Lengua bahuana

El bahuana (Bahwana, Barawana ^{[ 1 ]} ), o shiriana (Xiriâna, Chiriana), es una lengua arawak más estrechamente relacionada con el manao y el kariaí , ^{[ 4 ]} hablada antiguamente por el pueblo shiriana de Roraima , Brasil . Tenía una sintaxis activa-estativa . ^{[ 5 ]} La última hablante, Claudina, ^{[ 1 ]} murió alrededor del año 2000. ^{[ 2 ]}

Fonología

Consonantes

/ɸ/ se suele labiopalatalizar como [ɸᶣ] antes de vocales anteriores y parece estar en variación libre con el poco atestiguado [ꞵ] . ^{[ 1 ]}

vocales

Vocabulario

Referencias

1 2 3 4 5 6 Ramírez, Henri (1992). "Le Bahuana: una nueva lengua de la familia arawak" (PDF) . Amerindia . 17 suplemento 1. ISSN 0221-8852 .
^ Ramírez, Henry (31 de enero de 2001) . Linguas Arawak Da Amazonia Settrional (PDF) (en portugués brasileño). Fua. ISBN 978-85-7401-084-7.
↑ «Glottolog 5.2 - Xiriâna» . glottolog.org . Consultado el 7 de noviembre de 2025 .
^ Ramírez, Henri; Francia, María Cristina Victorino de (2019-09-23). «Línguas Arawak da Bolivia» . LIAMES: Línguas Indígenas Americanas . 19 : e019012. doi : 10.20396/liames.v19i0.8655045 . ISSN 2177-7160 .
↑ Aikhenvald, "Arawak", en Dixon & Aikhenvald, eds., The Amazonian Languages , 1999.

[:0-1] 1 2 3 4 5 6 Ramírez, Henri (1992). "Le Bahuana: una nueva lengua de la familia arawak" (PDF) . Amerindia . 17 suplemento 1. ISSN 0221-8852 .

[Ramirez2001-2] Ramírez, Henry (31 de enero de 2001) . Linguas Arawak Da Amazonia Settrional (PDF) (en portugués brasileño). Fua. ISBN 978-85-7401-084-7.

[3] «Glottolog 5.2 - Xiriâna» . glottolog.org . Consultado el 7 de noviembre de 2025 .

[4] Ramírez, Henri; Francia, María Cristina Victorino de (2019-09-23). «Línguas Arawak da Bolivia» . LIAMES: Línguas Indígenas Americanas . 19 : e019012. doi : 10.20396/liames.v19i0.8655045 . ISSN 2177-7160 .

[5] Aikhenvald, "Arawak", en Dixon & Aikhenvald, eds., The Amazonian Languages , 1999.

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 2 ]