Bernice Rubens (26 de julio de 1923 - 13 de octubre de 2004) [1] fue una novelista galesa. [2] Se convirtió en la primera mujer en ganar el Premio Booker en 1970, por The Elected Member .
Historia personal
Bernice Ruth Reuben nació en Splott , Cardiff, Gales, el 26 de julio de 1923, la tercera de cuatro hijos de Eli Reuben y su esposa Dorothy, de soltera Cohen . [1] Su padre era un judío lituano que, a la edad de 16 años, abandonó Europa continental en 1900 con la esperanza de comenzar una nueva vida en la ciudad de Nueva York . Debido a que fue estafado por un revendedor de boletos, nunca llegó a los Estados Unidos, y su pasaje no lo llevó más allá de Cardiff . [2] Decidió quedarse en Gales , y allí conoció y se casó con Dorothy Cohen, cuya familia polaca también había emigrado a Cardiff.
Bernice era una de cuatro hijos y provenía de una familia de músicos; sus dos hermanos, Harold y Cyril, se convirtieron en músicos clásicos muy conocidos. Su hermana Beryl era una prestigiosa profesora de viola y violín. Harold se vio obligado a dejar de tocar por enfermedad, pero Cyril (1926-1996) se convirtió en violinista de la Orquesta Sinfónica de Londres . [2] Bernice no siguió la tradición musical de su familia, aunque más tarde aprendería a tocar el violonchelo. Se educó en la Cardiff High School for Girls y más tarde estudió inglés en la Universidad de Gales, Cardiff , donde obtuvo su licenciatura en 1947. [3]
Se casó con Rudolf Nassauer , un comerciante de vinos que también escribía poesía y ficción. [2] Tuvieron dos hijas, Rebecca y Sharon. De 1950 a 1955, Rubens enseñó en una escuela secundaria en Birmingham , antes de pasar a la industria cinematográfica, donde realizó documentales. En la década de 1960, el poeta Jon Silkin alquiló el ático de su casa de Londres y subarrendó habitaciones a David Mercer , más tarde un prolífico dramaturgo del West End y la televisión, y a Malcolm Ross-Macdonald, más tarde un escritor igualmente prolífico de novelas históricas .
Carrera profesional como escritor
La primera novela de Rubens, Set On Edge , se publicó en 1960. En 1970, se convirtió en la primera mujer en ganar el Premio Booker (el segundo año de existencia del premio), por su novela The Elected Member . [4] A partir de 2024, Rubens sigue siendo el único autor galés que ha ganado el Premio Booker. [5]
En junio de 2024 se instaló una placa morada en la casa que era el hogar de su familia en Roath. [6]
Adaptaciones
Su novela de 1962, Madame Sousatzka , fue llevada al cine en 1988, con Shabana Azmi y Shirley MacLaine . Este libro se basó en las experiencias de su hermano Harold Rubens , un niño prodigio del piano, y su maestra Madame Maria Levinskaya (fallecida en 1960) que inspiró el personaje de Madame Sousatzka. [7] Harold Rubens nació en Cardiff en 1918 y estudió con Levinskaya desde los siete años. El musical Sousatzka se produjo en Toronto en 2017. Estaba destinado a ser una prueba previa a Broadway para el controvertido productor Garth Drabinsky. Victoria Clark interpretó el papel principal. [8]
Su novela de 1975, Le envié una carta a mi amor , fue llevada al cine en una película ( Chère inconnue ) en 1980 por Moshe Mizraki, protagonizada por Simone Signoret y Jean Rochefort .
Su novela de 1985, La cruzada del señor Wakefield , fue adaptada para televisión por la BBC en 1992, protagonizada por Peter Capaldi y Michael Maloney .
Obras
- Al límite (1960)
- Madame Sousatzka (1962) (filmada como Madame Sousatzka )
- Mate en tres (1966)
- Pueblo elegido (1969)
- El miembro electo (1969) ( Premio Booker de ficción 1970)
- El mejor domingo (1971)
- Ve y díselo al lemming (1973)
- Le envié una carta a mi amor (1975)
- El correo de Ponsonby (1977)
- Una condena de cinco años (1978)
- Sonata de primavera (1979)
- Pájaros de paso (1981)
- Hermanos (1983)
- La cruzada del señor Wakefield (1985)
- Padre Nuestro (1987)
- El reino viene (1990)
- Un dolor solitario (1991)
- Madre Rusia (1992)
- Autobiopsia (1993)
- Secuestro (1993)
- Ayer en el callejón sin salida (1995)
- El juego de la espera (1997)
- Yo, Dreyfus (1999)
- Milwaukee (2001)
- Nueve vidas (2002)
- El cuento de los sargentos (2003)
- Cuando crezca (2005)
Referencias
- ^ ab Cunningham, Valentine (2008). «Rubens, Bernice (1923–2004)». Oxford Dictionary of National Biography (edición en línea). Oxford University Press. doi :10.1093/ref:odnb/94398. (Se requiere suscripción o membresía a una biblioteca pública del Reino Unido).
- ^ abcd Watts, Janet (14 de octubre de 2004). «Bernice Rubens: novelista ganadora del premio Booker cuyo trabajo se centró en los aspectos más perturbadores del comportamiento humano». Guardian.co.uk . Consultado el 1 de diciembre de 2012 .
- ^ Anderson, Hephzibah. "Bernice Rubens". Jwa.org . Consultado el 1 de diciembre de 2012 .
- ^ James Kidd (24 de enero de 2014). "Una breve historia del premio Man Booker | South China Morning Post". Scmp.com . Consultado el 9 de febrero de 2014 .
- ^ "Libros | Los Premios Booker". thebookerprizes.com .
- ^ Morris, Steven (21 de junio de 2024). «Bernice Rubens, primera mujer en ganar el Booker, honrada con una placa en Cardiff». The Guardian . ISSN 0261-3077 . Consultado el 21 de junio de 2024 .
- ^ Allis, Michael. Temporarios y eternos: la crítica musical de Aldous Huxley (2013), pág. 56
- ^ Gans, Andrew (27 de marzo de 2017). "¿Qué piensan los críticos del nuevo musical Sousatzka?". Playbill .
Enlaces externos
- Bernice Rubens en IMDb
- Obituario de Bernice Rubens – The Independent