para cortar ataduras cuando ha sido capturado (puede liberarse de cuerdas normales, pero no de las de goma). En el episodio "Ebenezer el Congelador", Batfink tiene retrocohetes automáticos integrados en sus alas, pero no en ningún otro episodio. A veces, sus alas le estorban. En el agua, se hunde debido al peso de sus alas metálicas. Los imanes potentes también le suponen un problema. El plutonio , por razones aún desconocidas (aunque posiblemente relacionadas con su nacimiento en una mina de plutonio), también inutiliza las alas. La vida y las alas de Batfink se explican en el último episodio, "Batfink: Esta es tu vida", que narra su infancia y cómo le reemplazaron sus alas originales.
Batfink viaja en un auto rosa personalizado que se asemeja a un Volkswagen Beetle con aletas traseras onduladas y emblemas rojos con forma de "B" de murciélago en las puertas y el capó. Llamado "Battillac" (que rima con " Cadillac "), el auto está equipado con techo corredizo y numerosos dispositivos de defensa, y es resistente a colisiones y armas de energía. Batfink suele decir algo como "¡Menos mal que el Battillac está equipado con un escudo protector contra explosiones de plutonio termonuclear !", y Karate responde: "También es bueno que fuera una bomba pequeña". Tan pronto como se reconoce un crimen, Batfink dice: "¡Karate, el Battillac!".
En el último episodio de la serie, titulado "Batfink: Esta es tu vida", se revela que Batfink nació en una mina de plutonio abandonada, donde obtuvo sus poderes, y que perdió sus alas naturales de niño al salvar la vida de su madre después de que unos convictos fugados volaran por los aires su cueva en la cima de la montaña (en la vida real, el plutonio es demasiado escaso en la corteza terrestre para ser extraído; debe sintetizarse, generalmente a partir de uranio ). Este incidente fue lo que lo motivó a convertirse en un justiciero.
Kárate
Kara "Karate" Te (con la voz de Len Maxwell ) es un experto en artes marciales vestido con un gi y el torpe compañero de Batfink que conduce el Battillac. Es algo corpulento y no muy inteligente, pero lo suficientemente fuerte como para ayudar a Batfink a salir de cualquier apuro. Lleva una gran variedad de objetos y artilugios en su "manga multiusos" (una parodia del cinturón de herramientas de Batman ), pero a menudo tiene problemas para encontrar lo que necesita. Karate suele tener éxito por pura suerte más que por habilidad o ingenio, y a menudo su intervención empeora las cosas. Normalmente se le ordena a Karate que revise la planta baja mientras Batfink revisa la planta superior. Al final de cada episodio, Karate hace un chiste malo que a veces tiene consecuencias físicas debido a su estupidez. El padre de Karate era el herrero que fabricó las alas metálicas de Batfink.
Karate es una parodia directa de Kato , el compañero del Avispón Verde , pero su enorme tamaño está inspirado en el villano de Bond, Oddjob . Además, como en El Avispón Verde , cuando ambos personajes están en el coche, Karate es el conductor, mientras que Batfink viaja en el asiento trasero. En los primeros episodios, habla con un acento asiático estereotípico; en episodios posteriores, su voz tiene un tono nasal y entrecortado, inspirado en Don Adams , cuyo personaje de Superagente 86 , Maxwell Smart, era popular en ese momento. En ocasiones, Karate incluso pronuncia la frase inspirada en Maxwell Smart : "Lo siento, Batfink".
El Jefe
El jefe de policía (con la voz de Len Maxwell ) es el contacto de Batfink en la policía local y le informa de los últimos crímenes mediante una videollamada directa a su cueva de dos niveles. Batfink contesta: «La línea directa: Batfink al habla». El jefe también tiene esposa e hijos, que nunca aparecen en pantalla, pero Karate los menciona como vistos en el episodio «Tough MacDuff».
El alcalde
El alcalde es el alcalde anónimo de la ciudad que Batfink protege.
El narrador
El narrador (con la voz de Len Maxwell ) narra cada episodio, explicando cierta información y creando la narración del final en suspenso.
