Lachin ( azerbaiyano : Laçın ,Berdzor (enarmenio:Բերձոր)es una ciudad deAzerbaiyány el centro administrativo deldistrito de Lachín.[ 3 ] Está ubicada dentro del estratégicocorredor de Lachín,queune ladeNagorno-KarabajconArmenia. [ 4 ]
La ciudad estuvo bajo control de las fuerzas armenias en 1992, durante la Primera Guerra de Nagorno-Karabaj , y su población local azerbaiyana y kurda fue expulsada, mientras que los armenios se asentaron en ella. La ciudad quedó bajo el control de facto de la autoproclamada República de Artsaj , administrada como parte de su provincia de Kashatagh . Quedó bajo la supervisión de la fuerza de paz rusa tras el acuerdo de alto el fuego que puso fin a la guerra de Nagorno-Karabaj de 2020. Lachín y las aldeas de Sus y Zabukh fueron devueltas al control de Azerbaiyán el 26 de agosto de 2022, como parte del acuerdo de alto el fuego de 2020. [ 5 ]
Historia
Historia temprana
Se han encontrado inscripciones cuneiformes que datan del período urartiano en las cuevas que rodean la ciudad. [ 6 ] La zona fue mencionada por primera vez por fuentes armenias como Berdadzor ( armenio : Բերդաձոր ), un cantón de la histórica provincia de Artsaj de la Gran Armenia ; [ 7 ] [ 8 ] fue transcrita alternativamente como Beradzor , Berdzor o Berdzork . [ 9 ] El reputado autor Movses Kaghankatvatsi menciona un llamado caballo Berdzor supuestamente autóctono de la región, al igual que Makar Barkhudaryan , obispo apostólico , viajero, polímata y etnógrafo de Shusha . [ 10 ] Durante el período medieval, la ciudad de Berdzor fue mencionada como parte de la provincia de Artsaj dentro del dominio del Reino Bagrátida armenio . [ 11 ]
El secretario privado de Jalal al-Din Mangburni, Shihab ad-Din an-Nasawi, se refirió al asentamiento como Berdadzor y con un nuevo nombre, Kaladara . [ 12 ]
Berdzor tuvo sus propios meliks locales durante los siglos XV-XVII y cayó bajo la jurisdicción del Melikdom armenio de Kashatagh . [ 13 ] El asentamiento armenio de Berdzor fue finalmente abandonado. Tras el desplazamiento de la población armenia, la zona fue repoblada por tribus kurdas . [ 14 ] El asentamiento moderno se construyó utilizando las piedras del antiguo asentamiento armenio. [ 15 ]
La ciudad también se conocía anteriormente como Abdallar , nombre que proviene de la tribu turca Abdal . [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ] En 1914, Abdallar era una pequeña aldea relativamente insignificante de unos 124 tártaros. [ 19 ] Se le otorgó el estatus de ciudad en 1923 y luego se le cambió el nombre a Lachin (un nombre turco que significa halcón ) en 1926. [ 20 ] [ 16 ]
A principios de la década de 1920, la carta de Vladimir Lenin a Nariman Narimanov "daba a entender que Lachín debía ser incluido en Azerbaiyán, pero a las autoridades de Bakú y Ereván se les hicieron promesas que inevitablemente eran contradictorias". [ 21 ]
conflicto de Nagorno-Karabaj
Primera Guerra de Nagorno-Karabaj
La ciudad y el interior de Lachín fueron escenario de intensos combates durante la Primera Guerra de Nagorno-Karabaj (1990-1994).
