Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Apicultura en Irlanda

Boceto de Harry Clarke para la vidriera de Santa Gobnait en la capilla Honan , Cork, Irlanda (1914). Santa Gobnait de Ballyvourney es una santa patrona de los apicultores del si...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Boceto de Harry Clarke para la vidriera de Santa Gobnait en la capilla Honan , Cork, Irlanda (1914). Santa Gobnait de Ballyvourney es una santa patrona de los apicultores del siglo VI.

La apicultura se registra por primera vez en Irlanda en el siglo VII. [ 1 ] Ha experimentado un auge de popularidad en los tiempos modernos, con más de 4500 miembros en las asociaciones de apicultores. [ 2 ] [ 3 ] El número medio de colmenas por apicultor es de tres, mientras que la producción media de miel por colmena es de 11,4  kg (25 lb). [ 4 ] El crecimiento de esta práctica se ha producido a pesar de las crecientes presiones sobre las abejas y los apicultores debido a la pérdida de hábitat, los parásitos y las enfermedades, lo que ha contribuido a la muerte de casi la mitad de todas las abejas melíferas en Irlanda. [ 5 ]

Historia

Algunos apicultores han sugerido que las abejas melíferas podrían haber volado a través de un puente terrestre posglacial entre Gran Bretaña e Irlanda. [ 6 ] Sin embargo, el consenso académico actual desde 1983 [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] es que esto no pudo haber ocurrido, porque no hubo ningún puente terrestre entre las dos islas, basándose en evidencia que incluye modelos informáticos e investigaciones geológicas marinas . [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ]

Además, no hay evidencia de cera de abejas en vasijas de cerámica neolítica en Irlanda, aunque dicha evidencia está muy extendida por toda Europa, incluso en las zonas bajas del Támesis . [ 14 ] Las fundiciones de bronce de cire perdue neolíticas de este período son muy escasas en Irlanda. [ 15 ] . [ 16 ] [ 17 ]

También en el siglo III d. C., Solino mencionó que Irlanda ( Hibernia ) no tenía abejas. [ 18 ]

La referencia más antigua a las abejas en Irlanda se encuentra en el Bechbretha (en irlandés antiguo, "Juicios sobre las abejas") de las Leyes Brehon , redactadas después del año 637 d. C. Entre otros temas, estos trataban sobre la propiedad y el valor de los enjambres , la indemnización que el apicultor debía pagar a una persona picada por una de sus abejas y la indemnización que debía recibir si las gallinas de una persona comenzaban a comerse sus abejas. [ 19 ] Los juicios sobre las abejas del Bechbretha son únicos al considerar a los enjambres de abejas como capaces de invadir una propiedad privada. Esto guarda relación con el tratamiento que se da a otros animales de granja, pero ningún otro sistema legal aplica este concepto a las abejas, lo que puede interpretarse como una prueba de que los autores del Bechbretha intentaban integrar los nuevos datos sobre las abejas en sus ideas legales, ya arraigadas, sobre el ganado en general. [ 20 ]

El Bechbretha proporciona palabras del irlandés antiguo, mil para miel y mid para hidromiel; versiones posteriores de los siglos IX y X contienen la palabra del irlandés antiguo tarbsaithe que significa "enjambre lanzado" , un acto realizado solo por abejas melíferas. Estas son cognadas con formas indoeuropeas en toda Europa y más allá, y son muy cercanas a las mismas palabras en galés antiguo . [ 19 ] La lengua irlandesa antigua incluye el préstamo latino para cera de abejas céir , del latín ceris (solo se pueden obtener pequeñas cantidades de cera de los nidos de abejorros ), lo que sugiere la presencia de abejas melíferas cerca de la llegada del cristianismo en el 430 d. C., y luego para la palabra colmena lestar que también puede derivar de una palabra galesa, lo que sugiere que la apicultura probablemente no se estableció hasta los siglos V o VI. [ 19 ] Este período coincide con la leyenda de San Modomnoc , de quien se dice que trajo las abejas a Irlanda desde Gales a principios de la década de 540, justo cuando los fenómenos meteorológicos extremos de 535-536 estaban disminuyendo. Después del siglo VII, los fundidores de bronce irlandeses se convirtieron en maestros de la técnica de la cera perdida . [ 21 ]

Se registró una «gran mortalidad de abejas» en el año 950 d. C., y nuevamente en el 992 d. C., cuando se dijo que «en Irlanda se criaban muchas abejas en ese entonces y eran una gran fuente de riqueza para la población». En 1443 d. C. se registró «la tercera epizootia (brote de enfermedad) de las abejas». [ 22 ]

El primer libro sobre apicultura en Irlanda se escribió en 1733, titulado « Instrucciones para el manejo de las abejas ». Incluía recomendaciones para el uso de colmenas y estipulaba el tamaño óptimo para fomentar al menos un enjambre al año con dos enjambres posteriores. Tradicionalmente, las abejas se sacrificaban al final de cada temporada para extraer la miel y la cera. A mediados del siglo XVIII, los apicultores comenzaron a usar colmenas en cajas y a emplear diferentes métodos para extraer la miel y la cera sin matar a las abejas. [ 23 ]

En la década de 1870, el hermano Joseph, un fraile carmelita de Loughrea , importó una colmena de barras y marcos de Londres y luego comenzó a producir sus propias versiones. También se registra que fue uno de los primeros en importar la abeja melífera italiana de Liguria ( A. m. ligustica ) con el fin de realizar una cría selectiva «...ya que al ser más prolífica... y trabajadora... mejoraría nuestra raza local (la cepa irlandesa de A. m. mellifera )». [ 24 ] En 1881, se cree que el reverendo George Proctor fue el primero en el país en poseer colmenas Langstroth (inventadas en 1852) con sus marcos móviles, en los que se basan las colmenas modernas posteriores. [ 25 ] [ 26 ]

Historia de la población

No se han realizado investigaciones de ADN en abejas melíferas de colecciones anteriores a la enfermedad de la Isla de Wight. La población de abejas melíferas de aquella época se conoce como la "vieja abeja negra irlandesa".

Enfermedad de la Isla de Wight (IoWD)

La acarina, o como se la conocía entonces, enfermedad de la Isla de Wight (IoWD), se notificó por primera vez en la Isla de Wight en 1906, donde acabó con el 75% de las colonias de abejas en el primer año. En 1912, la IoWD había llegado a la costa este de Irlanda. Se extendió progresivamente por toda la isla durante la década siguiente. En 1919, se exportaron abejas del condado de Tipperary a apicultores ingleses; sin embargo, estas abejas irlandesas también murieron. [ 27 ] En 1923, "el país estaba desprovisto de abejas". En 1927, la Asociación Irlandesa de Apicultores (IBA) solicitó al gobierno que adoptara un plan de repoblación y para la "importación de abejas reinas (resistentes) para su reventa a precios reducidos". Muchas de las asociaciones locales de apicultores ya habían comenzado a importar sus existencias. La mayoría de las abejas eran A. m. mellifera holandesas , con su característica tendencia a enjambrar. [ 28 ]

En 1921, se creyó que la causa de la IoWD se había identificado como el ácaro traqueal Acarapis woodi . [ 29 ] Las abejas con tráqueas más grandes parecen ser más susceptibles a la infestación por el ácaro Acarapis woodi , [ 30 ] y se considera que A. m. mellifera es una abeja más grande, con su correspondiente tráquea más grande que otras abejas melíferas europeas . [ 31 ]

En 1945, el Hermano Adam , criador de la abeja Buckfast , obtuvo reinas de la Abeja Negra Antigua Irlandesa "puramente nativas" que habían sobrevivido a la epidemia de Acarine "de un lugar aislado en el extremo oeste de Irlanda", de las cuales crió reinas vírgenes y luego las cruzó con sus zánganos Buckfast conocidos por ser resistentes a Acarine , en su aislada Estación de Apareamiento Cerrada en Dartmoor. [ 32 ] Sin embargo, al igual que la Abeja Negra Británica, de la que descendía, todas murieron a causa de Acarine . En 1983, el Hermano Adam escribió: "la antigua abeja marrón inglesa (y por inferencia irlandesa)... vive hoy solo en el recuerdo... y fue completamente aniquilada". [ 33 ] [ 34 ]

Posibles supervivientes de la Isla de la Muerte

Los análisis de ADN modernos han demostrado que casi el 98% del ADN de las abejas melíferas en Irlanda pertenece a la subespecie Apis mellifera mellifera ( abeja oscura europea ). Son principalmente de origen holandés , con cantidades menores de ADN procedente de Francia, Suiza y otros países de Europa. El análisis del ADN mitocondrial mostró que las abejas analizadas descendían de reinas europeas importadas . [ 35 ] Las abejas contenían más del 97% de ADN de A. m. mellifera , mostrando poca introgresión de otras subespecies europeas. Las abejas criadas por miembros de la Native Irish Honey Bee Society (NIHBS) presentan mínimos rastros genéticos de las abejas melíferas anteriores a la IoWD. [ 36 ]

Algunos miembros del NIHBS reconocen ahora, como resultado de las importaciones posteriores a la Guerra de la Independencia de Irlanda, la presencia de ADN holandés en las abejas de Irlanda, pero al mismo tiempo sostienen que hay descendientes de las abejas irlandesas autóctonas en algún lugar de Irlanda. [ 37 ] Algunas abejas de la península de Beara tienen marcadores genéticos inusuales, y se ha especulado que esto podría representar un remanente de la población anterior a la Guerra de la Independencia de Irlanda. [ 35 ]

Otros grupos sugieren que, sea cual sea el acervo genético que represente, estos intentos darán lugar a la endogamia , en detrimento a largo plazo de la población. [ 35 ]

estatus de abeja melífera nativa

Tanto la República de Irlanda [ 38 ] como el Reino Unido [ 39 ] (del cual Irlanda del Norte forma parte) son partes del Convenio sobre la Diversidad Biológica [ 40 ] y , como tales, han adoptado oficialmente las definiciones internacionales de «Especie exótica (no nativa)... (como) una subespecie... introducida... fuera de su distribución natural o actual... por acción humana», y también de « Especie exótica (no nativa) invasora... cuya introducción... amenaza la diversidad biológica ». [ 41 ] Estas definiciones también han sido adoptadas por el Reglamento de la UE, que se ha incorporado a la legislación de la República de Irlanda [ 42 ] y del Reino Unido (Irlanda del Norte) (que se mantiene tras la salida del Reino Unido de la UE ). [ 43 ]

Esto convierte a la Apis mellifera (la abeja melífera) en una especie introducida /no nativa, pero no en una especie invasora, ya que no amenaza la biodiversidad. En Irlanda del Norte se acepta que algunos animales no nativos, como las abejas melíferas, son "importantes para la economía" [ 44 ] , mientras que en la República de Irlanda, el sitio web del Departamento de Agricultura, Alimentación y Marina se refiere a la abeja melífera, y en particular a la subespecie A. m. mellifera, como la "abeja melífera nativa irlandesa", lo que contradice las definiciones de especies nativas/exóticas de la UE y de la República de Irlanda en su propia legislación [ 45 ] .

estado del ADN

En 2017 se realizó una investigación de ADN en colmenas de toda Irlanda, encontrándose que las abejas melíferas (excepto las de la península de Beara) habían sido importadas (principalmente de los Países Bajos) alrededor de 1923 debido a que la IoWD erradicó la población autóctona de abejas melíferas. [ 46 ]

Plagas y enfermedades de las abejas melíferas

Varroa

Apis mellifera con un ácaro Varroa destructor en su tórax.

