Articulo de referencia

La televisión en Bélgica

La televisión en Bélgica se introdujo en 1953 y comenzó con un canal en neerlandés y otro en francés . El país cuenta con una amplia red de televisión por cable; en 2003, el 93 ...

La televisión en Bélgica se introdujo en 1953 y comenzó con un canal en neerlandés y otro en francés . El país cuenta con una amplia red de televisión por cable; en 2003, el 93 % de los hogares veían la televisión a través de este medio. [ 1 ]

Historia

Las tres comunidades belgas —de habla neerlandesa, francesa y alemana— tienen la responsabilidad legal de las comunicaciones audiovisuales. Constituyen mercados independientes, cuyo rasgo común es que cuentan con una extensa red de cableado desde hace tres décadas y, por lo tanto, pueden recibir canales de países vecinos.

Desde 1930, la radiodifusión en Bélgica estuvo a cargo del Instituto Nacional de Radiodifusión (Nationaal Institut voor Radio-omroep, NIR; Institut national de radiodiffusion, INR). La organización contaba con servicios separados de televisión y radio en flamenco y francés. En 1960, esta organización se dividió en dos, responsables de los servicios públicos de radio y televisión para las comunidades flamenca y valona : BRT [ 2 ] (Belgische Radio en Televisie), ahora VRT (Vlaamse Radio- en Televisieomroeporganisatie), para la comunidad flamenca, y en 1978, RTB [ 3 ] (Radiodiffusion-télévision belge), ahora RTBF , para la comunidad valona ( francófona ). También existían programas de radio para los belgas de habla alemana, quienes desde 1965 cuentan con una organización independiente, ahora conocida como BRF . [ 4 ]

VRT y RTBF comparten instalaciones de radiodifusión en Bruselas , mientras que BRF opera desde Eupen . VRT emite en Flandes y RTBF en Valonia . Tanto RTBF como VRT emiten en la Región de Bruselas-Capital.

Canales

Canales nacionales

En Bélgica no existen canales de televisión nacionales. Debido a la división lingüística, solo hay canales en neerlandés o francés; [ 5 ] no hay una sola empresa que opere canales de televisión tanto en la parte flamenca como en la francófona. Las leyes de medios se crean y controlan a nivel regional (flamenco o francés). Así, los canales flamencos se rigen por la ley flamenca y los francófonos por la comunidad francófona. Las emisoras públicas aún comparten un edificio en Bruselas, vestigio de la época en que la Televisión Pública era competencia nacional (belga); sin embargo, han separado completamente sus operaciones: la emisora ​​en francés RTBF ocupa la mitad derecha del edificio y la emisora ​​flamenca VRT la mitad izquierda. Ambas se rigen por leyes y parlamentos diferentes. Un ejemplo de ello es que la emisora ​​pública en francés RTBF puede vender publicidad en televisión y emitir anuncios, mientras que la emisora ​​pública flamenca solo puede vender emplazamiento de producto y patrocinar vallas publicitarias en televisión. En sus canales de radio, ambas pueden vender anuncios completos. Ambas emisoras públicas operan además en un entorno competitivo completamente diferente.

Las dos principales cadenas de televisión pública belgas, VRT en la Comunidad Flamenca y RTBF en la Comunidad Francesa de Bélgica , emiten sus canales a través de operadores que utilizan cable, satélite, IPTV y televisión digital terrestre ( DVB-T2 ). En la Comunidad Francesa de Bélgica, los canales de RTBF se pueden recibir gratuitamente mediante DVB-T2. Los canales privados de la Comunidad Francesa no están disponibles en la televisión digital terrestre. En la parte flamenca de Bélgica, todos los canales de la televisión pública ( VRT ) y los canales privados más importantes están disponibles en todas las plataformas (incluida la DVB-T2); sin embargo, la televisión pública no está disponible gratuitamente a través de DVB-T2, sino que forma parte de un servicio de suscripción que también incluye los canales privados más importantes. Esta suscripción la ofrece TV Vlaanderen , que también ofrece suscripciones de televisión por satélite.

