Benjamín Payler

Benjamin Payler ( Woodhouse, Leeds 1841 - Leeds 16 de noviembre de 1907), ^{[1] [2]} ( fl. 1871–1901), fue un escultor , albañil de piedra y mármol . ^[3] Fue aprendiz de Catherine Mawer , junto con sus compañeros aprendices Matthew Taylor y el hijo de Catherine, Charles Mawer . Formó una sociedad comercial en 50 Great George Street con Charles Mawer en 1881. No hay ningún registro conocido de Charles después de eso. Payler continuó dirigiendo el negocio allí bajo su propio nombre. En su época, fue conocido por su busto de 1871 de Henry Richardson, el primer alcalde de Barnsley , sus cabezas de piedra angular en el Queen's Hotel de 1874 en la misma ciudad y su escultura arquitectónica en las oficinas de la Junta Escolar de George Corson de 1881, Leeds. Payler fue miembro del Grupo Mawer, que incluía a los escultores mencionados anteriormente, además de William Ingle .

Su padre era James Payler (nacido en Woodhouse el 18 de mayo de 1809), clasificador de paños de lana; su madre era Hannah Payler de soltera Spurr ( Hunslet el 10 de marzo de 1808 - Leeds 1852), la cuarta de numerosos hermanos, siendo los supervivientes Thomas Spurr, Edward T., Ann Elizabeth, modista (1835-1911), John, fabricante de cepillos, Emily, James, Mary, Lucy y los gemelos Henry Thomas y Frederick; todos ellos nacidos en Woodhouse. ^{[4] [5]} El censo de 1851 encuentra a Benjamin viviendo en Woodhouse Street, Leeds, a la edad de 9 años y siendo un estudiante, nacido en Woodhouse Leeds. ^[6] En el censo de 1861, se encuentra en 29/30 Woodhouse Street, con su padre, su madrastra Margaret (nacida en 1818) de Bishop Thornton y sus hermanos. A los 19 años ya se le describe como escultor. ^[7]

Fue aprendiz de Catherine Mawer junto a Matthew Taylor, el "escultor talentoso" de la tumba del pescador en el cementerio de Woodhouse. ^{[8] [9]} Suponiendo que completó su aprendizaje a los 21 años, podría haber sido un escultor de primer nivel a partir de 1862; no se sabe si continuó empleado con Catherine Mawer hasta 1871, cuando comenzó a trabajar de forma independiente. ^[3]

Benjamin se casó con Mary Jane Lassey (1844-1919) ^[10] hija del ebanista Joseph Lassey, ^{[11] [12]} en la Capilla Metodista de Brunswick, Leeds, ^[13] el 27 de agosto de 1870. ^[14] Tuvieron al menos seis hijos: Benjamin (1875-1875), ^[15] Frank Lassey (1876-1963) ^[16] un empleado bancario, Margaret Louise (n. 1877; m. 1912), ^[17] Sydney (1878-1886), ^[18] James Stanley (1880 - 24 de enero de 1883) ^{[19] [20]} y Henry Rowland (1881 - 7 de marzo de 1885). ^[21] El censo de 1871 ve a Benjamin, un escultor y tallador de piedra, y su esposa viviendo en 5 Woodville Terrace. ^[22] En 1871 ya anunciaba sus servicios y trabajaba desde su dirección en 5 Woodville Terrace. ^[23] En 1881 ellos y sus hijos Frank, Sydney y James, y un sirviente doméstico, vivían en 19 Kingsham Road, Leeds; se le describe como escultor albañil, empleando a cuatro hombres. ^[24] En 1885 vivían en 19 Bagby Street, Bagby Fields, Leeds. ^[21] El censo de 1891 lo encuentra en 14 Archery Place, Leeds bajo el nombre de Taylor, con su esposa e hijos. ^[25] En el censo de 1901 Benjamin, su esposa y sus hijos Frank y Margaret, están en 7 Blandford Gardens, Leeds; Benjamin es descrito como escultor. ^[26]

Cuando murió en 1907, sus efectos valían £987 2s 3d, y los dejó a su viuda Mary Jane Payler y a sus dos hijos Frank Lassey Payler, empleado de banco, y Margaret Louisa Payler, solterona. ^[27]