Actualmente, el ácaro Varroa destructor es la mayor amenaza para las colonias de abejas en Irlanda. En la década de 1990, las colonias morían en un plazo de tres a cuatro años si no se trataban. En la década de 2000, este plazo se había reducido a cerca de dos años. Normalmente, tras la infestación inicial, puede producirse un rápido aumento de la población de ácaros que provocaría el colapso de la colonia . [ 47 ] Los ácaros Varroa llegaron a la República de Irlanda en 1998, a Irlanda del Norte en 2002 [ 48 ] y en pocos años se habían extendido por la mayor parte de la isla. [ 49 ] La tasa de mortalidad de las colonias que hibernaron durante 2015-16 en la República de Irlanda fue del 29,5 % y en Irlanda del Norte del 28,2 %; en comparación, en Gales fue del 22,4 % y en Escocia del 18 %, mientras que la media europea fue del 12 %. [ 50 ] Como consecuencia de la varroa , las colonias silvestres no sobreviven mucho tiempo; las colonias asilvestradas , enjambres que han escapado de los apiarios, mueren rápidamente. Sin embargo, sus hogares pueden ser reocupados posteriormente por nuevos enjambres para que el ciclo se repita. Estas colonias asilvestradas pueden convertirse en una fuente de grandes poblaciones de varroa . El hecho de que la varroa haya mostrado resistencia a tratamientos previamente eficaces puede resultar en pérdidas regionales de hasta el 40-60%. [ 51 ]

Se ha descubierto que colonias silvestres muy extendidas en colmenas arbóreas en un entorno forestal pueden sobrevivir con Varroa a largo plazo; sin embargo, estas abejas no son A. m. mellifera, como es común en Irlanda, y estas colonias no suprimen la reproducción de Varroa , por lo que la razón de su supervivencia no está clara. [ 52 ] En otro caso de colonias supervivientes no tratadas, Varroa actúa como huésped de un virus de alas deformadas (DWV) no letal. [ 53 ]

El consejo convencional es gestionar continuamente la población del ácaro Varroa , [ 54 ] un enfoque alternativo sería criar abejas que supuestamente eliminen y maten los ácaros Varroa con la esperanza de que dichas colonias no necesiten tratamiento contra el ácaro Varroa y, por lo tanto, puedan sobrevivir en la naturaleza. GBBG, NIHBS y FIBKA tienen programas de cría para hacer esto "observando el número de ácaros dañados", sin análisis de ADN ni el uso de inseminación instrumental . [ 55 ] [ 56 ] [ 57 ] [ 58 ]

Las marcas en los exoesqueletos de los ácaros se utilizaron como una medida indirecta para estimar el grado de resistencia de las abejas a la varroa, ya que se atribuyeron a daños causados ​​por el comportamiento de acicalamiento/mordedura de las abejas, pero esta teoría probablemente sea inexacta; es más probable que estas marcas sean simples "hoyuelos dorsales regulares (hendiduras)". [ 59 ] Hasta la fecha no se ha encontrado ningún grado útil de resistencia a la varroa en A. m. mellifera en Irlanda ni en ningún otro lugar. [ 60 ] Sin embargo, los criadores de abejas Buckfast venden reinas que anuncian como resistentes a la varroa [ 61 ] y los criadores de A. m. carnica han estado criando con éxito abejas resistentes a la varroa durante algunos años. [ 62 ]

En 2013, NIHBS estableció un Programa de Cría de Tolerancia a Varroa . [ 63 ] Centrándose exclusivamente en lo que describen como abejas "nativas irlandesas" ( A. m. mellifera ), en conjunto con varios grupos de cría en toda Irlanda, [ 64 ] incluido el Grupo de Cría de Abejas de Galtee cuyo administrador de colmenas, Micheál Mac Giolla Coda del Condado de Tipperary , es un expresidente de BIBBA. [ 65 ] [ 66 ] [ 67 ] Las abejas mantenidas por miembros de NIHBS no pudieron resistir los ácaros Varroa sin tratamientos. [ 68 ]

En 2017, se realizó una investigación centrada en A. m. mellifera de los criadores del NIHBS, y buscando la característica de Comportamiento Higiénico (que puede resultar en resistencia a enfermedades y ácaros), no se informó de Comportamiento Higiénico; los resultados completos no se publicaron. [ 69 ] [ 70 ] Investigaciones anteriores habían encontrado que la subespecie de A. m. mellifera tenía el Comportamiento Higiénico más bajo en toda Europa: A. m. mellifera de Áreas de Conservación de Abejas Nativas ( A. m. mellifera ) (las menos diversas genéticamente) tuvieron los peores resultados. [ 71 ]

Loque

Inserte una sonda para tomar una muestra de la celda; si hay una parte pegajosa o "cordada" adherida a la sonda que crea una "cuerda" entre la celda y la sonda, es probable que la colmena esté infectada con loque americana [ 72 ].

La loque americana (AFB) es causada por la bacteria formadora de esporas Paenibacillus larvae , y la loque europea (EFB) es causada por la bacteria no formadora de esporas Melissococcus plutonius. [ 73 ] Ambas se conocen como loque americana y se conocen en Irlanda desde al menos 1897. En el Irish Bee Journal de 1901, se discutió "la rápida propagación de la loque americana, esa plaga tan terrible". Ambas son enfermedades extraordinariamente infecciosas y persistentes que afectan solo a la cría, y las esporas de AFB pueden sobrevivir hasta 40 años. La adopción de la apicultura moderna contribuyó a la propagación de ambas enfermedades, con el uso de cuadros móviles, la no destrucción de colonias cada año y el traslado de equipos apícolas entre apiarios. Son las dos enfermedades de la cría que deben notificarse en ambas jurisdicciones de Irlanda. [ 74 ] [ 75 ] En 1903, se promulgó la Ley de Plagas de las Abejas en toda Irlanda, y en 1945 se promulgó la Ley de Prevención de Plagas de las Abejas en Irlanda del Norte (que derogó la ley anterior de 1908). La UKBA y los funcionarios gubernamentales trabajaron en estrecha colaboración para lograr esto; inicialmente, la Ley de 1945 también incluyó a Acarine y Nosema como enfermedades de declaración obligatoria, reflejando sus efectos devastadores en las poblaciones de abejas en ese momento. Se han designado inspectores de abejas para inspeccionar regularmente las colmenas y se han establecido instalaciones de prueba para que los apicultores puedan diagnosticar el contenido de sus colmenas para detectar enfermedades. Estos servicios se proporcionan de forma gratuita. En 1945 en Irlanda del Norte, se encontró que el 14% de las colmenas inspeccionadas (incluidas las desocupadas) contenían AFB; sin embargo, para 1949, este porcentaje se había reducido al 2,8%. En 1950, el 11,9% de las colmenas desocupadas inspeccionadas contenían esporas de AFB. [ 76 ]

La oxitetraciclina , un antibiótico , puede utilizarse para el tratamiento de la loque europea (EFB), pero su uso depende del inspector apícola. También puede utilizarse contra la loque americana (AFB), pero tanto este tratamiento como cualquier otro para la AFB son ahora ilegales. La única medida que se puede tomar, una vez que el inspector apícola confirma la contaminación de la colmena por la AFB, es sellarla por la noche y, posteriormente, quemarla junto con las abejas. En ambos casos, se prohíbe trasladar cualquier objeto del apiario durante el brote. [ 77 ]

Otras enfermedades, plagas y amenazas para las abejas

Las demás enfermedades habituales de las abejas melíferas están presentes en Irlanda, aunque actualmente se cree que Irlanda está libre del pequeño escarabajo de la colmena ( Aethina tumida Murray ) [ 78 ] y de Tropilaelaps mercedesae . [ 79 ] Hasta la fecha, no se ha informado del fenómeno del síndrome de colapso de colonias (CCD) en Irlanda.

Avispón asiático

Ejemplar de avispón asiático ( Vespa velutina ) recuperado en Dublín, 2021.

Aunque Irlanda, a diferencia de Gran Bretaña, no tiene avispones europeos ( Vespa crabro ), se ha observado que el avispón asiático ( Vespa velutina ) muestra una considerable adaptabilidad geográfica, con avistamientos regulares en Gran Bretaña desde 2016. El Vespa velutina depreda fácilmente las colmenas de Apis mellifera , que son incapaces de defenderse de sus ataques, lo que provoca una mortalidad significativa y el posible colapso de las colonias. [ 80 ]

En 2021, se encontró en Dublín un avispón asiático ( Vespa velutina ) "vivo pero moribundo". No había evidencia de un nido en la zona y se creía que el punto de entrada de los avispones era a través de un centro de transporte internacional cercano. Hasta la fecha, Irlanda parece seguir libre de avispones (insectos del género Vespa ). [ 81 ] [ 82 ] Un análisis de ADN posterior concluyó que el Vespa velutina fue una importación accidental de Gran Bretaña o Europa y no de un nido irlandés establecido. La investigación también confirmó que todos los Vespa velutina en Europa actualmente descienden de una reina fecundada importada de China a Francia en 2004, lo que muestra la posibilidad de que los avispones asiáticos se establezcan en Irlanda a partir de una sola reina, aunque es dudoso que el clima irlandés permita el desarrollo de una población viable, pero el cambio climático continuo probablemente lo facilitará. [ 83 ]

En agosto de 2025, se encontraron varios avispones asiáticos ( Vespa velutina ) en la ciudad de Cork. Tras casi dos semanas de búsqueda intensiva, el Grupo de Gestión del Avispón Asiático, presidido por el Servicio de Parques Nacionales y Vida Silvestre, localizó su nido. Se anunció que el nido sería retirado y trasladado al Museo Nacional de Irlanda, donde se realizarían pruebas de ADN a los avispones para determinar su origen. No se proporcionó información sobre si el nido estaba produciendo reinas ni si era el único nido en el condado de Cork. [ 84 ]

Intoxicación por pesticidas y destrucción de forraje

De los productos químicos agrícolas utilizados, los fungicidas e insecticidas son los que más pueden afectar a las abejas. Los fungicidas pueden pasar al polen y luego transferirse al pan de abeja . Algunos fungicidas son sinérgicos con ciertos acaricidas y se utilizan para combatir la varroa , magnificando su efecto sobre las propias abejas. [ 85 ] En la agricultura, se hace un uso generalizado de plaguicidas que pueden causar graves daños a los insectos, incluidas las abejas, además de la destrucción generalizada de hábitats esenciales para la búsqueda de alimento de las abejas. [ 86 ]