Durante mayo de 1992, una ofensiva armenia capturó la ciudad; como resultado, Lachín se convirtió en un enlace estratégico entre Armenia y la región de Nagorno-Karabaj : el corredor de Lachín . [ 4 ] : 8, 10, 31 Los cuerpos desfigurados de civiles armenios asesinados por soldados azerbaiyanos en 1992 fueron descubiertos cerca de Lachín el 28 de mayo de 1993. Los civiles habían intentado huir de Nagorno-Karabaj a Armenia y, según los informes, fueron masacrados por los Lobos Grises. [ 22 ]
Tras la captura de la ciudad por las fuerzas armenias, fue saqueada e incendiada. [ 23 ] La población, mayoritariamente azerbaiyana, huyó y se convirtió en desplazada interna . Reporteros británicos presenciaron el saqueo y la quema en Lachín, con camiones y automóviles cargados de muebles y utensilios domésticos robados que se dirigían a Armenia, y grandes convoyes bloqueando la carretera. Los saqueadores se llevaron todo lo de valor, incluido el ganado, antes de prender fuego a las casas. Un sargento armenio declaró a los periodistas británicos que el saqueo se debió a que los azerbaiyanos habían saqueado previamente 23 aldeas. Entre los saqueadores armenios también había civiles de Stepanakert , que había sido bombardeada por los azerbaiyanos durante ocho meses y llevaba varias semanas sin electricidad ni agua. [ 23 ] [ 24 ] Un periodista canadiense que visitó la ciudad unos meses después señaló que «la destrucción es absoluta. Ningún edificio, ninguna casa, ninguna escuela, ninguna parada de autobús ha quedado intacta». [ 25 ]
Una organización nacionalista kurda de la zona, el "Movimiento por la Libertad del Kurdistán Cáucaso", proclamó el establecimiento de la República Kurda de Lachín tras la entrada de tropas armenias en la ciudad. Sin embargo, la mayor parte de la población kurda local ya había huido, y el intento fracasó rápidamente.
Lachín pasó a ser administrada por la República de Artsaj como parte de su provincia de Kashatagh . Artsaj repobló la ciudad atrayendo a armenios de Armenia y Líbano . [ 3 ] Según el periodista Onnik Krikorian, aunque las estadísticas oficiales afirmaban que el número de residentes armenios en Lachín era de 2200, la cifra real era aproximadamente un 50 % menor. Si bien algunos colonos eran refugiados de Azerbaiyán y Karabaj, así como de la diáspora, Krikorian escribió que la mayoría eran familias pobres de Armenia, atraídas por la promesa de tierras, ganado y beneficios sociales que promediaban 4000 drams armenios (unos diez dólares estadounidenses) por niño. Krikorian también escribió que la población armenia estaba abandonando la región debido a la disminución de la financiación gubernamental y la incertidumbre sobre el estatus de la región. [ 26 ]
Los copresidentes del Grupo de Minsk de la OSCE habían señalado que "Lachín se había tratado como un caso aparte en negociaciones anteriores". El corredor de Lachín y el distrito de Kalbajar habían sido el centro de las demandas armenias durante las conversaciones de paz de Nagorno-Karabaj con Azerbaiyán. [ 27 ]
El 16 de junio de 2015, el Tribunal Europeo de Derechos Humanos dictó sentencia en el caso Chiragov y otros contra Armenia , relativo a las denuncias de seis refugiados azerbaiyanos de etnia kurda que alegaban no poder regresar a sus hogares y propiedades en el distrito de Lachín, en Azerbaiyán, de donde se vieron obligados a huir en 1992 durante el conflicto armenio-azerbaiyano por Nagorno-Karabaj. El Tribunal confirmó que Armenia ejercía un control efectivo sobre Nagorno-Karabaj y los territorios circundantes y, por lo tanto, tenía jurisdicción de facto sobre el distrito de Lachín. El Tribunal también consideró que la denegación por parte del gobierno armenio del acceso a los hogares de los demandantes constituía una injerencia injustificada en su derecho al respeto de su vida privada y familiar, así como de sus hogares. [ 28 ]
Guerra de Nagorno-Karabaj de 2020
Tras el acuerdo de alto el fuego que puso fin a la guerra de Nagorno-Karabaj de 2020 , el distrito de Lachín fue devuelto a Azerbaiyán el 1 de diciembre. [ 29 ] Hoy, las fuerzas de paz rusas continúan garantizando el paso seguro a través del corredor de Lachín . [ 30 ] Sin embargo, la situación incierta e inestable en la región ha provocado que muchos armenios evacuen la ciudad. [ 3 ] [ 31 ]
