Penicuik

Penicuik ( / ˈ p ɛ n ɪ ˌ k ʊ k / PEN -ee-kuuk ; gaélico escocés : Ceann na Cuthaige ) ^{[ 2 ]} es una ciudad y antiguo burgo en Midlothian , Escocia , situada en la orilla oeste del río North Esk . Se encuentra en la A701 a medio camino entre Edimburgo y Peebles , al este de las colinas de Pentland .

El nombre del pueblo se pronuncia «Pennycook» y deriva de un compuesto que significa «colina del cuco» en la lengua britónica antigua (también conocida como británico antiguo y precursora del galés moderno ). ^{[ 3 ]} El equivalente en galés moderno sería Pen y Gog y el nombre gaélico, Ceann na Cuthaige , es el equivalente literal del nombre galés.

En 1296, el Foedera de Thomas Rymer menciona a un "Walter Edgar, una persona de Penicok al sur de Edenburgh", que lógicamente solo puede ser lo que ahora se llama Penicuik. ^{[ 4 ]} Penycook aparece como nombre en el mapa de John Adair de 1682 ^{[ 5 ]} y la antigua iglesia parroquial en ruinas, en el centro del cementerio, data de finales del siglo XVII. ^{[ 6 ]}

Penicuik se convirtió en sede de una de las primeras fábricas de papel , Valleyfield Mill, que fue establecida por Agnes Campbell en 1709. ^{[ 7 ]}

El puente de Pomathorn era un puente de peaje que cruzaba el río Esk y la ruta principal entre Edimburgo al norte y la frontera escocesa al sur. Se tiene constancia de que "el Joven Pretendiente", Charles Edward Stuart , cruzó el río Esk durante su marcha hacia el sur el 8 de noviembre de 1745. ^{[ 8 ]}

La ciudad fue ampliada como un pueblo planificado , basado aproximadamente en la Ciudad Nueva de Edimburgo , por Sir James Clerk, tercer baronet de Penicuik en 1770. ^{[ 9 ]}

El cuartel de Glencorse , sede del 2.º Batallón del Regimiento Real de Escocia de los Royal Highland Fusiliers , se estableció como instalación para encarcelar a prisioneros de guerra franceses durante las guerras napoleónicas y originalmente se conocía como la prisión militar de Greenlaw cuando se completó en 1803. ^{[ 10 ]} Charles Cowan, quien adquirió el molino de Valleyfield en 1779, lo vendió al Ministerio de Guerra para crear instalaciones adicionales para prisioneros de guerra en 1811. ^{[ 11 ]} En 1830, Alexander Cowan erigió un monumento, diseñado por Thomas Hamilton , en memoria de 309 prisioneros que murieron en los campos de prisioneros de guerra. ^{[ 12 ]}

Penicuik fue sede del primer Gran Partido de curling , entre el norte y el sur de Escocia, en 1847. Este tuvo lugar en el "estanque alto" de la finca de Penicuik House , no en el "estanque bajo", que todavía se utiliza para el curling en raras ocasiones. ^{[ 13 ]}

La ciudad, aunque en general poco destacada arquitectónicamente, contiene dos obras maestras de Frederick Thomas Pilkington : la Iglesia del Sur (originalmente la Iglesia Libre Unida, de 1862); y las extravagantes casas "Park End" en Bridge Street, también de 1862. ^{[ 9 ]}

Tras el crecimiento demográfico, asociado en gran medida a las fábricas de papel, la ciudad se convirtió en un burgo en 1866. ^{[ 14 ]}

En 1889, un incendio en la mina de carbón de Mauricewood provocó la muerte de 63 hombres y niños, con solo siete supervivientes. Sus propietarios, The Schotts Iron Company, cerraron la mina tras el desastre. ^{[ 15 ]}

El Instituto Cowan, ahora conocido como Ayuntamiento de Penicuik , fue financiado por la familia Cowan y diseñado por Campbell Douglas en 1893. ^{[ 9 ]}

El monumento conmemorativo de guerra de Penicuik fue diseñado por Sir Robert Lorimer y data de 1920. ^{[ 16 ]}

La fábrica de papel Dalmore en el río North Esk en Auchendinny cerró en 2004. ^{[ 17 ]}

