Benoît Peeters

Nacido en París, Benoît Peeters pasó su infancia en Bruselas , donde su padre fue uno de los primeros funcionarios públicos europeos. ^{[ 4 ]} A los 12 años, mientras asistía al Liceo Don Bosco, conoció al futuro dibujante de cómics François Schuiten , con quien concibió un periódico, Go . ^{[ 5 ] [ 6 ]} No regresó a Francia hasta 1973. Después de clases preparatorias en el Lycée Louis-le-Grand y una licenciatura en filosofía por la Universidad Panthéon-Sorbonne , estudió en la École des hautes études en sciences sociales, donde fue mentorizado por Roland Barthes . Su tesis de maestría en semiótica de 1980 se centró en "el análisis viñeta por viñeta de La Esmeralda de Castafiore ". ^{[ 7 ]}

Su primera novela, Omnibus , una biografía ficticia de Claude Simon , se publicó en 1976. ^{[ 8 ]} En 1980, publicó una segunda novela, La Bibliothèque de Villers , un homenaje a Jorge Luis Borges al menos tanto como a Agatha Christie . ^{[ 9 ]}

En 1977, descubrió la gastronomía durante una comida en el restaurante de los hermanos Troisgros en Roanne . Siendo aún estudiante y habiendo regresado a vivir a Bruselas, trabajó durante un año como chef privado. ^{[ 4 ]} Relató esta experiencia mucho más tarde en la novela gráfica Comme un chef , ilustrada por Aurélia Aurita .

Desde el inicio de su carrera, Benoît Peeters no ha dejado de diversificar sus actividades: novelista, biógrafo, guionista, crítico y teórico del cómic, escenógrafo y editor. En 2009, publicó Écrire l'image , un ensayo autobiográfico. Originalmente, escribió esta síntesis de investigación como parte de su tesis de habilitación (defendida en el Panthéon-Sorbonne en 2007). ^{[ 10 ] [ 11 ]}

Benoît Peeters conoció a Hergé en 1977 en Bruselas, durante una entrevista que realizó a Patrice Hamel para la revista Minuit . Además de su tesis sobre La esmeralda de Castafiore (el texto original se editó en formato de libro en 1984), publicó varios estudios breves sobre Tintín . Cuando Carlsen y Casterman consideraron la posibilidad de publicar una monografía sobre Hergé, fue el propio creador de Tintín quien sugirió que los editores confiaran la redacción del libro a Peeters. ^{[ 12 ]} Para este libro ( Le Monde d'Hergé ), entrevistó extensamente al dibujante, tres meses antes de su muerte.

Posteriormente, Benoît Peeters trabajó en varios proyectos relacionados con Hergé, a veces en colaboración con el crítico de arte Pierre Sterckx: la colección L'Œuvre intégrale d'Hergé para la editorial Rombaldi (1984-1989), la edición en álbum de la última aventura inacabada de Tintín, Tintín y Alph-Art (1986), el documental Monsieur Hergé (1988), las exposiciones Hergé dessinateur (1988-1989) y Au Tibet avec Tintin (1994), y la velada temática Tintín el reportero para el canal franco-alemán Arte (1995). ^{[ 13 ]}

En 2002, publicó la biografía Hergé, fils de Tintin ( Hergé, hijo de Tintín ), fruto de su investigación y entrevistas con testigos directos. El libro se considera la obra definitiva sobre el tema. ^{[ 14 ]}

De 2015 a 2018, fue uno de los tres autores de los epílogos de la colección Hergé, Le feuilleton intégral , publicada conjuntamente por Moulinsart y Casterman y aún inconclusa hasta la fecha. ^{[ 15 ]}

Los críticos destacan su gusto por la experimentación y su capacidad para renovar su arte de un álbum a otro. ^{[ 16 ] [ 17 ]} Esto es precisamente lo que explica el éxito de la serie Les Cités obscures ( Las ciudades oscuras ), que creó en 1982 con su amigo, el ilustrador François Schuiten . ^{[ 18 ]} La serie no se adhiere a ninguna de las reglas clásicas de un género o formato: los héroes no son necesariamente los mismos de una historia a otra; cada historia se desarrolla en una ciudad diferente, en un momento diferente; algunos volúmenes son en blanco y negro, otros en color, a veces ambos, etc. ^{[ 19 ]}