El alcalde de Artsaj, Narek Aleksanyan, hizo un primer llamado a la población armenia de la ciudad para que evacuara. Sin embargo, posteriormente Aleksanyan declaró que el acuerdo había cambiado y que Lachin, Sus y Zabukh , ubicadas dentro del corredor de Lachin, no serían entregadas a Azerbaiyán, instando a la población armenia a permanecer en sus hogares. A pesar de los llamados de Aleksanyan, la gran mayoría de los armenios en Lachin, así como los armenios libaneses en Zabukh, huyeron de la región. [ 32 ] [ 33 ] El diputado azerbaiyano Zahid Oruj , presidente del Centro de Investigación Social, vinculado al gobierno azerbaiyano, negó que el distrito de Lachin no fuera entregado en su totalidad. [ 32 ]
El 1 de diciembre, las fuerzas azerbaiyanas, con tanques y una columna de camiones, entraron en el distrito, [ 34 ] y el Ministerio de Defensa de Azerbaiyán publicó imágenes del distrito de Lachín. [ 35 ] El 3 de diciembre, el Ministerio de Defensa de Azerbaiyán publicó imágenes de vídeo de la ciudad de Lachín. [ 36 ]
Tras el alto el fuego, solo unos 200 armenios permanecieron en el corredor de Lachín , de los cuales entre 100 y 120 se encontraban en Lachín. [ 37 ]
Regreso a Azerbaiyán
Según el presidente de Azerbaiyán, Ilham Aliyev , se construiría un nuevo corredor en la región, ya que el corredor de Lachín pasa por la ciudad de Lachín, y cuando este corredor esté listo, la ciudad será devuelta a la administración azerbaiyana. [ 38 ]
En agosto de 2022, Azerbaiyán construyó su tramo de la carretera alrededor de Lachín, mientras que Armenia aún no lo había hecho. El 2 de agosto, las autoridades locales armenias informaron que la parte azerbaiyana les había transmitido una exigencia para organizar la comunicación con Armenia a través de una ruta diferente, evitando la existente. [ 39 ] Tras los nuevos enfrentamientos en torno a Lachín , el secretario del Consejo de Seguridad de Armenia, Armen Grigoryan, declaró que la exigencia de Azerbaiyán del corredor de Lachín era ilegal, ya que la parte armenia aún no había aceptado ningún plan para la construcción de una nueva carretera. Azerbaiyán acusó a Armenia de retrasar la construcción de su tramo de la carretera, mientras que el tramo del que Azerbaiyán era responsable ya se había construido. El 4 de agosto, el Ministro de Administración Territorial e Infraestructura de Armenia, Gnel Sanosyan, declaró que la construcción de una carretera alternativa a Lachín estaba en marcha y se completaría en la primavera de 2023. [ 40 ] El 5 de agosto, las autoridades locales armenias ordenaron a los residentes de Lachín, así como a los de Zabukh y Sus , que abandonaran sus hogares antes del 25 de agosto, fecha en la que las ciudades serían entregadas a Azerbaiyán. [ 41 ] [ 42 ] Algunos habitantes armenios incendiaron sus casas. [ 43 ] El 26 de agosto, Azerbaiyán recuperó el control de la ciudad y las aldeas de Sus y Zabukh en el corredor de Lachín. [ 5 ]
En mayo de 2024, imágenes satelitales mostraron que la iglesia armenia de Santa Ascensión había sido completamente demolida por el gobierno azerbaiyano, sin dejar rastro de ella. [ 44 ]
Geografía
El pueblo está construido de forma pintoresca en la ladera de una montaña en la margen izquierda del río Hakari . [ 45 ]
Clima
Economía y cultura
En 2015, la población se dedicaba principalmente a diversas instituciones estatales. La ciudad contaba con un edificio municipal, un hospital regional, cuatro clínicas dentales, dos escuelas secundarias, la Escuela de Música de Berdzor, la Escuela de Arte y Deportes de Berdzor y un jardín de infancia. [ 47 ]
Datos demográficos
Transporte
- Camino
- Aeropuerto
Ciudades gemelas
Lachin está hermanada con:
Highland , California (solo como Berdzor de la antigua República de Artsaj ) [ 57 ]
Irpin , Ucrania
Personas notables
- Rovshan Javadov (19 de octubre de 1951 – 17 de marzo de 1995) fue un oficial de las Fuerzas Armadas de Azerbaiyán.
- Arif Pasha es un oficial militar soviético-azerbaiyano, coronel de las Fuerzas Armadas de Azerbaiyán y político.