Formación de asociaciones apícolas

En 1880, la Asociación Británica de Apicultores (BBKA) decidió recorrer Irlanda con una "carpa de abejas" para mostrar al público equipos modernos de apicultura y técnicas para el cuidado de las abejas. El Hermano Joseph se unió a ellos en gran parte de Irlanda, continuando su "cruzada santa" por la abeja melífera; posteriormente propuso la formación de una asociación irlandesa de apicultura "para promover e instruir a los campesinos de Irlanda sobre los métodos mejorados de cultivo de abejas". En 1881 se formó la Asociación Irlandesa de Apicultores (IBKA), que celebró una exposición de miel en Dublín; en 1908 cambió su nombre a Asociación Irlandesa de Apicultores (IBA), y en 1939 se disolvió debido a la disminución de miembros. [ 87 ]

En 1943 se formó la Asociación de Apicultores del Condado de Dublín, desde la cual se intentó revivir la antigua IBA para crear un organismo para toda Irlanda. El día de San Patricio de 1944 se formó la Federación de Asociaciones de Apicultores Irlandeses; la recién formada Asociación de Apicultores del Ulster (UBKA) no se unió a ella. [ 88 ]

En 1926, se formó la Asociación de Apicultores de Banbridge y Distrito; en 1934, su nombre pasó a ser Asociación de Apicultores de Irlanda del Norte. En 1942 se formó la UBKA y en 1951 la NIBKA, más pequeña, se afilió a ella y posteriormente fue absorbida por ella. En 1949 había 6.000 apicultores con 16.000 colmenas, la más común de las cuales era la colmena CDB. En la 14.ª Conferencia Anual en 1959 se impartió una conferencia titulada "Cómo aprovechar la cepa de abejas Buckfast , que pronto se introducirá en Irlanda del Norte". En la 15.ª Conferencia Anual en 1960 un miembro del Ministerio de Agricultura impartió la conferencia "La cepa de abeja Buckfast y su difusión por toda Irlanda del Norte". En 1966, en la 21.ª Conferencia Anual de la UBKA se decidió que todas las conferencias posteriores se celebrarían en el Colegio Agrícola y Hortícola de Greenmount; Fue también en esta conferencia donde el Ministerio de Agricultura informó a la UBKA que "debido al aumento de Nosema, se suspendía el programa de distribución de Buckfast Queen", un programa que inicialmente se inició para mejorar el stock local de abejas (A. m. mellifera importada después de la IoWD). [ 89 ]

En 1966, la FIBKA planteó la posibilidad de formar una Alianza de Apicultores de toda Irlanda, pero la UBKA rechazó unánimemente la sugerencia, optando en cambio por apoyar la cooperación continua. [ 90 ] En 2018, la FIBKA volvió a plantear la posibilidad de una forma de integración con la UBKA, de menor tamaño. Desde entonces, la UBKA ha comenzado a desarrollar su propio curso de formación de forma independiente de la FIBKA. [ 91 ]

En 2017, la división de la FIBKA dio como resultado la creación de la Asociación Irlandesa de Apicultores CLG (IBA), un organismo para toda Irlanda que representa a todos los apicultores, independientemente del tipo de abeja que críen, y que también proporciona seguros colectivos a las asociaciones de apicultura, así como a los apicultores individuales que no son miembros de las asociaciones. [ 92 ]

Organizaciones activas actuales

Las principales organizaciones apícolas de la República de Irlanda son la Federación de Asociaciones de Apicultores Irlandeses (FIBKA) y la Asociación de Apicultores Irlandeses ( Cumann Beachairí na hÉireann ), mientras que en Irlanda del Norte las principales son la Asociación de Apicultores del Ulster (UBKA) y el Instituto de Apicultores de Irlanda del Norte (INIB). También existen otras organizaciones en la isla de Irlanda , como la Sociedad de Abejas Autóctonas Irlandesas (NIHBS), además de numerosos grupos con presencia en línea a través de las redes sociales, como la Asociación Irlandesa de Apicultores de Buckfast y Carniola (IBCB).

Federación de Asociaciones de Apicultores Irlandeses CLG (FIBKA)

FIBKA es una organización de asociaciones de apicultura en la República de Irlanda, que afirma haber sido establecida en 1881 y reconstituida en 1943. [ 93 ] [ 94 ] FIBKA es una federación sin fines de lucro de asociaciones de apicultura en Irlanda que actualmente cuenta con más de 40 asociaciones afiliadas que entre ellas tienen más de 3000 miembros.

FIBKA ha impartido un curso de verano sobre apicultura [ 95 ] todos los años desde 1961, hasta que se interrumpió en 2020 por la pandemia de COVID-19 . Este se había celebrado en Gormanston , Co. Meath, en Gormanston College , pero a partir de 2022 se celebrará en la Universidad de Maynooth en un evento reducido de 2 días. Hasta entonces, se realizaban exámenes en todo el rango de la formación en apicultura, desde los exámenes preliminares hasta el de Juez de Miel. FIBKA es signataria, contribuyente y partidaria del Plan de Polinizadores de toda Irlanda, y es miembro de la Asociación Europea de Apicultores Profesionales, [ 96 ] el Consejo de Asociaciones Nacionales de Apicultura (CONBRA) en el Reino Unido e Irlanda, [ 97 ] trabajando con otras organizaciones como The UK National Honey Show , BeeLife (Conservación Europea de la Apicultura), Asociación Europea de Apicultores Profesionales (EPBA) y Apimondia .

Los objetivos declarados de FIBKA también incluyen la promoción y conservación de la A. m. mellifera , a la que llaman "la abeja oscura nativa", como se indica en su Constitución. [ 98 ]

División FIBKA de 2017

En 2017, se produjo una agria escisión en el seno de la FIBKA, aparentemente por el aumento de las cuotas anuales y la gestión. Finalmente, más de un tercio de las asociaciones abandonaron la FIBKA y se unieron a la IBA, su alternativa. Tras la escisión, la FIBKA publicó cartas para su distribución entre las asociaciones miembro, en las que afirmaba que, si bien la IBA permitía la doble afiliación, una asociación afiliada a la FIBKA "debía afiliar a todos sus miembros" a la FIBKA y "no aceptar" apicultores individuales no afiliados a la FIBKA (es decir, miembros de la IBA). También se afirmó que a los apicultores que fueran miembros de una asociación local no afiliada a la FIBKA no se les permitiría asistir al curso de verano de dos días de Maynooth (anteriormente Gormanston, cinco días), participar en las exposiciones de miel de la FIBKA, ni en la formación o los exámenes, incluidas las conferencias, etc., lo que resultaría en que no solo los miembros de la IBA, sino también los apicultores de fuera de la República de Irlanda (como la UBKA o los extranjeros) no pudieran asistir a ninguno de los eventos financiados u organizados por la FIBKA. La IBA, en cambio, ofrece "conocimiento e información, de la forma más gratuita posible; ya sea en nuestros boletines, eventos o seminarios web, tanto para miembros como para no miembros". [ 99 ] Durante esta escisión se hicieron acusaciones de "declaraciones difamatorias" y de intentos de "captar miembros", sin embargo, la FIBKA, si bien excluyó a los apicultores que no pertenecían a la FIBKA de eventos internacionales de apicultura que antes contaban con una gran asistencia en Irlanda, expresó simultáneamente su esperanza de reconciliación y la intención de contactar a todas las organizaciones apícolas de la isla (incluida la UBKA) para formar una sola organización, en particular a la NIHBS para que se convirtiera en parte integral de la FIBKA. [ 100 ] [ 101 ]

La FIBKA publica un boletín mensual llamado An Beachaire que abarca muchos temas relacionados con la apicultura, disponible en línea solo para miembros. [ 102 ]

Asociación Irlandesa de Apicultores CLG (IBA)

La IBA es una organización de asociaciones de apicultura en la isla de Irlanda, que actúa como una "organización alternativa (a FIBKA)", esforzándose por ser "una compañía democrática e igualitaria, fundada en octubre de 2017", con actualmente 23 asociaciones miembros. [ 103 ] Sus objetivos declarados son "ser abiertos, justos y transparentes en todas nuestras acciones para nuestros miembros y promover la apicultura para todos los apicultores" ... "en toda la isla de Irlanda". Los miembros "esperan crear un entorno de respeto y comprensión mutuos, para que ningún apicultor se sienta marginado u ostracizado por el tipo de abeja que cría". [ 92 ] Ofrece seguro de membresía tanto para el norte como para el sur de Irlanda, y también ofrece membresía individual, no solo membresía de asociación. Proporciona instalaciones y beneficios comparables a los disponibles en FIBKA, aunque tiene aproximadamente la mitad del tamaño. [ 104 ] Apoyan y respaldan el Plan de Polinizadores de toda Irlanda, así como el Plan Nacional de Patrimonio. [ 105 ]

La IBA publica regularmente boletines informativos que abarcan muchos temas relacionados con la apicultura, los cuales pone a disposición de todos de forma gratuita en línea, incluidos los no miembros. [ 106 ]

Sociedad de Abejas Melíferas Nativas Irlandesas (NIHBS)

En 1991, Micheál Mac Giolla Coda y otros apicultores de la zona del valle de Galtee Vee, al sur del condado de Tipperary, fundaron el Grupo de Cría de Abejas de Galtee (GBBG, por sus siglas en inglés) como grupo irlandés dentro de la BIBBA (Asociación para la Mejora y la Crianza de Abejas, una organización de las Islas Británicas que promueve lo que denominan la "abeja nativa" británica , la subespecie A. m. mellifera ), con el objetivo de mejorar el temperamento de sus abejas. La subespecie A. m. mellifera había sido importada por la familia Mac Giolla Coda desde los Países Bajos en la década de 1920, tras la epidemia de la enfermedad de la Isla de Wight en Irlanda. En 1996, tras la celebración de la conferencia de la BIBBA en la zona, el grupo había aumentado a setenta miembros. Posteriormente, Mac Giolla Coda se convertiría en presidente de la BIBBA. [ 107 ] Inicialmente usando el nombre "abeja nativa de las Islas Británicas" [ 108 ] el GBBG luego comenzó a referirse a sus abejas como la abeja nativa [ a ] , luego otros grupos de apicultura comenzaron a formarse en toda Irlanda siguiendo el ejemplo del GBBG de promover A. m. mellifera como la abeja nativa irlandesa, [ 111 ] y en 2012, la Native Irish Honey Bee Society se formó y se le encomendó continuar el trabajo a nivel de toda la isla, momento en el cual el boletín informativo del GBBG fue asumido por la NIHBS. [ 112 ] La misión declarada de la NIHBS es "la conservación de la abeja nativa irlandesa Apis mellifera mellifera ", la NIHBS refuta que las abejas melíferas no puedan ser nativas de Irlanda debido a la falta de un puente terrestre con Gran Bretaña, confirmado por evidencia geológica marina, con un miembro sénior de la NIHBS afirmando "nadie estaba allí en ese momento". [ 113 ]

El NIHBS también sostiene que "la abeja melífera nativa irlandesa es parte de la subespecie que evolucionó en el noroeste de Europa", mientras que la A. m. mellifera en realidad evolucionó en Asia central y migró al norte de Europa después de la última edad de hielo, [ 114 ] también afirman que "la investigación... confirmó inequívocamente en 2018 que es genéticamente distintiva", para que una abeja sea una parte distinta de una subespecie, se necesitaría haber identificado un ecotipo o haplotipo, hasta la fecha la única característica genética identificable que se ha observado es el haplotipo holandés del que descienden las abejas del NIHBS. [ 46 ] El NIHBS continúa afirmando que esta supuesta "distintividad" genética "contribuye a los rasgos que la hacen la abeja más adaptada al clima y los patrones meteorológicos de Irlanda", no se ha publicado ninguna investigación que respalde estas afirmaciones de "más adaptada", ni se ha identificado un ecotipo irlandés.