Más allá del cómic, el universo de Las Ciudades Oscuras se extiende a otros medios y formas narrativas. Por ejemplo, Mary la penchée se presenta como un libro infantil ilustrado, mientras que Le Guide des Cités se asemeja a una auténtica guía turística. En total, Casterman ha publicado dieciséis álbumes . La serie se ha traducido a unos diez idiomas ^{[ 20 ]} y sus autores han recibido varios premios, entre ellos el Gran Premio en la categoría de Manga, que les fue otorgado en febrero de 2013 en el Japan Media Arts Festival . Esta fue la primera vez que un premio de este tipo reconocía tanto a un autor francés como a uno belga. ^{[ 21 ]}

Benoît Peeters, que seguía trabajando con François Schuiten, amplió el mundo imaginario de las Ciudades Oscuras a través de varias exposiciones, una representación musical ( L'Affaire Desombres , 1999-2000), un falso documental ( Le Dossier B , 1995), ^{[ 22 ]} y la escenografía de un edificio diseñado por Victor Horta en Bruselas, la Casa Autrique .

Benoît Peeters también trabajó con otros ilustradores, ^{[ 23 ]} en particular Aurélia Aurita , Frédéric Boilet , Anne Baltus y Alain Goffin. Una de sus novelas gráficas, Dolorès (guion en colaboración con François Schuiten, dibujos de Anne Baltus), fue adaptada al cine por el cineasta alemán Michael Rösel. ^{[ 24 ]}

En otro género, publicó junto con su expareja, la fotógrafa Marie-Françoise Plissart , una serie de narrativas fotográficas de un nuevo tipo ^{[ 25 ]} , publicadas notablemente por Éditions de Minuit .

Benoît Peeters se interesa por todas las artes (visuales y literarias en particular) sin jerarquía de géneros, algo que todavía era mal visto en la sociedad durante su adolescencia. ^{[ 26 ]} Teórico y crítico, es autor de varios ensayos sobre cómics . Además de la obra de Hergé, ha estudiado las obras de Rodolphe Töpffer , Winsor McCay , Jirō Taniguchi y Chris Ware .

También ha publicado obras sobre Paul Valéry , Alfred Hitchcock , Agatha Christie , Nadar , Victor Horta , así como sobre guionismo, storyboarding y escritura colaborativa ( Nous est un autre , con Michel Lafon).

En 2010, Benoît Peeters publicó la primera biografía del filósofo Jacques Derrida , ^{[ 27 ]} acompañada de un diario y reflexiones sobre el género biográfico, Trois ans avec Derrida, Les carnets d'un biographe . Aclamada por la crítica, ^{[ 28 ] [ 29 ]} esta biografía ha sido traducida al inglés ^{[ 30 ]} , alemán, español, portugués, chino y japonés, entre otros idiomas. También ha publicado biografías de Paul Valéry , Sándor Ferenczi y Alain Robbe-Grillet .

Su interés por las biografías se remonta a su adolescencia, un período durante el cual fue un ávido lector de libros sobre las vidas de pintores como Gauguin , Van Gogh y Cézanne . ^{[ 5 ]}

Benoît Peeters ha realizado varias incursiones en los medios audiovisuales. Ha dirigido documentales sobre cómics (incluidos algunos episodios de la serie Comix en 2004 para Arte), ^{[ 31 ]} la película Jacques Derrida , Le courage de la pensée (en colaboración con Virginie Linhart), ^{[ 32 ]} y filmado entrevistas con Alain Robbe-Grillet .

En el cine, colaboró ​​en 1987 con el cineasta Raoul Ruiz en el guion de la película La Chouette aveugle . ^{[ 33 ]} También ha dirigido varios cortometrajes, así como un largometraje, Le Dernier Plan , en 1999, que cuenta notablemente con Pierre Arditi , Érik Orsenna y Bernard Pivot . ^{[ 34 ]}

Director de la colección "Bibliothèque de Moulinsart" (dedicada a Hergé) para Casterman de 1988 a 1996, ha sido asesor editorial de la misma editorial desde 2001. ^{[ 35 ]} También dirige una editorial independiente, Les Impressions nouvelles, que cofundó en 1985.

Preocupado por la situación profesional y económica de los autores, lanzó en 2015 los États généraux de la Bande dessinée (Asamblea General del Cómic), con Valérie Mangin y Denis Bajram. ^{[ 36 ]}

Profesor asociado en el Conservatoire national des arts et métiers de 2016 a 2019, Benoît Peeters compartió su pasión por la cocina en 2018 a través de una serie de conferencias en esta escuela. ^{[ 37 ]} Después de ejercer como profesor visitante en la Universidad de Lancaster (Inglaterra), ^{[ 38 ] [ 39 ]} fue elegido para la Cátedra de Creación Artística en el Collège de France para el año académico 2022-2023; allí impartió la Poétique de la bande dessinée (" Poética del cómic ").

