Articulo de referencia

Fricativas laterales dentales y alveolares sordas

alveolar lateral approximant"},"ipa symbol":{"wt":"ɫ̥"},"soundfile":{"wt":"Voiceless velarized alveolar lateral approximant.ogg"}},"i":0}}]}"> Una fricativa lateral alveolar sor...

Una fricativa lateral alveolar sorda es un tipo de sonido consonántico que se utiliza en algunas lenguas habladas .

El símbolo del Alfabeto Fonético Internacional que representa las fricativas laterales dentales , alveolares y postalveolares sordas es [ɬ] . El símbolo [ɬ] se denomina "l con cinturón" y se distingue de la "l con tilde", [ɫ] , que transcribe un sonido diferente : la aproximante lateral alveolar velarizada (o faringealizada) , a menudo llamada "l oscura". [ 1 ] 

Una aproximante lateral alveolar sorda se transcribe en IPA como . En las lenguas sino-tibetanas , Ladefoged y Maddieson (1996) sostienen que el birmano y el tibetano estándar tienen aproximantes laterales sordas [l̥] y Li Fang-Kuei  y  William Baxter contrastan apofónicamente la aproximante lateral alveolar sorda de su contraparte sonora en la reconstrucción del chino antiguo . Una aproximante lateral dental o alveolar sorda se encuentra como un alófono de su contraparte sonora en el inglés británico y el inglés de Filadelfia [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] después de oclusivas coronales y labiales sordas, y se velariza antes de vocales posteriores; el alófono de /l/ después de /k/ es más comúnmente como una aproximante lateral velar sorda . [ 5 ] Véase fonología inglesa .

Características

Características de una fricativa lateral alveolar sorda: [ 6 ]

* Su modo de articulación es fricativo , lo que significa que se produce al restringir el flujo de aire a través de un canal estrecho en el lugar de articulación, causando turbulencia .

* Su punto de articulación es alveolar , lo que significa que se articula con la punta o la lámina de la lengua en la cresta alveolar , denominadas respectivamente apical y laminar .

Su fonación es sorda , lo que significa que se produce sin vibraciones de las cuerdas vocales. En algunos idiomas, las cuerdas vocales se separan activamente, por lo que siempre es sorda; en otros, las cuerdas están laxas, de modo que puede adoptar la sonoridad de sonidos adyacentes.

* Es una consonante oral , lo que significa que el aire no puede escapar por la nariz.

* Es una consonante lateral , lo que significa que se produce dirigiendo la corriente de aire por los lados de la lengua, en lugar de por el centro.

* Su mecanismo de flujo de aire es pulmonar , lo que significa que se articula empujando el aire solo con los músculos intercostales y abdominales , como en la mayoría de los sonidos del habla.

Aparición

Las fricativas laterales son comunes entre las lenguas indígenas del oeste de Norteamérica, como el náhuatl , el tlingit y el navajo , [ 7 ] y en lenguas caucásicas septentrionales , como el avar . [ 8 ] También se encuentran en lenguas africanas , como el zulú , y en lenguas asiáticas , como el chukchi , algunos dialectos yue como el taishanese , las lenguas hlai de Hainan y varias lenguas y dialectos formosanos en Taiwán . [ 9 ]

Las fricativas laterales son raras en las lenguas europeas fuera del Cáucaso , pero se encuentran notablemente en galés , en el que se escribe ll . [ 10 ] Varios nombres galeses que comienzan con este sonido ( Llwyd [ ɬʊɨd ] , Llywelyn [ ɬəˈwɛlɨn ] ) han sido tomados prestados al inglés y luego conservan la ortografía galesa ll pero se pronuncian con una / l / (Lloyd, Llewellyn), o se sustituyen por fl (pronunciado /fl/ ) (Floyd, Fluellen). También se encontró en ciertos dialectos del yiddish lituano .

Las lenguas sudarábigas modernas se caracterizan por sus rasgos semíticos arcaicos, especialmente en su sistema fonológico . Por ejemplo, conservan las fricativas laterales [ ɬ ] y *ṣ́ / ḏ̣ [ ɬʼ ] del protosemítico . Excepto las lenguas sudarábigas modernas, todas las demás lenguas semíticas existentes han fusionado la *s2 [ ɬ ] protosemítica con una de las otras dos sibilantes simples. [ 11 ]