Galería
Vista de la ciudad de Laçın en 2024.- Vista de la ciudad en 2010
- Antiguo monumento conmemorativo de la Segunda Guerra Mundial convertido en monumento conmemorativo del conflicto de Nagorno-Karabaj.
- Parque infantil en la ciudad
- Vista de parte de Lachin
- Carretera en Lachin
- Edificio de una empresa operadora de telefonía móvil armenia
Iglesia de la Santa Ascensión en Berdzor, inaugurada en 1998.
Referencias
Notas
- ↑ «İcra hakimiyyətinin başçısı» . lachin-ih.gov.az . Consultado el 3 de marzo de 2022 .
- ↑ «93 nəfər Laçına yola düşdü» . Qafqazinfo . 9 de agosto de 2023.
- ^ Vendik , Yuri (17 de noviembre de 2020) . "Армяне оставляют Лачин, несмотря на конец войны в Карабахе и прибытие российских миротворцев" . Servicio ruso de la BBC (en ruso) . Consultado el 1 de diciembre de 2020 .
- 1 2 La política internacional del conflicto armenio-azerbaiyano : el «conflicto congelado» original y la seguridad europea . Svante E. Cornell. Nueva York, NY. 2017. ISBN 978-1-137-60006-6OCLC 971245887
{{cite book}}: CS1 maint: falta el editor de ubicación ( enlace ) CS1 maint: otros ( enlace ) - 1 2 "Las fuerzas azerbaiyanas están estacionadas en Lachín, Karabaj: Presidente Aliyev" . Daily Sabah . 26 de agosto de 2022. Consultado el 26 de agosto de 2022 .
- ↑ AE Movsisyan (2016). "Inscripción cuneiforme dañada de la cueva Berdzor" . СпелеоLOGия и спелестология (en ruso) (7). Universidad Estatal de Ereván : 248– 249.
- ↑ Hewsen. Armenia , págs. 100–103.
- ↑ «քրֶֹ֡֯֡ ֶ֢֪֡֡ււִ֨» . Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2013 . Consultado el 29 de abril de 2021 .
- ↑ Diccionario de topónimos de Armenia y regiones adyacentes, Volumen 3, Universidad Estatal de Ereván, Editorial de la Universidad Estatal de Ereván, Ereván, 1988, pág. 665.
- ^ Barkhudaryan, Makar (1895). Aghuanitsʻerkir ew dratsʻikʻ; Artsʻakh . Bakú: Gandzasar Astuatsabanakan Kentron. ISBN 99930-70-01-7OCLC 44548270
{{cite book}}: Incompatibilidad de ISBN/Fecha ( ayuda ) - ↑ Minorsky, Vladimir (1953). "Cáucaso IV" (PDF) . Boletín de la Escuela de Estudios Orientales y Africanos, Universidad de Londres . 15 ( 3). Londres: Cambridge University Press : 504–529 . doi : 10.1017/S0041977X00111462 . JSTOR 608652. S2CID 246637768 .
- ↑ Шихаб ад-дин ан-Насави. Сират ас-султан Джалал ад-Дин Манкбурны (ЖИЗНЕОПИСАНИЕ СУЛТАНА ДЖАЛАЛ АД-ДИНА) МАНКБУРНЫ), М. 1996, p. 270
- ↑ Карагезян А. К локализации гавара Кашатаг // Вестн. обществ. наук АН АрмССР. 1987. No. 1. С. 44—45.
- ↑ Шнирельман В.А. Войны памяти: мифы, идентичность и политика в Закавказье. — ИКЦ «Академкнига», 2002. — С. 199. —ISBN 5-94628-118-6
- ^ Karapetyan, Samvel (2001). "Berdzor (Lachin)". Monumentos culturales armenios en la región de Karabaj (PDF) . Editorial "Gitutiun" de NAS RA . pag. 169.ISBN 5-8080-0468-3Archivado del original (PDF) el 19 de octubre de 2021. Consultado el 26 de mayo de 2021 .
- 1 2 Pospelov, pág. 23
- ↑ Karapetian, Samvel . Monumentos culturales armenios en la región de Karabaj . Ereván: Editorial Gitutiun, 2001, pág. 169.