• (fr) Omnibus , Minuit , 1976 (agotado). Edición ampliada, Les Impressions nouvelles, 2001.
• (fr) La Bibliothèque de Villers , Robert Laffont , 1980 (agotado). Reedición, Labor, col. "Espacio Norte", 2012.
• (fr) Le Transpatagonien , en colaboración con Raoul Ruiz , Les Impressions nouvelles, 2002.
• (fr) Villes enfuies , relatos y fragmentos, Les Impressions nouvelles, 2007.

• (fr) Les Cités obscures ('Las ciudades oscuras'), en colaboración con François Schuiten , Casterman. La mayoría, pero no todos, los álbumes han sido publicados en inglés por NBM Publishing e IDW Publishing .
  • Las paredes de Samaris , 1983.
  • La Fièvre d'Urbicande , 1985.
  • L'Archiviste , 1987.
  • La Tour , 1987.
  • La Ruta de Armilia , 1988.
  • Le Musée A. Desombres (CD y álbum ilustrado), 1990.
  • Brüsel , 1992.
  • Recuerdos del éternel presente , 1993.
  • L'Écho des Cités , 1993.
  • María la penchée , 1995.
  • L'Enfant penchée , 1996.
  • Le Guide des Cités , 1996.
  • Le Dossier B , falso documental, 1996 (DVD  : Les Impressions nouvelles, 2007).
  • L'Ombre d'un homme , 1999.
  • Voyages en Utopie , 2000 (agotado).
  • L'Affaire Desombres (música de Bruno Letort, folleto y DVD), 2002.
  • La Frontera invisible , dos volúmenes, 2002 y 2004. Reedición en un solo volumen, 2006.
  • Las puertas del posible , 2005.
  • La Théorie du grain de sable , dos volúmenes, 2007 y 2008. Reedición en un solo volumen, 2009.
  • El retorno del Capitán Nemo , 2023.
• (fr) ¡Plagio  ! , coguión con François Schuiten, dibujos de Alain Goffin, Les Humanoïdes associés , coll. "Pied jaloux", 1989. Nueva edición, Anspach, 2023.
• (fr) Le Signe de Lucifer , dibujos de Alain Goffin, Nathan, 1990.
• (fr) Dolorès , coguión con François Schuiten, dibujos de Anne Baltus, Casterman, coll. "Estudio (À suivre)", 1991.
• (fr) Le Théorème de Morcom , dibujos de Alain Goffin, Les Humanoïdes associés, 1992.
• (fr) Calypso , dibujos de Anne Baltus, Casterman, coll. "Estudio (À suivre)", 1995.
• (fr) Love Hotel , en colaboración con Frédéric Boilet , Casterman, 1993. Reedición, Ego comme X, 2005.
• (fr) Tokyo est mon jardin , en colaboración con Frédéric Boilet, Casterman, 1997. Edición revisada, 2002. Reedición, Ego comme X, 2011. Edición ampliada que incluye Love Hotel , Casterman, 2018.
  • (en) Tokyo Is My Garden , Fanfare / Ponent Mon, 2007.
• (fr) Demi-tour , en colaboración con Frédéric Boilet, Dupuis, coll. "Aire libre", 1997. Edición revisada y ampliada, 2010.
• (fr) Revoir Paris , en colaboración con François Schuiten, Casterman  :
  • Utopiomane , 2014.
  • La noche de las constelaciones , 2016.
  • Reedición en un solo volumen, 2023.
• (fr) Comme un chef , dibujos de Aurélia Aurita , ^{[ 7 ]} Casterman, 2018.