El fonema /ɬ/ fue reconstruido para el hebreo más antiguo de los antiguos israelitas . Sin embargo, la ortografía del hebreo bíblico no lo indicaba directamente. No obstante, está atestiguado por desarrollos posteriores : /ɬ/ se escribía con ⟨ש⟩ , pero la letra también se usaba para el sonido /ʃ/ . Más tarde, /ɬ/ se fusionó con /s/ , un sonido que se había escrito solo con ⟨ס⟩ . Como resultado, se pueden distinguir tres fonemas hebreos modernos etimológicamente distintos: /s/ escrito con ⟨ס⟩ , / ʃ/ escrito con ⟨ש⟩ ( con niqqud posterior que apunta a שׁ ), y /s/ que evolucionó de /ɬ/ y se escribió con ⟨ש⟩ ( con niqqud posterior que apunta a שׂ ). La pronunciación específica de ש que evoluciona a /s/ a partir de [ɬ] se conoce con base en evidencia comparativa, ya que /ɬ/ es el fonema protosemítico correspondiente y todavía está atestiguado en lenguas árabes meridionales modernas, [ 12 ] y los primeros préstamos indican que proviene del hebreo antiguo (por ejemplo, balsam < griego balsamon < hebreo baśam ). El fonema /ɬ/ comenzó a fusionarse con /s/ en el hebreo bíblico tardío, como lo indica el intercambio de las ortografías ש y ס , posiblemente bajo la influencia del arameo , y se convirtió en la regla en el hebreo mishnáico . [ 13 ] [ 14 ] En todas las tradiciones de lectura judías, /ɬ/ y /s/ se han fusionado completamente, pero en el hebreo samaritano /ɬ/ se ha fusionado en /ʃ/ . [ 13 ]

También se encuentra un sonido [ɬ] en dos de los idiomas construidos inventados por JRR Tolkien , Sindarin (inspirado en el galés, que tiene el sonido) y Quenya (aunque este idioma se inspiró principalmente en el finlandés, el griego antiguo y el latín, ninguno de los cuales tiene este sonido). [ 15 ] [ 16 ] En Sindarin, se escribe como lh inicialmente y ll medialmente y finalmente, y en Quenya, aparece solo inicialmente y se escribe hl .

Dental o dentoalveolar

Alveolar

Aproximante alveolar

Aproximante dental o alveolar velarizado

fricativa lateral-media sorda

Una fricativa lateral-media alveolar sorda (también conocida como fricativa de "ceceo") es un sonido consonántico que se pronuncia con flujo de aire lateral y central simultáneo.

Características

Su articulación es fricativa , lo que significa que se produce al restringir el flujo de aire a través de un canal estrecho en el punto de articulación, generando turbulencia . Sin embargo, no posee la lengüeta acanalada ni el flujo de aire dirigido, ni las altas frecuencias, de una sibilante.

* Su punto de articulación es alveolar , lo que significa que se articula con la punta o la lámina de la lengua en la cresta alveolar , denominadas respectivamente apical y laminar .

Su fonación es sorda , lo que significa que se produce sin vibraciones de las cuerdas vocales. En algunos idiomas, las cuerdas vocales se separan activamente, por lo que siempre es sorda; en otros, las cuerdas están laxas, de modo que puede adoptar la sonoridad de sonidos adyacentes.

* Es una consonante oral , lo que significa que el aire no puede escapar por la nariz.

* Es una consonante media , lo que significa que se produce dirigiendo la corriente de aire hacia abajo por la línea media de la lengua, en lugar de hacia los lados.

* Es una consonante lateral , lo que significa que se produce dirigiendo la corriente de aire por los lados de la lengua, en lugar de por el centro.

* Su mecanismo de flujo de aire es pulmonar , lo que significa que se articula empujando el aire solo con los músculos intercostales y abdominales , como en la mayoría de los sonidos del habla.

Aparición

Mayúscula

Letra mayúscula L con cinturón

Dado que la letra "ɬ" del AFI se ha adoptado en las ortografías estándar de muchas lenguas nativas de Norteamérica, los académicos solicitaron una letra L mayúscula con cinturón "Ɬ" y se añadió a la versión 7.0 del estándar Unicode en 2014 en U+A7AD. [ 107 ] [ 108 ] Esto es distinto de la minúscula mayúscula 𝼄 que se usa para una fricativa lateral velar sorda.