- ↑ Mapa de Armenia y países adyacentes de HFB Lynch y F. Oswald en Armenia, viajes y estudios . Londres: Longmans, 1901.
- ^ Кавказский календарь на 1915 год [ Calendario caucásico para 1915 ] (en ruso) (70ª ed.). Tiflis: Tipografiya kantselyarii Ye.IV na Kavkaze, kazenny dom. 1915. pág. 82. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2021.
Абдалляръ с., Елис., Занг.,
тр
. 124
- ↑ «ЛАЧИН» . dic.academic.ru .
- ↑ Alexandre Bennigsen y S. Enders Wimbush. Los musulmanes del Imperio Soviético . C. Hurst & Co Publishers, 1986, págs. 202, 286. ISBN 1-85065-009-8.
- ↑ «Nagorno Karabaj» . HRW .
- 1 2 Steele, Jonathan (25 de mayo de 1992). "Testigo presencial: los saqueadores armenios siguen a sus tropas hasta Azerbaiyán: el saqueo recíproco de la desierta Lachín sucede a una guerra que quizás aún no haya terminado". The Guardian.
- ↑ Seely, Robert (25 de mayo de 1992). "Saqueadores armenios incendian un pueblo". The Times. pág. 8.
- ↑ Brock, Daniel (30 de agosto de 1993). "La guerra olvidada de Europa" . Maclean's. Archivado del original el 29 de noviembre de 2020. Recuperado el 26 de octubre de 2021 .
- ^ Krikorian, Onnik (29 de septiembre de 2006). "Lachin: Las tierras vaciadas" . IWPR . Consultado el 9 de noviembre de 2021 .
- ↑ "Página principal - CountryWatch" . www.countrywatch.com . Archivado del original el 28 de septiembre de 2007.
- ↑ Comunicado de prensa emitido por el Secretario del Tribunal. «Se violan los derechos de los refugiados azerbaiyanos por la falta de acceso a sus propiedades ubicadas en un distrito controlado por Armenia» . Tribunal Europeo de Derechos Humanos . Consultado el 21 de junio de 2015 .
- ↑ "Азербайджан взял под контроль Лачин спустя 28 лет" . Nudo caucásico (en ruso). 1 de diciembre de 2020 . Consultado el 1 de diciembre de 2020 .
- ^ "Rusiya Müdafiə Nazirliyi: Laçın dəhlizində hərəkətə sülhməramlılar nəzarət edir" . Servicio BBC Azerbaiyán (en azerbaiyano). 1 de diciembre de 2020 . Consultado el 1 de diciembre de 2020 .
- ↑ «Tropas azerbaiyanas entran en el distrito de Lachin en Nagorno-Karabaj» . TASS . 30 de noviembre de 2020 . Consultado el 1 de diciembre de 2020 .
- ^ " Laçın şəhəri ermənilərdəmi qalır? Ermənilərə belə deyilib, amma onlar şəhəri tərk edir" . Servicio BBC Azerbaiyán (en azerbaiyano). 30 de noviembre de 2020 . Consultado el 1 de diciembre de 2020 .
- ↑ Van Novikov (1 de diciembre de 2020). Stepan Kocharyan (ed.). "El alcalde de Berdzor presenta detalles en medio de una situación vaga" . armenpress.am . Armenpress . Consultado el 16 de noviembre de 2021 .
- ↑ "Fuerzas azerbaiyanas entran en el tercer distrito bajo la tregua de Nagorno-Karabaj" . RFERL.org . Radio Free Europe/Radio Liberty . 1 de diciembre de 2020.
- ^ "Azərbaycan Müdafiə Nazirliyi Laçında dövlət bayrağının asılması barədə video yayıb" . Servicio BBC Azerbaiyán (en azerbaiyano). 1 de diciembre de 2020 . Consultado el 1 de diciembre de 2020 .
- ↑ «Laçın şəhərinin videogörüntüləri» . Facebook .
- ↑ Sara Petrosyan (22 de febrero de 2021). "คคค " . hetq.am. Hetq . Consultado el 23 de febrero de 2021 .