• (fr) Le Monde d'Hergé , Casterman, 1983. Ediciones revisadas, 1991 y 2004.
  • (en) Tintín y el mundo de Hergé , Methuen Children's Books, 1989.
  • (en) Tintín y el mundo de Hergé. Una historia ilustrada , Bulfinch Press / Little, Brown and Company, 1992.
• (fr) Les Bijoux ravis. Une conferencia moderne de Tintin , Tira mágica, 1984. Reedición bajo el título Lire Tintin . Les Bijoux ravis , Les Impressions nouvelles, 2007.
• (fr) Caso, planche, récit. Comment lire une bande dessinée , Casterman, 1991. Edición revisada, 1998. Edición de bolsillo bajo el título Lire la bande dessinée , Flammarion , coll. "Campeones", 2003.
• (fr) Hitchcock . El trabajo del cine , Les Impressions nouvelles, 1993.
• (fr) La Bande dessinée , Flammarion, coll. "Dominó", 1993.
• (fr) Töpffer . L'invention de la bande dessinée , en colaboración con Thierry Groensteen , Hermann , 1994.
• (fr) Tu parles  !? Le français dans tous ses états (coeditado con Bernard Cerquiglini , Jean-Claude Corbeil y Jean-Marie Klinkenberg ), Flammarion, 2000. Edición de bolsillo, coll. "Campeones", 2002.
• (fr) Hergé , fils de Tintin , Flammarion, 2002. Edición revisada, 2016. Edición de bolsillo, coll. "Campeones", 2006.
  • (en) Hergé, Hijo de Tintín , The Johns Hopkins University Press, 2012.
• (fr) Nous est un autre. Enquête sur les duos d'écrivains ‚ ^{[ 41 ] [ 42 ]} en colaboración con Michel Lafon, Flammarion, 2006.
• (fr) Écrire l'image. Un itinéraire , Les Impressions nouvelles, 2009.
• (fr) Chris Ware . La bande dessinée réinventée , en colaboración con Jacques Samson, Les Impressions nouvelles, 2010.
• (fr) Derrida , Flammarion, 2010.
  • (en) Derrida. Una biografía , Polity Press, 2012.
• (fr) Trois ans avec Derrida. Les carnets d'un biographe , Flammarion, 2010.
• (fr) Jirō Taniguchi , l'homme qui dessine , Casterman, 2012.
• (fr) Valéry . Tenter de vivre , Flammarion, 2014.
• (fr) Revoir París. L'exposition , en colaboración con François Schuiten, Casterman/ Cité de l'Architecture et du Patrimoine , 2014.
• (fr) Raoul Ruiz le magicien , en colaboración con Guy Scarpetta, Les Impressions nouvelles, 2015.
• (fr) Machines à dessiner , en colaboración con François Schuiten, Casterman / Musée des Arts et Métiers , 2016.
• (fr) La Bande dessinée entre la presse et le livre , Bibliothèque nationale de France , 2019.
• (fr) Sandor Ferenczi . El niño terrible del psicoanálisis , Flammarion, 2020.
• (fr) Michel Guérard . Memoria de la cocina francesa , Albin Michel, 2020.
• (fr) 3 minutos para comprender 50 momentos-clés de l'histoire de la bande dessinée , Le Courrier du livre, 2022.
• (fr) Robbe-Grillet . La aventura del Nouveau Roman , Flammarion, 2022.
• (fr) Réinventer le roman , entrevistas con Alain Robbe-Grillet, Flammarion, 2022.
• (fr) Dictionnaire amoureux de la bande dessinée , Plon, 2026.

• (fr) Fugas , en colaboración con Marie-Françoise Plissart , Minuit , 1983.
• (fr) Droit de respect , en colaboración con Marie-Françoise Plissart (seguida de una conferencia de Jacques Derrida ), Minuit, 1985. Reedición, Les Impressions nouvelles, 2010.
  • (en) Derecho de inspección , The Monacelli Press, 1998.
• (fr) Praga , en colaboración con Marie-Françoise Plissart, Autrement, 1985.
• (fr) Le Mauvais Œil , en colaboración con Marie-Françoise Plissart, Minuit, 1986.

• La Part de l'ombre , cortometraje de Olivier Smolders, 2014.

• 1984: Premio de los Lectores Bédésup (categoría "mejor investigación gráfica") por Les Murailles de Samaris ^{[ 43 ]} (con François Schuiten).
• 1985: Premio Alfred al mejor álbum en el Festival de Angulema por La Fièvre d'Urbicande ^{[ 44 ]} (con François Schuiten).
• 1998: Premio Especial del Jurado de los Premios Max y Moritz por Le Guide des Cités (junto con François Schuiten).
• 2012: Gran Premio (categoría Manga) en el Japan Media Arts Festival por Les Cités obscures ^{[ 45 ]} (con François Schuiten), otorgado en febrero de 2013.
• 2022: Premio Eisner (Mejor edición estadounidense de material internacional) por La sombra de un hombre ^{[ 46 ]} (con François Schuiten).

• Oficial de la Orden de las Artes y las Letras . Fue ascendido al rango de oficial el 9 de julio de 2014.