Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Bernard Delvaille

Bernard Delvaille (1 de diciembre de 1931 – 18 de abril de 2006) fue un poeta, ensayista, traductor y antólogo francés. Graduado del Instituto de Estudios Políticos , se incorpo...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Bernard Delvaille (1 de diciembre de 1931 – 18 de abril de 2006) fue un poeta, ensayista, traductor y antólogo francés.

Graduado del Instituto de Estudios Políticos , se incorporó al mundo editorial a principios de la década de 1950 como lector en Éditions Denoël , antes de colaborar con Éditions Seghers en 1956, donde realizó diversas labores editoriales. A partir de 1962, trabajó con Pierre Seghers en la colección "Poètes d'aujourd'hui" hasta que Robert Laffont adquirió las ediciones en 1969. Posteriormente, dirigió la colección hasta 1989.

Su implicación en el mundo editorial se vio reforzada por su participación en el Centre national des Lettres entre 1975 y 1983, en las comisiones de «Poésie» y «Revue». Su erudición literaria le llevó a convertirse en crítico literario e impartir conferencias en las Alliances Françaises y en diversas universidades como las de Bruselas, Lisboa, Roma y Toronto. Además de estas actividades oratorias, fue autor de numerosos artículos en revistas como Combat , Les Nouvelles Littéraires , Les Lettres Françaises , Le Figaro Littéraire , Le Magazine Littéraire y La Revue des Deux Mondes . Finalmente, formó parte del jurado del Prix Guillaume Apollinaire y del Prix Max Jacob , fue miembro de la Académie Mallarmé y ocupó el cargo de presidente de la «Association internationale des Amis de Valery Larbaud». En 1985, recibió el Prix Valery Larbaud por el conjunto de su obra.

Su primer libro estuvo dedicado a Valery Larbaud y fue galardonado con el premio Sainte-Beuve en 1963. A esta obra le siguieron otros estudios sobre Johannes Brahms , Samuel Taylor Coleridge , Théophile Gautier , Paul Morand y Mathieu Bénézet , en los que se podía apreciar una atracción por el romanticismo y la modernidad de principios del siglo XX. Además de estas monografías, su trabajo se distinguió como el de un antólogo, ya que fue autor de tres obras que se han convertido en clásicos y han sido aclamadas como tales por la crítica: La Poésie symboliste (Bernard Delvaille sería galardonado con el Premio Henri-Mondor en 1983 por su trabajo sobre el simbolismo y Mallarmé), La Nouvelle poésie française , que elaboró ​​un inventario de las esperanzas poéticas de mediados de la década de 1970, y Mille et cent ans de poésie française , un volumen de más de mil páginas que enumera a los grandes poetas desde el siglo XI hasta mediados del siglo XX.

Delvaille fue autor de una obra poética publicada en 2006 en la que desarrolló los temas del viaje, el vagar, la felicidad y la muerte.

Poesía

  • 1951: Blues , París, ediciones Escales
  • 1955: Train de vie , París, ediciones Párrafos
  • 1957: Enfance, mon amour , Rodez, ediciones Subervie
  • 1958: Todo objeto aimé est le centre d'un paradis , París, ediciones Millas-Martin
  • 1967: Desorden , Seghers
  • 1976: Hechos diversos , Seghers
  • 1978: Le Vague à l'âme de la Royal Navy , París, La Répétition
  • 1980: Blanche est l'écharpe d'Yseut , Mont-de-Marsan, Cahiers des Brisants
  • 1980: La última leyenda lírica , Mauregny-en-Haye, Cahiers de Mauregny
  • 1982: Poemas (1951-1981) , Seghers
  • 1989: Panicauts ou le voyage d'été , Vitry-sur-Seine, ediciones Monólogo
  • 2006: Œuvre poétique , París, La Table ronde , ISBN 271032847X

Cuentos, novelas, diario

  • 1971: La temporada perdida , París, Éditions Gallimard
  • 1982: Los ultrajes de Les Derniers , París, Flammarion , ISBN 2080644084
  • 1988: Séparés, on est ensemble , seguido de Le Plus Secret Amour , Montpellier, Fata Morgana
  • 1989: Le Plaisir solitaire , 1.ª ed., París, Le Temps qu'il fait , 2005 ISBN 2868534317
  • 1995: Le Temps provisoire , París, Salvy, ISBN 2905899565
  • 2000: Diario, tomo 1  : 1942-1962 , La Table Ronde
  • 2001: Diario, tomo 2  : 1963-1977 , La Table ronde, ISBN 2710323982
  • 2003: Diario, tomo 3  : 1978-1999 , La Table ronde, ISBN 271032542X

Ensayos

  • 1963: Ensayo sobre Valery Larbaud , Seghers
  • 1963: Coleridge , Seghers
  • 1965: Johannes Brahms , Seghers
  • 1966: Paul Morand , Seghers
  • 1968: Théophile Gautier , Seghers. Reimpresión Rouen, tirages limités, 2003 ISBN 2915386005
  • 1980: París, ses poètes, ses chansons , París, Robert Laffont
  • 1981: El Pietón de París. Passages et galeries du 19e siècle, con fotografías de Robert Doisneau , París, ediciones ACE
  • 1983: Londres , Seyssel, Campo Vallon
  • 1984: Mathieu Bénézet , París
  • 1985: Burdeos , Seyssel, Champ Vallon
  • 2004: Pages sur le livre , París, Éditions des Cendres
  • 2006: Duchamp libre , París, L'Échoppe
  • 2007: Vies parallèles de Blaise Cendrars & de Charles-Albert Cingria , París, La Bibliothèque

Antologías

  • 1971: La poesía simbolista , Seghers
  • 1974: La nueva poesía francesa , Seghers
  • 1991: Mille et cent ans de poésie française , París, Robert Laffont, Bouquins, ISBN 2221059824
  • 2004: Le Goût de Londres , París, Mercure de France , ISBN 2715224591
  • Bernard Delvaille, poète et critique (obituario) en Le Monde (24 de abril de 2006)
  • Bernard Delvaille  : Oeuvre poétique en INA.fr (30 de marzo de 2006)
  • Bernard Delvaille en el sitio de la Academia Francesa
  • Bernard Delvaille sobre Florilège