- ^ "İlham Əliyev: "Yeni dəhliz hazır olandan sonra Laçın şəhəri bizə qaytarılacaq"" . Servicio azerbaiyano de la BBC (en azerbaiyano). 1 de diciembre de 2020 . Consultado el 4 de diciembre de 2020 .
- ↑ "Обострение в Нагорном Карабахе: что происходит и почему это важно" . BBC News Русская служба .
- ↑ "¿Новая война в Карабахе? В Баку и Ереване винят друг друга и оглядываются на Москву" . BBC News Русская служба .
- ↑ "Se les da a los residentes de Lachín 20 días para abandonar sus hogares antes de la entrega a Azerbaiyán" . OC Media . 5 de agosto de 2022. Consultado el 7 de agosto de 2022 .
- ↑ LLC, Helix Consulting. "Айк Ханумян предупредил жителей Ахавно и Бердзора, что до 25 августа они должны покинуть свои DOMа – главы общин - aysor.am - Горячие новости из Armenios" . www.aysor.am .
- ↑ Узел, Кавказский. "Азербайджанские пожарные прибыли в Лачин после поджогов армянами своих DOMов" . Кавказский Узел . Consultado el 25 de agosto de 2022 .
- ↑ Ghazanchyan, Siranush. "Los azerbaiyanos destruyen por completo la iglesia de la Santa Ascensión en Berdzor" . Radio Pública de Armenia . Consultado el 12 de mayo de 2024 .
- ↑ Lachin , Gran Enciclopedia Soviética
- ↑ "Resumen global del mes (GSOM): Lachin, AJ" (CSV) . ncei.noaa.gov . Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . pág. 1. Consultado el 24 de agosto de 2025 .
- ↑ Hakob Ghahramanyan. "Directorio de características socioeconómicas de las unidades administrativo-territoriales de la NKR (2015)" .
- ↑ Кавказский календарь на 1910 год [ Calendario caucásico para 1910 ] (en ruso) (65ª ed.). Tiflis: Tipografiya kantselyarii Ye.IV na Kavkaze, kazenny dom. 1910. pág. 170. Archivado desde el original el 15 de marzo de 2022.
- ↑ «Курдистанский уезд 1926» . www.ethno-kavkaz.narod.ru .
- ↑ «Лачинский район 1939» . www.ethno-kavkaz.narod.ru .
- ↑ «Лачинский район 1959» . www.ethno-kavkaz.narod.ru .
- ↑ «Лачинский район 1970» . www.ethno-kavkaz.narod.ru .
- ↑ «Лачинский район 1979» . www.ethno-kavkaz.narod.ru .
- ↑ "Демоскоп Weekly - Приложение. Справочник статистических показателей" . demoscope.ru .
- ↑ "Datos del censo" (PDF) . Archivado del original (PDF) el 2 de marzo de 2011. Consultado el 26 de abril de 2011 .
- ↑ «Comunidades urbanas de la NKR» (PDF) . stat-nkr.am . Servicio Nacional de Estadística de la República de Nagorno-Karabaj. 1 de enero de 2015. p. 13.
- ↑ " Azerbaiyán protesta por el reconocimiento de Nagorno-Karabaj por parte de una ciudad californiana ". RIA Novosti . 6 de diciembre de 2013.
Bibliografía
- Е. M. Поспелов (Ye. M. Pospelov). "Имена городов: вчера и сегодня (1917-1992). Топонимический словарь." (Nombres de ciudades: ayer y hoy (1917-1992). Diccionario toponímico." Москва, "Русские словари", 1993.
Enlaces externos
- Fotos de Lachin
- Onnik Krikorian, El corredor estratégico de Lachín en Armenia se enfrenta a una crisis demográfica , eurasianet.org, 15 de septiembre de 2006.
- Más información sobre Lachin en Armeniapedia.com.
- "Lachin" . Azerb.com . Consultado el 4 de febrero de 2007 .
- "Historia de Artsaj (Parte 3)" . Archivado del original el 1 de septiembre de 2009. Consultado el 27 de mayo de 2008 .
- Lachin (como Laçın) en el servidor de nombres GEOnet
- Ciudades y pueblos de Azerbaiyán
- Localidades del distrito de Lachin
- Aldeas en Azerbaiyán
- Frontera entre Armenia y Azerbaiyán
- Primera Guerra de Nagorno-Karabaj