Henry Richardson (1798 – Dodworth Grove Barnsley 1 de enero de 1875) ^[28] fue elegido primer alcalde de Barnsley en 1869 y tomó posesión de su cargo el 13 de septiembre. ^{[29] [30]} Fue magistrado de West Riding of Yorkshire y director de Richardson, Lee, Rycroft & Co., fabricantes de lino de Manchester y Barnsley. ^[31] Su obituario en el Leeds Mercury lo describió como "un caballero que era muy estimado por sus muchas cualidades amables y su benevolencia sin ostentación". ^[32]

El busto fue presentado a Richardson en Barnsley Corn Exchange, ^{[nb 1]} por los empleados de su fábrica de lino, como muestra de su estima y en reconocimiento a sus bodas de oro celebradas a principios del mismo año. El Yorkshire Post lo describió así: "Un hermoso busto de mármol de él mismo, que había sido ejecutado por el Sr. Benjamin Payler, de Leeds, un artista joven y en ascenso. El busto estaba colocado sobre un pedestal de granito pulido". ^{[33] [34]}

En 1871, el Barnsley Chronicle informó: ^[35]

"El busto, que es de hermoso mármol blanco, ha sido ejecutado por el Sr. Benjamin Payler, de Leeds, un joven artista de considerable promesa, que promete, en una fecha no lejana, distinguirse como escultor. Es, podemos decir de paso, el mismo artista que ejecutó las esculturas del Queen's Hotel, al final de Regent Street, que comprenden admirables semejanzas del alcalde y el Sr. Richardson. El busto, que representa la cabeza aproximadamente al tamaño natural, es fiel a la naturaleza en su representación del original. Desde cualquier punto de vista desde el que se mire, la semejanza es perfecta, no solo la expresión del rostro, sino casi cada línea de los rasgos está trazada con una sorprendente fidelidad a la naturaleza. La base lleva la siguiente inscripción: Presentado a Henry Richardson Esq., JP, por sus trabajadores en 1871. El pedestal, que representa la mitad inferior de una columna corintia, ha sido suministrado por el Sr. Oxley de esta ciudad, y está formado de granito pulido, siendo la base de granito blanco o Granito de Aberdeen y el tallo de granito rojo de Peterhead. La altura del pedestal es de aproximadamente 3 pies y 6 pulgadas, y la circunferencia del tallo de 30 pulgadas. Como se verá en la dirección adjunta, es el deseo de los trabajadores que cuando Barnsley tenga un Ayuntamiento ... el busto se ofrezca a la Corporación, para que lo coloquen, si lo aceptan, en alguna parte visible del edificio, para que permanezca [como un monumento a su integridad, buenas obras y generosidad. Después de agradecerles, Richardson comentó que el busto era] hermoso, era perfecto. [Mirando el busto que era] tan real, [añadió que,] allí estaba en mármol, símbolo del futuro, cuando esa lengua que ahora les hablaba ya no hablaría más. [Su hijo, el Sr. GM Richardson, dijo que,] realmente sintió como si estuviera a punto de derrumbarse cuando se descubrió ese busto de su padre, el parecido era tan sorprendente. [El Sr. HM Richardson agregó que,] el busto tenía su aprobación más incondicional y expresó su convicción de que el Sr. Payler tenía un futuro distinguido ante él como escultor". ^[35] ( Barnsley Chronicle , 2 de diciembre de 1871)

En 2017, el busto estaba en exhibición en una vitrina en el Ayuntamiento de Barnsley , y su pedestal estaba en el Museo Cannon Hall . ^[36]

Medios relacionados con Busto de Henry Richardson por Payler en Wikimedia Commons

El Queens Hotel (posteriormente Queen's Court) es un edificio catalogado de Grado II ^[37] en Regent Street y Eldon Street, Bansley, South Yorkshire. Fue diseñado por Wade & Turner y se terminó en 1874. Payler creó las cabezas esculpidas del edificio, incluidos los retratos de la reina Victoria y Henry Richardson, primer alcalde de Barnsley. También creó las cabezas de tres rótulos de él mismo, Catherine Mawer y el Viejo Padre Tiempo en el edificio adyacente. ^[35] La descripción del listado de Historic England incluye: ^[37]

