Jean-Louis Berlandier

Jean-Louis Berlandier (1803 – 1851) fue un naturalista , médico y antropólogo franco-mexicano .

Berlandier nació en Ginebra y posteriormente se formó allí como botánico . Durante este tiempo, probablemente trabajó como aprendiz de farmacéutico . ^{[ 1 ]}

A principios de sus veinte años, por recomendación de su mentor, Auguste Pyrame De Candolle , se unió a una expedición científica mexicana como biólogo y especialista en plantas. Berlandier llegó a Pánuco , en el estado mexicano de Veracruz , en diciembre de 1826. Recolectó plantas en los alrededores antes de continuar hacia Texas como parte de la Comisión Mexicana de Límites. La comisión partió de la Ciudad de México el 10 de noviembre de 1827, bajo el mando de Manuel de Mier y Terán . Berlandier realizó recolecciones botánicas en los alrededores de Laredo, Texas , en febrero de 1828 y en los alrededores de San Antonio , Gonzales y San Felipe en marzo, abril y mayo de 1828. Después de un breve viaje al interior del país tras contraer malaria , regresó a San Antonio. Recolectó especímenes botánicos, tomó notas sobre especies animales y recopiló información sobre más de cuarenta tribus nativas americanas en el territorio circundante, con especial énfasis en los comanches . En el otoño de 1828, con un grupo de 30 soldados mexicanos liderados por el coronel José Francisco Ruiz , Berlandier acompañó a los líderes comanches Reyuna y El Ronca en una cacería de osos y bisontes americanos en tierras abiertas al noroeste de San Antonio. Del 19 de noviembre al 18 de diciembre, Berlandier acompañó a Ruiz a explorar las minas de plata en el río San Saba . El 3 de febrero de 1829, también se unió a una fuerza liderada por Antonio Elosúa para sofocar una rebelión contra el comandante del presidio en Goliad . ^{[ 2 ]}

Tras la disolución de la comisión en noviembre de 1829, Berlandier se estableció en Matamoros, Tamaulipas , y se convirtió en médico. Realizó viajes adicionales para recolectar plantas y animales en Texas y otras partes de México, incluyendo su regreso a Goliad en 1834. ^{[ 2 ]}

Berlandier recopiló información detallada sobre las expediciones, incluyendo catálogos de plantas, animales y grupos indígenas americanos. Esta información se encuentra entre los primeros estudios etnológicos sobre las tribus de las llanuras del sur. Uno de sus manuscritos originales, fechado en 1834, se conserva actualmente en el Museo Gilcrease de Tulsa, Oklahoma .

Berlandier sirvió como capitán, cartógrafo y ayudante de campo en el Ejército del Norte de México al estallar las hostilidades entre Estados Unidos y México en la primavera de 1846, bajo el mando del general (posteriormente presidente) Mariano Arista . El capitán Berlandier dibujó los primeros mapas esquemáticos de la batalla de Palo Alto (8 de mayo de 1846), que actualmente se conservan en la Biblioteca del Congreso . El amplio conocimiento que Berlandier tenía de la región del sur de Texas y Tamaulipas , adquirido durante sus expediciones para recolectar especímenes botánicos, fue de gran valor para el general Arista.

Tras el Tratado de Guadalupe Hidalgo, que puso fin a los combates en febrero de 1848, en 1850 se le pidió a Berlandier que participara en la Comisión Internacional de Límites para definir la frontera entre México y Estados Unidos. Durante la Guerra Mexicano-Estadounidense, estuvo a cargo de los hospitales de Matamoros y se desempeñó como intérprete. En 1851, Berlandier se ahogó en el río San Fernando, cerca de Matamoros. ^{[ 2 ]}

• Berlandier, Jean-Louis. "Grossulariaciae" (un artículo sobre la grosella espinosa),

• Publicado en las "Memorias de la Sociedad de Historia Natural de Ginebra"; 1824.
• Incluido en el "Prodromus" de Auguste Pyrame DeCandolle, un libro sobre las plantas del mundo, 1826.

• Berlandier, Jean-Louis y Chovell, Rafael. "Diario de viaje de la Comisión de Límites". 1850.
• Berlandier, Jean-Louis (traducido por Sheila M. Ohlendorf et al.) "Viaje a México durante los años 1826 a 1834. (en dos volúmenes)". Asociación Histórica del Estado de Texas, Austin, Texas, 1980.
• Berlandier, Jean-Louis (traducido por Frank Mares) "Itinerario: Campaña de Palo Alto y Resaca de Guerrero". Universidad de Yale: Colección de América Occidental MS S-310, 1846.
• Berlandier, Jean-Louis. «Diario de Jean Louis Berlandier durante 1846-1847, incluyendo el período en que fue expulsado de Matamoros por los estadounidenses». Colección Thomas Phillips, MS 15512 (Berlandier), Biblioteca del Congreso, Washington, D.C. Copia disponible en la Biblioteca Arnulfo L. Oliveira, Universidad de Texas en Brownsville.

Los manuscritos de Berlandier contienen los únicos registros existentes de algunas lenguas del Bajo Valle del Río Grande , incluidas la mamulique y la garza . ^{[ 4 ]}

• Berlandier, Jean L.; y Chowell, Rafael (1828–1829). [Vocabularios de las lenguas del sur de Texas y del bajo Río Grande]. (Manuscritos adicionales, n.º 38720, en la Biblioteca Británica, Londres).
• Berlandier, Jean L.; y Chowell, Rafael (1850). Luis Berlandier y Rafael Chovell. Diario de viaje de la Commission de Limites . México.

• Geiser SW (1937). Naturalistas de la frontera . Dallas , Texas: Southern Methodist University Press . (Segunda edición, 1948).
• Haecker, Charles M.; Mauck, Jeffery G. (1997). En la pradera de Palo Alto . College Station, Texas : Texas A&M University Press .
• Morton, Ohland (1948). Terán y Texas: Un capítulo en las relaciones entre Texas y México . Austin, Texas: Asociación Histórica del Estado de Texas .

• Documentos de Jean Louis Berlandier . Colección Yale de Historia del Oeste Americano, Biblioteca Beinecke de Libros Raros y Manuscritos.