Véase también

Notas

  1. "Dark L" . home.cc.umanitoba.ca . Consultado el 7 de marzo de 2023 .
  2. 1 2 3 Gordon (2004) , pág. 290.
  3. 1 2 Lodge (2009) , pág. 168.
  4. 1 2 Collins y Mees (1990) , pág. 93.
  5. Grønnum (2005) , pág. 154.
  6. Ladefoged, Peter; Johnson, Keith (2014). Un curso de fonética . Cengage Learning. ISBN 978-1-305-17718-5.
  7. McDonough, Joyce (2003). El sistema sonoro navajo . Cambridge: Kluwer. ISBN 1-4020-1351-5.
  8. Laver, John (1994). Principios de fonética . Cambridge: Cambridge University Press. págs. 257–258 . ISBN  0-521-45655-X.
  9. ^ Henry Y., Chang (2000).噶瑪蘭語參考語法[ Gramática Kavalan ] . Taipei: 遠流 (Yuan-Liou). págs. 43 a 45. ISBN  9573238985.
  10. Ladefoged y Maddieson (1996) , pág. 203.
  11. 1 2 Brewster, Jarred (2021). "Contacto lingüístico y prominencia encubierta en la lengua SḤERĒT-JIBBĀLI de Omán" . Tesis y disertaciones - Lingüística : 27.
  12. Blau (2010 :77)
  13. 1 2 Blau (2010 :69)
  14. Rendsburg (1997 :73)
  15. Helge, Fauskanger . "Sindarin: la lengua noble" . Ardalambion . Archivado del original el 24 de julio de 2021. Recuperado el 2 de enero de 2019 .
  16. Helge, Fauskanger . «Curso de Quenya» . Ardalambión . Consultado el 2 de enero de 2019 .
  17. Maddieson y Wright (1995) , pág. 47.
  18. ^ Sadowsky y cols . (2013) , págs.88 , 91.
  19. Kristoffersen (2000) , pág. 79.
  20. Vanvik (1979) , pág. 36.
  21. Jansen (2010) , pág. 38.
  22. Tuttle (2008) , pág. 464.
  23. Gippert (2000) .
  24. Dellert et al. (2020) .
  25. Abdel-Massih (2011) , pág. 20.
  26. Krishnamurti (2003) , pág. 77.
  27. Lin (2018) , pág. 128.
  28. ^ Grønnum (2005) , págs. 154-55.
  29. Blench, Roger. "Diccionario Bura" (PDF) . Diccionario Bura . Consultado el 14 de septiembre de 2024 .
  30. Ladefoged y Maddieson (1996) , págs. 203-204.
  31. Miyaoka (2012) , pág. 52.
  32. Uchihara (2016) , pág. 42.
  33. Uchihara (2016) , pág. 45.
  34. ^ Gordon, Munro y Ladefoged (2002) , pág. 287.
  35. Diccionario y recursos de Taishanés
  36. Li (1946) , pág. 398.
  37. Dunn (1999) , pág. 43.
  38. Maddieson et al. (1993) , pág. 27.
  39. Maddieson et al. (1993) , pág. 41.
  40. Coleman (1976) , pág. 8.
  41. Krauss (2016) , pág. 167.
  42. Salminen (2007) , pág. 365.
  43. Stefanelli (2019) , pág. 30.
  44. Sands, Maddieson y Ladefoged (1993) , pág. 68.
  45. Enrico (2003) , pág. 10.
  46. Suttles (2004) , pág. 3.
  47. Pan (2012) , págs. 22–23.
  48. Pan (2012) , pág. 169.
  49. Ostapirat (2008) , pág. 625.
  50. Yuan (1994) , págs. 1–2.
  51. Kuipers (1960) , pág. 18.
  52. Wilde, Christopher P. (2016). "Fonología del Gamale Kham revisada, con ortografía y léxico basados ​​en el Devanagari" . Journal of the Southeast Asian Linguistics Society . hdl : 1885/109195 . ISSN 1836-6821 . 
  53. ^ Lai, Yunfan (junio de 2013b). La morphologie affixale du lavrung wobzi (tesis de maestría) (en francés). Université Sorbonne Nouvelle – París III.
  54. Van Eijk (1997) , pág. 2.
  55. Van Eijk (1997) , pág. 64.
  56. Beck (1999) , pág. 2.
  57. Watson, Janet CE (2012). La estructura de Mehri . Harrassowitz. pág. 34. 
  58. ^ Svantesson y col. (2005) , págs. 30-33.
  59. Martin (2011) , pág. 47.
  60. ^ Endresen y Simonsen (2000) , pág. 246.
  61. ^ Edmondson, Esling y Lama (2017) , pág. 88.
  62. Newman (1947) , pág. 129.
  63. Montler (1986) .
  64. Liljegren (2009) , pág. 34.
  65. Liljegren (2009) , pág. 31.
  66. Liljegren (2009) , pág. 36.
  67. Bulakh, Maria (1 de enero de 2019). "Soqotri" . Las lenguas semíticas (2.ª ed.): 293. 
  68. Tench (2007) , pág. 228.
  69. Krishnamurti (2003) , pág. 66.
  70. Кримський Агатангел Юхимович; Синявський О.; Михальчук Костянтин Петрович (1841-1914); Курило Олена Борисівна; Гладкий П.; Бузук П.; Расторгуєв П.; Рудницький Є.; Ahatanhel Krymsky (1929). Український діялектологічний збірник. Кн. I-II .{{cite book}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  71. Wei (2006) , pág. 14.