"Fachada simétrica hacia Regent Street: tramo central y cada extremo marcado por pilastras con capiteles de acanto. Portal central enriquecido con arco de medio punto con puerta doble con paneles y consolas que sostienen una cornisa dentada pesada. Cabeza tallada de la reina Victoria como piedra angular. Baldaquino del siglo XX. Ventanas de guillotina en la planta baja con arco de medio punto con claves de cabeza tallada y molduras de capitel apuntadas. Ventanas de guillotina en el primer piso sobre una banda decorativa del alféizar, todas con cabeza cuadrada, la central enriquecida con consolas con cabezas de león adornadas con guirnaldas que sostienen un frontón segmentado, con balaustrada con urnas". ^[37]

• Medios relacionados con Antiguo hotel Queen's, Barnsley en Wikimedia Commons
• Medios relacionados con Cabezas talladas en el edificio adyacente al antiguo Queens Hotel Barnsley en Wikimedia Commons

El Grand Theatre en Upper Briggate, Leeds , es un edificio catalogado de Grado II* , ^[38] diseñado por George Corson y su asistente principal James Robinson Watson, e inaugurado en noviembre de 1878, después de haber tardado "trece meses en construirse". ^[39] Originalmente consistía en un teatro y salas de reuniones , con tiendas en el medio. Los interiores han cambiado mucho, especialmente en la década de 1930. ^[38] Payler ejecutó la decoración de los palcos del escenario. ^[40] "El color predominante de las decoraciones (era) carmesí y dorado". ^[41]

Medios relacionados con Grand Theatre, Leeds en Wikimedia Commons

Aunque no se ha encontrado ninguna prueba de la autoría de esta talla de piedra exterior, es probable que Payler tallara las cabezas de los retratos de los medallones de piedra en cada extremo de Thornton's Arcade, en el centro de la ciudad de Leeds, West Yorkshire. Las razones para considerar la posible autoría de Payler son las siguientes. Las tallas no tienen el mismo estilo teatral que las figuras de reloj de madera cercanas de John Wormald Appleyard , o su cabeza de madera de la duquesa de Devonshire, dentro de la arcada. Las cabezas de piedra se parecen al trabajo anterior de Payler en el antiguo Queen's Hotel, Barnsley, descrito anteriormente. Las tallas incluyen un retrato de Payler como firma y un retrato de Appleyard con una pluma en su gorra como reconocimiento de logro otorgado de un escultor a otro por miembros del Grupo Mawer. Payler y Appleyard tenían canteras a unos cincuenta metros de distancia, en Great George Street y Cookridge Street. A veces trabajaban lado a lado en el mismo edificio, por ejemplo en Leeds Grand Theatre, ^{[41] [40]} y Leeds Central Library. ^[42]

El exterior del extremo de Briggate tiene una cornisa tallada y cuatro cabezas masculinas en el segundo piso. La entrada de Lands Lane tiene dos cabezas masculinas sobre el arco. ^[43] La galería fue restaurada en 1993 y 2010. ^{[44] [45]}

• Medios relacionados con las esculturas de cabezas de piedra de Thornton's Arcade en Wikimedia Commons

• 
  Cabeza de medallón de Lands Lane , 1878
• 
  Retrato de Benjamin Payler realizado por Briggate , 1878 ^{[n.° 2]}
• 
  Retrato de JW Appleyard con una pluma en su gorra

El antiguo edificio de la Junta Escolar de Leeds , en Calverley Street, Leeds, West Yorkshire, es un edificio catalogado de Grado II* , ^[46] diseñado por George Corson . El Yorkshire Post atribuyó la talla al "Sr. B. Payler". ^[47] El presupuesto original para el edificio era de 24.000 libras esterlinas y fue diseñado como una interpretación libre del estilo palladiano . Se inauguró el jueves 29 de septiembre de 1881. El Leeds Mercury dijo que: ^[48]

"La talla se ha aplicado juiciosamente, aunque no profusamente, en el adorno, y este frente, con sus pilares y pilastras estriadas , sus capiteles corintios y su hermoso trabajo de detalle, sus cornisas y balaustradas y su alto pabellón , es armonioso en diseño y tratamiento, y agradable a la vista... Las ventanas de la planta baja son altas y de cabeza redonda, las enjutas enriquecidas con tallas, y sobre cada ventana hay paneles tallados... El sótano es rústico y está construido con piedra de Burley en Wharfedale , la superestructura es piedra de Pool Bank ... Al entrar por la puerta principal en Calverley Street, se notará que en las jambas del arco hay figuras talladas de cuerpo entero, emblemáticas del trabajo de la Junta Escolar. Representan a un niño y una niña en camino a la escuela. Han sido ejecutadas con cuidado y reflejan crédito en el escultor, el Sr. Matthew Taylor, de Leeds... Sr. Benjamin Payler, talla de piedra". ^[48] ​​( Leeds Mercury , 29 de septiembre de 1881)