La principal amenaza que la NIHBS afirma que enfrentan sus abejas es la " hibridación con abejas de un stock genético diferente"; sin embargo, investigaciones publicadas en Tasmania en 1995, en Polonia en 2013 y posteriormente realizadas en Irlanda en 2017, demostraron que las reinas de A. m. mellifera no se aparean con zánganos de una subespecie diferente (stock genético) y pudieron permanecer sin hibridar incluso cuando estaban rodeadas de abejas de una subespecie diferente. [ 115 ] [ 116 ] [ 117 ] No obstante, la NIHBS sigue teniendo como objetivo establecer áreas de conservación en toda la isla para la conservación de las abejas "nativas". [ 118 ] [ 119 ]

Una preocupación secundaria importante expresada por el NIHBS es la de las "enfermedades que podrían importarse con las abejas del extranjero", al tiempo que sigue apoyando la importación de sus propias subespecies del extranjero. [ 120 ]

Algunos miembros de la NIHBS aún afirman que su "Abeja melífera irlandesa nativa es una cepa de la abeja melífera europea oscura ( A. m. mellifera )", es decir, una variante genética, algunos incluso afirman que sus propias abejas son ecotipos únicos ; tales afirmaciones son contradichas por investigaciones recientes. [ 121 ] [ 122 ]

Proyecto de ley de protección de la abeja melífera nativa irlandesa

Apicultores de la zona del valle de Galtee Vee sosteniendo los carteles de la NIBHS en apoyo del proyecto de ley ante el Seanad : Aoife Nic Giolla Coda, presidenta de la NIHBS (izquierda), su padre Michael Mac Giolla Coda, miembro fundador de GBBG (centro), y su hijo Séadna Mac Giolla Coda (derecha).

En octubre de 2021, el senador Vincent P. Martin , miembro del Partido Verde , con el asesoramiento y la orientación del NIHBS, presentó un proyecto de ley al Seanad Éireann (Senado irlandés) con el objetivo declarado de prohibir la importación a la República de Irlanda de "abejas melíferas no autóctonas". Sin embargo, el proyecto de ley permitiría la importación de abejas melíferas de fuera de la República de Irlanda (es decir, Irlanda del Norte , Gran Bretaña o Europa ) siempre que fueran de la subespecie A. m. mellifera, a la que el proyecto de ley denomina "nativa irlandesa", incluso si no son originarias de Irlanda ; por lo tanto, el proyecto de ley definiría a la A. m. mellifera desde Francia hasta Rusia como "nativa irlandesa". [ 123 ]

El proyecto de ley no define cómo se identificará la A. m. mellifera . Sin embargo, quien sea declarado culpable de contravenir este proyecto de ley (si se convierte en ley) podría enfrentar una multa de hasta 250.000 € y una pena de hasta 2 años de prisión. El proyecto de ley incluiría a los mensajeros que entregan abejas melíferas y a los no apicultores que tengan abejas melíferas en su propiedad, exigiendo a todas las personas que posean abejas melíferas que presenten documentación no especificada. El proyecto de ley otorga la autoridad para entrar y registrar propiedades y vehículos sin una orden de registro . [ 124 ]

En junio de 2022, el proyecto de ley superó su segunda lectura en el Seanad Éireann con apoyo unánime de todos los partidos; sin embargo, algunos miembros expresaron dudas sobre su compatibilidad con el derecho de la UE. Algunos diputados declararon ser miembros de la NIHBS, y la mayoría había asistido a una presentación de la NIHBS previa a la sesión. [ 125 ] En ese mismo momento, el Sinn Féin respaldó los objetivos de la NIHBS. [ 126 ]

En noviembre de 2022, el Proyecto de Ley pasó a su Tercera lectura, se reiteró el argumento a favor del Proyecto de Ley, "con el objetivo de reducir la amenaza a la biodiversidad y al ecosistema derivada de la introgresión de la Apis mellifera mellifera , debido a la importación de especies o subespecies no nativas...", [ 127 ] en respuesta a "el dictamen del Fiscal General (fue) que la base legal y/o científica para imponer una prohibición total (de importación) a todas las demás especies de abejas (melíferas) no se ha establecido en este momento con la certeza requerida", el Ministro, leyendo una declaración previamente preparada, continuó diciendo que "se requiere una evaluación científica para fundamentar la medida específica propuesta en el Proyecto de Ley" y citó la falta de "pruebas científicas independientes", rechazando así las afirmaciones hechas por el NIHBS. [ 128 ]

El 1 de marzo de 2023, el Departamento solicitó ofertas para la provisión de esta "evidencia científica independiente", otorgando un mes para hacerlo, con la expectativa de un informe en un plazo de tres meses. Solo se permitió el uso de investigaciones publicadas con anterioridad a 1993. Los licitadores debían demostrar claramente que podían atender las solicitudes específicas del Departamento, y no simplemente proporcionar una "declaración afirmativa", citando "revistas revisadas por pares e investigaciones científicas internacionales". En total, se presentaron doce solicitudes de investigación exhaustivas que el licitador debía proporcionar, la duodécima de las cuales solicitaba detalles de "medidas que pudieran lograr los mismos objetivos que los establecidos en el Proyecto de Ley", lo cual, de proporcionarse (un requisito para la publicación de la licitación), haría innecesario el Proyecto de Ley. Se requería que los licitadores fueran empresas con al menos dos años de experiencia en la prestación de servicios similares y proporcionaran dos ejemplos de dicho trabajo; no se conoce ninguna entidad en la República de Irlanda que pueda cumplir con estos criterios. Actualmente, se desconoce si se presentó alguna oferta, sin la cual el Proyecto de Ley no puede avanzar a Ley . [ 129 ]

Apicultores irlandeses de las razas Buckfast y Carniola (IBCB)

El IBCB es un grupo de apicultores interesados ​​en promover las abejas melíferas de la raza Buckfast y la subespecie A. m. carnica ( nombre común Carniola) en toda Irlanda. Con miembros experimentados y principiantes, afirman que "no están realmente interesados ​​en las abejas A. m. mellifera ", la llamada "abeja nativa irlandesa", pero que no son "racistas de abejas", ya que entre sus miembros hay apicultores que solo crían abejas A. m. mellifera . [ 130 ] [ 131 ]

Asociación de Apicultores del Ulster (UBKA)

La UBKA se formó en 1942 [ 132 ] y es una asociación de las catorce asociaciones apícolas afiliadas en Irlanda del Norte . [ 133 ] La UBKA, junto con CAFRE, imparte un curso de apicultura avalado por Open College Network Northern Ireland (OCN NI) y tiene previsto desarrollar estudios de nivel superior en un futuro próximo; esta formación es ahora independiente de FIBKA. [ 134 ] La UBKA es miembro de CONBRA [ 97 ] y mantiene vínculos con la EPBA y Apimondia. También colabora con todas las asociaciones apícolas de Irlanda y del resto del Reino Unido. La UBKA celebra una Conferencia Anual en el campus Greenmount de CAFRE en Antrim , así como Exposiciones Anuales de Miel, Talleres sobre Salud Apícola y un concurso internacional para jóvenes apicultores. Es una organización benéfica registrada (número: GB-NI-100709) con seis fideicomisarios elegidos que rinden cuentas a un comité ejecutivo formado por representantes de las asociaciones locales. [ 135 ]

Instituto de Apicultores de Irlanda del Norte (INIB)

El INIB se formó en 2001. [ 136 ] Los miembros se convierten automáticamente en miembros de la BBKA , lo que les da derecho a un seguro individual. [ 137 ] El INIB celebra una Conferencia Anual y una Exposición de Miel. Su principal objetivo es la promoción de la apicultura a través de la educación y trabaja en estrecha colaboración con la UBKA.

Investigación

En Irlanda, la investigación sobre las abejas melíferas se ha centrado en identificar el tipo de abeja (subespecie) presente, y no en sus características, a diferencia del resto de Europa. En los últimos años, esta investigación se ha orientado hacia el análisis genético, impulsada principalmente por el NIHBS y, anteriormente, por el GBBG. Antes del año 2000, la diversidad genética en toda la isla parecía elevada; sin embargo, en 2005 se observó una reducción de la diversidad genética en la zona del valle de Galtee Vee debido al programa de cría del GBBG. En 2017, este descenso también se había observado en el condado de Louth y en Connemara . Los autores de la investigación concluyeron nuevamente que los grupos de cría del NIHBS en estas zonas habían provocado la reducción de la diversidad genética en sus intentos por criar su " abeja melífera irlandesa nativa " genéticamente pura.

En 2021, el NIHBS comenzó a publicar artículos en su sitio web que refutaban los hallazgos de la investigación científica [ 138 ] que habían identificado al NIHBS como la fuente de la disminución de la diversidad genética. Un artículo de Michael Mac Giolla Coda [ 139 ] afirmaba: "el acervo genético se ha reducido enormemente por la aniquilación de todas las colonias silvestres (debido a Varroa destructor)". Otra afirmación era: "Nunca tuvimos problemas con el fracaso de la reina hasta la llegada de Varroa ". Otro artículo publicado por Jonathan Getty [ 140 ] afirmaba: "El acervo genético se ha reducido drásticamente por el ácaro Varroa ". Otra afirmación era que las abejas del NIHBS "han desarrollado resistencia a muchas enfermedades de las abejas" debido al "clima irlandés". No se citaron fuentes para respaldar estas afirmaciones.