En Penicuik hay cinco escuelas primarias: Cuiken Primary, Cornbank St James Primary, Sacred Heart Primary (católica romana), Strathesk Primary y Mauricewood Primary. También hay dos escuelas secundarias: Penicuik High School y Beeslack High School (que pronto se trasladará fuera de Penicuik). ^{[ 18 ]}

Penicuik tiene un clima marítimo con veranos frescos e inviernos suaves. Su posición ligeramente elevada (180  m sobre el nivel del mar) la hace más susceptible a las nevadas que la cercana Edimburgo; entre 1951 y 1980 se registraron, en promedio, más de 30 días al año con nieve acumulada, en comparación con los 14 de Edimburgo. ^{[ 19 ]} Las temperaturas extremas desde 1960 oscilan entre 30,2 °C (86,4 °F) en julio de 1983 ^{[ 20 ]} y -19,2 °C (-2,6 °F) en enero de 1982. ^{[ 21 ]} La temperatura más fría registrada en los últimos años fue de -12,5 °C (9,5 °F) en enero de 2010. ^{[ 22 ]}      

Su población en el censo de 2020 era de 16.150, calculada según la definición de localidad de 2020. ^{[ 25 ]}

Crystal FM es la emisora ​​de radio comunitaria que presta servicio a Penicuik y al suroeste de Midlothian en la frecuencia 107.4 FM.

Cerca de Penicuik se encuentra la iglesia parroquial de Glencorse, que sirvió de inspiración en parte para la obra de Robert Louis Stevenson , *Weir of Hermiston* . ^{[ 26 ]}

Entre las personas notables relacionadas con Penicuik se incluyen:

• Jim Aitken , capitán de la selección escocesa de rugby ^{[ 27 ]}
• Tommy Banner , vocalista principal de The Wurzels ^{[ 28 ]}
• Helen Bannerman , escritora ^{[ 28 ]}
• Joseph Bell , cirujano y profesor de la facultad de medicina de la Universidad de Edimburgo ^{[ 29 ]}
• Agnes Borrowman , primera mujer en formar parte del Consejo de Examinadores de la Sociedad Farmacéutica . ^{[ 30 ]}
• Sir John Clerk , baronet, compositor y destacado político escocés durante el período previo al Acta de Unión de 1707 ^{[ 31 ].}
• Alexander Cowan , fabricante de papel y filántropo ^{[ 32 ]}
• Charles Cowan , fabricante de papel y diputado por Edimburgo ^{[ 33 ]}
• James Cowan , político del Partido Liberal ^{[ 34 ]}
• James Cowan , jugador de críquet ^{[ 35 ]}
• Sir John Cowan, primer baronet de Beeslack , fabricante de papel y presidente de la Asociación Liberal de Midlothian ^{[ 36 ]}
• Samuel Rutherford Crockett , novelista ^{[ 37 ]}
• Claire Emslie , futbolista ^{[ 38 ]}
• James Cossar Ewart , zoólogo ^{[ 39 ]}
• James Finlayson , industrial ^{[ 40 ]}
• Sir James Hamilton , diseñador de aeronaves que dirigió el equipo de desarrollo del Concorde británico ^{[ 41 ]}
• Jason Kerr , futbolista ^{[ 42 ]}
• Cargill Gilston Knott , matemático y sismólogo ^{[ 43 ]}
• Sam Nicholson , futbolista ^{[ 44 ]}
• Sir Geoff Palmer , científico y activista de derechos humanos ^{[ 28 ]}
• Craig Paterson , futbolista ^{[ 45 ]}
• Charles Thomson Rees Wilson , físico ganador del Premio Nobel , nació en una granja cercana ^{[ 28 ].}

Penicuik está hermanada con:

• L'Isle-sur-la-Sorgue en la región de Provenza .
• Midlothian , Chicago (junto con todos los demás pueblos de Midlothian, Escocia ). ^{[ 46 ]}

• 
  Iglesia de San Mungo, Penicuik (1771)
• 
  El mausoleo del clérigo y la antigua iglesia de Penicuik.
• 
  Park End, Penicuik por Frederick Thomas Pilkington
• 
  Viviendas pintorescas en la orilla sur del río en Penicuik.
• 
  Cementerio de Penicuik con vistas a las colinas de Pentland.