Hugo A-Go-Go
El profesor general Hugo "Jerkules" A-Go-Go (con la voz de Frank Buxton ) es el villano principal de la serie, un personaje de pelo alborotado y vestido con bata. [ 7 ] Habla inglés con acento alemán. Se le conoce como el científico más loco del mundo y pasa su tiempo en su laboratorio secreto creando inventos extraños y extravagantes (incluida una novia robot, con suegra robot incluida) para derrotar a Batfink y dominar el mundo. Siempre logra escapar de la cárcel para antagonizar al héroe en un episodio posterior. Hugo A-Go-Go a menudo rompe la cuarta pared y conversa con el narrador.
Otros villanos
Otros villanos que son enemigos de Batfink son:
- Ebeneezer el Congelador es un villano que colaboró con Hugo A-Go-Go en un complot para congelar la ciudad.
- El señor Boomer es el propietario de Boomer Glass Works, quien ha estado utilizando las explosiones sónicas causadas por sus aviones para mejorar su negocio.
- Ernie Orejas Grandes es un villano con un oído muy sensible.
- Manny el de la alcantarilla es un villano que opera en las alcantarillas.
- El señor M. Flick es un cineasta chiflado.
- Skinny Minnie es la ladrona más delgada del mundo.
- Bony Mahoney, Diet Wyatt y Scrawny Arnie, los bandidos estrechos, son los secuaces de Skinny Minnie.
- Fatman es un criminal con un traje inflable que roba objetos que contienen grasa.
- Gluey Louie es un villano que utiliza pegamento en sus fechorías.
- El Hermano Ganso es un supervillano que siempre deja pistas burlonas basadas en canciones infantiles .
- Myron el Mago es un mago criminal .
- Sporty Morty es un villano con temática deportiva que utiliza diferentes equipos deportivos.
- Los hermanos Ringading son acróbatas criminales.
- Estúpido es un criminal que comete delitos que ninguna persona sensata cometería. Además, es cuñado del jefe de policía.
- El profesor Vibrato es un científico loco que utiliza tecnología de vibración.
- Gus el Grasiento es un villano que utiliza grasa en sus crímenes.
- Número Cero es un villano cuyo nombre real es Más A. Menos.
- Swami Salami es un encantador de serpientes criminal.
- El Pretzel Humano es un contorsionista criminal.
- El profesor Hopper es el dueño de un circo de pulgas criminales que utiliza a sus pulgas entrenadas para cometer delitos.
- Roz la Narizotas es una criminal con una nariz parecida a la de un sabueso .
- Lucky Chuck es un criminal afortunado.
- Party Marty es un criminal con temática de fiestas que utiliza artículos especiales de fiesta en sus crímenes.
- El profesor Flippo es un científico loco que inventó una máquina que pone las cosas patas arriba.
- El Hacedor de Lluvias Podrido es un villano que posee una máquina para controlar el clima.
- Gypsy James es un ladrón de parquímetros y adivino que crea muñecos vudú de Batfink y Karate para intentar sellar su destino. [ 8 ]
- El Camaleón es un ladrón de arte que utiliza pantallas de camuflaje portátiles.
- Beanstalk Jack es un granjero que utiliza tallos de habichuelas instantáneas para cometer sus crímenes.
- Curly, el hombre bala, es un hombre bala criminal .
- Robber Hood es un criminal con temática de tiro con arco.
- Sandman Sam es un criminal que utiliza "arena del sueño" que hace dormir a cualquiera.
- El Gran Escapo es un artista del escape.
- Daniel Boom es un criminal que utiliza explosivos en sus delitos.
- Queenie Bee es una supervillana con su ejército de abejas. Batfink envía a Queenie Bee a Sing Sing y a sus abejas a "Sting Sting".
- Sabubu es un ladrón de Bagdad .
- El Enano Verde Malvado es un delincuente de baja estatura que cultiva frutas y verduras para ayudar en sus crímenes.
- Napoleon Blownapart es un criminal que usa granadas de mano para hacer estallar cosas.
- Magneto el Magnífico es un criminal que empuña guanteletes magnéticos.
- Buster el Oxidado es un criminal que usa una pistola de aerosol que dispara "polvo de óxido".
- Mike el Imitador es un imitador.
- Cinderobber es una limpiadora criminal.
- El señor Bouncey es un antiguo portero de discoteca que utiliza un spray especial para convertir cualquier cosa en goma.
- El Viejo Rey Cruel es un criminal que es el "rey de la crueldad".
- Víctor el Predictor es un criminal que utiliza la predicción como motivo.