  • En la década de 1960, se realizó un análisis morfométrico de las alas de abejas recolectadas en toda Irlanda, encontrándose una alta diversidad genética. La mayor parte de su ADN provenía de A. m. mellifera. [ 141 ] En la década de 2000, el Grupo de Cría de Abejas de Galtee (GBBG) repitió la investigación. Si bien el porcentaje de ADN de A. m. mellifera había aumentado en promedio en toda la isla, la diversidad genética había disminuido. Más de un tercio de las muestras provenían del condado de Tipperary , donde tiene su sede el GBBG. [ 142 ]
  • El estudio titulado « Grados variables de introgresión de Apis mellifera ligustica en poblaciones protegidas de la abeja negra, Apis mellifera mellifera, en el noroeste de Europa» de 2005 recibió muestras del Grupo de Cría de Abejas de Galtee (GBBG), tomadas de ocho condados adyacentes , que presentaban una diversidad genética insignificante , la más baja registrada en el norte de Europa, y por lo tanto se trataron como una sola muestra . Se descubrió que eran A. m. mellifera puras descendientes de reinas importadas de los Países Bajos o Gran Bretaña. Los investigadores concluyeron que la baja diversidad genética era resultado del predominio del GBBG . [ 138 ]
  • A partir de 2015, la Universidad Nacional de Irlanda en Galway (NUIG), en colaboración con el NIHBS y la FIBKA, inició el Estudio de Abejas Melíferas Silvestres* (*asilvestradas, de vida libre o no gestionadas) con el objetivo de determinar el número y la distribución de sus colonias y así diseñar estrategias para su conservación. Se registraron más de 200 colonias asilvestradas. [ 143 ] Los resultados del estudio se publicaron en 2021.
  • Para la investigación de 2017 sobre la gestión sostenible de poblaciones de abejas resilientes , se proporcionaron muestras de A. m. mellifera de Irlanda, se analizaron sus coeficientes de endogamia y se compararon con los de otras abejas de toda Europa. Se encontró que la A. m. mellifera de Irlanda tenía significativamente el rango más amplio de coeficientes de endogamia, lo que podría resultar en endogamia. La investigación concluyó que la alta mortalidad durante el invierno, atribuible en parte a los ácaros Varroa destructor , no había reducido la diversidad genética en Europa; no se dio ninguna explicación para los resultados únicos de Irlanda, pero no se atribuyó a Varroa . [ 144 ]
  • En Irlanda subsiste una importante población pura de la abeja melífera europea oscura (Apis mellifera mellifera) : en 2018 se publicó un análisis genético de 412 muestras de abejas procedentes de 81 lugares (el 6 % de Irlanda del Norte). Se descubrió que todas, excepto las abejas de Beara, contenían ADN mitocondrial (heredado a través de la línea materna) observable en la A. m. mellifera europea , lo que significa que descendían de abejas continentales importadas a partir de 1923. De los haplotipos identificados (que en este contexto significan regiones geográficas de Europa continental), dos tercios descendían de los Países Bajos, "...entre los apicultores del NIHBS, estas (abejas holandesas) son el tipo predominante de A. m. mellifera , lo que aquí (en Irlanda) refleja las importantes importaciones realizadas por apicultores de los Países Bajos tras la pérdida de colonias gestionadas durante la enfermedad de la Isla de Wight". Otros países identificados como origen de las abejas muestreadas fueron Francia y Suiza.
La investigación afirmó que el 97,8% de las abejas muestreadas se consideraron A. m. mellifera puras y genéticamente diversas desde una perspectiva insular ; sin embargo, esta diversidad no se reflejó a nivel local , donde se observó una diversidad genética significativamente menor de lo esperado, debido a los elementos de la cría controlada de los criadores. El estudio señaló a los grupos de cría locales de Galtee, Connemara y Louth, centrados en A. m. mellifera , como la causa de esta falta de diversidad genética.
El artículo de investigación afirmaba: «Se ha sugerido que A. m. mellifera fue eliminada por completo de Gran Bretaña e Irlanda en la época de la enfermedad de la Isla de Wight (Adam, 1983)». Lo que el Hermano Adams afirmó fue que «la antigua abeja marrón inglesa (y por inferencia irlandesa)... vive hoy solo en el recuerdo... y fue completamente exterminada (por la enfermedad de la Isla de Wight)», refiriéndose claramente no a la subespecie europea importada de A. m. mellifera , sino a una cepa británica ( ecotipo ) de la subespecie. [ 46 ]
  • En una investigación sobre colonias de abejas melíferas silvestres en Irlanda, publicada en 2021, se identificaron setenta y seis colonias en toda la República de Irlanda. Se tomaron muestras para análisis genético y se registró su supervivencia. Todas resultaron ser A. m. mellifera , "fundamentalmente indiferenciadas de la población gestionada", y el 40% pertenecía al haplotipo holandés promovido por el NIHBS. Más del 76% de ellas murieron en menos de 2,5 años, todas murieron en un plazo de cuatro años y tuvieron una tasa de mortalidad anual promedio del 55%. El artículo concluyó que Irlanda, "tras el colapso de la apicultura irlandesa a principios del siglo XX, Irlanda podría devolver el favor reintroduciendo abejas de haplotipos holandeses en los Países Bajos procedentes de una población silvestre". [ 145 ]
  • El estudio de caso de la abeja de Beara fue presentado en 2021 por el Dr. Hassett, detallando un linaje distinto de A. m. mellifera descubierto en 2017 en la península de Beara . Su ADN era único en comparación con el de otras A. m. mellifera en Irlanda, que previamente se habían identificado como descendientes de importaciones continentales desde 1923. También son únicas entre los linajes conocidos de A. m. mellifera del norte de Europa . Esto ha generado especulaciones de que podría tratarse de una "mutación única" o "una antigua Apis mellifera mellifera histórica", posiblemente un remanente de la antigua abeja negra irlandesa que se creía exterminada por la enfermedad de la Isla de Wight a principios del siglo XX. Se la denominó "abeja nativa (irlandesa)" para diferenciarla de la "abeja nativa continental (holandesa)" en Irlanda, promovida por el NIHBS. [ 117 ]

Notas a pie de página

  1. ↑ Dentro de Irlanda del Norte (parte del Reino Unido ) se utiliza la definición científica internacionalmente reconocida de fauna no nativa , que significa un animal (en este caso A. mellifera ) que es importado por los humanos, por lo que la abeja melífera no es nativa de Irlanda del Norte: [ 109 ] Pero en la República de Irlanda , se utiliza una definición única de la palabra nativo, que significa un animal que se estableció en Irlanda antes del año 1500 d. C. (incluso si fue importado a Irlanda por los humanos), lo que resulta en que la abeja melífera se defina como nativa dentro de la República de Irlanda. [ 110 ] Sin embargo, desde 2021, los sitios web del Gobierno irlandés han estado citando y conteniendo enlaces web a definiciones internacionalmente reconocidas de nativo y no nativo, lo que resultaría en que la abeja melífera ya no se defina como nativa de Irlanda.

Publicaciones

  • La revista Irish Bee Journal (IBJ) fue publicada por el reverendo J. G. Digges entre 1901 y 1933, y fue sucedida por An Beachaire . Los archivos de FIBKA incluyen volúmenes encuadernados de la IBJ, los cuales están disponibles para los investigadores.
  • An Beachaire , [ 146 ] subtitulado El apicultor irlandés , se publicó por primera vez como sucesor del Irish Bee Journal en 1947, y ahora es publicado mensualmente por la FIBKA. La palabra irlandesa para "abeja" es " beach ", y " an beachaire " significa "el apicultor": Disponible solo para miembros.
  • La Asociación Irlandesa de Apicultores CLG (IBA) publica boletines informativos periódicos disponibles gratuitamente para todos. [ 106 ]
  • La revista Bee Craft [ 147 ] es ofrecida por la IBA a sus miembros con un 10 % de descuento. [ 148 ] Aunque se trata de una publicación británica, gran parte de su contenido es aplicable a Irlanda.
  • La revista Las Cuatro Estaciones (Ceithre Raithe na Bliana) es publicada cuatro veces al año por el NIHBS; formalmente era la voz del GBBG. [ 149 ]
  • Las versiones digitales de los números anteriores de BBKA News , [ 150 ] subtitulado El Boletín de la Asociación Británica de Apicultores , se proporcionan a los miembros de la FIBKA.