  72. Hannahs (2013) , pág. 18.
  73. Le Doeuff (2020) , pág. 6.
  74. "Consonantes yurok" . Proyecto de Lengua Yurok . UC Berkeley . Consultado el 15 de abril de 2021 .
  75. ^ Poulos y Msimang (1998) , pág. 480.
  76. ^ Taff y col. (2001) , pág. 234.
  77. ^ Basbøll (2005) , págs. 65–66.
  78. ^ Asu y Teras (2009) , pág. 368.
  79. Árnason (2011) , pág. 124.
  80. ^ Bruni, Jagoda (2011). Especificación de la voz sonora en contexto fonético, fonológico y articulatorio (Doctor). Stuttgart: Philosophisch-Historischen Fakultät der Universität Stuttgart. págs. 89– 90. ad3b85e7-3936-484d-84e5-1d7f6e3571da. 
  81. Según la mayoría de los análisis. El análisis fonémico del islandés moderno es objeto de gran debate; véase fonología islandesa .
  82. Árnason (2011) , pág. 110.
  83. Rögnvaldsson (2017) , págs .
  84. Aikio e Ylikoski (2022) , pág. 154.
  85. 1 2 Aquino (2019) , pág. 228.
  86. Mac Gill-Fhinnein (1966) , pág. 10.
  87. 1 2 3 Netto (2018) , pág. 127.
  88. ^ Danyenko y Vakulenko (1995) , pág. 10.
  89. ^ Chirkova y Chen (2013) , págs. 365, 367–68.
  90. ^ Chirkova , Chen y Kocjančič Antolík (2013) , págs. 382–83.
  91. 1 2 3 "PHOIBLE 2.0 - Consonante lˠ" . phoible.org . Consultado el 1 de agosto de 2025 .
  92. «FOIBLE 2.0 -» . phoible.org . Consultado el 1 de agosto de 2025 .
  93. «PHOIBLE 2.0 - Consonante l̥ˠ» . phoible.org . Consultado el 1 de agosto de 2025 .
  94. «FOIBLE 2.0 -» . phoible.org . Consultado el 1 de agosto de 2025 .
  95. Archivo de Fonología de Stanford (2019). Moran, Steven; McCloy, Daniel (eds.). "PHOIBLE 2.0 - Inventory Ket (SPA 2)" . phoible.org . Jena: Instituto Max Planck para la Ciencia de la Historia Humana . Consultado el 3 de agosto de 2025 .
  96. Nikolaev, Dmitry (2019). Moran, Steven; McCloy, Daniel (eds.). "PHOIBLE 2.0 - Inventario Moksha (Estándar) (EA 2243)" . phoible.org . Jena: Instituto Max Planck para la Ciencia de la Historia Humana . Consultado el 1 de agosto de 2025 .
  97. ^ Bondarko, Lija Vasil'evna (1993). Sovremennye mordovskie jazyki: fonetika [ Lenguas mordvinas contemporáneas: fonética ] (en ruso). Saransk: Mordovskoe kniznoe izdat. pag. 203. 
  98. «FOIBLE 2.0 -» . phoible.org . Consultado el 1 de agosto de 2025 .
  99. Oftedal (1956) , pág. 99.
  100. Nikolaev, Dmitry (2019). Moran, Steven; McCloy, Daniel (eds.). "PHOIBLE 2.0 - Inventario Ter Saami (EA 2494)" . phoible.org . Jena: Instituto Max Planck para la Ciencia de la Historia Humana . Consultado el 1 de agosto de 2025 .
  101. ^ Tereškin, Sergej N. (2002). Йоканьгский диалект саамского языка [ Dialecto ter de la lengua sami ] (Doctor) (en ruso). San Petersburgo: Российский государственный педагогический университет им. A. И. Gercena.
  102. ^ Zimmer y Orgun (1999) , págs. 
  103. Heselwood (2013) Transcripción fonética en teoría y práctica , págs. 122–123
  104. Janet Watson (enero de 2011). "Fricativas laterales y enfáticas laterales en el sur de Arabia Saudita y Mehri" . academia.edu .
  105. ^ Watson, Janet (enero de 2013). "Reflejos laterales de los protosemitas D y Dh en el dialecto Al-Rubūʽah, suroeste de árabe saudita: evidencia electropalatográfica y acústica" . Nicht Nur mit Engelszungen: Beiträge zur Semitischen Dialektologie: Festschrift für Werner Arnold .
  106. Los hablantes más jóvenes distinguen entre [aθˡˁːajm] sordo para el dolor emocional y [aðˡˁːajm] sonoro para el dolor físico.
  107. Joshua M Jensen, Karl Pentzlin, 8 de febrero de 2012, Propuesta para codificar una letra mayúscula latina L con Belt. Archivado el 5 de julio de 2017 en Wayback Machine.
  108. "Carácter Unicode 'Letra mayúscula latina L con cinturón' (U+A7AD)" . www.fileformat.info . FileFormat.Info . Consultado el 20 de junio de 2020 .