- Goldyunlocks es una villana obsesionada con abrir todas las cerraduras que encuentra. Batfink finalmente la derrota encerrándola en una celda sin cerradura.
- Phillip "Phil", Billiam "Bill" y Sylvester "Syl", los Tres Baers, son los secuaces de Ricitos de Oro.
- Bowl Brummel es un jugador de bolos criminal .
- Harold Hamboné es suplente de ópera.
- Adam Blankenstein es un criminal de piel verde cuya pistola dispara balas de fogueo que provocan amnesia.
- Whip Van Winkle es un criminal que utiliza látigos en sus crímenes.
- Tough MacDuff es el enemigo más antiguo de Batfink. Tras salir de prisión, reunió a Hugo A-Go-Go y a otros villanos de Batfink en un complot para obligar a Batfink a abandonar la ciudad.
- Judy "Jujitsu" Jitsu es una artista marcial, cuyo nombre deriva de jujutsu , y de quien Karate está enamorado.
- El Padre Bomba de Tiempo es un criminal que utiliza bombas de tiempo en sus crímenes.
Episodios
Mensaje político oculto
Según el sitio web Batfink de Dave Mackey , un mensaje político en dos partes se oculta en dos episodios, disfrazado de galimatías acelerado. Mackey traduce el mensaje de la siguiente manera:
- Parte 1 (en "Gira el Batfink"): "La fuerza más peligrosa en Estados Unidos hoy es Walter Reuther y su maquinaria política . Es hora de que nos demos cuenta de que pretenden gobernar este país. Cuando los editores de pornografía pusieron un..." [ 9 ]
- Parte 2 (en "Novia y condenación"): "...una portada sucia en un libro limpio, tomémoslo al pie de la letra y llamémoslo basura y tirémoslo al río". [ 10 ]
Producción y sindicación
La caricatura fue producida en Hal Seeger Studios, en la ciudad de Nueva York, y en Bill Ackerman Productions en Midland Park, Nueva Jersey. Fue distribuida por Screen Gems y continuó emitiéndose en estaciones locales durante la década de 1980. [ 11 ] Nickelodeon emitió brevemente episodios de Batfink en Weinerville , así como en su bloque Nick in the Afternoon [ 12 ] en 1995 y 1997. En septiembre de 2006, regresó a los EE. UU. como parte de "Cartoons Without a Clue", la programación misteriosa de Boomerang los fines de semana. MeTV Toons comenzó a emitir episodios de Batfink en febrero de 2026 como parte del bloque Casper and Company del canal . [ 13 ]
La serie Batfink fue muy popular en el Reino Unido, convirtiéndose en una serie de culto como la posterior Danger Mouse , y desde 1967 en adelante, se emitió al menos una vez al año en la televisión terrestre británica hasta 1983, inicialmente en la cadena BBC, donde se le asignó un espacio a primera hora de la tarde justo antes de BBC News , y más tarde como parte de Children's ITV ; posteriormente reapareció en 1986 en el programa matutino de los sábados de ITV Get Fresh . A principios de la década de 1990, se repitió de nuevo como parte de la serie Wide Awake Club / Wacaday de TV-am ; después de que Wacaday terminara en 1992, Batfink fue relegada a los archivos en el Reino Unido durante los siguientes doce años. Se emitió por primera vez el 6 de enero de 1994 en BBC One durante su bloque CBBC a la hora exacta de las 16:00.
En 2004, Batfink ganó un público completamente nuevo cuando se retransmitió en varios episodios del programa matutino de los sábados de la BBC , Dick and Dom in da Bungalow . Desde abril de 2006, disfrutó de una reemisión prolongada, aunque algo irregular, en CBBC .
En 2026, MeTV Toons comenzó a emitir dibujos animados de Batfink, junto con otros dibujos animados producidos por Seeger, durante Casper & Company . [ 14 ]
Batfink se creó de forma rápida y económica reutilizando secuencias de archivo. Si bien la mayoría de las series animadas recurren a esto en cierta medida, Batfink lo hizo en mayor medida que la mayoría. Entre las escenas que se repetían con frecuencia se incluyen la introducción a las primeras sesiones informativas del Jefe (la pantalla del televisor activando la línea directa), Batfink y Karate subiendo al Battillac, el Battillac tomando curvas de montaña, el Battillac cruzando un puente, el radar sónico supersónico de Batfink, entre otras. En ocasiones, las escenas repetidas se recortaban para poder reutilizar secciones y que encajaran mejor con la trama.