En la parte flamenca hay tres grupos de radiodifusión principales:

  1. VRT (la emisora ​​pública) que tiene los canales de televisión VRT 1 , VRT Canvas y Ketnet .
  2. DPG Media (anteriormente Medialaan y antes de eso VMMa) es el principal grupo de televisión comercial flamenco que gestiona los canales vtm , vtm2 , vtm3 , vtm4, vtm Gold y vtm Series.
  3. Play Media es el segundo grupo comercial flamenco que gestiona los canales Play , Play Fictie , Play Actie , Play Reality y Play Crime. El nombre Play se utiliza porque los canales pertenecen a Telenet Group , el mayor proveedor de televisión digital de Flandes, y su oferta de vídeo bajo demanda por suscripción (SVOD) ya se denomina Play y Play More, mientras que sus canales de televisión de pago lineales se denominan Play Sports , Play More Cinema, Play More Kicks, Play More Relax y Play More Black.

Estos tres grupos de radiodifusión combinados generan alrededor del 80% de la cuota de mercado total diariamente, siendo VRT el más grande con una cuota de mercado de poco más del 36% (todos los canales combinados), DPG Media con alrededor del 31% (todos los canales combinados) y Play Media con alrededor del 12% (todos los canales combinados). Los canales één y vtm son los principales actores en términos de noticieros diarios y contenido local, con el horario estelar ocupado en un 90% por producciones locales o versiones locales de formatos internacionales. Vier(4) también ha comenzado a programar principalmente producciones locales en el horario estelar. Todos los demás canales emiten una mayoría de producciones internacionales (principalmente estadounidenses) en idioma original (inglés) con subtítulos. La única excepción es la programación infantil, que se dobla al neerlandés. Aparte de estos grupos principales, hay docenas de otras versiones locales o localizadas de otros canales, por ejemplo, MTV , Nickelodeon , National Geographic y Discovery Channel .

En la parte francesa hay tres grupos de radiodifusión principales:

  1. RTBF (la emisora ​​pública) que tiene los canales de televisión La Une , Tipik (antes La Deux ) y La Trois.
  2. RTL Group Belgium (el principal grupo de televisión comercial de habla francesa) gestiona los canales RTL-TVI , RTL Club , RTL Plug y RTL District . Era propiedad de RTL Group antes de ser vendida en 2022.
  3. Mediawan Thematics (anteriormente AB Groupe; el segundo grupo comercial de habla francesa) gestiona los canales AB3 y ABX (anteriormente AB4 ).

El Grupo RTL atrae aproximadamente el 25% de la cuota de mercado diaria (todos los canales combinados) y RTBF también tiene una cuota de mercado diaria promedio de alrededor del 25% (todos los canales combinados). Los canales La Une y RTL-TVI son los principales canales con noticieros locales y la mayor parte de la programación local. Sin embargo, la programación local es relativamente limitada en la parte francófona. El horario estelar suele estar lleno de programas internacionales doblados al francés o programas de televisión franceses. Hasta el 70% de los belgas francófonos sintonizan un canal nacional en promedio cada noche, un aumento con respecto al 55% de hace unos años. El éxito del canal francés TF1 hace que este sea un mercado más fragmentado, ya que TF1 a veces tiene hasta un 15% de cuota de mercado en la parte francófona de Bélgica. TF1 incluso tiene pausas publicitarias localizadas. A los canales locales belgas a veces les resulta difícil competir con la televisión francesa, que tiene presupuestos de producción mucho mayores debido a la diferencia de tamaño del mercado (Francia tiene una audiencia potencial 15 veces mayor que la parte francófona de Bélgica), pero en los últimos años los canales locales han estado invirtiendo en drama y entretenimiento local de calidad, lo que ha aumentado la cuota de mercado y la audiencia.

Canales extranjeros

Debido al pequeño tamaño del país y su proximidad a los países vecinos, en 1972 una casa en Bruselas con un televisor modificado y una buena antena podía recibir, además de los dos canales nacionales, nueve más de Francia, Alemania, los Países Bajos y Luxemburgo. Los canales nacionales franceses y neerlandeses compartían programación con cadenas de Francia y los Países Bajos, respectivamente. [ 5 ]

Además de los canales mencionados anteriormente, la mayoría de las plataformas de cable, satélite e IPTV en Bélgica distribuyen canales de televisión de otros países europeos, como los Países Bajos, Alemania, Francia y el Reino Unido. La mayoría de la gente puede recibir NPO 1 , NPO 2 y NPO 3 de la radiotelevisión pública neerlandesa , así como Das Erste y ZDF , BBC One , BBC Two , BBC News , TF1 , France 2 , France 3 , France 4 , France 5 y Rai 1 .

Cable

En Bélgica , más del 95% de los hogares tienen televisión por cable ( analógica y DVB-C ).