Referencias

  • Asu, Eva Liina; Teras, Pire (2009). "Estonian" . Journal of the International Phonetic Association . 39 (3): 367– 72. doi : 10.1017/s002510030999017x .
  • Basbøll, Hans (2005). La fonología del danés . Oxford University Press. ISBN 0-203-97876-5.
  • Blau, Joshua (2010). Fonología y morfología del hebreo bíblico . Winona Lake, Indiana: Eisenbrauns. ISBN 978-1-57506-129-0.
  • Chirkova, Katia; Chen, Yiya (2013). "Xumi, Parte 1: Bajo Xumi, la variedad de los tramos bajo y medio del río Shuiluo" . Revista de la Asociación Fonética Internacional . 43 (3): 363– 79. doi : 10.1017/S0025100313000157 .
  • Chirkova, Katia; Chen, Yiya; Kocjančič Antolík, Tanja (2013). "Xumi, Parte 2: Alto Xumi, la variedad de los tramos superiores del río Shuiluo" . Revista de la Asociación Fonética Internacional . 43 (3): 381– 96. doi : 10.1017/S0025100313000169 .
  • Collins, Beverley; Mees, Inger M. (1990), «La fonética del inglés de Cardiff», en Coupland, Nikolas; Thomas, Alan Richard (eds.), El inglés en Gales: Diversidad, conflicto y cambio , Multilingual Matters Ltd., pp. 87–103 , ISBN  1-85359-032-0
  • Danyenko, Andrii; Vakulenko, Serhii (1995). Ucraniano . Lincom Europa. ISBN 9783929075083.
  • Gordon, Matthew (2004). «Nueva York, Filadelfia y otras ciudades del norte: fonología». En Schneider, Edgar W. (ed.). Manual de variedades del inglés . Mouton de Gruyter. doi : 10.1515/9783110197181 . ISBN 9783110208405.
  • Grønnum, Nina (2005). Fonetik og fonologi, Almen og Dansk (3ª  ed.). Copenhague: Akademisk Forlag. ISBN 87-500-3865-6.
  • Krishnamurti, Bhadriraju (2003). Las lenguas dravídicas . Cambridge Language Surveys (1.ª  ed.). Cambridge: Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-77111-5.
  • Kristoffersen, Gjert (2000). La fonología del noruego . Prensa de la Universidad de Oxford. ISBN 978-0-19-823765-5.
  • Mac Gill-Fhinnein, Gòrdan (1966), Gàidhlig Uidhist a Deas , Dublín: Instituto de Estudios Avanzados de Dublín, ISBN 978-1-85500-215-9
  • Oftedal, M. (1956), Un estudio lingüístico de los dialectos gaélicos de Escocia, vol. III: El gaélico de Leurbost, Isla de Lewis (PDF) , Oslo: Norsk Tidskrift para Sprogvidenskap
  • Rendsburg, Gary A. (1997). «Fonología del hebreo antiguo». En Kaye, Alan (ed.). Fonologías de Asia y África . Eisenbrauns. pp. 65–83 . ISBN  978-1-57506-019-4Archivado del original el 20 de julio de 2011.
  • Ladefoged, Peter ; Maddieson, Ian (1996). Los sonidos de las lenguas del mundo . Oxford: Blackwell. ISBN 0-631-19815-6.
  • Sadowsky, Scott; Painequeo, Héctor; Salamanca, Gastón; Avelino, Heriberto (2013). «Mapudungún» . Revista de la Asociación Fonética Internacional . 43 (1): 87– 96. doi : 10.1017/S0025100312000369 .
  • Svantesson, Jan-Olof ; Tsendina, Anna; Mukhanova Karlsson, Anastasia; Franzen, Vivan (2005). La fonología del mongol . Prensa de la Universidad de Oxford. ISBN 0199260176.
  • Tench, Paul (2007). "Tera" . Journal of the International Phonetic Association . 37 (1): 228– 34. doi : 10.1017/s0025100307002952 .
  • Vanvik, Arne (1979). Fonetikk norsk . Oslo: Universitetet i Oslo. ISBN 82-990584-0-6.
  • Zimmer, Karl; Orgun, Orhan (1999). «Turco». Manual de la Asociación Fonética Internacional: Guía para el uso del Alfabeto Fonético Internacional . Cambridge: Cambridge University Press. pp. 154–158 . ISBN  0-521-65236-7.
  • Netto, Luiz Antonio de Souza (2018). Fonologia do grupo Nambikwára do Campo (tesis de maestría) (en portugués brasileño). Recife : Universidad Federal de Pernambuco . pag.  127.