Medios relacionados con el edificio de la Junta Escolar de Leeds en Wikimedia Commons

La Biblioteca Central de Leeds es un edificio catalogado de Grado II*, ^[49] diseñado por George Corson e inaugurado el 16 de abril de 1884. ^[50] La talla exterior fue realizada por Matthew Taylor y Benjamin Payler. ^[42]

Medios relacionados con la Biblioteca Central de Leeds, esculturas exteriores en Wikimedia Commons

St Lawrence's en Church Lane, la iglesia parroquial de Pudsey, West Yorkshire, es un edificio catalogado de Grado II . Fue diseñado por Thomas Taylor y construido entre 1821 y 1823. ^[51] La restauración de 1887-1888 incluyó el púlpito de Payler, y fue inaugurado el domingo 16 de septiembre de 1888. ^{[52] [53]} En 1888, el Leeds Mercury describió el púlpito de esta manera: ^[52]

"La obra de construcción fue confiada al señor Benjamin Payler, escultor de Great George Street, Leeds, quien adoptó el estilo arquitectónico inglés temprano para su diseño. La base del púlpito es de piedra de Caen y está rematada por paneles con cornisas ricamente moldeadas y talladas , los paneles están divididos por seis columnas de mármol serpentino verde . El panel central debajo del atril contiene una figura de San Lorenzo , el santo patrón de la iglesia, en un relieve llamativo, que se encuentra sobre el piso del púlpito y está sostenida por tres fustes de piedra roja ( Dumfries ) ^[54] , formando el conjunto una imponente pieza de arquitectura eclesiástica". ^[52] ( Leeds Mercury 17 de septiembre de 1888)

El "púlpito octogonal de piedra de Caen con columnas de mármol con fuste" se describe en el listado, ^{[51] [55]} pero todos los muebles internos fueron retirados de la nave durante la reordenación de 2002. ^[56]

Medios relacionados con St Lawrence & St Paul, Pudsey en Wikimedia Commons

St Barnabas en Ashwell Road, Heaton, West Yorkshire , es un edificio no catalogado. ^[57] Fue diseñado por Mallinson & Healey y construido entre 1863 y 1864. El retablo, un "hermoso atril de piedra de Caen, con pilares de mármol verde oscuro", ^[58] y el púlpito de piedra de Caen fueron añadidos en 1889 por Payler. El retablo costó 120 libras esterlinas. ^[59] English Church Architecture los describe de la siguiente manera: ^[60]

"El retablo, el atril y el púlpito forman un conjunto de mobiliario a juego añadido en 1889 a los diseños de Benjamin Payler de Leeds. Están hechos de piedra blanca con fustes de mármol de colores en los lados o ángulos y están cubiertos en gran parte de sus superficies con panales o pequeñas flores repetidas". ^[60]

Medios relacionados con Iglesia de San Bernabé, Heaton en Wikimedia Commons

El antiguo London and Yorkshire Bank, en Church Street, Bansley, South Yorkshire, fue reformado en 1892 por los arquitectos Wade & Turner. A Payler se le encomendó realizar algunos trabajos de tallado para la entrada. Las piedras talladas llegaron a Barnsley el viernes 29 de octubre de 1892. Sin embargo, debido a una huelga de albañiles, Payler tuvo que enviar a dos o tres hombres desde Leeds para fijar las piedras en su lugar. Completaron el trabajo "lentamente" porque no podían recibir la ayuda de los hombres de Barnsley. ^[61]

Medios relacionados con Antiguo Banco de Londres y Yorkshire, Barnsley en Wikimedia Commons

• Roberto Mawer
• Catalina Mawer
• Charles Mawer
• Matthew Taylor (escultor)
• Benjamín Burstall
• Mawer y Ingle
• Guillermo Ingle

• Mapeando la práctica y la profesión de la escultura: Benjamin Payler