Véase también

Referencias

  1. ↑ Charles-Edwards, Thomas; Kelly, Fergus, eds. (1983). Bechbretha: Antiguo tratado jurídico irlandés sobre apicultura (PDF) (1.ª  ed.). Instituto de Estudios Avanzados de Dublín. págs. 38–43 . ISBN  0901282731.
  2. ↑ FIBKA. "Sobre nosotros" . irishbeekeeping.ie . La Federación de Asociaciones de Apicultores Irlandeses . Consultado el 21 de noviembre de 2022 .
  3. ↑ IBA. "Acerca de la IBA" . apicultores irlandeses.ie . Asociaciones de apicultores irlandeses . Consultado el 21 de noviembre de 2022 .
  4. ↑ "Censo de Apicultores 2019" (PDF) . assets.gov.ie . Departamento de Agricultura, Alimentación y Marina . Consultado el 2 de diciembre de 2022 .
  5. ↑ "La población de abejas melíferas de Irlanda disminuye a la mitad" . Irish Examiner . 4 de julio de 2013. Consultado el 14 de enero de 2025 .
  6. ↑ Profesora Grace McCormack ."Orígenes y diversidad de Apis mellifera en Irlanda: ¿De dónde proceden las abejas melíferas de Irlanda?"" . irishbeekeepers.ie . Asociación Irlandesa de Apicultores CLG . Consultado el 14 de julio de 2021 .
  7. ↑ Actas de la Conferencia sobre la Colonización Postglacial . University College Cork, Cork, Irlanda: Sociedad Biogeográfica Irlandesa. 1983.
  8. ↑ Edwards, RJ; Brooks, A. (2008). "La isla de Irlanda: ¿Ahogando el mito de un puente terrestre irlandés?" . En Davenport, JJ; Sleeman, DP; Woodman, PC (eds.). Cuidado con el hueco: Colonización posglacial de Irlanda. Suplemento especial de The Irish Naturalists' Journal . págs. 19–34 . Recuperado el 2 de diciembre de 2018 . 
  9. ↑ RJ Devoy (1985). "El problema de un puente terrestre del Cuaternario tardío entre Gran Bretaña e Irlanda" . Quaternary Science Reviews . 4 (1): 43– 58. Bibcode : 1985QSRv....4...43D . doi : 10.1016/0277-3791(85)90028-9 . Consultado el 16 de junio de 2025 .
  10. ↑ Eileen Reilly (2006). "¿Una brecha cada vez más cerrada? Contribuciones ecológicas y paleoecológicas modernas para comprender la fauna de insectos posglacial irlandesa" . The Irish Naturalists' Journal . Postglacial Colonization Conference: Mind the Gap 2006 (Suplemento especial): 63–70 . Consultado el 14 de julio de 2021 .
  11. ↑ "¿Existía un puente terrestre a través del mar de Irlanda?" . irishtimes.com . The Irish Times . Consultado el 14 de julio de 2021 .
  12. ↑ Michael Viney. "Resolviendo el misterio de nuestra fauna "autóctona" . irishtimes.com . The Irish Times . Consultado el 14 de julio de 2021 .
  13. ↑ Andrew Cooper y D. Jackson (2006). "Cambio del nivel del mar y estratigrafía de la plataforma interna frente a Irlanda del Norte" . Geología Marina . 232 ( 1–2 ): 1–15 . Bibcode : 2006MGeol.232....1K . doi : 10.1016/J.MARGEO.2006.04.002 . Consultado el 25 de febrero de 2022 .
  14. ↑ Roffet-Salque, Regert, Evershed, Outram, Cramp, Decavallas, Dunne, Gerbault, Mileto, Mirabaud, Pääkkönen, Smyth, Šoberl, Whelton, Alday-Ruiz, Asplund, Bartkowiak, Bayer-Niemeier, Belhouchet, Bernardini, Budja, Cooney, Cubas, Danaher, Diniz, Domboróczki, Fabbri, González-Urquijo, Guilaine, Hachi, Hartwell, Hofmann, Hohle, Ibáñez, Karul, Kherbouche, Kiely, Kotsakis, Lueth, Mallory, Manen, Marciniak, Maurice-Chabard, McGonigle, Mulazzani, Özdoğan, Perić, Perić, Petrasch, Pétrequin, Pétrequin, Poensgen, Pollard, Poplin, radio, Stadler, Stäuble, Tasić, Urem-Kotsou, Vuković, Walsh, Whittle, Wolfram, Zapata-Peña y Zoughlami. (2015). "Explotación generalizada de la abeja melífera por los primeros agricultores del Neolítico" . Nature . 527 (7607): 226– 231. doi : 10.1038/nature18451 . hdl : 10379/13692 . PMID 26560301. S2CID 4470277. Consultado el 7 de febrero de 2023 .  {{cite journal}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  15. ↑ Cunliffe, Barry W (2001). Frente al océano: el Atlántico y sus pueblos, 8000 a. C.-1500 d . C. Oxford University Press.
  16. ↑ Sheridan Bowman, FSA, y Stuart Needham, FSA (2007). "Los ganchos para carne de Dunaverney y Little Thetford: historia, tecnología y su posición dentro del complejo de festines de la zona atlántica de la Edad del Bronce Tardía" (PDF) . The Antiquaries Journal . 87 : 53–108 . doi : 10.1017/S0003581500000846 . S2CID 161084139. Archivado del original (PDF) el 8 de agosto de 2017. Recuperado el 6 de febrero de 2023 . {{cite journal}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  17. ↑ Prendergast, Ellen (1984). "Dos artefactos de la Edad de Bronce del Condado de Kilkenny" (PDF) . Old Kilkenny Review : 41–43 .
  18. ↑ GAIUS JULIO SOLINUS (Siglo III d.C.). COLLECTANEA RERVM MIRABILIVM . págs. XX:II . Consultado el 30 de octubre de 2020 . {{cite book}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  19. 1 2 3 Charles-Edwards, Thomas; Kelly, Fergus, eds. (1983). Bechbretha: Antiguo tratado jurídico irlandés sobre apicultura (PDF) (1.ª ed.). Instituto de Estudios Avanzados de Dublín. págs. 38–42 . ISBN   0901282731.
  20. ↑ Charles-Edwards, Thomas; Kelly, Fergus, eds. (1983). Bechbretha: Antiguo tratado jurídico irlandés sobre apicultura (PDF) (1.ª ed.). Instituto de Estudios Avanzados de Dublín. pág. 43. ISBN   0901282731.
  21. ↑ Medlen Mueller, Lisa Michele. Una exploración de los broches celtas irlandeses y germánicos tempranos y sus funciones culturales (tesis de maestría). Universidad de Lindenwood. pág. 83. 
  22. ↑ Flemming, George (1871). Plagas animales: su historia, naturaleza y prevención . Londres: Chapman and Hall. págs. 53 , 58 y 118. Recuperado el 6 de abril de 2019 . 
  23. ↑ Crane, Eva (1998). "La apicultura irlandesa en el pasado" (PDF) . Ulster Folklife . 44 : 48.
  24. ↑ W. Augustus Munn (1844). Descripción de la colmena de barras y marcos . S. & J. Bentley, Wilson y Fley. págs. 2–21 . Consultado el 1 de diciembre de 2018 . 
  25. ↑ Crane, Eva (1998). "La apicultura irlandesa en el pasado" (PDF) . Ulster Folklife . 44 : 45–51 .
  26. ↑ Watson, James K. (1981). Apicultura en Irlanda: Una historia . The Glendale Press. págs. 1–5 , 6–11 , 271–275 . ISBN  978-0907606000.
  27. ↑ JN Kidd (1919). "Eliminación de la enfermedad de las abejas de la Isla de Wight mediante incubación independiente de cría" . The Bee World . 1 (7): 137– 139. doi : 10.1080/0005772X.1919.11093765 . Consultado el 31 de diciembre de 2020 .
  28. ↑ Watson, James K. (1981). Apicultura en Irlanda: Una historia . The Glendale Press. págs. 146–148 . ISBN  978-0907606000.
  29. ↑ J. Rennie; PB White; EJ Harvey (1921). Enfermedad de la Isla de Wight en abejas de colmena . Edimburgo, Robert Grant & Son. pp. 24 (XXIX) . Recuperado el 29 de noviembre de 2018 . 
  30. ↑ F. Hatjina; C. Papaefthimiou; A. Gregorc; G. Theophilidis (2004). "Diferencias en la morfología de los espiráculos protorácicos y propodeales en tres cepas de Apis mellifera: posible relación con la resistencia contra Acarapis woodi" . Journal of Apicultural Research . 43 (3): 105– 113. Bibcode : 2004JApiR..43..105H . doi : 10.1080/00218839.2004.11101119 . S2CID 89091316. Recuperado el 29 de noviembre de 2018 . 
  31. ↑ ML Winston (1991). La biología de la abeja melífera ( Edición de bolsillo). Harvard University Press. pág. 10. ISBN   978-0674074095Consultado el 29 de noviembre de 2018 .
  32. ↑ Jean-Marie Van Dyck. "Lugar de apareamiento protegido de Sherberton Br. Adam (Dartmoor, GB)" . Fundación Karl Kehrle . Consultado el 3 de diciembre de 2018 .
  33. ↑ Hermano Adán (1968).«Isla de Wight» o enfermedad de los ácaros: sus aspectos históricos y prácticos». Bee World . 49 (1): 6– 18. doi : 10.1080/0005772X.1968.11097180 .
  34. ↑ Hermano Adam (1983). En busca de las mejores cepas de abejas (2.ª ed. revisada). Peacock Press. ISBN  978-0907908067.
  35. 1 2 3 Jack Hassett, Keith A Browne, Grace P McCormack, Elizabeth Moore, Native Irish Honey Bee Society, Gabrielle Soland y Michael Geary (2018) Una importante población pura de la abeja melífera europea oscura (Apis mellifera mellifera) permanece en Irlanda, Journal of Apicultural Research, 57:3, 337-350, DOI: 10.1080/00218839.2018.1433949 https://doi.org/10.1080/00218839.2018.1433949 consultado el 12.1.2022
  36. ↑ J. Hassett; Native Irish Honey Bee Society; G. Soland; G. McCormack; E. Moore; K. Browne; M. Geary (2018). "Una importante población pura de la abeja melífera europea oscura (Apis mellifera mellifera) permanece en Irlanda" . Journal of Apicultural Research . 57 (3): 337– 350. Bibcode : 2018JApiR..57..337H . doi : 10.1080/00218839.2018.1433949 .
  37. ↑ Keith. "¿Por qué la abeja nativa?" . irishdarknativehoneybees.com . Consultado el 2 de enero de 2021 .
  38. ↑ "Perfiles de países - Irlanda" . cbd.int . Convenio sobre la Diversidad Biológica . Consultado el 27 de noviembre de 2022 .
  39. ↑ "Perfiles de países - Reino Unido" cbd.int . Convenio sobre la Diversidad Biológica . Consultado el 27 de noviembre de 2022 .
  40. ↑ "Página principal" . cbd.int . Convenio sobre la Diversidad Biológica . Consultado el 27 de noviembre de 2022 .
  41. ↑ "Especies exóticas que amenazan los ecosistemas, los hábitats o las especies" . cbd.int . Convenio sobre la Diversidad Biológica . Consultado el 27 de noviembre de 2022 .
  42. ↑ "SI No. 477/2011 - Reglamento de las Comunidades Europeas (Aves y Hábitats Naturales) de 2011" . irishstatutebook.ie . Libro de leyes irlandés . Consultado el 27 de noviembre de 2022 .
  43. ↑ "Reglamento de 2019 sobre especies invasoras no autóctonas (modificación, etc.) (salida de la UE)" . legislation.gov.uk . Archivos Nacionales . Consultado el 27 de noviembre de 2022 .
  44. ↑ "Valorando la naturaleza: Una estrategia de biodiversidad para Irlanda del Norte hasta 2020" (PDF) . cbd.int . Departamento de Medio Ambiente . Consultado el 27 de noviembre de 2022 .
  45. ↑ "Apicultura y miel: la abeja melífera autóctona irlandesa" . gov.ie. Departamento de Agricultura, Alimentación y Marina . Consultado el 27 de noviembre de 2022 .