  • Aquino, Letícia (2019). "Campbell, L. y Muntzel, M. 1989. Como Consequências estruturais da morte de línguas". Revista Brasileira de Linguística Antropológica . 11 (2): 228. doi : 10.26512/rbla.v11i02.28820 . S2CID 216377618 . 
  • Tuttle, Siri G (2008). "Fonética y definición de palabras en Ahtna Athabascan". Lingüística . 46 (2). De Gruyter Mouton : 439– 70. doi : 10.1515/LING.2008.015 . eISSN 1613-396X . ISSN 0024-3949 . S2CID 144375935 .   
  • Taff, Alice; Rozelle, Lorna; Cho, Taehong; Ladefoged, Peter; Dirks, Moses; Wegelin, Jacob (2001) [1999]. "Estructuras fonéticas del aleutiano". Journal of Phonetics . 29 (3). Elsevier : 231–71 . doi : 10.1006/jpho.2001.0142 . ISSN 0095-4470 . 
  • Maddieson, Ian; Wright, Richard (1 de octubre de 1995). "Las vocales y consonantes de Amis : un informe fonético preliminar" . Documentos de trabajo en fonética . 91. UCLA : 45–66 – vía eScholarship .
  • Gippert, Jost (2000). "Sistemas consonánticos de las lenguas caucásicas nororientales" . TITUS . Universidad Goethe de Frankfurt .
  • Dellert, Johannes; Daneyko, Þóra; Münch, Alla; Ladygina, Alina; Buch, Armin; Clario, Natalie; Grigorjew, Ilja; Balabel, Mohamed; Moga, Hizniye Isabella; Baysarova, Zalina; Mühlenbern, Roland; Wahle, Johannes; Jäger, Gerhard (2020) [30 de noviembre de 2019]. "NorthEuraLex: una base de datos léxica de amplia cobertura del norte de Eurasia" . Evaluación y recursos lingüísticos . 54 (1): 273– 301. doi : 10.1007/s10579-019-09480-6 . PMC 7067722 . PMID 32214931 .  
    • Base de datos oficial: "Language Avar" . NorthEuraLax . [Tabla:] Concepto: Tres | Forma ortográfica: лъабго | IPA generada automáticamente: ɬabɡo
  • Abdel-Massih, Ernest T. (2011) [1971]. Gramática de referencia del tamazight (PDF) . Ann Arbor, Michigan: University of Michigan Press . hdl : 2027.42/94551 . ISBN 978-1-60785-222-3.
  • Lin, Hui-shan (1 de abril de 2018). "郡社布農語的「三疊式」" [ Triplicación en Isbukun Bunun ] (PDF) .臺灣語文研究[ Revista de lenguas y literatura taiwanesas ] (en chino). 13 (1). Sociedad de Lenguas y Literatura de Taiwán: 125– 53. doi : 10.6710/JTLL.201804_13(1).0004 . ISSN 1726-5185 . Archivado desde el original (PDF) el 24 de junio de 2020 . Consultado el 29 de julio de 2022 . 
  • Wei, Shu-guan (marzo de 2006) [25 de octubre de 2005]. "中国京语的变异" [ Las variaciones del dialecto chino Jing ] .广西民族学院学报(哲学社会科学版) [ Revista de Nacionalidades de la Universidad de Guangxi (Edición de Filosofía y Ciencias Sociales) ] . 28 (2): 13-18 .
  • Stefanelli, Alex Matthew (agosto de 2019). Geminación consonántica en groenlandés occidental (PDF) (Maestría). Universidad de Montreal . hdl : 1866/23739 .
  • Suttles, Wayne (2004). Gramática de referencia del idioma musqueam . UBC Press. ISBN 9780774810029.
  • Pan, Chia-jung (1 de marzo de 2012). Una gramática del lha'alua, una lengua austronesia de Taiwán (PDF) (Tesis doctoral). Universidad James Cook . Archivado del original (PDF) el 29 de julio de 2022. Recuperado el 29 de julio de 2022 .
  • Hannahs, SJ (31 de octubre de 2013). «Un estudio de la fonética galesa: fonética e inventarios de segmentos». La fonología del galés . La fonología de las lenguas del mundo. Oxford University Press . págs. 13-27 . doi : 10.1093/acprof:oso/9780199601233.003.0002 . ISBN  978-0199601233.
  • Miyaoka, Osahito (2012). "Preliminares fonológicos". En Bossong, Georg; Comrie, Bernard; Secadora, Matthew (eds.). Una gramática del yupik de Alaska central (CAY) . Biblioteca de gramática de Mouton. vol.  58. De Gruyter Mouton . págs. 36– 82. doi : 10.1515/9783110278576 . ISBN  978-3-11-027820-0ISSN 0933-7636 