Lanzamiento en DVD
- Cinema Club lanzó la serie completa en DVD de la Región 2 el 6 de diciembre de 2004.
- Shout! Factory lanzó Batfink: La serie completa en DVD en la Región 1 el 3 de julio de 2007. [ 15 ]
- Ambas cajas de DVD constan de cuatro discos y contienen los 100 episodios de la serie.
- En enero de 2007, A-Design lanzó en Bulgaria un único DVD de Batfink , que incluye 26 segmentos de 5 minutos.
Véase también
Nota
Referencias
- ↑ Perlmutter, David (2018). La enciclopedia de las series de televisión animadas estadounidenses . Rowman & Littlefield. pág. 60. ISBN 978-1538103739.
- ↑ Fotogramas por segundo. Archivado el 23 de junio de 2014 en Wayback Machine.
- ↑ "sitio web" . Archivado del original el 5 de marzo de 2005.
- ↑ Decaro, Frank (5 de agosto de 2007). "Otro cruzado enmascarado, súper irónico" . The New York Times . Archivado del original el 28 de julio de 2017. Recuperado el 10 de enero de 2011 .
- ↑ Gross, Ed (18 de febrero de 2022). "50 dibujos animados de los sábados por la mañana de la década de 1960, desde Los Picapiedra hasta Superhéroes y Scooby-Doo" . toonado.com. Archivado del original el 24 de abril de 2022. Recuperado el 27 de abril de 2022 .
- ↑ Markstein, Don. "Batfink" . Toonopedia de Don Markstein . Consultado el 2 de abril de 2020 .
- ↑ Erickson, Hal (2005). Programas de dibujos animados para televisión: una enciclopedia ilustrada, de 1949 a 2003 (2.ª ed.). McFarland & Co. págs. 113-114 . ISBN 978-1476665993.
- ↑ "Batfink – "Gypsy James" – 1967" . www.youtube.com .
- ↑ ""Gira el Batfink" en el sitio web de Dave Mackey . Archivado del original el 9 de octubre de 2008.
- ↑ ""Bride and Doom" en el sitio web de Dave Mackey . Archivado del original el 7 de octubre de 2008.
- ↑ "Batfink" . DVD Talk . Archivado del original el 14 de octubre de 2012. Consultado el 10 de enero de 2011 .
- ↑ ""Batfink" en Nickelodeon . Foro de superhéroes de anime . 14 de junio de 2005. Consultado el 23 de septiembre de 2025 .
- ↑ "Para dar seguimiento a lo de ayer; Batfink hizo su debut en Casper And Company hoy" . X. 3 de febrero de 2026. Consultado el 3 de febrero de 2026 .
- ↑ https://cartoonresearch.com/index.php/the-human-animators-behind-milton-the-monster/
- ↑ "Batfink: La serie completa" . Tienda Shout! Factory . Archivado del original el 22 de mayo de 2007.
Enlaces externos
- Hal Seeger en IMDb (con enlaces a cada episodio de Batfink )
- Batfink en IMDb
- " Murciélago " . Toonopedia de Don Markstein .
{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
- Serie de televisión de comedia animada estadounidense de la década de 1960
- Serie de televisión estadounidense de comedia infantil de la década de 1960
- Serie de televisión estadounidense de comedia y terror de la década de 1960
- Serie de televisión estadounidense de parodia de la década de 1960
- Serie de televisión estadounidense de comedia de superhéroes de la década de 1960
- Estreno de la serie de televisión animada estadounidense de 1966.
- Finales de series de televisión estadounidenses de 1967
- Serie de televisión animada de acción para niños estadounidenses
- Serie de televisión estadounidense de aventuras animadas para niños
- Serie de televisión estadounidense de comedia animada para niños
- Serie de televisión estadounidense de fantasía animada para niños
- Serie de televisión estadounidense de terror animada para niños
- Serie de televisión animada estadounidense de superhéroes para niños
- superhéroes de parodia
- Parodias de Batman
- Batman en otros medios
- Serie de televisión infantil sobre animales que hablan
- Serie de televisión animada sobre mamíferos
- Serie de televisión de Screen Gems
- Parodias de programas de televisión
- Serie de televisión animada de primera emisión distribuida a través de sindicación
- Los cíborgs en la televisión