  46. 1 2 3 J. Hassett, K. Browne, G. McCormack, E. Moore, NIHBS, G. Soland, M. Geary (2018). "Una importante población pura de la abeja melífera europea oscura (Apis mellifera mellifera) permanece en Irlanda" . Journal of Apicultural Research . 57 (3): 337– 350. Bibcode : 2018JApiR..57..337H . doi : 10.1080/00218839.2018.1433949 .{{cite journal}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  47. ↑ Büchler, Ralph (1994). "Tolerancia a la varroa en las abejas melíferas: ocurrencia, características y cría". Bee World . 75 (2): 54– 70. doi : 10.1080/0005772X.1994.11099201 .
  48. ↑ "Salud de las abejas" . afbini.gov.uk . AFBI (Instituto de Agroalimentación y Biociencias). 24 de noviembre de 2015. Consultado el 26 de junio de 2022 .
  49. ↑ McMullan, John (2018). "Adaptación en colonias de abejas melíferas (Apis mellifera) que muestran tolerancia a Varroa destructor en Irlanda" . Bee World . 95 (2): 39– 43. doi : 10.1080/0005772X.2018.1431000 .
  50. ↑ Brodschneider, Robert (2016). "Análisis preliminar de las tasas de pérdida de colonias de abejas melíferas durante el invierno 2015/16 a partir de la encuesta COLOSS" . Journal of Apicultural Research . 55 (5): 375– 378. Bibcode : 2016JApiR..55..375B . doi : 10.1080/00218839.2016.1260240 . hdl : 1854/LU-8636910 .
  51. ↑ Dr. Eric C. Mussen. "Tratamiento de colonias contra infestaciones de ácaros Varroa" (PDF) . entomology.ucdavis.edu . Universidad de California, Davis. Archivado del original (PDF) el 18 de noviembre de 2017. Consultado el 26 de noviembre de 2018 .
  52. ↑ Thomas Seeley (2007). "Abejas melíferas del bosque de Arnot: una población de colonias asilvestradas que persisten con Varroa destructor en el noreste de Estados Unidos" . Apidologie . 38 (1): 19– 29. doi : 10.1051/apido:2006055 . S2CID 33310178. Consultado el 26 de noviembre de 2018 . 
  53. ↑ GJ Mordecai; LE Brettell; SJ Martin; D. Dixon; IM Jones; Declan C. Schroeder (2016). "Exclusión de superinfección y supervivencia a largo plazo de abejas melíferas en colonias infestadas con Varroa" . The ISME Journal . 10 (5): 1082– 1191. Bibcode : 2016ISMEJ..10.1182M . doi : 10.1038/ ismej.2015.186 . PMC 5029227. PMID 26505829 .  
  54. ↑ J. Ambrose, D. Tarpy, J. Summers. "Control de ácaros Varroa en colonias de abejas" . content.ces.ncsu.edu . Universidad Estatal de Carolina del Norte . Consultado el 26 de noviembre de 2018 .{{cite web}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  55. ↑ Eoine, Burke-Kennedy (2012). "Criando una mejor abeja" . The Irish Times . Vol. Jueves 19 de abril de 2012. Consultado el 29 de diciembre de 2018 . 
  56. ↑ "La abeja melífera nativa irlandesa: programa de subvenciones para recursos genéticos" . Departamento de Agricultura, Alimentación y Marina . DAFM . Consultado el 4 de mayo de 2019 .
  57. ↑ Prof. Grace McCormack. "Mejora y protección de las poblaciones reproductoras nativas irlandesas de Apis mellifera mellifera con tolerancia a Varroa" (PDF) . www.agriculture.gov.ie . NUI Galway . Consultado el 4 de mayo de 2019 .
  58. ↑ Patterson, Roger. "Conferencista: Micheál Mac Giolla Coda. Grupo de Cría de Abejas Galtee, Irlanda" . www.dave-cushman.net . Conferencia BIBBA/SICAMM 2014. Consultado el 1 de enero de 2019 .
  59. ↑ Davis, Arthur R. (2008). "Hoyuelos dorsales regulares en Varroa destructor: ¿síntomas de daño u origen del desarrollo?" (PDF) . Apidologie . 40 (2): 151– 162. doi : 10.1051/apido/2009001 . Recuperado el 29 de diciembre de 2018 .
  60. ↑ Prof. Grace McCormack. "Mejora y protección de las poblaciones reproductoras nativas irlandesas de Apis mellifera mellifera con tolerancia a Varroa" (PDF) . www.agriculture.gov.ie . NUI Galway . Consultado el 4 de mayo de 2019 .
  61. ↑ Dr. Peter Stöfen. "INFORMES: NUEVO: "Higiene"-Reinas del Buckfast" . Consultado el 15 de enero de 2022 .
  62. ↑ "Valores de cría seleccionados por el criador" . hu-berlin.de . Bee Breed EU . Consultado el 8 de diciembre de 2022 .
  63. ↑ "Programa de cría para la tolerancia a la varroa" . nihbs.org . NIHBS (Sociedad de Abejas Melíferas Nativas Irlandesas) . Consultado el 28 de noviembre de 2018 .
  64. ↑ "Cría de la reina (Ammellifera)" . nihbs.org . NIHBS . Consultado el 29 de noviembre de 2018 .
  65. ^ Patterson, R. "Micheál Mac Giolla Coda" . dave-cushman.net . Consultado el 29 de diciembre de 2018 .
  66. ↑ "BIBBA" . bibba.com . Consultado el 29 de diciembre de 2018 .
  67. ↑ "GBBG - Página principal" . Grupo de Cría de Abejas de Galtee . Consultado el 29 de diciembre de 2018 .
  68. ↑ Departamento de Agricultura, Alimentación y Marina. "La abeja melífera autóctona irlandesa: mejora y protección de las poblaciones reproductoras autóctonas irlandesas de Apis mellifera mellifera con tolerancia a la varroa" . gov.ie. Consultado el 7 de diciembre de 2021 .
  69. ↑ "La abeja melífera nativa irlandesa: programa de subvenciones para recursos genéticos" . Departamento de Agricultura, Alimentación y Marina . DAFM . Consultado el 4 de mayo de 2019 .
  70. ↑ Prof. Grace McCormack. "Mejora y protección de las poblaciones reproductoras nativas irlandesas de Apis mellifera mellifera con tolerancia a Varroa" (PDF) . www.agriculture.gov.ie . NUI Galway . Consultado el 4 de mayo de 2019 .
  71. ↑ Sreten Andonov, Ralph Büchler (2014). "Comportamiento de enjambre, defensivo e higiénico en colonias de abejas melíferas de diferente origen genético en un experimento paneuropeo" . Journal of Apicultural Research . 53 (2): 248– 260. Bibcode : 2014JApiR..53..248U . doi : 10.3896/IBRA.1.53.2.06 . S2CID 56261380. Consultado el 16 de julio de 2021 . 
  72. ↑ Bear Country Bees. "Loque americana (AFB)" . bearcountrybees.com . Archivado del original el 9 de agosto de 2016. Consultado el 26 de diciembre de 2021 .
  73. ↑ JD & BD Yates (2012). Apuntes de estudio de apicultura para el examen de la BBKA. Vol. 1. Módulos 1, 2 y 3 (2.ª ed.). Northern Bee Books. págs. 180–184 . ISBN   978-0905652818.
  74. ↑ Departamento de Agricultura, Alimentación y Marina (República de Irlanda). «Lista de enfermedades de declaración obligatoria» . agriculture.gov.ie . Consultado el 3 de diciembre de 2018 .
  75. ↑ Departamento de Agricultura, Medio Ambiente y Asuntos Rurales (Irlanda del Norte) (5 de mayo de 2015). "Salud de las abejas" . daera-ni.gov.uk . Consultado el 3 de diciembre de 2018 .
  76. ↑ JK Watson (1981). Apicultura en Irlanda: una historia (1.ª ed.). Glendale. págs. 94–95 , 135–137 , 145. ISBN   978-0907606000.
  77. ↑ JD & BD Yates (2012). Apuntes de estudio de apicultura para el examen de la BBKA. Vol. 1. Módulos 1, 2 y 3 (2.ª ed.). Northern Bee Books. págs. 184–193 . ISBN   978-0905652818.
  78. ↑ "Pequeño escarabajo de la colmena" (PDF) . agriculture.gov.ie . Departamento de Agricultura, Alimentación y Marina . Consultado el 17 de enero de 2019 .
  79. ↑ "Ácaros del género Tropilaelaps" (PDF) . agriculture.gov.ie . Departamento de Agricultura, Alimentación y Marina . Consultado el 17 de enero de 2019 .
  80. ^ K. Tan, SE Radloff, JJ Li, HR Hepburn, MX Yang, LJ Zhang y P. Neumann (2007). "Vida ambulante de abejas por parte de la avispa Vespa velutina sobre las abejas Apis cerana y A. mellifera" . Naturwissenschaften . 94 (6): 469– 472. doi : 10.1007/s00114-006-0210-2 . PMID 17235596 . S2CID 7218693 . Consultado el 24 de diciembre de 2022 .  {{cite journal}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  81. ↑ Lauren Boland (7 de mayo de 2021). "Se encuentra un único avispón asiático 'vivo pero moribundo' en una casa del norte de Dublín" . thejournal.ie . The Journal . Consultado el 9 de marzo de 2022 .
  82. ↑ "AVISPÓN ASIÁTICO Vespa velutina Lepeletier" (PDF) . biodiversityireland.ie . Departamento de Agricultura, Alimentación y Marina. Archivado del original (PDF) el 27 de noviembre de 2021. Consultado el 9 de marzo de 2022 .
  83. ↑ Eileen Dillane, Rachel Hayden, Aidan O'Hanlon, Fidelma Butler, Simon Harrison (2022). "Primera aparición registrada del avispón asiático (Vespa velutina) en Irlanda, evidencia genética de una invasión continua en Europa" . Journal of Hymenoptera Research . 93 (93): 131– 138. doi : 10.3897/jhr.93.91209 . Consultado el 24 de diciembre de 2022 .{{cite journal}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  84. ↑ Aaron McElroy. "Nido de avispones asiáticos localizado en la ciudad de Cork" . rte.ie/news . RTE . Consultado el 2 de septiembre de 2025 .
  85. ↑ Celia F. Davis (2014). La abeja melífera: su entorno (2.ª ed.). Bee Craft Ltd. págs. 107–109 . ISBN   978-0-900147-15-9.
  86. ↑ "Neonicotinoides: se confirman los riesgos para las abejas" . Autoridad Europea de Seguridad Alimentaria . 28 de febrero de 2018. Consultado el 2 de diciembre de 2018 .
  87. ↑ Watson, James K. (1981). Apicultura en Irlanda: Una historia . The Glendale Press. págs. vi, 30–43 , 72–74 , 271–276 . ISBN  978-0907606000.
  88. ↑ Watson, James K. (1981). Apicultura en Irlanda: Una historia . The Glendale Press. págs. 171–172 . ISBN  978-0907606000.
  89. ↑ Watson, James K. (1981). Apicultura en Irlanda: Una historia . The Glendale Press. pág. 135. ISBN  978-0907606000.
  90. ↑ Watson, James K. (1981). Apicultura en Irlanda: Una historia . The Glendale Press. págs. 121–123 , 126–129 , 130. ISBN  978-0907606000.
  91. ↑ Comité Especial de FIBKA. "INFORME DEL COMITÉ ESPECIAL DE FIBKA MAYO DE 2018" (PDF) . googlegroups.com . Federación de Asociaciones de Apicultores Irlandeses . Consultado el 19 de noviembre de 2022 .
  92. 1 2 "Asociación Irlandesa de Apicultores - Página principal" . www.irishbeekeepersassociation.com . IBA . Consultado el 3 de mayo de 2019 .
  93. ↑ Watson, James K. (1981). Apicultura en Irlanda: Una historia . The Glendale Press. págs. 30–43 , 72–73 , 171–175 . ISBN  978-0907606000.