  • Uchihara, Hiroto (marzo de 2016). «Inventario segmental». Tono y acento en el cherokee de Oklahoma . Estudios de Oxford sobre lenguas en peligro de extinción. Oxford University Press. págs. 34–53 . doi : 10.1093/acprof:oso/9780198739449.003.0002 . ISBN  978-0198739449.
  • Gordon, Matthew; Munro, Pamela; Ladefoged, Peter (15 de febrero de 2002) [diciembre de 2001]. "Chickasaw" . Journal of the International Phonetic Association . 31 (2). Cambridge University Press: 287–90 . doi : 10.1017/S0025100301002110 .
  • Li, Fang-Kuei (1946). Hoijer, Harry ; Osgood, Cornelius (eds.). Chipewyan . Publicaciones del Fondo Vikingo en Antropología: Estructuras Lingüísticas de los Nativos Americanos. Fondo Vikingo. págs. 398–423 . 
  • Lodge, Ken (2009), Introducción crítica a la fonética , Continuum International Publishing Group, ISBN 978-0-8264-8873-2
  • Dunn, Michael John (mayo de 1999). "Fonología y morfología". Una gramática del chukchi (tesis doctoral). Universidad Nacional Australiana. págs. 37–59 . doi : 10.25911/5d77842288837 . hdl : 1885/10769 . 
  • Montler, Timothy (1986). "Un esbozo de la morfología y fonología del salish saanich del norte de los Estrechos" . Documentos ocasionales en lingüística (4). Missoula: Universidad de Montana .
  • Martin, Jack B. (2011). «Fonemas». Una gramática del creek (muskogee) . University of Nebraska Press . págs. 47–61 . ISBN  9780803211063 vía Google Libros.
  • Maddieson, Ian; Spajić, Siniša; Sands, Bonny; Ladefoged, Peter (junio de 1993). " Estructuras fonéticas del dahalo" . Documentos de trabajo en fonética: estudios de campo de lenguas objetivo . 84. UCLA : 25–66 vía eScholarship.
  • Árnason, Kristján (agosto de 2011). La fonología del islandés y del feroés . La fonología de las lenguas del mundo. Oxford University Press. doi : 10.1093/acprof:oso/9780199229314.001.0001 . ISBN 9780199229314.
  • Endresen, Rolf Theil; Simonsen, Hanne Gram (2000) [1996]. "Språklydlære: fonetikk og fonologi" [ Sonidos en el lenguaje: fonética y fonología ] . En Sveen, Andreas (ed.). Innføring i lingvistikk [ Introducción a la lingüística ] (en nynorsk noruego) (2  ed.). Universitetsforlaget . págs. 207-306 . 
  • Jansen, Joana Worth (junio de 2010). «Fonética, fonología y ortografía» (PDF) . Gramática del yakima ichishkíin / sahaptin (tesis doctoral). Universidad de Oregón . págs. 18-72 . Archivado del original (PDF) el 20 de enero de 2022. 
  • Coleman, Phyllis (julio de 1976). "Un esbozo de la estructura del dogrib" . Fonología del dogrib (doctorado). Universidad de Iowa . págs. 6–36 . OCLC 7080610 vía ProQuest .  
  • Krauss, Michael E. (27 de junio de 2016) [1965]. "Eyak: un informe preliminar". Revista Canadiense de Lingüística . 10 ( 2– 3). Oxford University Press: 167– 87. doi : 10.1017/S0008413100005648 . S2CID 148703746 . 
  • Salminen, Tapani (2007). "Notas sobre la fonología de los Nenets del bosque". En Ylikoski, Jussi (ed.). Sámit, sánit, sátnehámit: Riepmočála Pekka Sammallahtii miessemánu 21. beaivve 2007 [ Sámi, palabras, redacciones: Libro dedicado a Pekka Sammallahtii el 21 de mayo de 2007 ] (PDF) . Suomalais-Ugrilaisen Seuran Toimituksia. vol. 253. Helsinki. págs. 349–72 . ISBN   9789525150957.{{cite book}}: CS1 mantenimiento: falta el editor de ubicación ( enlace )