Flandes

Telenet , el principal operador de cable en Flandes , la región norte de Bélgica , cuenta con unos 25 canales de televisión analógica que también están disponibles digitalmente a través de su servicio de televisión por cable DVB-C Multimedia Home Platform (DVB-C ). En total, dispone de unos 80 canales de televisión digitales. Esto incluye algunos canales que ya estaban disponibles tanto en formato analógico como digital: Prime (en neerlandés) o BeTV (en francés) son operadores de televisión de pago que emiten varios canales de definición estándar (SDTV ) a través de un multiplex DVB-C . Sin embargo, Telenet está impulsando la emisión de sus canales DVB-C como televisión digital interactiva, utilizando su red de cable para la transmisión de datos.

Los clientes actuales de televisión por cable no necesitan pagar una suscripción adicional para acceder a unos 35 canales digitales, pero sí deben comprar un decodificador para poder ver estos canales digitales y utilizar los servicios interactivos.

Telenet , el principal operador de cable de Flandes, también ofrece versiones en neerlandés o con subtítulos en neerlandés de Nick Jr. , Boomerang , Cartoon Network , Eurosport , National Geographic Channel , E!, History , Animal Planet y Discovery Channel .

Se esperaba que la HDTV estuviera disponible a partir del verano de 2006, coincidiendo con la Copa Mundial de la FIFA 2006 , pero no se materializó. A pesar de que Telenet confirmó, como parte del anuncio de lanzamiento de "Telenet Digital TV" el 16 de junio de 2005, que vendería decodificadores de HDTV a partir de junio de 2006, los decodificadores compatibles con HDTV para la televisión digital interactiva de Telenet no estuvieron disponibles hasta diciembre de 2007. En 2009, Telenet ya ofrecía 15 canales HD en su red digital.

Desde julio de 2005, Integan, operador de redes de cable en las afueras de Amberes, ofrece televisión de alta definición (HDTV). Integan se integró completamente en la red de cable Telenet a partir de 2009.

Bruselas

Los principales operadores de redes de cable en la región de Bruselas son VOO y Telenet (tras la adquisición de las operaciones y redes belgas de Numéricable en 2017).

Valonia

VOO es el principal operador de redes de cable en Valonia , la parte sur de Bélgica. Algunas regiones todavía están cubiertas por operadores independientes o por Telenet (véase más arriba).

Terrestre

Desde el 1 de diciembre de 2018, solo RTBF emite sus canales en abierto a través de la red terrestre DVB-T dentro de la Comunidad Francesa de Bélgica .

Las emisiones terrestres analógicas que utilizaban el estándar PAL se fueron eliminando gradualmente en favor de los servicios terrestres digitales en 2008 (en la zona flamenca; desactivados el 1 de diciembre de 2018) y en 2010 (en la zona francófona), para lo cual la gran mayoría de los clientes necesitaban alquilar decodificadores propietarios.

Flandes y Bruselas

La señal VRT se puede recibir en toda Flandes y Bruselas .

La transmisión analógica terrestre de VRT Eén y VRT Ketnet/Canvas finalizó el 3 de noviembre de 2008. La transmisión multiplex de VRT desde Egem pasó del canal 40 (626  MHz) al canal 22 (482  MHz); la de Genk, en el canal 41 (634  MHz), pasará al canal 25 (506  MHz), y la de Amberes y Schoten, en el canal 59 (778  MHz), también pasará al canal 25 (506  MHz). Las transmisiones multiplex de VRT desde Bruselas, Gante, Sint-Pieters-Leeuw y Veltem continuarán operando en el canal 22 (482  MHz). El cambio a frecuencias más bajas podría resultar en un ligero aumento del área de cobertura de las transmisiones.

En mayo de 2018, VRT anunció que dejaría de emitir sus programas gratuitos de TDT el 1 de diciembre de 2018, [ 6 ] citando "cambios en el uso del consumo de medios ". Según la emisora, solo 45.000 personas utilizaban las emisiones de TDT como medio de recepción, cuyo mantenimiento costaba más de 1 millón de euros al año.

Valonia y Bruselas

RTBF lanzó su plataforma de TDT el 30 de noviembre de 2007, disponible actualmente en la mayor parte de Bélgica francófona y Bruselas. Ofrece los canales La Une y La Deux . RTBF también lanzó un nuevo canal exclusivo para TDT llamado La Trois y añadió un cuarto canal a su oferta: Euronews , un canal de noticias paneuropeo.

En Valonia Oriental, existe una versión regional de dos horas de Euronews para BRF TV , el canal público de la comunidad germanoparlante de Bélgica .