  94. ↑ Historia de FIBKA
  95. ↑ Escuela de verano de apicultura
  96. ↑ "Asociación Europea de Apicultores Profesionales - Miembros" . professional-beekeepers.eu . Apicultores Profesionales . Consultado el 24 de noviembre de 2018 .
  97. 1 2 "Consejo de Asociaciones Nacionales de Apicultura del Reino Unido e Irlanda - Miembros" . conba.org . CONBA . Consultado el 24 de noviembre de 2018 .
  98. ↑ "Constitución de la FIBKA, enero de 2016, punto 3.6" . 9 de febrero de 2024.
  99. ↑ "Acerca de la IBA" . irishbeekeepers.ie . Asociación Irlandesa de Apicultores . Consultado el 9 de diciembre de 2022 .
  100. ↑ Comité de FIBKA. "Carta del Comité Ejecutivo de FIBKA a todas las Asociaciones Miembro" . docs.google.com . Federación de Asociaciones de Apicultores Irlandeses . Consultado el 19 de noviembre de 2022 .
  101. ↑ Comité Especial de FIBKA. "INFORME DEL COMITÉ ESPECIAL DE FIBKA MAYO DE 2018" (PDF) . googlegroups.com . Federación de Asociaciones de Apicultores Irlandeses . Consultado el 19 de noviembre de 2022 .
  102. ↑ "Un apicultor playero: la revista de apicultura de la FIBKA" . irishbeekeeping.ie . FIBKA . Consultado el 28 de diciembre de 2022 .
  103. ↑ "Blog de la IBA - Mensaje de nuestro director" . www.irishbeekeepersassociation.com . IBA . Consultado el 3 de mayo de 2019 .
  104. ↑ "IBA - Asociaciones Irlandesas" . irishbeekeepers.ie . Asociación Irlandesa de Apicultores. Archivado del original el 18 de mayo de 2022. Consultado el 26 de febrero de 2022 .
  105. ↑ "El Plan Nacional del Patrimonio" . www.irishbeekeepersassociation.com . IBA . Consultado el 3 de mayo de 2019 .
  106. 1 2 "The IBA clg - Noticias" . irishbeekeepers.ie . Asociación Irlandesa de Apicultores . Consultado el 19 de noviembre de 2022 .
  107. ^ "El grupo de cría de abejas Galtee" . bibba.com . BIBBA. 23 de enero de 2015 . Consultado el 5 de diciembre de 2022 .
  108. ↑ Michael MacGiollaCoda. "¿TIENES ABEJAS NATIVAS?" (PDF) . fingalbeekeepers.net . Apicultores de Fingal . Consultado el 17 de junio de 2022 .
  109. ↑ Secretaría de Especies No Autóctonas de Gran Bretaña. "¿Qué son las especies no autóctonas invasoras?" . nonnativespecies.org . Archivado del original el 20 de octubre de 2020. Consultado el 17 de noviembre de 2020 .
  110. ↑ Departamento de Cultura, Patrimonio y Gaeltacht. "Recuperación de poblaciones de especies clave en Irlanda" . chg.gov.ie. Consultado el 17 de noviembre de 2020 .
  111. ↑ Prof. Grace McCormack (20 de octubre de 2020). Seminario web - Abejas resilientes . BIBBA.
  112. ↑ La abeja melífera nativa irlandesa Apis mellifera mellifera (1.ª ed.). Sociedad de Abejas Melíferas Nativas Irlandesas. 2021. 
  113. ↑ Prof. Grace McCormack. "Los orígenes y la diversidad de Apis mellifera en Irlanda: ¿De dónde proceden las abejas melíferas de Irlanda?" . irishbeekeepers.ie . Asociación Irlandesa de Apicultores CLG . Consultado el 7 de junio de 2022 .
  114. ↑ Tihelka, E., Cai, C., Pisani, D. (2020). "Los genomas mitocondriales iluminan la historia evolutiva de la abeja melífera occidental (Apis mellifera)" . Scientific Reports . 10 (1) 14515. Bibcode : 2020NatSR..1014515T . doi : 10.1038/s41598-020-71393-0 . PMC 7471700. PMID 32884034 .  {{cite journal}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  115. ↑ Benjamin P. Oldroyd, Jean-Marie Cornuet, Darryl Rowei, Thomas E. Rinderer y Ross H. Crozier (1995). "Mezcla racial de Apis meiifera en Tasmania, Australia: similitudes y diferencias con zonas híbridas naturales en Europa" . Heredity . 74 : 315–325 . Consultado el 17 de junio de 2022 .{{cite journal}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  116. ↑ Oleksa, A., Wilde, J., Tofilski, A. (2013). "Aislamiento reproductivo parcial entre subespecies europeas de abejas melíferas" . Apidologie . 44 (5): 611– 619. doi : 10.1007/s13592-013-0212-y . S2CID 18576927 . {{cite journal}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  117. 1 2 Dr. Jack Hassett (2 de octubre de 2021). "Estudio de caso de la península de Beara". Seminario web de la Asamblea General Anual de la Asociación de Apicultores del Ulster 2021.
  118. ↑ "La Sociedad de Abejas Melíferas Nativas Irlandesas - Fines y Objetivos, 1 y 2" . nihbs.org .
  119. ↑ "Sobre nosotros – La Sociedad de Abejas Melíferas Nativas Irlandesas" . Consultado el 22 de febrero de 2022 .
  120. ↑ Conservación. NIHBS. https://nihbs.org/conservation/ Consultado el 15/01/2022
  121. ^ Micheál Mac Giolla Coda y Aoife Nic Giolla Coda. "Abejas negras nativas irlandesas" . galteehoney.com . Granja de miel Galtee . Consultado el 2 de enero de 2021 .
  122. ↑ "Apicultura autóctona irlandesa - Abejas negras autóctonas irlandesas" . connemarabeekeepers.ie . Asociación de Apicultores de Connemara. Archivado del original el 1 de diciembre de 2020. Consultado el 2 de enero de 2021 .
  123. ^ (Miembro privado) Seanad Éireann. "Proyecto de ley de protección de las abejas melíferas nativas irlandesas de 2021 (proyecto de ley 133 de 2021)" . oireachtas.ie . Oireachtas . Consultado el 7 de diciembre de 2021 .
  124. ^ (Miembro privado) Seanad Éireann. "An Bille um an mBeach Mheala Dhúchasach Éireannach a Chosaint, 2021 Proyecto de ley de protección de las abejas melíferas nativas irlandesas 2021" (PDF) . oireachtas.ie . La Oficina de Papelería . Consultado el 7 de diciembre de 2021 .
  125. ^ Seanad Éireann. "Protección del proyecto de ley de abejas melíferas nativas irlandesas 2021: segunda etapa" . oireachtas.ie . Consultado el 7 de junio de 2022 .
  126. ↑ Sinn Féin (3 de junio de 2022). «¡Salven a la abeja melífera irlandesa autóctona!» . youtube.com . Consultado el 23 de abril de 2023 .
  127. ↑ Casas de los Oireachtas. "Protección del proyecto de ley de abejas melíferas nativas irlandesas 2021" . oireachtas.ie . Diezmo an Oireachtais . Consultado el 18 de noviembre de 2022 .
  128. ↑ Casas del Oireachtas - Vídeos del Seanad Éireann. "Martes, 8 de noviembre de 2022 Seanad Éireann Negocios diarios en Seanad Éireann" . oireachtas.ie/en/oireachtas-tv/video-archive . Diezmo an Oireachtais . Consultado el 18 de noviembre de 2022 .
  129. ↑ Departamento de Agricultura, Alimentación y Marina (1 de marzo de 2023). Solicitud de ofertas de fecha 01/03/2023 para la prestación de servicios de investigación sobre la abeja melífera autóctona irlandesa (Apis mellifera mellifera) . irl.eu-supply.com. págs. 1–107 . 
  130. ↑ "Apicultores irlandeses de Buckfast y Carniola" . facebook.com . Facebook . Consultado el 6 de marzo de 2022 .
  131. ↑ "Apicultores irlandeses de Buckfast y Carniola" . galwaybeekeepers.com . Asociación de Apicultores de Galway. 17 de septiembre de 2018. Consultado el 6 de marzo de 2022 .
  132. ↑ "UBKA - Acerca de" . ubka.org . UBKA . Consultado el 17 de noviembre de 2018 .
  133. ↑ "UBKA - Asociaciones locales" . ubka.org . UBKA . Consultado el 23 de febrero de 2022 .
  134. ↑ "UBKA - Cursos de formación en apicultura" . ubka.org . UBKA . Consultado el 23 de febrero de 2022 .
  135. ↑ "Asociación de Apicultores del Ulster - Acerca de" . ubka.org . Asociación de Apicultores del Ulster . Consultado el 3 de diciembre de 2022 .
  136. ↑ "Instituto de Apicultores de Irlanda del Norte - Página principal" . inibeekeepers.com . INIB . Consultado el 17 de noviembre de 2018 .
  137. ↑ «INIB - Membresía» . inibeekeepers.com . INIB . Consultado el 17 de noviembre de 2018 .
  138. 1 2 JENSEN; PALMER; BOOMSMA; PEDERSEN (2005). "Grados variables de introgresión de Apis mellifera ligustica en poblaciones protegidas de la abeja negra, Apis mellifera mellifera , en el noroeste de Europa" . Molecular Ecology . 14 (14): 93– 106. Bibcode : 2005MolEc..14...93J . doi : 10.1111/j.1365-294X.2004.02399.x . PMID 15643954. S2CID 25869521. Recuperado el 18 de noviembre de 2020 .  
  139. ↑ Michael C. Giolla Coda. "Virus y fracaso de la reina" . nihbs.org . NIHBS . Consultado el 13 de septiembre de 2021 .
  140. ↑ Jonathan Getty. "Abeja melífera nativa viva y zumbando" . nihbs.org . NIHBS . Consultado el 13 de septiembre de 2021 .
  141. ↑ Beowulf A. Cooper (1986). Las abejas de las Islas Británicas (1.ª ed.). BIBBA. pág. 70. ISBN   0905369068.
  142. ↑ Emma Williams (otoño de 2013). "Estudio morfométrico de toda Irlanda". The Four Seasons (51): 8–13 .
  143. ↑ Keith Browne. "Estudio sobre abejas silvestres" . diversityireland.ie . Centro Nacional de Datos de Biodiversidad . Consultado el 20 de noviembre de 2020 .
  144. ↑ Prof. Dr. Kaspar Bienefeld. "Gestión sostenible de poblaciones de abejas resilientes - Informe final del proyecto" (PDF) . cordis.europa.eu . SMARTBEES . Consultado el 18 de noviembre de 2020 .
  145. ↑ Keith A. Brown (2021). "Investigación de colonias de abejas melíferas de vida libre en Irlanda" . Journal of Apicultural Research . 60 (2): 229– 240. Bibcode : 2021JApiR..60..229B . doi : 10.1080/00218839.2020.1837530 . hdl : 10198/22390 . S2CID 228837601. Consultado el 16 de julio de 2021 . 
  146. ↑ " Un playero " . Archivado del original el 31 de octubre de 2018 . Recuperado el 30 de octubre de 2018 .
  147. ↑ "Bee Craft Magazine" . bee-craft.com . Bee Craft Ltd. Consultado el 24 de noviembre de 2018 .
  148. ↑ «Suscripción Anual a la Revista BeeCraft» . Asociación Irlandesa de Apicultores CLG Cumann Beachairí na hÉireann . Consultado el 15 de septiembre de 2018 .
  149. ↑ "Four Seasons Magazine" . nihbs.org . NIHBS . Consultado el 17 de enero de 2019 .
  150. ↑ Noticias de BBKA
  • Federación de Asociaciones de Apicultores Irlandeses
  • Asociación Irlandesa de Apicultores
  • Asociación de Apicultores del Ulster
  • Instituto de Apicultores de Irlanda del Norte
  • Asociación Británica de Apicultores
  • Sociedad de Abejas Melíferas Nativas Irlandesas
  • Revista BeeCraft
  • Estudio sobre las abejas melíferas silvestres