  • Beck, David (enero de 1999). «Palabras y fraseo prosódico en la narrativa lushootseed» . En Hall, Tracy Alan; Kleinhenz, Ursula (eds.). Estudios sobre la palabra fonológica . Temas actuales en teoría lingüística. Vol.  174. Ámsterdam: John Benjamins Publishing Company . págs. 23-46 . doi : 10.1075/cilt.174.03bec . ISBN  9789027236807 vía ResearchGate .
  • Le Doeuff, Hermelind (abril de 2020). Una visión general sociolingüística, fonética y fonológica de los clics del isiXhosa (Tesis). París: Sorbonne Nouvelle . doi : 10.13140/RG.2.2.21510.19520 .
  • Poulos, George; Msimang, Christian T. (1998). «Aspectos del sistema fonológico del zulú». Un análisis lingüístico del zulú (1.ª  ed.). Pretoria: Via Afrika. pp. 443–570 . ISBN  0-7994-1526-X.
  • Kuipers, Aert H. (1960). "Fonología". Fonema y morfema en kabardiano . Janua linguarum: Studia memoriae Nicolai van Wijk dedicata. 's-Gravenhage: Mouton & Co. págs. 17-24 . CiteSeerX 10.1.1.122.7521 .  
  • Sands, Bonny; Maddieson, Ian; Ladefoged, Peter (junio de 1993). "Las estructuras fonéticas del hadza" . Documentos de trabajo de la UCLA en fonética: estudios de campo de lenguas objetivo . 84. UCLA : 67–88 vía eScholarship.
  • Enrico, John (2003). «Introducción». Sintaxis Haida . Vol.  1. University of Nebraska Press. pp. 1–73 . ISBN  9780803218222.
  • Galloway, Brent Douglas (1977). "Fonética y fonémica" . Gramática del halkomelem de Chilliwack ( tesis doctoral). Universidad de California, Berkeley. pp. 1–35 vía eScholarship. 
  • Ostapirat, Weera (2008). "La lengua Hlai". En Diller, Anthony VN; Edmonsdon, Jerold A.; Luo, Yongxian (eds.). Las lenguas Tai-Kadai . Serie de familias de idiomas de Routledge. Rutledge . págs. 623– 52. doi : 10.4324/978020364187 (inactivo el 12 de julio de 2025). ISBN  978-0-7007-1457-5.{{cite book}}: CS1 maint: DOI inactivo desde julio de 2025 ( enlace )
  • Yuan, Zhong-Shu (12 de febrero de 1994). "緒論" [ Introducción ] .黎语语法纲要[ Un resumen de la gramática Hlai ] (1  ed.). Beijing: Prensa de la Universidad Minzu. págs. 1 a 22. ISBN  7810018922OCLC 33976573 
  • Van Eijk, Jan (1 de septiembre de 1997). El idioma lillooet: fonología, morfología, sintaxis . UBC Press . ISBN 9780774806251.
  • Newman, Stanley (julio de 1947). "Bella Coola I: Fonología". International Journal of American Linguistics . 13 (3). University of Chicago Press: 129– 34. doi : 10.1086/463942 . JSTOR 1262907. S2CID 144523894 .  
  • Liljegren, Henrik (2009). "La lengua Dangari de Choke y Machoke: rastreando la protolengua de los enclaves Shina en el Hindu Kush" . Acta Orientalia (70): 7– 62.
  • Edmondson, Jerold A.; Esling, John H.; Lama, Ziwo (2017). "Nuosu Yi" . Revista de la Asociación Fonética Internacional . 47 (1): 87– 97. doi : 10.1017/S0025100315000444 .
  • Aikio, Ante; Ylikoski, Jussi (24 de junio de 2022). Bakró-Nagy, Marianne; Laakso, Johanna; Skribnik, Elena (eds.). Sami del Norte . Guías de Oxford para los idiomas del mundo. Prensa de la Universidad de Oxford. págs. 147– 77. doi : 10.1093/oso/9780198767664.003.0010 . ISBN  9780198767664.
  • Rögnvaldsson, Eiríkur (2017). "Íslensk hljóðkerfisfræði" [ Fonología islandesa ] (PDF) (en islandés). Reikiavik.

Lecturas adicionales

  • Beth am y llall? Blog fonético de John Wells , 1 de julio de 2009. (Cómo el fonetista británico John Wells enseñaría el sonido [ɬ] .)
  • Una oportunidad para compartir algo más que algunos sonidos de idiomas walesonline.co.uk , 3 de mayo de 2012 (Artículo del Dr. Paul Tench que incluye información sobre la transcripción de [ɬ] en lenguas chádicas ).
  • Lista de idiomas con [ ɬ ] en PHOIBLE
  • Lista de idiomas con [] en PHOIBLE