La RTBF interrumpió sus emisiones analógicas el 1 de marzo de 2010, completando así Bélgica su transición digital.

Satélite

TV Vlaanderen ofrece televisión por satélite DVB-S y DVB-S2 dirigida al mercado flamenco de habla neerlandesa, transmitiendo (encriptada mediante Nagravision ) a través de los satélites Astra 1L y Astra 1M a 19,2°E . Puede consultar la lista actualizada de canales en línea. [ 7 ] Cuenta con más de 60 000 abonados.

TéléSAT Numérique ofrece televisión por satélite DVB-S y DVB-S2 dirigida al mercado valón de habla francesa , emitiendo (a través de Nagravision ) mediante el satélite Eutelsat Hot Bird a 13°E y también SES Astra Astra a 19,2°E . Puede consultar una lista actualizada de canales [ 8 ] [ 9 ] , que incluye RTBF La Une, RTBF La Deux, RTL-TVi, Club RTL y Plug TV en SD y HD, así como varias emisoras de radio belgas en francés.

Tanto TV Vlaanderen como TeleSat son filiales belgas del Grupo M7 SA , propietario también de la plataforma holandesa de televisión digital por satélite CanalDigitaal .

VRT tiene un canal internacional en satélite digital ( DVB-S ) llamado BVN (como resultado de la cooperación entre la VRT flamenca y la NOS holandesa ).

Los programas de RTBF están disponibles a través de la emisora ​​conjunta internacional TV5MONDE .

(Véase también Euro1080 .)

Otras tecnologías

IPTV

Proximus (antes Belgacom) ofrece televisión digital ( IPTV ) a través de ADSL2+ , VDSL , VDSL2 y FTTH utilizando su red nacional de cobre. Su oferta se ha ampliado con dos paquetes opcionales: uno de películas y otro con programación familiar, que incluye Cartoon Network y National Geographic Channel.

Otras empresas privadas ofrecen un servicio similar, utilizando la red de cobre de Belgacom.

Televisión digital terrestre

Con la llegada de los receptores digitales móviles ( DVB-H ), Proximus está mostrando cierto interés en construir una red DVB-H.

Canales más vistos

Fuente: Hrvatska turistička zajednica (2022) [ 10 ]

Cronología

Flandes

LachtAcht (TV channel)Actua-TVKanaal ZTMFVIJFVijfTVVIERVT4VitayavtmKzoomJIM2BEKANAALTWEEKanaal 2Ka2VTM (TV channel)BVNZomer TVKetnetOP12SporzaCanvas (TV channel)Canvas (TV channel)BRTN TV2BRT2EénVRT TV1BRTN TV1BRT1BRTNIRConcentraRoularta Media GroupViacomSBS BelgiumMedialaanNPOVRT

Valonia

NRJ (Belgium)Canal ZMCM BelgiqueABXploreAB4AB3YCTPlug RTLClub RTLRTL TVIRTL TélévisionBRF TVLa TroisRTBF SatTipikLa DeuxRTBF2La bisLa UneRTBF1RTBINR

Véase también

Referencias

  1. "La transición a la televisión digital". CiteSeerX 10.1.1.195.5529 . 
  2. «VRT Geschiedenis» . vrt.be.
  3. «Historia RTBF» . rtbf.be.
  4. "BRF" . Wikipedia .
  5. 1 2 Green, Timothy (1972). The Universal Eye: World Television in the Seventies (PDF) . Londres: The Bodley Head. págs. 72, 78. ISBN  0 370 01356 5Archivado (PDF) del original el 21/12/2024 .
  6. ^ "VRT se detuvo un año después de utilizarlo a través de DVB-T" . vrt.be (en holandés). 17 de mayo de 2018.
  7. «TV Vlaanderen» . Tv-vlaanderen.be . Consultado el 30 de agosto de 2017 .
  8. "Copia archivada" (PDF) . Archivado del original (PDF) el 2 de abril de 2015. Recuperado el 29 de marzo de 2015 .{{cite web}}: CS1 mantenimiento: copia archivada como título ( enlace )
  9. Roberts, David (2006). British Hit Singles & Albums (19.ª ed.). Londres: Guinness World Records Limited. pág. 277. ISBN   1-904994-10-5.
  10. "Bélgica: profil emitivnog tržišta - izdanje 2022" (PDF) . htz.hr. ​Consultado el 9 de junio de 2022 .
  • MAVISE - Mercado de televisores en Bélgica. Archivado el 17 de marzo de 2017 en Wayback Machine.